Вибори (2005)
Election
18+| Жанр: | кримінальний драма трилер |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 20 жовтня 2005 |
| Тривалість: | 100 хвилин (01:40) |
| Режисер: | Джонні То |
Є українське аудіо
Як це буває кожні два роки, прийшов час старійшинам найдревнішьої Гонконгської тріади «У Шинг» вибрати нового главу. Між двома прийнятними кандидатами виникає страшна конкуренція.
Лок - фаворит у виборах, тому що він перебуває на гарному рахунку в старійшин. Однак його суперник, Великий Ді, не зупиниться ні перед чим, щоб змінити ситуацію у свою користь. Він навіть готовий піти проти багатовікових традицій тріади й спробувати вплинути на остаточне рішення за допомогою грошей і насильства.
Лок - фаворит у виборах, тому що він перебуває на гарному рахунку в старійшин. Однак його суперник, Великий Ді, не зупиниться ні перед чим, щоб змінити ситуацію у свою користь. Він навіть готовий піти проти багатовікових традицій тріади й спробувати вплинути на остаточне рішення за допомогою грошей і насильства.
Подвійна рокіровка 2 (2003)
Infernal Affairs II
12+| Жанр: | екшн трилер драма кримінальний |
|---|---|
| Країни: | Гонконг Сінгапур Китай |
| Бюджет: | 125 000 $ |
| Касові збори в світі: | 3 208 262 $ |
| Прем'єра в світі: | 1 жовтня 2003 |
| Тривалість: | 119 хвилин (01:59) |
| Режисер: | Wai-Keung Lau, Алан Мак |
Є українське аудіо
Продовження "Подвійної рокіровки", хіта азіатського прокату 2002-го року. Після вбивства Квана, могутнього керівника Тріади, різко загострилися відносини між лідерами злочинних угруповань, що прагнуть зайняти вакантне місце короля злочинного світу. Однак справа приймає несподіваний поворот: син Квана по імені Хоу, який раніше не втручався в справи свого батька, несподівано заявив про свої наміри стати на чолі Тріади. Свої далекосяжні плани він підкріплює жорстокими розправами над суперниками, так що навіть покійний батько міг би пишатися своїм наступником. Поліція виявилася не готова до такого повороту подій - Хоу став грізним і невловимим противником для служителів правопорядку. Їх єдиною надією стає молодий поліцейський Ян, який під прикриттям проникає в банду і, ризикуючи власним життям, потрапляє в "близьке коло" нового лідера злочинного світу...
Поліцейський тактичний підрозділ (2003)
PTU
12+| Жанр: | кримінальний трилер драма екшн |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 17 квітня 2003 |
| Тривалість: | 85 хвилин (01:25) |
| Режисер: | Джонні То |
Протягом однієї ночі поліцейський підрозділ намагається знайти зниклу зброю свого колеги. Їх розслідування веде у темний світ злочинності, де переплітаються інтереси поліції та мафії. Напруга зростає з кожною годиною, а ситуація виходить з-під контролю. Герої змушені діяти швидко, щоб запобігти катастрофі.
Шлях Дракона (1972)
The Way of the Dragon
16+| Жанр: |
екшн
пригоди
кримінальний
драма
трилер |
|---|---|
| Країни: | Гонконг Китай Італія |
| Бюджет: | 130 000 $ |
| Касові збори в світі: | 85 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 30 грудня 1972 |
| Тривалість: | 100 хвилин (01:40) |
| Режисер: | Брюс Лі |
Є українське аудіо
Тан приїздить з Гонгконгу в Рим, аби допомогти друзям родини, чий ресторан захотіли відібрати місцеві мафіозі. Звиклі завжди отримувати все що захочуть і не зупинятись ні перед чим, бандити зробили велику помилку, недооцінивши скромного на вигляд хлопця. Не зумівши впоратись із ним власними силами, мафіозі винаймають кращих європейських та японських майстрів бойових мистецтв, однак Тан з легкістю перемагає всіх. І тоді проти нього на арену стародавнього Колізею виходить "крутий та смертоносний" американець Колт.
Краще завтра II (1987)
A Better Tomorrow II
18+| Жанр: | екшн кримінальний трилер драма |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Бюджет: | 150 000 $ |
| Касові збори в світі: | 2 904 714 $ |
| Прем'єра в світі: | 17 грудня 1987 |
| Тривалість: | 105 хвилин (01:45) |
| Режисер: | Джон Ву |
Ресторатор Хо виходить з в’язниці й намагається почати життя спочатку, але минуле швидко наздоганяє його. Його брат — поліцейський під прикриттям, який глибоко проник у тріадні угруповання й балансує на межі викриття. Коли гине донька їхньої подруги, особиста трагедія перетворюється на справу честі. Хо об’єднується з братом та наполегливим офіцером поліції, щоб знайти замовників і виконавців убивства. Розслідування веде їх крізь корупцію, зради та внутрішні розборки мафії, де кожен крок може коштувати життя. Між сімейною лояльністю, законом і спокутою герої змушені обрати, як далеко вони готові зайти заради помсти та справедливості.
Смертельний крок (2008)
Triad Wars
16+| Жанр: | екшн кримінальний драма |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 29 лютого 2008 |
| Тривалість: | 117 хвилин (01:57) |
| Режисер: | Денніс Ло |
Ряд непередбачених обставин ставить під удар авторитет і саме існування одного із кланів злочинного синдикату і його глави, Ланга. Щоб довести злочинному світу, що його авторитет усе ще в силі, Ланг і його люди починають боротьбу за виживання, нападаючи на території найдужчих конкурентів.
Вигнанці (2006)
Exiled
16+| Жанр: | екшн кримінальний трилер |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Бюджет: | 4 500 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 19 жовтня 2006 |
| Тривалість: | 110 хвилин (01:50) |
| Режисер: | Джонні То |
Є українське аудіо
Макао, 1998 рік. Влада в Макао переходить від портуґальської колоніальної влади до уряду КНР. Острів стає ареною запеклої боротьби за сфери впливу між місцевою мафією й бандитськими угрупованнями з материка. На тлі цих подій і розвертається центральний конфлікт фільму: двоє гонконґських кілерів прибувають на Макао, щоб за завданням боса розправиться з колишнім членом, який полишив свою банду. На острові вони зненацька зустрічають ще двох своїх товаришів – ті приїхали на Макао для того, щоб за будь-яку ціну захистити друга.
Місія (1999)
The Mission
16+| Жанр: |
екшн
кримінальний
драма
трилер
пригоди фантастика |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 19 листопада 1999 |
| Тривалість: | 84 хвилини (01:24) |
| Режисер: | Джонні То |
Після невдалого замаху кримінальний бос Лунг наймає п’ятьох професійних кілерів для власного захисту. Незнайомці змушені працювати разом, поступово вибудовуючи довіру й своєрідне братерство. Вони виконують рутинні завдання, спостерігають за ворогами та вчаться покладатися один на одного. Однак несподіваний наказ від боса ставить їхню лояльність під сумнів і змушує обирати між обов’язком і власними принципами. У світі злочинності навіть союзники можуть стати ворогами.
Три зірки (2005)
SPL: Kill Zone
16+| Жанр: | екшн кримінальний драма трилер |
|---|---|
| Країни: | Гонконг Макао |
| Прем'єра в світі: | 18 листопада 2005 |
| Тривалість: | 93 хвилини (01:33) |
| Режисер: | Вілсон Іп |
Детективи Кван і Чан полюють на боса мафії Вонга По і його праву руку - холоднокровного кілера Джека. В результаті невдалої операції гине сім'я одного з детективів. Він сам дивом залишається в живих і тепер метою всього його життя стає помста. Він пройде через все, щоб знищити ворога. Він починає війну на знищення...
Подвійна рокіровка 3 (2003)
Infernal Affairs III
16+| Жанр: | кримінальний драма екшн трилер |
|---|---|
| Країни: | Гонконг Китай Тайвань |
| Бюджет: | 250 000 $ |
| Касові збори в світі: | 4 468 597 $ |
| Прем'єра в світі: | 12 грудня 2003 |
| Тривалість: | 118 хвилин (01:58) |
| Режисер: | Wai-Keung Lau, Алан Мак |
Є українське аудіо
Заключний фільм трилогії "Подвійної рокіровки". Після фатальної перестрілки, що відправила до праотців Яна та інспектора Бі, Лау не знаходить собі місця. Внутрішнє поліцейське розслідування повністю підтвердило розказану ним версію, але Лау неспокійно - випадково дізнавшись про те, що в управлінні ще могли залишитися стукачі Сема, він зставить собі мету відловити їх усіх, до єдиного. Одним з найбільш вірогідних підозрюваних є амбітний інспектор Юнг, але Лау вже не в тому стані, щоб тверезо оцінювати те, що відбувається...
Ніч у Монгкоку (2004)
One Nite in Mongkok
| Жанр: | кримінальний драма екшн трилер |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 10 травня 2004 |
| Тривалість: | 110 хвилин (01:50) |
| Режисер: | Tung-Shing Yee |
У передріздвяний час у Гонконзі загострюється конфлікт між злочинними угрупованнями після випадкової смерті сина бандита. Найманий убивця прибуває до міста, щоб виконати замовлення, але події виходять з-під контролю. Поліція намагається запобігти масштабній війні, переслідуючи злочинців. У лабіринтах нічного міста переплітаються долі багатьох людей, кожен із яких має свої мотиви. Це напружена історія про вибір і наслідки.
Поліцейський хаос (2004)
Love is a Many Stupid Thing
| Жанр: |
драма
екшн
кримінальний
комедія
трилер |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 20 травня 2004 |
| Тривалість: | 95 хвилин (01:35) |
| Режисер: | Вон Дзін |
Пародійна комедія висміює відомі гангстерські фільми Гонконгу, зокрема «Infernal Affairs». Поліцейські намагаються впровадитися в оточення підозрюваного, але їхня місія перетворюється на абсурдний набір дрібних і безглуздих завдань. Мотиви персонажів змішуються з особистими інтересами та романтичними проблемами. Фільм використовує гумор, щоб деконструювати жанр кримінального трилера та показати його кліше у гротескному світлі.
Одного разу в Гонконзі (2021)
Once Upon a Time in Hong Kong
| Жанр: |
екшн
кримінальний
трилер
історичний
драма |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 29 квітня 2021 |
| Тривалість: | 105 хвилин (01:45) |
| Режисер: | Woody Hui Yan, Вон Дзін |
Гонконг 1970-х років охоплений корупцією: поліція і злочинні угруповання діють разом, наживаючись на людях. Молодий адвокат Хенк Чан приєднується до новоствореної антикорупційної комісії, щоб покласти край безкарності. Разом із командою він кидає виклик могутнім кримінальним босам і корумпованим чиновникам. Проте боротьба за справедливість обертається небезпекою, погрозами і зрадами. Це напружена історія про мужність, принципи і ціну очищення суспільства.
Білий шторм 2: Наркобарони (2019)
The White Storm 2: Drug Lords
18+| Жанр: | драма екшн трилер кримінальний |
|---|---|
| Країни: | Китай Гонконг |
| Бюджет: | 25 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 4 липня 2019 |
| Тривалість: | 99 хвилин (01:39) |
| Режисер: | Герман Яу |
Колишні члени тріади, які колись були друзями, опиняються по різні боки закону. Один із них стає могутнім наркобароном, інший — впливовим бізнесменом, що вирішує знищити наркоторгівлю. Оголошена велика нагорода за голову злочинця запускає небезпечне протистояння. Паралельно поліція намагається діяти законно, балансуючи між справедливістю і корупцією. Минуле, зрада та жага влади зводять героїв до фінальної сутички, де кожен має зробити свій вибір.
Тріада (2012)
Triad
| Жанр: | кримінальний драма |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Бюджет: | 1 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 15 листопада 2012 |
| Тривалість: | 91 хвилина (01:31) |
| Режисер: | Daniel Yee Heng Chan |
Троє друзів дитинства вступають до кримінального угруповання, мріючи про владу та багатство. Спочатку їх об’єднує спільна мета, але поступово амбіції та жорсткі правила світу злочинності починають руйнувати їхню дружбу. Коли постає питання лідерства, довіра перетворюється на суперництво. Кожен змушений обирати між відданістю та власними інтересами, і цей вибір назавжди змінює їхні долі.
Ву Ху (2006)
Wo Hu
| Жанр: | кримінальний драма трилер екшн |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 13 жовтня 2006 |
| Тривалість: | 101 хвилин (01:41) |
| Режисер: | Марко Мак |
Поліцейська операція в Гонконзі спрямована на знищення тріад шляхом впровадження великої кількості під прикриттям. Після викриття одного з агентів зростає недовіра всередині кримінальних угруповань. Лідери починають підозрювати зрадників серед своїх, що призводить до внутрішніх конфліктів і насильства. Поліція уважно спостерігає за розколом, готуючи вирішальний удар. Фільм показує складну гру подвійних агентів і крихкість злочинного світу.
Молоді та небезпечні: Передісторія (1998)
Young and Dangerous: The Prequel
| Жанр: | екшн кримінальний драма |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 5 липня 1998 |
| Тривалість: | 117 хвилин (01:57) |
| Режисер: | Wai-Keung Lau |
Історія розповідає про молоді роки Чана Хо-Нама та його друзів, які залишають школу і родини, щоб приєднатися до тріади Hung Hing. Під керівництвом досвідчених наставників вони швидко занурюються у світ криміналу, де панують насильство, лояльність і боротьба за владу. Дружба і амбіції перевіряються небезпечними ситуаціями. Це історія становлення, де юнаки втрачають невинність і обирають шлях, який визначить їхнє майбутнє.
Помста (2009)
Vengeance
18+| Жанр: | екшн кримінальний трилер |
|---|---|
| Країни: | Гонконг Франція |
| Прем'єра в світі: | 20 травня 2009 |
| Тривалість: | 108 хвилин (01:48) |
| Режисер: | Джонні То |
Французький шеф-кухар, який у минулому був найманим убивцею, прибуває до Макао та Гонконгу після жорстокого нападу на родину доньки. Під час різанини гинуть її чоловік і двоє дітей, а сам злочин залишає по собі лише страх і мовчання. Охоплений горем і люттю, він відкидає колишнє мирне життя й клянеться помститися винним, якими б впливовими вони не були. Для пошуку замовників і виконавців він наймає трьох місцевих кілерів, пов’язаних із мафією. Союз між чужинцем і кримінальними професіоналами веде його крізь підпільний світ, зради та криваві розрахунки, де помста має свою ціну.
Відступники (2006)
The Departed
16+| Жанр: | драма трилер кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США Гонконг |
| Бюджет: | 90 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 289 847 354 $ |
| Касові збори в США: | 132 384 315 $ |
| Касові збори в Україні: | 242 667 $ топ #1137 |
| Прем'єра в Україні: | 6 жовтня 2006 |
| Тривалість: | 151 хвилина (02:31) |
| Режисер: | Мартін Скорсезе |
Є українське аудіо
Поліція Бостона засилає свого аґента під прикриттям у найбільше ірландське мафіозне угрупування, що орудує у штаті. Тим часом ірландці впроваджують найперспективнішого бійця у лави поліції. Завдання обох бути очима та вухами своїх босів у стані ворога. Але довго так тривати не може: обидві сторони розуміють, що в їхніх рядах зрадник. Викриття призведе до кривавої бійні, та й самим аґентам тепер не так просто підставити під удар своїх нових "колег".
Точка зламу (2009)
Turning Point
| Жанр: |
екшн
кримінальний
драма
сімейний
трилер |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Бюджет: | 1 680 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 13 серпня 2009 |
| Тривалість: | 89 хвилин (01:29) |
| Режисер: | Герман Яу |
Лафінг — агент під прикриттям, який опиняється між поліцією та кримінальним світом. Його подвійна роль змушує постійно балансувати між обов’язком і лояльністю. Ситуація ускладнюється, коли він закохується, а обидві сторони починають підозрювати його. Кожен крок може викрити його справжню сутність. Перед ним постає вибір, який визначить його долю. Це історія про зраду, честь і складність вибору.
Молоді та небезпечні 3 (1996)
Young and Dangerous 3
| Жанр: | трилер екшн драма кримінальний |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 29 червня 1996 |
| Тривалість: | 98 хвилин (01:38) |
| Режисер: | Wai-Keung Lau |
Чан Хо Нам і Чікен знову опиняються в центрі конфлікту між триадами, коли вороже угруповання намагається захопити вплив у Гонконгу. Підступні інтриги, підстави та боротьба за владу загострюють ситуацію всередині кримінального світу. Герої змушені протистояти зрадам і маніпуляціям, які загрожують зруйнувати їхню групу. Паралельно з насильницьким протистоянням з’являються нові союзники та особисті стосунки, що ускладнюють вибір між честю і виживанням. Боротьба за контроль над територіями стає ще жорсткішою, ніж будь-коли раніше.
Століття дракона (1999)
Century of the Dragon
| Жанр: | трилер кримінальний екшн драма |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 15 жовтня 1999 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | Кларенс Іу-люн Фок |
Поліцейський Шінг працює під прикриттям у злочинному угрупованні й поступово завойовує довіру його лідера. Він опиняється між обов’язком і особистою лояльністю, коли починає поважати тих, кого мав викрити. Конфлікт загострюється з появою інших агентів і загрозою війни між бандами. Шінг змушений зробити складний вибір, який визначить його долю.
Палаючі амбіції (1989)
Burning Ambition
18+| Жанр: | екшн кримінальний трилер драма |
|---|---|
| Країни: | Гонконг Тайвань |
| Касові збори в світі: | 425 977 $ |
| Прем'єра в світі: | 13 квітня 1989 |
| Тривалість: | 104 хвилини (01:44) |
| Режисер: | Френкі Чан |
Коли патріарх тріадної родини гине за загадкових обставин, влада переходить до молодшого члена, що викликає внутрішній розкол. Старі радники не приймають нового лідера і влаштовують змову, яка призводить до кривавої боротьби за контроль. Родина розпадається, а колишні союзники стають ворогами. У центрі подій — боротьба за владу, честь і виживання у кримінальному світі, де зрада стає нормою. Фільм показує жорстоку динаміку тріад і руйнівні наслідки амбіцій.
Вихід дракона (1973)
Enter the Dragon
16+| Жанр: | екшн кримінальний драма трилер |
|---|---|
| Країни: | Гонконг США |
| Бюджет: | 850 000 $ |
| Касові збори в світі: | 90 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 17 серпня 1973 |
| Тривалість: | 102 хвилини (01:42) |
| Режисер: | Роберт Клауз |
Є українське аудіо
Події переносять нас на острів, перетворений у фортецю ватажком бойовиків, які відкрили там школу бойових мистецтв. Але та школа була лише ширмою, що приховувала контрабандний бізнес. Сюди й проникає герой Брюса Лі і стає учасником жорстокого турніру – захопливого видовища, що вібрало в себе сплав карате, дзюдо, теквондо, тайцзицюань у постановці самого Майстра.
Гозу (2003)
Gozu
18+| Жанр: |
жахи
комедія
кримінальний
трилер
детектив екшн драма фентезі |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Бюджет: | 250 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 11 липня 2003 |
| Тривалість: | 129 хвилин (02:09) |
| Режисер: | Такаші Мііке |
Якудза Мінані отримує завдання супроводити свого товариша, але під час подорожі той загадково зникає. Пошуки приводять його до дивного готелю, де реальність починає викривлюватися. Навколишній світ стає дедалі більш химерним і тривожним, а межа між сном і дійсністю стирається. Мінані змушений розгадати таємницю зникнення і зрозуміти, що відбувається довкола. Його подорож перетворюється на сюрреалістичне випробування, де страх і абсурд переплітаються, змушуючи сумніватися у власному розумі.
Відкрите місто (2008)
Open City
12+| Жанр: | екшн кримінальний трилер драма |
|---|---|
| Країни: | Південна Корея |
| Касові збори в світі: | 11 095 236 $ |
| Прем'єра в світі: | 10 січня 2008 |
| Тривалість: | 112 хвилин (01:52) |
| Режисер: | Sang-gi Lee |
Бек Чан-Мі — харизматична лідерка міжнародної банди кишенькових злодіїв. Вона прагне розширити вплив за межі Сеула й під прикриттям тату-майстрині працює над новими операціями. Після серії крадіжок в Осаці на її слід виходять і корейські, і японські правоохоронці, адже нитки ведуть до зв’язків із якудза. Повернувшись до Сеула, Чан-Мі опиняється під пильним стеженням поліції. Розслідування веде офіцер Чо Де-Йон, який одного дня рятує її від небезпеки, не підозрюючи, ким вона є. Згодом він дізнається, що врятована жінка — саме та кримінальна боска, на яку він полює.
Казино-магнат (1992)
Casino Tycoon
18+| Жанр: | трилер драма кримінальний |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 20 лютого 1992 |
| Тривалість: | 133 хвилини (02:13) |
| Режисер: | Вон Дзін |
Юнак-біженець із Гонконгу прибуває до Макао під час Другої світової війни та змушений виживати в нових умовах. Завдяки таланту і працьовитості він поступово пробивається у світ азартних ігор і казино. Його шлях пов’язаний із кримінальними структурами, корупцією та боротьбою за владу в підпільному бізнесі. Герой стикається з моральними дилемами, де успіх завжди має високу ціну. Фільм показує становлення людини, яка перетворюється на впливового гравця у світі, де гроші, ризик і влада визначають долю кожного.
Звірячі копи (1998)
Beast Cops
| Жанр: |
кримінальний
трилер
екшн
драма
детектив |
|---|---|
| Країни: | Гонконг Китай |
| Прем'єра в світі: | 9 квітня 1998 |
| Тривалість: | 110 хвилин (01:50) |
| Режисер: | Гордон Чан, Данте Лам |
Поліцейський у Гонконзі підтримує дружбу з членом тріади, що ставить його в складне становище. Коли злочин виходить з-під контролю, він змушений балансувати між обов’язком і особистими зв’язками. Жорстокий світ криміналу змушує його робити непрості вибори. Історія показує моральні дилеми та темну сторону правосуддя.
Молоді та небезпечні 4 (1997)
Young and Dangerous 4
| Жанр: | екшн драма кримінальний трилер |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 28 березня 1997 |
| Тривалість: | 106 хвилин (01:46) |
| Режисер: | Wai-Keung Lau |
Після смерті лідера угруповання Хунг Хінг починається боротьба за владу. Чан Хо Нам і його союзники намагаються стабілізувати ситуацію, шукаючи нового керівника. Тим часом внутрішні конфлікти та вбивства в інших бандах загрожують розпалити повномасштабну війну між триадами. Герої змушені подорожувати між Гонконгом і Таїландом, щоб вирішити суперечки та зберегти баланс сил. Нові персонажі приносять ще більше напруги, а боротьба за лідерство стає випробуванням на вірність і виживання у кримінальному світі.
Без компромісів (1988)
No Compromise
| Жанр: | екшн кримінальний драма трилер |
|---|---|
| Країни: | Гонконг |
| Прем'єра в світі: | 21 січня 1988 |
| Тривалість: | 95 хвилин (01:35) |
| Режисер: | Біллі Чан |
Поліцейський переслідує подружжя злочинців, які очікують народження дитини. Його завдання ускладнюється моральними дилемами, адже він бачить у них не лише злочинців, а й майбутніх батьків. Напруга зростає, коли обидві сторони змушені зробити складний вибір.
Фільтр Скинути фільтри
Нещодавно переглянуті: