Patsiki (2016)
Patsiki
| Жанр: | комедія кримінальний |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Прем'єра в світі: | 29 листопада 2016 |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Руслан Ханумак, Денис Тарасов |
Bolshie chuvstva (2013)
Bolshie chuvstva
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Україна Росія |
| Бюджет: | 400 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 28 липня 2013 |
| Режисер: | Сергій Атрощенко, Віктор Медведський |
Ніч святого Валентина (2016)
Saint Valentine's Night
16+| Жанр: | комедія романтичний |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Касові збори в Україні: | 39 844 $ (1 035 944 UAH) топ #2052 |
| Прем'єра в Україні: | 10 березня 2016 |
| Тривалість: | 80 хвилин (01:20) |
| Режисер: | Вова Лерт |
Знімали москальскою, укр. дублювання немає
Поки усі закохані пари світу обдаровують один одного ніжними словами любові, наші герої приймають сюрпризи долі.
Поки усі закохані пари світу обдаровують один одного ніжними словами любові, наші герої приймають сюрпризи долі.
Коли ми вдома (2014)
Kogda my doma
| Жанр: | сімейний комедія |
|---|---|
| Країни: | Україна Росія |
| Прем'єра в світі: | 26 серпня 2014 |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Максим Литвинов, Антон Щербаков, Сергій Сторожев |
У серіалі показано еволюцію стосунків сімейних пар. З 2014 по 2017 телесеріал існував у форматі скетчкому, з 2017 — у форматі повноцінного телесеріалу. Повторні покази транслюються на каналі «ОЦЕ ТБ» з повним українським дублюванням.
Мови: 1-4 сезони серіалу були рашенськоязичними на 95%, одна родина українсько-суржико мовна. 5 сезон був першим україномовним/суржиковим сезоном для серіалу.
Мови: 1-4 сезони серіалу були рашенськоязичними на 95%, одна родина українсько-суржико мовна. 5 сезон був першим україномовним/суржиковим сезоном для серіалу.
Karasi (2008)
Karasi
| Жанр: | драма комедія |
|---|---|
| Країни: | Росія Україна |
| Прем'єра в світі: | 11 листопада 2008 |
| Тривалість: | 102 хвилини (01:42) |
| Режисер: | Сергій Крутін |
Полярний рейс (2013)
Polar Flight
12+| Жанр: | комедія романтичний |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Прем'єра в світі: | 12 грудня 2013 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | Sergey Chekalov |
Як би Іґорь, що працює льотчиком на Північному Полюсі не любив небо, якщо він не приїде на Новий Рік до своєї дружини, між ними все скінчиться. Чоловік не був удома три роки і незважаючи на те, що Люда по колишньому його любить, як і діти, вона приймає пропозицію зустріти Новий Рік від іншого чоловіка.
Герої (2023)
Heroes
| Жанр: | драма комедія |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Прем'єра в світі: | 1 січня 2023 |
| Тривалість: | 110 хвилин (01:50) |
| Режисер: | Кирило Бін |
Є українське аудіо
Троє літніх ветеранів жорстокої і кривавої війни проводять залишок свого життя у притулку і роблять усе, аби відсунути подалі від себе думки про близький кінець. Для цього вони жартують, вдаються до різноманітних розіграшів, і, зрештою, вирішують втекти, щоб стати вільними, як птахи.
За мотивами п’єси Жеральда Сіблейраса «Вітер гуде у тополях».
За мотивами п’єси Жеральда Сіблейраса «Вітер гуде у тополях».
Chto delaet tvoya zhena? (2017)
Chto delaet tvoya zhena?
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Росія Україна |
| Прем'єра в світі: | 28 жовтня 2017 |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Aleksey Lisovets |
Слідчому Іґорю Лоґінову – загрожує звільнення. Його дружина Лєра, щоб врятувати чоловіка, вирішує допомогти йому у розслідуванні складних і заплутаних злочинів.
Татусі (2018)
Papanki
12+| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Прем'єра в світі: | 1 жовтня 2018 |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Aleksandr Kananovich |
Є українське аудіо
Четверо друзів мешкають в одному дворі столичної багатоповерхівки. Окрім суто чоловічих інтересів, їх поєднує важлива тема — виховання дітей. Один з героїв тільки готується стати батьком, інший виховує 7-річного сина, а третій — сина і двох доньок різного віку. Герої шалено люблять своїх дітей, пишаються їхніми успіхами та активно залучені до їхнього виховання. Тільки іноді батьки забувають, що самі вже виросли. І є у них ще четвертий друг — затятий холостяк та ловелас, який категорично не хоче заводити дітей.
Мови: знімали московською, дублювали українською у 2023
Мови: знімали московською, дублювали українською у 2023
Mommies 3 (2014)
Mommies 3
12+| Жанр: | комедія драма сімейний |
|---|---|
| Країни: | Росія |
| Бюджет: | 2 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 25 грудня 2014 |
| Тривалість: | 92 хвилини (01:32) |
| Режисер: | Georgiy Malkov, Emil Nikogosyan |
Decent People (2015)
Decent People
12+| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Росія |
| Бюджет: | 2 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 1 683 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 30 квітня 2015 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | Klim Poplavskiy |
Секрет Зоар (2016)
The Zohar Secret
12+| Жанр: | комедія драма фантастика |
|---|---|
| Країни: |
Ізраїль
США
Україна
Росія
Іспанія |
| Прем'єра в світі: | 1 січня 2017 |
| Тривалість: | 124 хвилини (02:04) |
| Режисер: | Владек Занковскі |
В руки Макса потрапив древній сувій, в якому була описана вся історія людства від початку і до самого кінця. Спробувавши скористатися цією інформацією у власних інтересах, Макс запускає механізм, який починає впливати на його життя.
Interstelar 2: Operation Terra 2040 (2016)
Interstelar 2: Operation Terra 2040
| Жанр: | екшн комедія жахи фантастика |
|---|---|
| Країни: | Росія Україна |
| Прем'єра в Україні: | 9 травня 2016 |
| Тривалість: | 49 хвилин (00:49) |
| Режисер: | Danil Andreev |
Somnium Adveho Verus. Nocturnum 1 (2012)
Somnium Adveho Verus. Nocturnum 1
| Жанр: | комедія драма музичний короткий |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Прем'єра в Україні: | 8 вересня 2012 |
| Режисер: | Михайло Добош |
У центрі сюжету – роздуми головних героїв фільму – дівчини, хлопця і маленької дівчинки, різних за характером, вподобаннями, але яких об'єднує віра в здійснення своєї мрії. Мрій, поки мрія не здійсниться, бо мрія приходить з вірою.
Вагріч і Чорний квадрат (2015)
Vagrich and the Black Square
16+| Жанр: |
документальний
біографія
комедія
історичний
анімація |
|---|---|
| Країни: | США Україна |
| Бюджет: | 450 000 $ |
| Прем'єра в Україні: | 16 липня 2015 |
| Тривалість: | 81 хвилина (01:21) |
| Режисер: | Андрій Загданський |
немає укр.версії
Вагріч Бахчанян залишив по собі тисячі малюнків, колажів, десятки нотатників, сотні обкладинок книжок і журналів, понад сто томів «телефонних ілюстрацій», абсурдистських п’єс і численних афоризмів, від «Ми народились, щоб Кафку зробити билицею» до «Як зав’яжеш галстук, то подбай про нього, бо з рибою червоною він кольору одного». Про творчу спадщину й загадку «художника слова» говорять його друзі і мистецтвознавці.
Вагріч Бахчанян залишив по собі тисячі малюнків, колажів, десятки нотатників, сотні обкладинок книжок і журналів, понад сто томів «телефонних ілюстрацій», абсурдистських п’єс і численних афоризмів, від «Ми народились, щоб Кафку зробити билицею» до «Як зав’яжеш галстук, то подбай про нього, бо з рибою червоною він кольору одного». Про творчу спадщину й загадку «художника слова» говорять його друзі і мистецтвознавці.
Хава Нагіла (2012)
Hava Nagila
| Жанр: | документальний комедія історичний музичний |
|---|---|
| Країни: | США Україна Ізраїль |
| Прем'єра в світі: | 19 липня 2012 |
| Тривалість: | 75 хвилин (01:15) |
| Режисер: | Roberta Grossman |
Чоловік моєї вдови (2010)
My Widow's Husband
16+| Жанр: | комедія кримінальний |
|---|---|
| Країни: | Литва Росія Велика Британія Україна |
| Бюджет: | 1 500 000 $ |
| Касові збори в світі: | 199 218 $ |
| Касові збори в Україні: | 77 265 $ (606 210 UAH) топ #1745 |
| Прем'єра в Україні: | 1 квітня 2010 |
| Тривалість: | 83 хвилини (01:23) |
| Режисер: | Леонід Горовець |
Богач і скнара Альберт Кастанді замість того, щоб виплачувати борги, вирішує померти. Похорон, звичайно, інсценовані, а сам «мрець» пускає сльозу в натовпі скорботних. Згідно із заповітом, все його мільйони підуть до нового дружину вдови Анни, неодмінно іноземцю. Знайти обранця вона повинна за два тижні. Альберт планує знову одружитися з красунею, повернувши собі багатство, але розпрощавшись з кредиторами. Однак до Анни підступає ще натовп неодружених. Тут і жадібний мафіозі, і закоханий американець, та й сама вдова, виявляється, дуже собі на умі. Як часто буває з ідеальними планами - все тріщить по швах.
Заміж за іноземця (2014)
Love Me
| Жанр: | документальний комедія драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | Україна Індонезія Австралія США |
| Прем'єра в світі: | 6 квітня 2014 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | Jonathon Narducci |
Є українське аудіо
Одеситка Віка. Вона одягається в рожеві майки зі стразами, кардинальне міні і обов'язкові Кабли. У неї є леопардовий пакетик для важливих документів, а вдома у неї стільки килимів, що де б вона не сиділа, за спиною завжди килим. Вона не говорить англійською, втім, російською вона теж погано формулює думки. Вона гарненька, наївна і смілива, тому поїхати чорт знає куди за океан, щоб вийти заміж за малознайомого літнього американця, - для цього потрібна небанальна така сміливість. За океаном на неї чекає красиве весілля з білою фатою і тріо пожежних, з якими вона буде зраджувати чоловіка, ну і ще багато всяких цікавих речей.
Їсти подано! (2006)
Dinner is served!
| Жанр: | комедія романтичний |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Прем'єра в світі: | 1 січня 2006 |
| Тривалість: | 85 хвилин (01:25) |
| Режисер: | Maksim Papernik |
Креденс (2013)
Credenza
| Жанр: | драма комедія |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Бюджет: | 5 000 000 $ |
| Прем'єра в Україні: | 13 липня 2013 |
| Тривалість: | 81 хвилина (01:21) |
| Режисер: | Валентин Васянович |
Є українське аудіо
У центрі сюжету фільму – історичний конфлікт та протистояння місцевих українців Львова та "визволителів", як правило, зросійщених ветеранів та їхніх нащадків, які довго залишалися господарями у місті.
Мар'яна (2013)
Marianna
| Жанр: |
короткий
комедія
драма
кримінальний
пригоди |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Прем'єра в Україні: | 1 серпня 2013 |
| Тривалість: | 32 хвилини (00:32) |
| Режисер: | Іван Федорич |
Є українське аудіо
Залишивши йому жіноче ім'я, батько зник з його життя. Мар'яна через насмішки і знущання виробив принцип – нікому не дозволяти образити себе. Проте це кредо і наразило його на смертельну небезпеку...
За сюжетом пісні Джонні Кеша A Boy Named Sue.
За сюжетом пісні Джонні Кеша A Boy Named Sue.
Звичайна справа (2013)
Business as Usual
| Жанр: | драма комедія |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Бюджет: | 800 000 $ |
| Прем'єра в Україні: | 6 лютого 2013 |
| Тривалість: | 84 хвилини (01:24) |
| Режисер: | Валентин Васянович |
Є українське аудіо
Головного героя, спадкового лікаря Толіка, виганяють з роботи за бійку з пацієнтами. Герой вважає цю подію гарним знаком, щоб почати нове життя. Нарешті збудеться його мрія стати «вільним» поетом, а якщо пощастить — навіть відомим, адже вірші він пише, і правда, непогані. Дуже приємно, що в цей момент поруч опиниться дпвніц друг Славік, який знає все: в чому зміст життя, як заробити грошей, як стати щасливим. Він втягує героя у вирій безглуздих ситуацій, в яких Толік втрачає майже все, що мав. Ймовірно, саме драматичні ситуації з родиною та пригоди зі Славіком стануть поштовхом до написання дійсно гарних віршів, які потім увійдуть до збірки.
Ломбард (2013)
Pawnshop
| Жанр: | комедія кримінальний |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Бюджет: | 3 000 000 $ |
| Прем'єра в Україні: | 18 вересня 2013 |
| Тривалість: | 88 хвилин (01:28) |
| Режисер: | Любомир Левицький |
Є українське аудіо
Головні герої — двоє лембергських хлопців, Марк і Яша, добре знають вулицю і вміють отримувати від неї все, що треба для життя. Марка називають благородним бандитом, а Яша навпаки все вирішує за допомогою інтелекту. Пройшовши складні перипетії в юності, брати починають шукати стабільність. Саме у один з таких днів вони отримують звістку про спадок. Ним виявляється відомий в місті ломбард, а його власником на даний момент є їх рідний дядько Фелікс. Прийшовши в ломбард за своїм, хлопці отримують різку відсіч. Марк і Яша приймають рішення: будь-яким шляхом забрати спадок. Їх погляди розходяться, і кожен придумує свій план…
Рок-н-бол (2011)
Rock'n'Ball
| Жанр: | сімейний комедія спорт |
|---|---|
| Країни: | Україна Польща |
| Прем'єра в Україні: | 1 жовтня 2011 |
| Тривалість: | 80 хвилин (01:20) |
| Режисер: | Дмитро Приходько |
Мова Російська
У 10-річного Діми немає батьків. Він не хоче ні солодощів, ні велосипеда, ані собаки. Все чого він хоче – це грати у футбол. Зараз же він мріє зустріти свого батька хоча б на день. Доля дає йому надзвичайний шанс – Дмітрій знаходить «батька». У нього немає ні грошей, ані документів, він думає лише про цигарки та випивку і постійно теревенить про дідуся, якого хоче знайти. Батько на один день – не проблема. Проблема у тому, аби порозумітися, оскільки він…поляк і жодного слова не розуміє російською!
У 10-річного Діми немає батьків. Він не хоче ні солодощів, ні велосипеда, ані собаки. Все чого він хоче – це грати у футбол. Зараз же він мріє зустріти свого батька хоча б на день. Доля дає йому надзвичайний шанс – Дмітрій знаходить «батька». У нього немає ні грошей, ані документів, він думає лише про цигарки та випивку і постійно теревенить про дідуся, якого хоче знайти. Батько на один день – не проблема. Проблема у тому, аби порозумітися, оскільки він…поляк і жодного слова не розуміє російською!
Прикольна казка (2008)
An Awesome Tale
| Жанр: |
сімейний
пригоди
фантастика
комедія
драма |
|---|---|
| Країни: | Україна Естонія |
| Бюджет: | 1 000 000 $ |
| Прем'єра в Україні: | 29 лютого 2008 |
| Тривалість: | 88 хвилин (01:28) |
| Режисер: | Роман Ширман |
Є українське аудіо
«Прикольна казка» — це варіація на тему Ромео та Джульєтти. Це іронічна та захоплива казка, у якій діють романтичні герої, підступні злодії та відчайдушні мілітаристи. Дія розгортається у двох трохи дивних сусідніх королівствах: Військовому та Нещасливому. Жителі першого усе життя безглуздо та безуспішно воюють, а другого — скаржаться на нещасливу долю. Як заведено у казках, принцеса Нещасливого королівства закохується у принца Військового. Після безлічі карколомних, смішних і зворушливих пригод їх з’єднує Доля в образі чарівної маленької дівчинки.
8 кращих побачень (2016)
8 Best Dates
12+| Жанр: | комедія романтичний |
|---|---|
| Країни: | Україна Росія |
| Бюджет: | 2 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 4 085 476 $ |
| Касові збори в Україні: | 1 316 104 $ (34 452 183 UAH) топ #278 |
| Прем'єра в Україні: | 3 березня 2016 |
| Тривалість: | 100 хвилин (01:40) |
| Режисер: | Марюс Бальчунас |
Сім'я Соколових - зразок сучасного сімейного щастя! Заміський будинок, двоє чарівних дітей, все йде за наміченим планом, ідеальна картинка. Але одного разу успішний ветеринар Нікіта дізнається, що йому залишилося жити всього близько місяця.
Стрічка скандально-відома тим, що на момент виходу стрічки в український прокат студія-вирообник стрічки, «Студія Квартал 95», приховала факт україно-російської ко-продукції, та розрекламували фільм як виключно українського виробництва, хоча згодом українська громадськість дізналася що це була ко-продукція України та Росії.
Стрічка скандально-відома тим, що на момент виходу стрічки в український прокат студія-вирообник стрічки, «Студія Квартал 95», приховала факт україно-російської ко-продукції, та розрекламували фільм як виключно українського виробництва, хоча згодом українська громадськість дізналася що це була ко-продукція України та Росії.
Микита Кожум’яка (2016)
The Dragon Spell
2+| Жанр: |
сімейний
комедія
анімація
фентезі
пригоди |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Бюджет: | 4 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 1 983 588 $ |
| Касові збори в Україні: | 429 578 $ (11 273 201 UAH) топ #799 |
| Прем'єра в Україні: | 13 жовтня 2016 |
| Тривалість: | 85 хвилин (01:25) |
| Режисер: | Манук Депоян |
Є українське аудіо
Микита, що начувся про небачені подвиги свого батька - відважного богатиря Кожум'яки, вирішує спробувати і свої сили в сутичці з небезпечним драконом. Тепер від його мужності і відваги залежить результат важкого бою і його успішне повернення додому з фантастичного світу.
Тепер я буду любити тебе (2015)
Now I Gonna Love You
| Жанр: | комедія романтичний драма |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Бюджет: | 12 905 750 $ |
| Касові збори в Україні: | 33 492 $ (768 474 UAH) топ #2130 |
| Прем'єра в Україні: | 31 грудня 2015 |
| Тривалість: | 93 хвилини (01:33) |
| Режисер: | Роман Ширман |
Є українське аудіо
Мішель — модний ресторатор, успішний бізнесмен і чоловік у розквіті сил. Здається, удача посміхається йому скрізь і завжди. Аж раптом на Різдво його життя перевертається з ніг на голову — красуня-дружина йде до іншого… Саме тоді розпочинається закручена колізія цієї дивовижної романтичної історії. Випадкове знайомство з дівчиною, в якої зараз теж проблем у коханні вистачає, змушує Мішеля задуматися: це доля чи може чийсь хитромудрий план. Їхні історії переплітаються, доля продовжує іронізувати, а кохання грається з ними і веде за своїм власним сценарієм.
На новорічні свята час повірити у справжні дива.
На новорічні свята час повірити у справжні дива.
8 нових побачень (2014)
8 New Dates
12+| Жанр: | комедія фентезі романтичний |
|---|---|
| Країни: | Росія Україна |
| Бюджет: | 2 300 000 $ |
| Касові збори в світі: | 9 241 760 $ |
| Касові збори в Україні: | 1 685 992 $ (46 062 928 UAH) топ #193 |
| Прем'єра в Україні: | 1 січня 2015 |
| Тривалість: | 86 хвилин (01:26) |
| Режисер: | Марюс Бальчунас |
Віра та Нікіта одружені 5 років. У розпал чергової сімейної сварки вони обмінюються категоричними думками щодо того, якими мають бути "нормальний чоловік" та "хороша дружина". І на наступний день... кожен із них прокидається в одному ліжку зі своєю "ідеальною половиною". Тепер у кожного є своя ідеальна половинка: У Нікіти - блондинка з 3-м розміром, яка добре готує, а у Віри турботливий чоловік-бізнесмен, який сам купує на сніданок її улюблені круасани. З ким краще жити: з коханим чи з ідеальним? Будьте обережні, загадуючи бажання: іноді вони здійснюються!
Ржєвскій проти Наполеона (2012)
Corporal vs. Napoleon
16+| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Росія Україна |
| Бюджет: | 8 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 10 381 266 $ |
| Касові збори в Україні: | 2 506 634 $ (19 788 096 UAH) топ #74 |
| Прем'єра в Україні: | 26 січня 2012 |
| Тривалість: | 80 хвилин (01:20) |
| Режисер: | Марюс Бальчунас |
Щоб розвіяти нудьгу Наполеон Бонапарт затіяв загарбницьку війну. Не пропускаючи жодної спідниці, Боня опиняється зі своєю армією біля воріт Москви. Російські полководці на чолі з Кутузовим вирішують упровадити до нього неприступну красуню, la femme fatal, щоб відвернути узурпатора від загарбницької діяльності.
Фільтр Скинути фільтри
Нещодавно переглянуті: