We Were Going and Going (1963)
We Were Going and Going
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | СРСР |
| Прем'єра в світі: | 17 червня 1962 |
| Тривалість: | 82 хвилини (01:22) |
| Режисер: | Єфім Бєрєзін, Юрій Тимошенко |
з дуету «Тарапуньки та Штепселя» почалася медійна політика мовної шизофренії в Україні, оскільки надзвичайна популярність дуету «Тарапуньки та Штепселя» в УРСР у 50-60-х роках й посприяла «заретушованій промоції двомовності».
Стратегія протиставлення української vs. російської в УРСР вибудовувалася за опозицією «високе / низьке, престижне / непрестижне, нормативне / ненормативне» й була найпотужніше впроваджена в радянський період у комічному телевізійному дуеті «Штепселя й Тарапуньки», в якому Тарапунька грав роль такого собі суржикомовного дурника-хохла, а Штепсель — «розумного та розважливого російськомовного партнера» з "правільнимі проізношеніямі".
Стратегія протиставлення української vs. російської в УРСР вибудовувалася за опозицією «високе / низьке, престижне / непрестижне, нормативне / ненормативне» й була найпотужніше впроваджена в радянський період у комічному телевізійному дуеті «Штепселя й Тарапуньки», в якому Тарапунька грав роль такого собі суржикомовного дурника-хохла, а Штепсель — «розумного та розважливого російськомовного партнера» з "правільнимі проізношеніямі".
Josef und seine Brüder (1962)
Josef und seine Brüder
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Східна Німеччина |
| Прем'єра в світі: | 17 червня 1962 |
| Тривалість: | 81 хвилина (01:21) |
Фільтр Скинути фільтри
Нещодавно переглянуті: