The Mind of a Chef (2012—2017)
9 листопада 2012
8.0
8.0
Сюжет (англ.)
Chef David Chang, along with his friends, explore, explain and enjoy food from around the world.The Mind of a Chef (2012—2017)
The Mind of a Chef
6+
9 листопада 2012
Сюжет (англ.)
Chef David Chang, along with his friends, explore, explain and enjoy food from around the world.
Anthony Bourdain: Parts Unknown (2013—2018)
14 квітня 2013
8.9
8.9
Сюжет (англ.)
Anthony Bourdain had no reservations about a move to CNN. Shortly after concluding an eight-season stint at the helm of his popular Travel Channel series, the equally popular Emmy-winning host came to the news network searching for "Parts Unknown." In the hourlong weekend series -- similar in premise to Travel's "Anthony Bourdain: No Reservations (2005)" -- Bourdain explores the world to, he says, "eat and drink with people without fear and prejudice ... they open up to you in ways that somebody visiting who is driven by a story may not get." Enticed by the opportunity to experience cultures rarely visited by American TV, such as in the Congo, Libya and Myanmar, the chef and best-selling author also takes viewers to Colombia, Peru, Morocco and, closer to home, Koreatown in Los Angeles.Anthony Bourdain: Parts Unknown (2013—2018)
Anthony Bourdain: Parts Unknown
6+
14 квітня 2013
Сюжет (англ.)
Anthony Bourdain had no reservations about a move to CNN. Shortly after concluding an eight-season stint at the helm of his popular Travel Channel series, the equally popular Emmy-winning host came to the news network searching for "Parts Unknown." In the hourlong weekend series -- similar in premise to Travel's "Anthony Bourdain: No Reservations (2005)" -- Bourdain explores the world to, he says, "eat and drink with people without fear and prejudice ... they open up to you in ways that somebody visiting who is driven by a story may not get." Enticed by the opportunity to experience cultures rarely visited by American TV, such as in the Congo, Libya and Myanmar, the chef and best-selling author also takes viewers to Colombia, Peru, Morocco and, closer to home, Koreatown in Los Angeles.
Anthony Bourdain: No Reservations (2005—2012)
25 липня 2005
8.6
8.6
Сюжет (англ.)
Anthony Bourdain, chef, writer, traveler, visits places all around the world sampling various foods.Anthony Bourdain: No Reservations (2005—2012)
Anthony Bourdain: No Reservations
12+
25 липня 2005
Сюжет (англ.)
Anthony Bourdain, chef, writer, traveler, visits places all around the world sampling various foods.
Людство: Історія всіх нас (2012)
18 листопада 2012 ✓ укр. аудіо
7.7
7.7
Сюжет
Цикл «Людство» розповідає історію всього нашого людства так, як нам ще ніколи не доводилося її чути. Це розповідь про зміни, які зробили нас тими, ким ми є зараз. "Людство" розповість про різних людей. Вони не схожі, але їх об'єднує одне: вони змінювали правила гри. Іноді це відомі люди. Іноді це лиходії, які в одну мить різко змінили світ.Людство: Історія всіх нас (2012)
Mankind the Story of All of Us
18 листопада 2012 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Цикл «Людство» розповідає історію всього нашого людства так, як нам ще ніколи не доводилося її чути. Це розповідь про зміни, які зробили нас тими, ким ми є зараз. "Людство" розповість про різних людей. Вони не схожі, але їх об'єднує одне: вони змінювали правила гри. Іноді це відомі люди. Іноді це лиходії, які в одну мить різко змінили світ.
Незвичайна їжа з Ендрю Ціммерном (2006—2018)
1 листопада 2006
7.7
7.7
Сюжет
Ведучий проєкту здійснює захопливу подорож Сполученими Штатами, які є справжнім джерелом дивних продуктів і різних страв. Він розповідає про незвичайні рецепти, як традиційні, так і завезені іммігрантами, і людей, які зустрічаються йому в різних містах країни.Незвичайна їжа з Ендрю Ціммерном (2006—2018)
Bizarre Foods with Andrew Zimmern
6+
1 листопада 2006
Сюжет
Ведучий проєкту здійснює захопливу подорож Сполученими Штатами, які є справжнім джерелом дивних продуктів і різних страв. Він розповідає про незвичайні рецепти, як традиційні, так і завезені іммігрантами, і людей, які зустрічаються йому в різних містах країни.
Стіл шеф-кухаря (2015—)
26 квітня 2015 ✓ укр. субтитри
8.5
8.5
Сюжет
У цьому серіалі, номінованому на «Еммі», кулінарні зірки з різних куточків світу перевертають уявлення про вишукану їжу своїми новаторськими й неперевершеними стравами.Стіл шеф-кухаря (2015—)
Chef's Table
16+
26 квітня 2015 ✓ укр. субтитри
Сюжет
У цьому серіалі, номінованому на «Еммі», кулінарні зірки з різних куточків світу перевертають уявлення про вишукану їжу своїми новаторськими й неперевершеними стравами.
Сніданок, обід і вечеря (2019)
23 жовтня 2019
6.7
6.7
Сюжет (англ.)
Chang accompanied by a different celebrity guest exploring a single city, its culture and its cuisine. As the pair travels through each city, they will also uncover new and surprising things about themselves.Сніданок, обід і вечеря (2019)
Breakfast, Lunch & Dinner
16+
23 жовтня 2019
Сюжет (англ.)
Chang accompanied by a different celebrity guest exploring a single city, its culture and its cuisine. As the pair travels through each city, they will also uncover new and surprising things about themselves.
Ugly Delicious (2018—2020)
23 лютого 2018
7.7
7.7
Сюжет (англ.)
Chef David Chang travels around the world tasting food from different cultures.Ugly Delicious (2018—2020)
Ugly Delicious
16+
23 лютого 2018
Сюжет (англ.)
Chef David Chang travels around the world tasting food from different cultures.
Miami Ink (2005—2008)
19 липня 2005
6.6
6.6
Сюжет (англ.)
5 tattoo artists move to South Beach to open up a tattoo shop.Miami Ink (2005—2008)
Miami Ink
6+
19 липня 2005
Сюжет (англ.)
5 tattoo artists move to South Beach to open up a tattoo shop.
Свідок паранормального (2011—2016)
7 вересня 2011 ✓ укр. аудіо
7.8
7.8
Сюжет
Серіал оповідає нам про людей, які пережили явища, пояснень яким у звичайному житті немає...Свідок паранормального (2011—2016)
Paranormal Witness
12+
7 вересня 2011 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Серіал оповідає нам про людей, які пережили явища, пояснень яким у звичайному житті немає...
Vice (2013—2018)
5 квітня 2013
8.7
8.7
Сюжет (англ.)
A fearless, raw approach to storytelling is the trademark of "VICE," a groundbreaking newsmagazine series that tackles global issues often overlooked by traditional media. From anti-government rebellions, to hotbeds of terrorist activity, to conflict and corruption, "VICE" uses an engrossing documentary style to bring unique perspective to events shaping the future. The series takes its name from a youth media company operating in more than 34 countries. Its founder, Shane Smith, is the host and chief on-air correspondent of "VICE," joined by a network of reporters including VICE co-founder Suroosh Alvi, documentary filmmaker and author Ben Anderson, Academy Award-winning documentary filmmaker and journalist Fazeelat Aslam, and Iranian photojournalist and filmmaker Gelareh Kiazand.Vice (2013—2018)
Vice
16+
5 квітня 2013
Сюжет (англ.)
A fearless, raw approach to storytelling is the trademark of "VICE," a groundbreaking newsmagazine series that tackles global issues often overlooked by traditional media. From anti-government rebellions, to hotbeds of terrorist activity, to conflict and corruption, "VICE" uses an engrossing documentary style to bring unique perspective to events shaping the future. The series takes its name from a youth media company operating in more than 34 countries. Its founder, Shane Smith, is the host and chief on-air correspondent of "VICE," joined by a network of reporters including VICE co-founder Suroosh Alvi, documentary filmmaker and author Ben Anderson, Academy Award-winning documentary filmmaker and journalist Fazeelat Aslam, and Iranian photojournalist and filmmaker Gelareh Kiazand.
Невідома експедиція (2015—)
8 січня 2015
8.2
8.2
Сюжет
Головним героєм є досвідчений археолог і дослідник незвичайних явищ — Джош Гейтс. Чоловік відправляється на пошуки за свідченнями існування різних легендарних особистостей, а також розшукує втрачені скарби й неоціненні артефакти по всьому світу.Невідома експедиція (2015—)
Expedition Unknown
6+
8 січня 2015
Сюжет
Головним героєм є досвідчений археолог і дослідник незвичайних явищ — Джош Гейтс. Чоловік відправляється на пошуки за свідченнями існування різних легендарних особистостей, а також розшукує втрачені скарби й неоціненні артефакти по всьому світу.
Як влаштований Всесвіт (2010—2023)
25 квітня 2010 ✓ укр. аудіо
8.9
8.9
Сюжет
У центрі сюжету історія створення всього, що існує в навколишньому світі. Автори програми досліджують те, як виник Всесвіт. Його розвиток починався з точки, навіть меншої за розміром, ніж атом, але в результаті незрозумілим чином розрісся до нескінченного космосу.Як влаштований Всесвіт (2010—2023)
How the Universe Works
25 квітня 2010 ✓ укр. аудіо
Сюжет
У центрі сюжету історія створення всього, що існує в навколишньому світі. Автори програми досліджують те, як виник Всесвіт. Його розвиток починався з точки, навіть меншої за розміром, ніж атом, але в результаті незрозумілим чином розрісся до нескінченного космосу.
Hotel Hell (2012—2016)
13 серпня 2012
7.1
7.1
Сюжет
Chef Gordon Ramsay, along with a team of hospitality experts, travels the country applying his high standards to struggling hotels, motels, and bed and breakfasts in an effort to get the owners and staff to turn their establishments around. Ramsay's signature no-holds-barred style will make it clear to those he coaches that there is no place for dirty rooms or incompetent staff if one hopes to remain in business.Hotel Hell (2012—2016)
Hotel Hell
12+
13 серпня 2012
Сюжет
Chef Gordon Ramsay, along with a team of hospitality experts, travels the country applying his high standards to struggling hotels, motels, and bed and breakfasts in an effort to get the owners and staff to turn their establishments around. Ramsay's signature no-holds-barred style will make it clear to those he coaches that there is no place for dirty rooms or incompetent staff if one hopes to remain in business.
American Pickers (2010—)
18 січня 2010
7.1
7.1
Сюжет (англ.)
Mike and Frank are pickers that travel the country and literally would go anywhere just for the prospects of finding antique gold. With the assistance of Danielle they often find themselves in a comedic pickle.American Pickers (2010—)
American Pickers
12+
18 січня 2010
Сюжет (англ.)
Mike and Frank are pickers that travel the country and literally would go anywhere just for the prospects of finding antique gold. With the assistance of Danielle they often find themselves in a comedic pickle.
Річкові монстри (2009—2017)
5 квітня 2009
8.2
8.2
Сюжет
Зустріти річкових монстрів дуже складно, однак якщо з ними зустрітися віч-на-віч, то можна покалічитися або зовсім померти. Саме тому наші герої телепередачі відправляються в різні місця, де за інформацією зустрічалися ті самі монстри. Тим самим ризикуючи своїм життям, але мета телеведучого: довести міф або ж зруйнувати його. Він ще й не підозрює, що більшість випадків нападу підводних мешканців, виявиться правдою. Тепер він один на один з річковими монстрами, які харчуються людською плоттю і великою рибою.Річкові монстри (2009—2017)
River Monsters
6+
5 квітня 2009
Сюжет
Зустріти річкових монстрів дуже складно, однак якщо з ними зустрітися віч-на-віч, то можна покалічитися або зовсім померти. Саме тому наші герої телепередачі відправляються в різні місця, де за інформацією зустрічалися ті самі монстри. Тим самим ризикуючи своїм життям, але мета телеведучого: довести міф або ж зруйнувати його. Він ще й не підозрює, що більшість випадків нападу підводних мешканців, виявиться правдою. Тепер він один на один з річковими монстрами, які харчуються людською плоттю і великою рибою.
Діскавері. Зброя майбутнього (2006—2008)
19 квітня 2006
7.4
7.4
Сюжет
Захоплююча розповідь про новітні військові винаходи країн НАТО, науку і технології, які дозволяють створювати найдосконалішу зброю, а також про людей, які винаходять новітні методи знищення супротивника. "Розумні" ракети, лазери майбутнього, машини-роботи на полі бою. Передача "Зброя майбутнього" представить глядачам самі останні новинки військових технологій.Діскавері. Зброя майбутнього (2006—2008)
FutureWeapons
12+
19 квітня 2006
Сюжет
Захоплююча розповідь про новітні військові винаходи країн НАТО, науку і технології, які дозволяють створювати найдосконалішу зброю, а також про людей, які винаходять новітні методи знищення супротивника. "Розумні" ракети, лазери майбутнього, машини-роботи на полі бою. Передача "Зброя майбутнього" представить глядачам самі останні новинки військових технологій.
Історія Бога з Морґаном Фріменом (2016—2019)
3 квітня 2016 ✓ укр. аудіо
7.8
7.8
Сюжет
Земне і божественне - ці дві сутності з початку виникнення людства не дають нам спокою. З чого все почалося? Чи є хтось, що знає про все більше за нас? Як нам знайти сенс життя і гармонію? Морґан Фрімен, відомий актор і мудра людина, шукає свої власні відповіді на ці одвічні питанняІсторія Бога з Морґаном Фріменом (2016—2019)
The Story of God with Morgan Freeman
18+
3 квітня 2016 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Земне і божественне - ці дві сутності з початку виникнення людства не дають нам спокою. З чого все почалося? Чи є хтось, що знає про все більше за нас? Як нам знайти сенс життя і гармонію? Морґан Фрімен, відомий актор і мудра людина, шукає свої власні відповіді на ці одвічні питання
Адам псує все (2015—2019)
29 вересня 2015
8.0
8.0
Сюжет
Неприваблива правда про те, що дороге вашому серцю. Адам Коновер руйнує стереотипи, нав'язані суспільством, телебаченням і сусідами. Робота, секс, машини, ресторани, тероризм і благодійність ? всі знання про цьому піддаються серйозному сумніву..Адам псує все (2015—2019)
Adam Ruins Everything
12+
29 вересня 2015
Сюжет
Неприваблива правда про те, що дороге вашому серцю. Адам Коновер руйнує стереотипи, нав'язані суспільством, телебаченням і сусідами. Робота, секс, машини, ресторани, тероризм і благодійність ? всі знання про цьому піддаються серйозному сумніву..
Curiosity (2011—2013)
7 серпня 2011
7.7
7.7
Сюжет (англ.)
This program is made by the Discovery Network, and the show's 'full-name' has the suffix phrase of "The Questions of Our Life", after curiosity. The show tries to answer mysteries and certain queries within diverse fields like the...Curiosity (2011—2013)
Curiosity
16+
7 серпня 2011
Сюжет (англ.)
This program is made by the Discovery Network, and the show's 'full-name' has the suffix phrase of "The Questions of Our Life", after curiosity. The show tries to answer mysteries and certain queries within diverse fields like the...
Hoarders (2009—)
17 серпня 2009
6.5
6.5
Сюжет (англ.)
Follows different people on their hoarding issues.Hoarders (2009—)
Hoarders
6+
17 серпня 2009
Сюжет (англ.)
Follows different people on their hoarding issues.
Голі й налякані (2015—)
12 липня 2015
7.4
7.4
Сюжет
Група найкращих у світі експертів з виживання береться за "невиживальну" ситуацію: 40 днів. 40 ночей. Без їжі, води та одягу. Щоб вижити, їм потрібно опанувати навколишнє середовище, долаючи надзвичайні ситуації. Чи зможе хоч один з них завершити це?Голі й налякані (2015—)
Naked and Afraid XL
12+
12 липня 2015
Сюжет
Група найкращих у світі експертів з виживання береться за "невиживальну" ситуацію: 40 днів. 40 ночей. Без їжі, води та одягу. Щоб вижити, їм потрібно опанувати навколишнє середовище, долаючи надзвичайні ситуації. Чи зможе хоч один з них завершити це?
Дика Північна Америка (2013)
19 травня 2013 ✓ укр. аудіо
8.5
8.5
Сюжет
Просто за нашими дворами - дики пустелі. У їхній пишності, жорстокості, красі ми знаходимо нашу історію, наш дух, кований у цій землі. Це видовищний погляд на природу північно-американського континенту очима його мешканців.Дика Північна Америка (2013)
North America
19 травня 2013 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Просто за нашими дворами - дики пустелі. У їхній пишності, жорстокості, красі ми знаходимо нашу історію, наш дух, кований у цій землі. Це видовищний погляд на природу північно-американського континенту очима його мешканців.
Планета Земля 2 (2016)
6 листопада 2016 ✓ укр. аудіо
9.4
9.4
Сюжет
Девід Аттенборо представляє серію документальних фільмів, досліджуючи, як тварини вирішують проблеми виживання в найвідоміших місцях проживання на землі.Планета Земля 2 (2016)
Planet Earth II
6 листопада 2016 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Девід Аттенборо представляє серію документальних фільмів, досліджуючи, як тварини вирішують проблеми виживання в найвідоміших місцях проживання на землі.
Таємниці мільярдера (2015—2024)
8 лютого 2015
8.6
8.6
Сюжет (англ.)
Filmmaker Andrew Jarecki examines the complicated life of reclusive real estate icon Robert Durst, the key suspect in a series of unsolved crimes.Таємниці мільярдера (2015—2024)
The Jinx: The Life and Deaths of Robert Durst
16+
8 лютого 2015
Сюжет (англ.)
Filmmaker Andrew Jarecki examines the complicated life of reclusive real estate icon Robert Durst, the key suspect in a series of unsolved crimes.
Крізь червоточину (2010—2017)
9 червня 2010 ✓ укр. субтитри
8.6
8.6
Сюжет
"Крізь червоточину" з ведучим Морганом Фріменом досліджуватиме найглибші таємниці існування - питання, які бентежили людство цілу вічність. З чого ми зроблені? Що було до початку? Чи ми самотні? Чи існує творець? Над цими питаннями розмірковували найвидатніші мислителі людського роду. Зараз наука досягла такого рівня, коли незаперечні факти та докази можуть надати нам відповіді замість філософських теорій. "Крізь червоточину" збере разом блискучих вчених та найкращі ідеї з передового краю науки - астрофізика, астробіологія, квантова механіка, теорія струн та інше - щоб розкрити надзвичайну правду про наш всесвіт.Крізь червоточину (2010—2017)
Through the Wormhole
12+
9 червня 2010 ✓ укр. субтитри
Сюжет
"Крізь червоточину" з ведучим Морганом Фріменом досліджуватиме найглибші таємниці існування - питання, які бентежили людство цілу вічність. З чого ми зроблені? Що було до початку? Чи ми самотні? Чи існує творець? Над цими питаннями розмірковували найвидатніші мислителі людського роду. Зараз наука досягла такого рівня, коли незаперечні факти та докази можуть надати нам відповіді замість філософських теорій. "Крізь червоточину" збере разом блискучих вчених та найкращі ідеї з передового краю науки - астрофізика, астробіологія, квантова механіка, теорія струн та інше - щоб розкрити надзвичайну правду про наш всесвіт.
Замерзла планета (2011)
26 жовтня 2011 ✓ укр. аудіо
9.0
Побувайте у барлогу разом із новонародженим білим ведмедем, переживіть люту зиму із самцями імператорських пінгвінів та станьте свідками яскравого та дуже рідкісного явища – полярного сяйва.
9.0
Сюжет
«BBC» запрошує у захопливу подорож найвіддаленішими куточками нашої планети – Південним та Північним полюсами. Жорсткий клімат, вічні сніги та люті холоди стали притулком для неймовірної кількості живих істот. Так близько полярних мешканців ми ще ніколи не бачили!Побувайте у барлогу разом із новонародженим білим ведмедем, переживіть люту зиму із самцями імператорських пінгвінів та станьте свідками яскравого та дуже рідкісного явища – полярного сяйва.
Замерзла планета (2011)
Frozen Planet
12+
26 жовтня 2011 ✓ укр. аудіо
Сюжет
«BBC» запрошує у захопливу подорож найвіддаленішими куточками нашої планети – Південним та Північним полюсами. Жорсткий клімат, вічні сніги та люті холоди стали притулком для неймовірної кількості живих істот. Так близько полярних мешканців ми ще ніколи не бачили!Побувайте у барлогу разом із новонародженим білим ведмедем, переживіть люту зиму із самцями імператорських пінгвінів та станьте свідками яскравого та дуже рідкісного явища – полярного сяйва.
Вижити будь-якою ціною (2006—2011)
27 жовтня 2006 ✓ укр. аудіо
8.1
8.1
Сюжет
Пригодницьке шоу на телеканалі «Discovery Channel», ведучий програми Бер Ґріллз висаджується у всіляких диких місцях і показує глядачам, як вижити і знайти допомогу.Вижити будь-якою ціною (2006—2011)
Man vs. Wild
12+
27 жовтня 2006 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Пригодницьке шоу на телеканалі «Discovery Channel», ведучий програми Бер Ґріллз висаджується у всіляких диких місцях і показує глядачам, як вижити і знайти допомогу.
Життя (2009)
11 жовтня 2009 ✓ укр. аудіо
9.1
Цей телефільм охоплює поглядом особливі стратегії і незвичайне поводження живих істот, вироблене ними для виживання.
У першій частині подається загальне введення в тему фільму, далі відображено окремий погляд на рослини, решта розглядає основні групи тварин. Основною метою є показ загальних рис, які спричинили свій внесок в успіх кожної групи, а також висвітлення невідомих і вражаючих моментів в житті окремих видів, обраних через свою харизму чи видатні досягнення.
9.1
Сюжет
"Наша планета є домом для близько 30 мільйонів різних видів тварин і рослин. Кожна істота впродовж усього свого існування веде власний бій за життя. Де б ви не подивилися, на суходолі чи в океані, усюди є надзвичайні приклади виживання."Цей телефільм охоплює поглядом особливі стратегії і незвичайне поводження живих істот, вироблене ними для виживання.
У першій частині подається загальне введення в тему фільму, далі відображено окремий погляд на рослини, решта розглядає основні групи тварин. Основною метою є показ загальних рис, які спричинили свій внесок в успіх кожної групи, а також висвітлення невідомих і вражаючих моментів в житті окремих видів, обраних через свою харизму чи видатні досягнення.
Життя (2009)
Life
16+
11 жовтня 2009 ✓ укр. аудіо
Сюжет
"Наша планета є домом для близько 30 мільйонів різних видів тварин і рослин. Кожна істота впродовж усього свого існування веде власний бій за життя. Де б ви не подивилися, на суходолі чи в океані, усюди є надзвичайні приклади виживання."Цей телефільм охоплює поглядом особливі стратегії і незвичайне поводження живих істот, вироблене ними для виживання.
У першій частині подається загальне введення в тему фільму, далі відображено окремий погляд на рослини, решта розглядає основні групи тварин. Основною метою є показ загальних рис, які спричинили свій внесок в успіх кожної групи, а також висвітлення невідомих і вражаючих моментів в житті окремих видів, обраних через свою харизму чи видатні досягнення.
Злочини, які сколихнули світ (2006—)
7 грудня 2006
7.5
Для зйомок цього фільму поліція надала відеоматеріали слідств, агентства новин - архівні випуски, присвячені цим страшним лиходійствам, свої інтерв'ю дали слідчі, криміналісти, патологоанатоми, свідки, рідні жертв, а також ті, хто особисто знав нелюдей, що вчинили злочини, які потрясли світ.
7.5
Сюжет
Це шість реальних детективних історій, шість портретів класичних серійних вбивць, шість зустрічей з самою страхітливою стороною людської натури.Для зйомок цього фільму поліція надала відеоматеріали слідств, агентства новин - архівні випуски, присвячені цим страшним лиходійствам, свої інтерв'ю дали слідчі, криміналісти, патологоанатоми, свідки, рідні жертв, а також ті, хто особисто знав нелюдей, що вчинили злочини, які потрясли світ.
Злочини, які сколихнули світ (2006—)
Serial Killers
18+
7 грудня 2006
Сюжет
Це шість реальних детективних історій, шість портретів класичних серійних вбивць, шість зустрічей з самою страхітливою стороною людської натури.Для зйомок цього фільму поліція надала відеоматеріали слідств, агентства новин - архівні випуски, присвячені цим страшним лиходійствам, свої інтерв'ю дали слідчі, криміналісти, патологоанатоми, свідки, рідні жертв, а також ті, хто особисто знав нелюдей, що вчинили злочини, які потрясли світ.
Фільтр Скинути фільтри
Нещодавно переглянуті: