Слухач (2019)
The Listener
| Жанр: | драма кримінальний детектив |
|---|---|
| Країни: | Китай |
| Прем'єра в світі: | 18 листопада 2019 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
Мін Чуань — талановитий судмедексперт, який розкриває складні справи, але сам не пам’ятає свого минулого. Його життя змінюється, коли поліцейська починає підозрювати його після дивної знахідки. Разом вони розслідують злочини, поступово зближуючись і відкриваючи правду. Історія поєднує детективну напругу з особистими драмами та пошуком ідентичності.
Судмедексперт Цінь: Той, хто вижив (2018—2019)
Medical Examiner Dr. Qin: The Survivor
| Жанр: | кримінальний драма детектив |
|---|---|
| Країни: | Китай |
| Прем'єра в світі: | 9 серпня 2018 |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
У Драконовому місті суворий судмедексперт Цінь Мін, керівник відділу експертних висновків, разом із капітаном Лінь Тао, криміналістом та двома жінками, що стають ключовими у розслідуванні, береться за низку заплутаних справ. Команда розкриває злочини, де мотиви коливаються від ревнощів і випадкових трагедій до холодного розрахунку лікаря, який приховує таємниці. Коли злочинність ніби вщухає, місто накриває хвиля серійних убивств: жертви — жінки, у кожної зникла частина тіла. Сліди приводять до моторошної знахідки — скляної посудини з вилученим серцем. Чи встигне Цінь Мін зупинити вбивцю, перш ніж буде пізно?
Напарники (2018—2019)
Partners for Justice
18+| Жанр: | драма детектив кримінальний |
|---|---|
| Країни: | Південна Корея |
| Прем'єра в світі: | 14 травня 2018 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | No Do-Cheol, Do-cheol Noh |
Головним героєм виступає нетовариський чоловік із неприємним характером, який працює судмедекспертом. У роботі він є досвідченим і незаперечним фахівцем. Чоловікові належить об'єднатися з новенькою, яка обійняла посаду прокурора, щоб розслідувати найскладніші випадки.
Жінка з нерозкритих справ (2018—2026)
Women Document Detectives
| Жанр: | кримінальний драма детектив |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Прем'єра в світі: | 19 квітня 2018 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
Детектив Томо Яшіро повертається до служби після тяжкого поранення і місяця коми. Її переводять до незвичайного підрозділу поліції Токіо, що займається аналізом документів у нерозкритих справах. Там вона працює разом із суворою та загадковою експерткою Нарумі Рісою, яка має дивовижний талант — за почерком і текстом визначати характер і наміри людини. Хоча їхній відділ вважають лише архівом старих матеріалів, жінки поступово знаходять у документах важливі підказки. Використовуючи уважність і нестандартне мислення, вони повертаються до справ, які давно вважали безнадійними. Разом напарниці намагаються довести, що навіть забуті папери можуть приховувати ключ до розкриття злочину.
Павутина брехні (2019)
The Lies Within
16+| Жанр: | детектив драма трилер кримінальний |
|---|---|
| Країни: | Південна Корея |
| Прем'єра в світі: | 12 жовтня 2019 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Lee Yoon-jung |
Після раптової загибелі батька-політика та зникнення чоловіка Кім Со-хі опиняється в центрі небезпечної гри. Вона стає депутаткою та об’єднується з детективом, який підозрює, що аварія була не випадковою. Разом вони розплутують клубок змов, брехні та мовчання, за якими ховаються впливові люди. Чим глибше вони занурюються в розслідування, тим більше відкривають темних секретів, що загрожують їхнім життям. Со-хі змушена балансувати між політикою та особистою трагедією, щоб знайти правду і врятувати близьку людину.
Команда Бульдог (2020)
Team Bulldog: Off-Duty Investigation
12+| Жанр: | екшн драма кримінальний детектив |
|---|---|
| Країни: | Південна Корея |
| Прем'єра в світі: | 23 травня 2020 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Hyo-jin Kang |
Детектив із непохитною рішучістю об’єднується з командою незвичайних союзників, щоб розслідувати нерозкриті справи. Кожен із них має унікальні навички та складне минуле. Разом вони стикаються з небезпечними злочинцями, розкриваючи правду, яку інші не змогли знайти. Їхня співпраця стає ключем до справедливості.
Детектив Аліс (2015—2016)
Detective Alice
12+| Жанр: | комедія кримінальний детектив |
|---|---|
| Країни: | Південна Корея |
| Прем'єра в світі: | 19 жовтня 2015 |
| Тривалість: | 13 хвилин (00:13) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
Детектив Аліс Чун спеціалізується на кримінальних справах, пов’язаних з харчовою та медичною безпекою. Разом із напарником вони розкривають злочини, пов’язані з підробленими продуктами та ліками. Аліс проявляє винахідливість, уважність і гострий розум, щоб відстежити винних, ризикуючи власним життям. Кожна справа демонструє важливість професіоналізму, командної роботи та людської відповідальності. Завдяки рішучості та відданості детектив Аліс встановлює справедливість та захищає громадян від небезпечних і шахрайських практик.
Біла лабораторія (2014)
White Lab
12+| Жанр: | кримінальний драма детектив |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Прем'єра в світі: | 14 квітня 2014 |
| Тривалість: | 54 хвилини (00:54) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Masahiro Sakai, Kentaro Takemura, Yasuharu Ishii |
У Токійському столичному поліцейському управлінні створюють новий підрозділ під назвою «White Lab», щоб розслідувати складні насильницькі злочини за допомогою науки. Команда поєднує знання фізики, хімії, біології та медицини з традиційними методами слідства. Детектив Ічіносе Сатосі застосовує нестандартні аналітичні підходи, тоді як його колеги мають власні унікальні здібності — від розпізнавання брехні до експертних лабораторних досліджень. Разом вони беруться за найзаплутаніші справи, де звичайних доказів недостатньо. Кожне розслідування відкриває нові технології й складні моральні дилеми. Працюючи як єдина команда, вони доводять, що наука може стати найпотужнішою зброєю у боротьбі зі злочинністю.
Осіння балада (2022)
The Autumn Ballad
12+| Жанр: | драма історичний детектив романтичний |
|---|---|
| Країни: | Китай |
| Прем'єра в світі: | 5 лютого 2022 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
Кмітлива й незалежна Цю Янь, яку недооцінюють у власній родині, прагне змінити свою долю. Вона знайомиться з холодним і впливовим герцогом Лян І, і між ними починається інтелектуальне протистояння. З часом суперництво переростає у взаєморозуміння та підтримку. Разом вони долають інтриги, суспільні обмеження й небезпеки, що загрожують їхньому становищу. Завдяки розуму й наполегливості Цю Янь поступово знаходить щастя, а Лян І відкриває для себе нові почуття. Їхня історія — це шлях від недовіри до кохання, де кожен вчиться довіряти іншому.
Дзвінок крізь час (2019)
Unknown Number
| Жанр: | драма детектив кримінальний фантастика та фентезі |
|---|---|
| Країни: | Китай |
| Прем'єра в світі: | 23 жовтня 2019 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
Сюжет розгортається навколо дивного старого телефону Motorola, що ламає межі часу. Двоє детективів, розділені п’ятнадцятьма—двадцятьма роками, раптом отримують можливість спілкуватися: один працює в теперішньому, інший телефонує з 1998 року і вважається зниклим. Наполегливий слідчий Хе Цзюнь знайомиться з молодим і пристрасним кримінальним профайлером Ґу Мін Чже, чия кар’єра змінюється після цієї знахідки. Разом із невловимим співрозмовником вони об’єднують знання, інтуїцію та докази з різних епох, щоб розкрити «неможливі» нерозкриті справи, виправити помилки минулого й з’ясувати, що сталося із зниклим детективом. Це китайська адаптація корейської дорами «Signal» (2016).
Дивні хроніки династії Тан (2025)
Strange Chronicles of Tang
| Жанр: | детектив екшн і пригоди драма |
|---|---|
| Країни: | Китай |
| Прем'єра в світі: | 17 грудня 2025 |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Guo Shimin |
Події серіалу розгортаються в перші роки династії Тан, коли блиск і достаток столиці Чан’ань засліплюють вдень, а вночі місто накриває страх. За фасадом урочистостей і розкоші спалахують моторошні інциденти: загадкові смерті, дивні ритуали, зникнення та чутки про нечисту силу. Кожна справа веде глибше у лабіринт змов, де правда маскується легендами, а мисливці легко стають здобиччю. Розслідувачі крок за кроком розкривають таємниці “процвітаючої епохи”, стикаючись із кривавими наслідками людської жадоби й політичних інтриг. Це історія про те, як темрява проростає в серці імперського блиску, і як розгадка кожної загадки відкриває нову, ще небезпечнішу.
Вартові Дафена (2024—2025)
Guardians of the Dafeng
12+| Жанр: |
екшн
драма
пригоди
екшн і пригоди
комедія детектив |
|---|---|
| Країни: | Китай |
| Прем'єра в світі: | 28 грудня 2024 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Deng Ke |
Після закінчення поліцейської академії звичайний юнак несподівано переноситься у світ династії Дафен, де стає нічним сторожем на прізвисько «Мідний гонг». Використовуючи навички, здобуті під час навчання, інтуїцію та логічне мислення, він розкриває заплутані справи, в яких причетні високопосадовці. Чергове розслідування обертається непередбаченими наслідками, і Сяо Цянь розпочинає боротьбу проти могутнього клану демонів.
Правда (2021)
Truth
18+| Жанр: | кримінальний драма детектив |
|---|---|
| Країни: | Китай |
| Прем'єра в світі: | 14 жовтня 2021 |
| Тривалість: | 42 хвилини (00:42) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Yifan Li |
Лін Юаньхао та Лін Лань — технічні фахівці прокуратури міста Цзянхай, яких призначають до спільної групи для розслідування найскладніших проваджень. Спираючись на сучасні криміналістичні методики, аналітику даних і експертні дослідження, вони допомагають прокурорам долати глухий кут «справ без зізнання» та відновлювати картину злочину за доказами. Команда розкриває правду у справі про знайдене в полі розчленоване тіло та виходить на схему викрадення «національних скарбів», замішану на інтересах кримінальних угруповань. Поступово старі нерозкриті справи з’єднуються в один ланцюг, що веде до таємниці випадкової смерті батька Лін Лань. Історія показує тривале протистояння добра і зла та роль прокуратури у зміцненні верховенства права.
Союз благородних (2023)
A League of Nobleman
12+| Жанр: | драма детектив екшн і пригоди |
|---|---|
| Країни: | Китай |
| Прем'єра в світі: | 30 січня 2023 |
| Тривалість: | 50 хвилин (00:50) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Yang Fan, Xiaoxiong Jia |
Сирота Чжан Пін приїздить до столиці складати іспит, але змушений виживати, продаючи локшину. Попри простоту, він має гострий розум і талант до розслідувань. Його шлях перетинається з витонченим міністром Лань Цзюе, який приховує темне минуле. Спершу між ними виникає недовіра, та спільна справа об’єднує їх. Розкриваючи злочини й змови при дворі, вони поступово стають союзниками. Разом герої викривають корупцію, шукають правду про смерть батька Лань Цзюе й стикаються з небезпечними ворогами. Їхня дружба та розум допомагають змінити баланс сил у імперії.
Імператорський коронер (2021—2026)
The Imperial Coroner
12+| Жанр: | детектив драма комедія |
|---|---|
| Країни: | Китай |
| Прем'єра в світі: | 29 квітня 2021 |
| Тривалість: | 40 хвилин (00:40) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Jian Lou |
Чу Чу, дівчина з родини коронерів, вирушає до столиці, щоб здійснити мрію. Вона знайомиться з принцом, який розслідує складні справи. Об’єднавши сили, вони беруться за загадку, що тягнеться роками. Розкриваючи злочини, вони ризикують життям і стикаються з небезпечними секретами. Їхня співпраця поступово переростає у взаємну довіру та повагу.
Серце вірності (2021)
Heart of Loyalty
12+| Жанр: | драма мильна опера романтичний детектив |
|---|---|
| Країни: | Китай |
| Прем'єра в світі: | 29 листопада 2021 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Jintao Zhao |
Молода й кмітлива злодійка Мо Янь проникає до імператорського суду, щоб врятувати свого соратника. Там вона стикається з легендарним воїном Чжань Чжао, відомим як «Королівський кіт». Поступово між ними виникають почуття, що ускладнюють її місію. Інтриги, боротьба за владу та небезпечні вороги загрожують їхнім життям. Мо Янь змушена обирати між обов’язком і коханням. Це історія про честь, ризик і силу серця.
Під владою (2019—2020)
Under the Power
12+| Жанр: | екшн драма детектив комедія |
|---|---|
| Країни: | Китай |
| Прем'єра в світі: | 28 грудня 2019 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Guotong Liu, Tao Yin |
Офіцер імператорської гвардії Лу І та розумна детективка Юань Цзінься змушені працювати разом над розслідуванням зникнення коштів. Спочатку вони конфліктують, але поступово стають союзниками. Розкриваючи змову, вони знаходять кохання, але стикаються з таємницями минулого.
Стародавній детектив (2020)
Ancient Detective
12+| Жанр: | драма історичний детектив екшн і пригоди |
|---|---|
| Країни: | Китай |
| Прем'єра в світі: | 8 квітня 2020 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Yiheng Ma |
Цзянь Бучжі — детектив, який втратив пам’ять і прагне розкрити правду про смерть батька. Подорожуючи, він розслідує загадкові справи разом із новими союзниками. Кожна справа наближає його до відповіді, але також відкриває нові небезпеки. Йому доводиться довіряти іншим, попри власні сумніви. У цьому шляху він знаходить дружбу і кохання, які допомагають не втратити себе. Це історія пошуку істини і відновлення пам’яті.
Мова кісток (2018—2022)
Talking Bones
| Жанр: | кримінальний драма детектив |
|---|---|
| Країни: | Китай |
| Прем'єра в світі: | 29 травня 2018 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Yaozhi Hu |
Група молодих слідчих із різними навичками об’єднується, щоб розслідувати складні вбивства. Судмедексперт, детектив, психолог і аналітик — кожен із них має власний характер і методи роботи. Хоча їх вважають аутсайдерами, разом вони стають ефективною командою. Використовуючи науку, логіку та інтуїцію, вони розкривають найзаплутаніші справи. Це напружена кримінальна історія про справедливість, професіоналізм і силу командної роботи.
Детектив з Чайнатауну (2020—2024)
Detective Chinatown
| Жанр: | драма комедія детектив кримінальний |
|---|---|
| Країни: | Китай |
| Прем'єра в світі: | 1 січня 2020 |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
Молодий чоловік, який мріє стати поліцейським, потрапляє у світ детективів через свого ексцентричного родича. Разом вони розслідують складні злочини, стикаючись із небезпечними загадками та хитромудрими ворогами. Кожна справа перевіряє їхню кмітливість і витримку. Попри хаотичність і гумор, вони поступово стають справжньою командою. Це історія про пригоди, розслідування та пошук справедливості.
Таємний інспектор і Чой (2021)
Secret Royal Inspector & Joy
12+| Жанр: | драма детектив комедія історичний |
|---|---|
| Країни: | Південна Корея |
| Прем'єра в світі: | 8 листопада 2021 |
| Тривалість: | 61 хвилина (01:01) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Yeo Jin Jeong, Nam Seongu, Ю Джон Сон |
У часи династії Чосон молодий гурман несподівано стає таємним королівським інспектором. Разом із рішучою жінкою, яка прагне свободи через розлучення, він вирушає викривати корупцію. Їхній союз поєднує гумор, пригоди та боротьбу за справедливість. Попри різні характери, вони підтримують одне одного і поступово змінюються. Розслідування приводять до небезпечних змов, де на кону стоїть правда і життя. Це історія про сміливість кинути виклик системі та знайти власне щастя.
Прекрасні кістки (2017)
Beautiful Bones: Sakurako's Investigation
12+| Жанр: | кримінальний драма детектив |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Прем'єра в світі: | 23 квітня 2017 |
| Тривалість: | 47 хвилин (00:47) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Yûichi Satô, Даизуке Яманоути, Yûichi Satô |
Сакурако — ексцентрична остеологиня, яка розкриває злочини, аналізуючи кістки. Разом із напарником вона розслідує загадкові справи, де мертві стають ключем до правди. Її незвичайний підхід і гострий розум допомагають розкривати навіть найскладніші злочини. З кожною справою герої занурюються глибше у темний світ таємниць. Історія поєднує детектив і роздуми про життя та смерть.
Візуальний детектив Табіто Хіґураші (2017)
Virtual Detective Tabito Higurashi
| Жанр: | драма детектив |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Прем'єра в світі: | 22 січня 2017 |
| Тривалість: | 55 хвилин (00:55) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Yukihiko Tsutsumi, Shintarô Sugawara, Takeshi Inadome |
Детектив Табіто Хігураші втратив майже всі органи чуття, залишивши лише зір. Проте саме він стає його унікальним інструментом у розслідуваннях. Завдяки особливим здібностям він знаходить загублені речі та розкриває загадки, які іншим не під силу. Разом із близькими людьми він створює власну родину, долаючи самотність. Поступово відкривається трагедія його минулого, що визначила його долю. Це історія про втрату, надію та силу людських зв’язків, які допомагають бачити більше, ніж здається.
Детективи-дідусі (2014)
Flower Grandpa Investigative Team
| Жанр: | комедія кримінальний драма |
|---|---|
| Країни: | Південна Корея |
| Прем'єра в світі: | 9 травня 2014 |
| Тривалість: | 56 хвилин (00:56) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Jin Young Kim |
Четверо детективів у своїх двадцятих беруть участь у ризикованій операції, яка завершується катастрофою: після невдалого експерименту троє з них за одну ніч стрімко старіють і прокидаються в тілах чоловіків за сімдесят. Лише Пак Чон-у залишається молодим і змушений стати їхнім зв’язком зі світом та опорою в роботі. Тепер команда одночасно розслідує злочини й намагається з’ясувати причину дивної метаморфози, шукаючи спосіб повернути втрачену молодість. Щоб не привертати уваги, «дідусі» працюють у службі доставки під прикриттям, переживаючи кумедні й болючі наслідки нового віку та перевіряючи дружбу.
Чеболь проти детектива (2024—)
Flex x Cop
16+| Жанр: |
екшн
драма
кримінальний
комедія
детектив екшн і пригоди |
|---|---|
| Країни: | Південна Корея |
| Прем'єра в світі: | 26 січня 2024 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
Багатий веселий чеболь потрапляє втягнутим в інцидент і приєднується до групи розслідування насильницьких злочинів. Мобілізуючи своє багатство та особисті зв'язки, чеболь третього покоління ловить злочинців поза досяжністю поліції.
Шеф Слідчого Відділу 1958 (2024)
Chief Detective 1958
16+| Жанр: | драма кримінальний детектив екшн і пригоди |
|---|---|
| Країни: | Південна Корея |
| Прем'єра в світі: | 19 квітня 2024 |
| Тривалість: | 70 хвилин (01:10) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Sung-hoon Kim |
Є українські субтитри
Дорама розповість історію Пак Йон Хана, пристрасного детектива з 1960-х, який може похвалитися найвищою кількістю арештів, коли справа доходить до дрібних злодіїв. Він об’єднується з трьома харизматичними колегами, щоб покласти край нормам корупції в поліції.
Приквел дорами “Шеф слідчого відділу” 1971-1989 років.
Приквел дорами “Шеф слідчого відділу” 1971-1989 років.
Інспекторка Ку (2021)
Inspector Koo
16+| Жанр: |
екшн
комедія
трилер
драма
детектив кримінальний екшн і пригоди |
|---|---|
| Країни: | Південна Корея |
| Прем'єра в світі: | 30 жовтня 2021 |
| Тривалість: | 70 хвилин (01:10) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Лі Чон Хум |
Є українське аудіо
Відлюдкувата колишня поліціянтка, що розслідує страхові випадки, знову вступає в гру й досліджує місця злочинів, ідеально розіграних серійною вбивцею.
Квітка Зла (2020)
Flower of Evil
18+| Жанр: |
драма
кримінальний
романтичний
трилер
детектив |
|---|---|
| Країни: | Південна Корея США |
| Прем'єра в світі: | 29 липня 2020 |
| Тривалість: | 71 хвилина (01:11) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
Є українське аудіо
Бек Хі Сон здається зразковим чоловіком і батьком. Будучи у шлюбі з детективом Ча Чжі Вон, він приховує своє жахливе минуле і тепер живе під іншим ім’ям. Довідавшись про обман, Чжі Вон починає розслідувати історію минулого свого чоловіка.
Гра: У напрямку до нуля (2020)
The Game: Towards Zero
12+| Жанр: |
кримінальний
драма
екшн і пригоди
фентезі
фантастика та фентезі детектив |
|---|---|
| Країни: | Південна Корея |
| Прем'єра в світі: | 22 січня 2020 |
| Тривалість: | 32 хвилини (00:32) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
Є українське аудіо
Тхе-пхьон вирізняється розумом і вродою, але водночас має унікальний дар передбачення. Чоловік може подивитися в очі будь-якій людині й сказати, що трапиться за мить до її смерті. Одного разу герой звертає увагу на кілька нерозкритих убивств і вирішує допомогти детективу розслідувати цю заплутану справу.
Неприродно (2018)
Unnatural
12+| Жанр: | драма кримінальний детектив |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Прем'єра в світі: | 12 січня 2018 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Ayuko Tsukahara, Kentaro Takemura, Yoshiaki Murao |
Мікото — судмедекспертка, яка працює в лабораторії з розслідування неприродних смертей. Вона переконана, що за кожною смертю прихована правда, яку не можна ігнорувати. Разом із командою фахівців вона досліджує складні випадки, стикаючись із брехнею, змовами та людськими трагедіями. Кожне розслідування відкриває нові аспекти життя і смерті. Її рішучість допомагає відновити справедливість і дати голос тим, хто вже не може говорити.
Фільтр Скинути фільтри
Нещодавно переглянуті: