6.8 
Сюжет
Нарешті історія про сучасну попелюшку Пейдж Морган підійшла до свого щасливого кінця! Її обранець - данський принц Едвард зробив їй офіційну пропозицію руки і серця. Тепер, майбутню королеву Данії чекає подорож на батьківщину титулованого нареченого, де молодята повінчаються у великому кафедральному соборі.І все б добре, якби не горезвісні традиції. Перед самим весіллям наречений і наречена дізнається про старовинний закон: спадкоємець данської корони, може вступити на престол, тільки після одруження на персоні благородної крові.
Принц і я 2: Королівське весілля (2006)
The Prince & Me II: The Royal Wedding
0+
21 лютого 2006 (Світ)
США
1 год 36 хв
Читати опис
Нарешті історія про сучасну попелюшку Пейдж Морган підійшла до свого щасливого кінця! Її обранець - данський принц Едвард зробив їй офіційну пропозицію руки і серця. Тепер, майбутню королеву Данії чекає подорож на батьківщину титулованого нареченого, де молодята повінчаються у великому кафедральному соборі.І все б добре, якби не горезвісні традиції. Перед самим весіллям наречений і наречена дізнається про старовинний закон: спадкоємець данської корони, може вступити на престол, тільки після одруження на персоні благородної крові.
Є українське аудіо
Сюжет (англ.)
Maya Santos interferes in the lives of those around her, often dragging her twin, Miguel, into her schemes.
Мая і Міґель (2004—2006)
Maya & Miguel
Серіал 2 сезони, 70 епізодів
Завершений
11 жовтня 2004 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
Maya Santos interferes in the lives of those around her, often dragging her twin, Miguel, into her schemes.
Сюжет (англ.)
Patrick O'Reilly is a handsome police officer living in Montreal where he is engaged to a pretty young doctor. Messua has a secret. She has led Patrick to believe she is the daughter of a ...
Die Tochter des Maharadschas (1994—1995)
Die Tochter des Maharadschas
Серіал 1 сезон, 3 епізоди
Мінісеріал
Завершений
2 лютого 1995 (Світ)
Італія, Німеччина, Канада, США
4 год 32 хв
Читати опис (англ.)
Patrick O'Reilly is a handsome police officer living in Montreal where he is engaged to a pretty young doctor. Messua has a secret. She has led Patrick to believe she is the daughter of a ...
Сюжет (англ.)
The adventures of the King of the elephants, his family, and friends.
Сюжет (англ.)
An animated series based on the French comic strip by Franquin. The marsupilami is a small, clever animal with an incredibly long tail, which he puts to use in a variety of ways. Most of the episodes involve marsupilami protecting himself and his friends from hunters and other predators.
Marsupilami (1993)
Marsupilami
Серіал 1 сезон, 39 епізодів
Завершений
18 вересня 1993 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
An animated series based on the French comic strip by Franquin. The marsupilami is a small, clever animal with an incredibly long tail, which he puts to use in a variety of ways. Most of the episodes involve marsupilami protecting himself and his friends from hunters and other predators.
Сюжет
До чарівного курортного міста Сен-Тропе на підвищення переводять мужнього сержанта Крюшо (де Фюнес) разом з красивою дочкою Ніколь. Добрі, але придуркуваті жандарми приймають нового колегу з радістю. Але радість тривала недовго... Ще більше придуркуватий, аніж його підлеглі, Крюшо у захваті стає на захист закону. Місто одразу охоплює хвиля штрафів, починається нещадне полювання на нудистів. І все було б чудово, якби дочка Крюшо Ніколь не збрехала своїм друзям про те, що її батько - мільярдер з Америки, який має власну яхту. Адже на тій яхті знаходилися злочинці, які викрали безцінну картину Рембрандта з музею...
Жандарм із Сен-Тропе (1964)
The Gendarme of St. Tropez
8 вересня 1964 (Світ)
Франція, Італія
1 год 30 хв
Читати опис
До чарівного курортного міста Сен-Тропе на підвищення переводять мужнього сержанта Крюшо (де Фюнес) разом з красивою дочкою Ніколь. Добрі, але придуркуваті жандарми приймають нового колегу з радістю. Але радість тривала недовго... Ще більше придуркуватий, аніж його підлеглі, Крюшо у захваті стає на захист закону. Місто одразу охоплює хвиля штрафів, починається нещадне полювання на нудистів. І все було б чудово, якби дочка Крюшо Ніколь не збрехала своїм друзям про те, що її батько - мільярдер з Америки, який має власну яхту. Адже на тій яхті знаходилися злочинці, які викрали безцінну картину Рембрандта з музею...
Є українське аудіо
Сюжет
Після перемоги землян над гігантським комахами з космосу, здавалося, що нарешті запанує мир. Але люті тварюки і не думали здаватися. Після короткого затишшя вони нанесли могутній контрудар. Рідна планета знову в небезпеці: злобні чужаки вторглися в межі Сонячної системи. Місцем вирішальної битви з комахоподібними монстрами стає Плутон, де висаджуються елітні війська з'єднаного людства, - зоряні десантники. Тепер тільки він них залежить доля цивілізації. Вони повинні за всяку ціну стримати натиск інопланетних полчищ. За всяку ціну!
Зоряний десант 3: Мародер (2008)
Starship Troopers 3: Marauder
18+
19 липня 2008 (Світ)
США, ПАР, Німеччина
1 год 45 хв
Читати опис
Після перемоги землян над гігантським комахами з космосу, здавалося, що нарешті запанує мир. Але люті тварюки і не думали здаватися. Після короткого затишшя вони нанесли могутній контрудар. Рідна планета знову в небезпеці: злобні чужаки вторглися в межі Сонячної системи. Місцем вирішальної битви з комахоподібними монстрами стає Плутон, де висаджуються елітні війська з'єднаного людства, - зоряні десантники. Тепер тільки він них залежить доля цивілізації. Вони повинні за всяку ціну стримати натиск інопланетних полчищ. За всяку ціну!
Є українське аудіо
Сюжет (англ.)
Once upon a time - the discovery of our world.
Once Upon a Time... The Explorers (1996—1997)
Once Upon a Time... The Explorers
Серіал 1 сезон, 26 епізодів
Завершений
17 січня 1998 (Світ)
Франція
30 хв
Читати опис (англ.)
Once upon a time - the discovery of our world.
Є українське аудіо
Сюжет (англ.)
The popular children's books, written by Paulette Bourgeois, come alive in this television series about a turtle named Franklin. Each episode has a story of Franklin and his friends. You'll meet his parents, Bear (his best friend), Goose, Beaver, Rabbit, Mr. Owl, Badger and Snail along with other animal friends. You will follow the adventures of Franklin as he learns about the world around him, and how to be an honest turtle with good character.
Franklin (1997—2004)
Franklin
Серіал 6 сезонів, 92 епізоди
Завершений
3 листопада 1997 (Світ)
Франція, Канада, США
23 хв
Читати опис (англ.)
The popular children's books, written by Paulette Bourgeois, come alive in this television series about a turtle named Franklin. Each episode has a story of Franklin and his friends. You'll meet his parents, Bear (his best friend), Goose, Beaver, Rabbit, Mr. Owl, Badger and Snail along with other animal friends. You will follow the adventures of Franklin as he learns about the world around him, and how to be an honest turtle with good character.
Сюжет (англ.)
A cyclical competition in which women from all over the U.S. compete for the honor of being America's next "it girl" in the modeling world.
America's Next Top Model (2003—2018)
America's Next Top Model
16+
Серіал 24 сезони, 322 епізоди
Реаліті-шоу
Завершений
20 травня 2003 (Світ)
США
42 хв
Читати опис (англ.)
A cyclical competition in which women from all over the U.S. compete for the honor of being America's next "it girl" in the modeling world.
Сюжет
Серіал розповідає про доктора Деніела Пірса — талановитого, але ексцентричного нейрофізіолога, якого запросили в ФБР для надання допомоги в розслідуванні найбільш складних справ. Доктор Пірс працює в тісній співпраці з Кейт Моретті, колишньою студенткою, яка і завербувала його для роботи з Бюро. Також у команді є Макс Левікі — асистент доктора Пірса, і Наталі Вінсент — його найкращий друг.Зазвичай епізоди починаються сценою в якій Пірс читає лекцію своїм студентам про аспекти людського мозку, що стає істотним в сюжеті епізоду. Закінчуються епізоди висловами про парадокси людського сприйняття.
Сприйняття (2012—2015)
Perception
16+
Серіал 3 сезони, 39 епізодів
Скасований
9 липня 2012 (Світ)
США
42 хв
Читати опис
Серіал розповідає про доктора Деніела Пірса — талановитого, але ексцентричного нейрофізіолога, якого запросили в ФБР для надання допомоги в розслідуванні найбільш складних справ. Доктор Пірс працює в тісній співпраці з Кейт Моретті, колишньою студенткою, яка і завербувала його для роботи з Бюро. Також у команді є Макс Левікі — асистент доктора Пірса, і Наталі Вінсент — його найкращий друг.Зазвичай епізоди починаються сценою в якій Пірс читає лекцію своїм студентам про аспекти людського мозку, що стає істотним в сюжеті епізоду. Закінчуються епізоди висловами про парадокси людського сприйняття.
Є українське аудіо
Сюжет
When Robert “Granddad” Freeman becomes legal guardian to his two grandsons, he moves from the tough south side of Chicago to the upscale neighborhood of Woodcrest (a.k.a. "The Boondocks") so he can enjoy his golden years in safety and comfort. But with Huey, a 10-year-old leftist revolutionary, and his eight-year-old misfit brother, Riley, suburbia is about to be shaken up.
Ґетто (2005—2014)
The Boondocks
0+
Серіал 4 сезони, 55 епізодів
Завершений
6 листопада 2005 (Світ)
США, Південна Корея, Канада
22 хв
Читати опис
When Robert “Granddad” Freeman becomes legal guardian to his two grandsons, he moves from the tough south side of Chicago to the upscale neighborhood of Woodcrest (a.k.a. "The Boondocks") so he can enjoy his golden years in safety and comfort. But with Huey, a 10-year-old leftist revolutionary, and his eight-year-old misfit brother, Riley, suburbia is about to be shaken up.
Сюжет
Мультсеріал про дядечка Скруджа, мультимільярдера, великого добряка, скнару і бізнесмена, і його трьох племінників-качат. В кожній історії дядечко влипає в які-небудь неприємності, а вірні племінники рятують його найнеймовірнішими способами з безліччю сміховинних пригод!
Качині історії (1987—1990)
DuckTales
0+
Серіал 4 сезони, 101 епізод
Завершений
8 квітня 1989 (Світ)
США
23 хв
Читати опис
Мультсеріал про дядечка Скруджа, мультимільярдера, великого добряка, скнару і бізнесмена, і його трьох племінників-качат. В кожній історії дядечко влипає в які-небудь неприємності, а вірні племінники рятують його найнеймовірнішими способами з безліччю сміховинних пригод!
Є українське аудіо
Сюжет
Це мультфільм про маленьких милих звірів, з якими постійно трапляються різні пригоди, в яких весь час щось йде не так. І не важливо наскільки безневинно почався їх день - в кінці його буде справжній погром. Подорожі через свій живописний світ і розмови на тарабарській мові - це все що у них є, а головне - вони ніколи не знають, які неприємності чекають їх в наступну мить.
Веселі друзі лісу (1999—2014)
Happy Tree Friends
0+
Серіал 11 сезон, 217 епізодів
Скасований
24 грудня 1999 (Світ)
США, Канада
1 год 14 хв
Читати опис
Це мультфільм про маленьких милих звірів, з якими постійно трапляються різні пригоди, в яких весь час щось йде не так. І не важливо наскільки безневинно почався їх день - в кінці його буде справжній погром. Подорожі через свій живописний світ і розмови на тарабарській мові - це все що у них є, а головне - вони ніколи не знають, які неприємності чекають їх в наступну мить.
Сюжет
Серіал про Карлі - дуже амбітну дівчину, яка живе зі своїм старшим братом, 26-річним Спенсером. Їхній батько працює в далекій країні, тому у Карлі є багато вільного часу. Вона вирішує створити молодіжне шоу в Інтернеті, в якому пропонує надсилати оригінальні кліпи, зняті в домашніх умовах. Передача Карлі стає популярною, і їй з друзями, Сем і Фредді, доводиться стикатися з такими явищами, як конкуренція, шанувальники, шоу-бізнес і шкільне життя.
айКарлі (2007—2012)
iCarly
0+
Серіал 6 сезонів, 109 епізодів
Завершений
8 вересня 2007 (Світ)
США
30 хв
Читати опис
Серіал про Карлі - дуже амбітну дівчину, яка живе зі своїм старшим братом, 26-річним Спенсером. Їхній батько працює в далекій країні, тому у Карлі є багато вільного часу. Вона вирішує створити молодіжне шоу в Інтернеті, в якому пропонує надсилати оригінальні кліпи, зняті в домашніх умовах. Передача Карлі стає популярною, і їй з друзями, Сем і Фредді, доводиться стикатися з такими явищами, як конкуренція, шанувальники, шоу-бізнес і шкільне життя.
Є українське аудіо
Сюжет
Серіал розповідає про чотирьох дівчат - Спенсер, Ганну, Арію та Емілі, дружба яких припинилася після зникнення їх найкращої подруги Елісон. Через рік після її зникнення, дівчата знову зближуються та починають отримувати загадкові повідомлення від аноніма «Е», який знає всі їхні секрети - включаючи ті, які знала лише Елісон - і загрожує їх викриттям. Але Елісон мертва. Хто ж відправляє ці повідомлення?
Гарненькі брехухи (2010—2017)
Pretty Little Liars
16+
Серіал 7 сезонів, 161 епізод
Завершений
8 червня 2010 (Світ)
США
44 хв
Читати опис
Серіал розповідає про чотирьох дівчат - Спенсер, Ганну, Арію та Емілі, дружба яких припинилася після зникнення їх найкращої подруги Елісон. Через рік після її зникнення, дівчата знову зближуються та починають отримувати загадкові повідомлення від аноніма «Е», який знає всі їхні секрети - включаючи ті, які знала лише Елісон - і загрожує їх викриттям. Але Елісон мертва. Хто ж відправляє ці повідомлення?
Є українське аудіо
Сюжет (англ.)
The daily satirical adventures of the Looney Tunes star The Tazmanian Devil, along with his extended family, friends, and enemies on the island of Tasmania.
Сюжет (англ.)
It's years after the web series and Fred Figglehorn is now a high-schooler. Despite this, not a lot has changed for Fred. His mom is still lazy, Kevin still bullies him, and Fred is still his hyperactive self. Now he must face the perils of high school with the help of his friend Bertha, and with Fred's imagination constantly running, everyday is a new adventure.
Fred: The Show (2012)
Fred: The Show
Серіал 1 сезон, 24 епізоди
Скасований
16 січня 2012 (Світ)
США
11 хв
Читати опис (англ.)
It's years after the web series and Fred Figglehorn is now a high-schooler. Despite this, not a lot has changed for Fred. His mom is still lazy, Kevin still bullies him, and Fred is still his hyperactive self. Now he must face the perils of high school with the help of his friend Bertha, and with Fred's imagination constantly running, everyday is a new adventure.
Сюжет
Коли з невідомих причин літак сідає на землю через п’ять років після зльоту, пасажири рейсу потрапляють у світ, що за цей час дуже змінився, і мають справу з незвіданим.
Маніфест (2018—2023)
Manifest
14+
Серіал 4 сезони, 62 епізоди
Завершений
24 вересня 2018 (Світ)
США
43 хв
Читати опис
Коли з невідомих причин літак сідає на землю через п’ять років після зльоту, пасажири рейсу потрапляють у світ, що за цей час дуже змінився, і мають справу з незвіданим.
Є українське аудіо
(укр. субтитри)
Сюжет
Корабель Зоряного Флоту «Вояджер», що тільки-но зійшов з верфей, у своєму першому ж польоті потрапляє в наймогутнішу космічну аномалію, яка переносить через гіперпростір в інший квадрант Галактиці сам корабель із усім його екіпажем. Опинившись у раніше зовсім не дослідженому районі Галактиці капітан Дженвей і вся команда Вояджера не лишає надії й упевненості у своїх силах й, не розгубившись, кладуть корабель на шлях додому, до Землі, з якою їх розділяє 70,000 світлових років...
Зоряний шлях: Вояджер (1995—2001)
Star Trek: Voyager
Серіал 7 сезонів, 172 епізоди
Завершений
16 січня 1995 (Світ)
США
45 хв
Читати опис
Корабель Зоряного Флоту «Вояджер», що тільки-но зійшов з верфей, у своєму першому ж польоті потрапляє в наймогутнішу космічну аномалію, яка переносить через гіперпростір в інший квадрант Галактиці сам корабель із усім його екіпажем. Опинившись у раніше зовсім не дослідженому районі Галактиці капітан Дженвей і вся команда Вояджера не лишає надії й упевненості у своїх силах й, не розгубившись, кладуть корабель на шлях додому, до Землі, з якою їх розділяє 70,000 світлових років...
Є українське аудіо
Сюжет (англ.)
Following Inhuman Yo-Yo Rodriguez also known as 'Slingshot' on a personal Mission against time.
Агенти Щ.И.Т.: Йо-Йо (2016)
Agents of S.H.I.E.L.D.: Slingshot
Серіал 1 сезон, 6 епізодів
Завершений
13 грудня 2016 (Світ)
США
5 хв
Читати опис (англ.)
Following Inhuman Yo-Yo Rodriguez also known as 'Slingshot' on a personal Mission against time.
Сюжет
Реймонд "РЕД" Реддінгтон, колишній офіцер ВМС США, який зник двадцять років тому, і став одним з десять найбільш розшукуваних утікачів, здається в руки помічника директора ФБР Гарольда Купер в штаб-квартирі у Вашингтоні, округ Колумбія. Передавши до ФБР "Чорний список", Реддінгтон стверджує, що злочинці і терористи в списку настільки небезпечні і хитрі, що Купер не знає навіть про їх існування. Він пропонує Куперу свої знання та допомогу при виконанні двох умов: імунітет від судового переслідування і співпрацю виключно з Елізабет Кін, новачком у ФБР. Кін і Купер підозріло ставляться до інтересів Реддінгтона в цій ситуації. У першому епізоді Реддінгтон пропонує знайти вбивцю і терориста та показує, що ця людина була тільки перша в його «чорному списку» світових злочинців, які він зібрав за час своєї злочинної кар'єри, і заявляє, що в нього і ФБР є взаємний інтерес в їх усуненні. По ходу серіалу таємниці Реддінгтона і його інтереси до життя Ліз виявляються повільно. Більшість поворотів в сюжеті серіалу здійснюються за участю інших персонажів.
Чорний список (2013—2023)
The Blacklist
16+
Серіал 10 сезонів, 219 епізодів
Завершений
23 вересня 2013 (Світ)
США
43 хв
Читати опис
Реймонд "РЕД" Реддінгтон, колишній офіцер ВМС США, який зник двадцять років тому, і став одним з десять найбільш розшукуваних утікачів, здається в руки помічника директора ФБР Гарольда Купер в штаб-квартирі у Вашингтоні, округ Колумбія. Передавши до ФБР "Чорний список", Реддінгтон стверджує, що злочинці і терористи в списку настільки небезпечні і хитрі, що Купер не знає навіть про їх існування. Він пропонує Куперу свої знання та допомогу при виконанні двох умов: імунітет від судового переслідування і співпрацю виключно з Елізабет Кін, новачком у ФБР. Кін і Купер підозріло ставляться до інтересів Реддінгтона в цій ситуації. У першому епізоді Реддінгтон пропонує знайти вбивцю і терориста та показує, що ця людина була тільки перша в його «чорному списку» світових злочинців, які він зібрав за час своєї злочинної кар'єри, і заявляє, що в нього і ФБР є взаємний інтерес в їх усуненні. По ходу серіалу таємниці Реддінгтона і його інтереси до життя Ліз виявляються повільно. Більшість поворотів в сюжеті серіалу здійснюються за участю інших персонажів.
Є українське аудіо
Сюжет (англ.)
Eek! the Cat is a chubby purple cat who lives in a violent world and his Motto is "It never hurts to help." Well, he always gets hurt anyway, and his adventures spoof many movies and TV shows. The Thunderlizards are a group of misfit dinosaurs who set out to destroy two cavemen (Bill and Scooter) and always miss, while Scooter is trying to show Bill his new inventions.
Eek! the Cat (1992—1996)
Eek! the Cat
Серіал 5 сезонів, 83 епізоди
Завершений
11 вересня 1992 (Світ)
Канада, США
30 хв
Читати опис (англ.)
Eek! the Cat is a chubby purple cat who lives in a violent world and his Motto is "It never hurts to help." Well, he always gets hurt anyway, and his adventures spoof many movies and TV shows. The Thunderlizards are a group of misfit dinosaurs who set out to destroy two cavemen (Bill and Scooter) and always miss, while Scooter is trying to show Bill his new inventions.
Сюжет
Друге народження Зоряного Шляху.Приблизно через 20 років було вирішено реанімувати старий серіал. На хвилі тріумфу кінофільмів (яких на той час зняли вже чотири) з'явився молодший брат першого серіалу. У світі Star Trek пройшло 80 років. Змінився екіпаж, удосконалилися технології, змінився навіть Ентерпрайз. Залишилися тільки знайоме й улюблене нам ім'я корабля та мета його команди - Сміло йти туди, де не ступала нога людини!
На містку - Наступне Покоління...
Зоряний шлях: Наступне покоління (1987—1994)
Star Trek: The Next Generation
Серіал 7 сезонів, 178 епізодів
Завершений
28 вересня 1987 (Світ)
США
44 хв
Читати опис
Друге народження Зоряного Шляху.Приблизно через 20 років було вирішено реанімувати старий серіал. На хвилі тріумфу кінофільмів (яких на той час зняли вже чотири) з'явився молодший брат першого серіалу. У світі Star Trek пройшло 80 років. Змінився екіпаж, удосконалилися технології, змінився навіть Ентерпрайз. Залишилися тільки знайоме й улюблене нам ім'я корабля та мета його команди - Сміло йти туди, де не ступала нога людини!
На містку - Наступне Покоління...
Є українське аудіо
Сюжет
Американське телевізійне ігрове шоу, створене Мервом Ґріффіном. Учасники шоу розгадують головоломки зі словами, щоб виграти гроші та призи, які визначаються шляхом обертання гігантського карнавального колеса.
Колесо Фортуни (1983)
Wheel of Fortune
Серіал 76 сезонів, 9943 епізоди
Поновлений серіал
19 вересня 1983 (Світ)
США
30 хв
Читати опис
Американське телевізійне ігрове шоу, створене Мервом Ґріффіном. Учасники шоу розгадують головоломки зі словами, щоб виграти гроші та призи, які визначаються шляхом обертання гігантського карнавального колеса.
Сюжет
Розповідь про життя Даґласа Гефернана, кур'єра з надлишковою вагою та його дружини Кері, помічника юриста. Їхнє життя змінюється, коли до них переїжджає батько Кері — Артур, людина яка не здатна довести жодну справу до кінця, але завше має власну думку.
Король Квінсу (1998—2007)
The King of Queens
Серіал 9 сезонів, 207 епізодів
Завершений
21 вересня 1998 (Світ)
США
22 хв
Читати опис
Розповідь про життя Даґласа Гефернана, кур'єра з надлишковою вагою та його дружини Кері, помічника юриста. Їхнє життя змінюється, коли до них переїжджає батько Кері — Артур, людина яка не здатна довести жодну справу до кінця, але завше має власну думку.
Сюжет
Серіал починається в 52 рік до н.е., коли Гай Юлій Цезарь завойовує Галію після восьмирічної війни і готується повернутися до Риму. Племінниця цезаря Атія з тривогою чекає його повернення, патриції у відчаї - вони бояться, що повернення Цезаря порушить статус кво, що склався, що благополуччя, яке вони побудували за рахунок плебсу, буде підірвано. В сенаті лідери партії патриціїв переконують старого друга Цезаря, Помпея Великого, що Цезар став загрозою для процвітання Риму.
Рим (2005—2007)
Rome
18+
Серіал 2 сезони, 22 епізоди
Завершений
Топ #40 серіал
28 серпня 2005 (Світ)
Велика Британія, США
52 хв
Читати опис
Серіал починається в 52 рік до н.е., коли Гай Юлій Цезарь завойовує Галію після восьмирічної війни і готується повернутися до Риму. Племінниця цезаря Атія з тривогою чекає його повернення, патриції у відчаї - вони бояться, що повернення Цезаря порушить статус кво, що склався, що благополуччя, яке вони побудували за рахунок плебсу, буде підірвано. В сенаті лідери партії патриціїв переконують старого друга Цезаря, Помпея Великого, що Цезар став загрозою для процвітання Риму.
Є українське аудіо
Сюжет
Родина колишнього священника переїздить зі спокійного та затишного англійського Півдня до промислового центру північного центру — Мілтона. В той час, як пан Ґейл, окрилений надією знайти своє справжнє покликання на викладацькій ниві, захоплюється жвавістю місцевих жителів, його дружина Марія та донька Марґарет, відірвані від рідних місць та численних друзів, почуваються тут дуже самотньо.Марґарет, освічена молода пані з сильною волею і широкими поглядами, зрештою вирішує пізнати Мілтон і характер його мешканців. Їй дуже симпатичні місцеві робітники бавовняних фабрик, натомість їхні власники здаються втіленням усіх найгірших людських рис. Один з місцевих фабрикантів, Джон Торнтон, стає учнем і хорошим другом її батька. Між Марґарет і Джоном, чиє знайомство відбулося в негативному контексті, часто спалахують суперечки, але почуття ніжності, поваги та кохання не спинити обставинами та непорозуміннями.
Північ і південь (2004)
North & South
12+
Серіал 1 сезон, 4 епізоди
Завершений
14 листопада 2004 (Світ)
Велика Британія
3 год 55 хв
Читати опис
Родина колишнього священника переїздить зі спокійного та затишного англійського Півдня до промислового центру північного центру — Мілтона. В той час, як пан Ґейл, окрилений надією знайти своє справжнє покликання на викладацькій ниві, захоплюється жвавістю місцевих жителів, його дружина Марія та донька Марґарет, відірвані від рідних місць та численних друзів, почуваються тут дуже самотньо.Марґарет, освічена молода пані з сильною волею і широкими поглядами, зрештою вирішує пізнати Мілтон і характер його мешканців. Їй дуже симпатичні місцеві робітники бавовняних фабрик, натомість їхні власники здаються втіленням усіх найгірших людських рис. Один з місцевих фабрикантів, Джон Торнтон, стає учнем і хорошим другом її батька. Між Марґарет і Джоном, чиє знайомство відбулося в негативному контексті, часто спалахують суперечки, але почуття ніжності, поваги та кохання не спинити обставинами та непорозуміннями.
Є українське аудіо
Сюжет
Коли традиції та обов’язки стикаються зі зрадою й бажаннями, екстравагантне життя підступної королеви Гелени та її родини опиняється під загрозою.
Члени королівської сім'ї (2015—2018)
The Royals
16+
Серіал 4 сезони, 40 епізодів
Скасований
15 березня 2015 (Світ)
США
42 хв
Читати опис
Коли традиції та обов’язки стикаються зі зрадою й бажаннями, екстравагантне життя підступної королеви Гелени та її родини опиняється під загрозою.
(укр. субтитри)
Фільтр
Форум
Зміни в налаштуваннях
12 травня 2024, 12:58
Чи буде офіційний дубляж від Amazon Prime для "Покоління V"?7 травня 2024, 13:20
Поможіть знайти Фільм за описам7 травня 2024, 0:56
Українські субтитри6 травня 2024, 18:44
Сповіщення про Оновлення Функціоналу4 травня 2024, 10:51
Модери3 травня 2024, 16:42
Епізоди, сезони, specials30 квітня 2024, 9:55
Нещодавно переглянуті: