6.0 Сюжет (англ.)
Interview talk show hosted by comedian Alan Carr
Alan Carr: Chatty Man (2009—2017)
Alan Carr: Chatty Man
Серіал 18 сезонів, 178 епізодів
Ток-шоу
Завершений
14 червня 2009 (Світ)
Велика Британія
60 хв
Читати опис (англ.)
Interview talk show hosted by comedian Alan Carr
Сюжет (англ.)
Little Britain travel to America.
Little Britain USA (2008)
Little Britain USA
Серіал 1 сезон, 6 епізодів
Завершений
28 вересня 2008 (Світ)
Велика Британія, США
30 хв
Читати опис (англ.)
Little Britain travel to America.
Сюжет (англ.)
A game show hosted by Ant and Dec filled with stunts, sketches, and special guest appearances.
Ant & Dec's Saturday Night Takeaway (2002—)
Ant & Dec's Saturday Night Takeaway
Серіал 19 сезонів, 126 епізодів
Ток-шоу
Поновлений серіал
8 червня 2002 (Світ)
Велика Британія
50 хв
Читати опис (англ.)
A game show hosted by Ant and Dec filled with stunts, sketches, and special guest appearances.
Сюжет
Шоу обертається навколо Герріет Корн, нещодавно звільненого патентного адвоката, і її групи однодумців. Вони збираються, щоб створити унікальну юридичну фірму в підвалі магазину взуття в Цинциннаті.
Закон Геррі (2011—2012)
Harry's Law
Серіал 2 сезони, 34 епізоди
Завершений
17 січня 2011 (Світ)
США
43 хв
Читати опис
Шоу обертається навколо Герріет Корн, нещодавно звільненого патентного адвоката, і її групи однодумців. Вони збираються, щоб створити унікальну юридичну фірму в підвалі магазину взуття в Цинциннаті.
Є українське аудіо
Сюжет (англ.)
Thermoman is a multiple-powered superhero who originates from the planet Ultron. In an attempt to do his best to fit in with life on earth, he creates the human alias of George Sunday.
Мій герой (2000—2006)
My Hero
Серіал 6 сезонів, 50 епізодів
Завершений
4 лютого 2000 (Світ)
Велика Британія
30 хв
Читати опис (англ.)
Thermoman is a multiple-powered superhero who originates from the planet Ultron. In an attempt to do his best to fit in with life on earth, he creates the human alias of George Sunday.
Сюжет (англ.)
A ship sent to investigate a wave of mysterious sinkings encounters the advanced submarine, the Nautilus, commanded by Captain Nemo.
Двадцять тисяч льє під водою (1954)
20,000 Leagues Under the Sea
0+
23 грудня 1954 (Світ)
США
2 год 7 хв
Читати опис (англ.)
A ship sent to investigate a wave of mysterious sinkings encounters the advanced submarine, the Nautilus, commanded by Captain Nemo.
Є українське аудіо
Сюжет (англ.)
A continuation of the dramatic anthology series Alfred Hitchcock Presents (1955) hosted by the master of suspense and mystery.
The Alfred Hitchcock Hour (1962—1965)
The Alfred Hitchcock Hour
Серіал 3 сезони, 93 епізоди
Завершений
20 вересня 1962 (Світ)
США
50 хв
Читати опис (англ.)
A continuation of the dramatic anthology series Alfred Hitchcock Presents (1955) hosted by the master of suspense and mystery.
Сюжет
Журналісти газети "Вашингтон пост" Карл Бернстайн і Боб Вудвард, після ретельного і дуже небезпечного розслідування передвиборних махінацій команди Ніксона, показали всьому світу істинне обличчя"слуг народу"...Фільм знятий за книгою Карла Бернстайна і Боба Вудварда. Він розповідає про гучний політичний скандал, що потряс Америку в 1972 році. Ця історія отримала назву «Уотергейтська справа».
Вся президентська рать (1976)
All the President's Men
16+
18 січня 1976 (Світ)
США
2 год 18 хв
Читати опис
Журналісти газети "Вашингтон пост" Карл Бернстайн і Боб Вудвард, після ретельного і дуже небезпечного розслідування передвиборних махінацій команди Ніксона, показали всьому світу істинне обличчя"слуг народу"...Фільм знятий за книгою Карла Бернстайна і Боба Вудварда. Він розповідає про гучний політичний скандал, що потряс Америку в 1972 році. Ця історія отримала назву «Уотергейтська справа».
Є українське аудіо
(укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $7.99 
(укр. субтитри)
/ прокат від 50 грн
/ купівля від 89 грн
Сюжет (англ.)
Dean Martin hosts with several different celebrities that have several sketches of improv that breaks down comedy, race, and sex all at of the same time.
The Dean Martin Show (1965—1974)
The Dean Martin Show
Серіал 9 сезонів, 260 епізодів
Завершений
16 вересня 1965 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
Dean Martin hosts with several different celebrities that have several sketches of improv that breaks down comedy, race, and sex all at of the same time.
Сюжет
Популярне вечірнє телешоу каналу NBC.
Пізня ніч з Конаном О 'Браєном (1993—2009)
Late Night with Conan O'Brien
Серіал 17 сезонів, 3170 епізодів
Ток-шоу
Завершений
13 вересня 1993 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Популярне вечірнє телешоу каналу NBC.
Сюжет
Кожна країна багата на дивацтва. Особливо, якщо це країна з давньою історією та вишуканими традиціями. 2003 року двоє талановитих британських акторів Девід Валліамс (David Walliams) та Мет Лукас (Matt Lucas) вирішили створити комедійне радіо-шоу про дивацтва Великобританії. Проект став настільки популярним, що дуже швидко перетворився на телевізійне комедійне шоу. Так весь світ дізнався про «Малобританію» (Little Britain) – скетч-шоу із кумедними історіями про життя великобританців, їхні звички та уявлення про навколишній світ.Телеканал «Мега» першим в Україні дарує глядачам змогу насолоджуватись унікальним гумором британців та перевірити на власному досвіді – чи справді так страшно сміятись над власними недоліками?
Історії про дівчину-гопника Вікі Полард, єдиного гея у селі Давіда Томаса, про зухвалу та нестерпну офісну працівницю Керол Бір та трансвестита, який вдає з себе жінку вікторіанської епохи, Едді Говарда настільки сподобались глядачам, що «Малобританію» встигли показати у 49 країнах світу! А в США навіть створили адаптований варіант шоу – «Little Britain USA».
Формат сатиричного скетч-шоу здобув чималу популярність в пострадянських країнах: Росія зняла аналог «Малобританії» – шоу «Наша Russia», Казахстан – «Наша KZша», а Білорусь – «Наша Белораша». В Україні скетч-шоу отримало назву «Файна Юкрайна».
Маленька Британія (2003—2005)
Little Britain
18+
Серіал 4 сезони, 23 епізоди
Завершений
16 вересня 2003 (Світ)
Велика Британія
29 хв
Читати опис
Кожна країна багата на дивацтва. Особливо, якщо це країна з давньою історією та вишуканими традиціями. 2003 року двоє талановитих британських акторів Девід Валліамс (David Walliams) та Мет Лукас (Matt Lucas) вирішили створити комедійне радіо-шоу про дивацтва Великобританії. Проект став настільки популярним, що дуже швидко перетворився на телевізійне комедійне шоу. Так весь світ дізнався про «Малобританію» (Little Britain) – скетч-шоу із кумедними історіями про життя великобританців, їхні звички та уявлення про навколишній світ.Телеканал «Мега» першим в Україні дарує глядачам змогу насолоджуватись унікальним гумором британців та перевірити на власному досвіді – чи справді так страшно сміятись над власними недоліками?
Історії про дівчину-гопника Вікі Полард, єдиного гея у селі Давіда Томаса, про зухвалу та нестерпну офісну працівницю Керол Бір та трансвестита, який вдає з себе жінку вікторіанської епохи, Едді Говарда настільки сподобались глядачам, що «Малобританію» встигли показати у 49 країнах світу! А в США навіть створили адаптований варіант шоу – «Little Britain USA».
Формат сатиричного скетч-шоу здобув чималу популярність в пострадянських країнах: Росія зняла аналог «Малобританії» – шоу «Наша Russia», Казахстан – «Наша KZша», а Білорусь – «Наша Белораша». В Україні скетч-шоу отримало назву «Файна Юкрайна».
Є українське аудіо
Сюжет
Головні герої телесеріалу - співробітники поліцейської ділянки в маленькому британському містечку. Керує ними розумний і проникливий інспектор Фаулер - педант і акуратист, якому отруює життя хронічно депресивний слідчий Грім. Ще одна хронічна неприємність Фаулера - носій ідіотичних ідей полісмен Гуді.Його частково врівноважує констебль Мегі - в цьому розкладі її навіть можна назвати тямущою. Можливо тому Гуді вирішив саме на неї спрямувати всю потужність свого нехитрого романтичного почуття.
Тонка блакитна лінія (1995—1996)
The Thin Blue Line
16+
Серіал 2 сезони, 14 епізодів
Завершений
13 листопада 1995 (Світ)
Велика Британія
30 хв
Читати опис
Головні герої телесеріалу - співробітники поліцейської ділянки в маленькому британському містечку. Керує ними розумний і проникливий інспектор Фаулер - педант і акуратист, якому отруює життя хронічно депресивний слідчий Грім. Ще одна хронічна неприємність Фаулера - носій ідіотичних ідей полісмен Гуді.Його частково врівноважує констебль Мегі - в цьому розкладі її навіть можна назвати тямущою. Можливо тому Гуді вирішив саме на неї спрямувати всю потужність свого нехитрого романтичного почуття.
Є українське аудіо
Сюжет (англ.)
Murphy Brown is a very selfish, stubborn, extremely hot-tempered but also talented, resourceful, clever and caring middle-aged reporter who works for FYI News Network and at the same time tries to raise her child as an unmarried, working woman. Her friends and co-workers, Corky, Jim, Frank and Miles, try to balance between her outbursts of anger and her family, personality or even financial crises. It's a difficult life for Murphy but she's got the guts to live it...
Мерфі Браун (1988—1998)
Murphy Brown
Серіал 10 сезонів, 247 епізодів
Завершений
14 листопада 1988 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
Murphy Brown is a very selfish, stubborn, extremely hot-tempered but also talented, resourceful, clever and caring middle-aged reporter who works for FYI News Network and at the same time tries to raise her child as an unmarried, working woman. Her friends and co-workers, Corky, Jim, Frank and Miles, try to balance between her outbursts of anger and her family, personality or even financial crises. It's a difficult life for Murphy but she's got the guts to live it...
Сюжет
Це скетч-шоу комедійного плану де двоє головних коміків спершу трохи спілкуються з живою аудиторію (як і на будь якому подібному шоу) та підводять нас до комедійної сценки, яка відзнята найкращим чином, аби передати атмосферу. Оскільки як запевняють нас головні коміки Кі та Піл, що вони є мулатами то це дозволяє їм жартувати майже на будь які теми.
Кі та Піл (2012—2015)
Key & Peele
16+
Серіал 5 сезонів, 54 епізоди
Завершений
31 січня 2012 (Світ)
США
30 хв
Читати опис
Це скетч-шоу комедійного плану де двоє головних коміків спершу трохи спілкуються з живою аудиторію (як і на будь якому подібному шоу) та підводять нас до комедійної сценки, яка відзнята найкращим чином, аби передати атмосферу. Оскільки як запевняють нас головні коміки Кі та Піл, що вони є мулатами то це дозволяє їм жартувати майже на будь які теми.
Є українське аудіо
Сюжет (англ.)
Obsessed with fantasies of sex, Father Miguel seeks professional help through his church but they are not listening; thus leaving the Father in a dilemma; leaving the church or should he try, on his own, to surrender to these temptations?
Священик (1978)
The Priest
1 травня 1978 (Світ)
Іспанія
1 год 49 хв
Читати опис (англ.)
Obsessed with fantasies of sex, Father Miguel seeks professional help through his church but they are not listening; thus leaving the Father in a dilemma; leaving the church or should he try, on his own, to surrender to these temptations?
Сюжет (англ.)
The year is 1990, the rave scene has just entered England. The sound of the Stone roses lurks toward Shaun and the gang. This means that Woody and Lol are living in a domestic bliss, they are happy again. But this year will see huge
Це — Англія '90-ті (2015)
This Is England '90
Серіал 1 сезон, 4 епізоди
Мінісеріал
Завершений
13 вересня 2015 (Світ)
Велика Британія
55 хв
Читати опис (англ.)
The year is 1990, the rave scene has just entered England. The sound of the Stone roses lurks toward Shaun and the gang. This means that Woody and Lol are living in a domestic bliss, they are happy again. But this year will see huge
Сюжет (англ.)
Two teams, lead by their team leader (either Lee Mack or David Mitchell), have to try and make the other team believe their crazy stories.
Хіба я вам брешу? (2007—)
Would I Lie to You?
Серіал 16 сезонів, 149 епізодів
Поновлений серіал
16 червня 2007 (Світ)
Велика Британія
30 хв
Читати опис (англ.)
Two teams, lead by their team leader (either Lee Mack or David Mitchell), have to try and make the other team believe their crazy stories.
Сюжет
Через власні амбіції Емі Джелліко руйнує все навколо себе. Хаос на роботі і вдома став причиною нервового виснаження. Пройшовши реабілітацію на Гаваях, Емі повертається до колишнього життя з рішучим наміром усе змінити. Але з’ясовується, що її оточенню не подобається нова Емі.
Просвітлена (2011—2013)
Enlightened
Серіал 2 сезони, 18 епізодів
Скасований
10 жовтня 2011 (Світ)
США
28 хв
Читати опис
Через власні амбіції Емі Джелліко руйнує все навколо себе. Хаос на роботі і вдома став причиною нервового виснаження. Пройшовши реабілітацію на Гаваях, Емі повертається до колишнього життя з рішучим наміром усе змінити. Але з’ясовується, що її оточенню не подобається нова Емі.
Сюжет (англ.)
Monika Treut explores the worlds and thoughts of several trans-gendered individuals. As with Treuts first film, Jungfrauenmaschine, Gendernauts, enters a minority sector of San Fransisco ...
Gendernauts: A Journey Through Shifting Identities (1999)
Gendernauts: A Journey Through Shifting Identities
12 червня 1999 (Світ)
США, Німеччина
1 год 27 хв
Читати опис (англ.)
Monika Treut explores the worlds and thoughts of several trans-gendered individuals. As with Treuts first film, Jungfrauenmaschine, Gendernauts, enters a minority sector of San Fransisco ...
Сюжет
Дізнавшись, що їхні чоловіки не тільки партнери по роботі, а й були у романтичних стосунках протягом останніх 20 років, дві жінки з вельми напруженими стосунками намагаються пережити цю ситуацію разом.
Ґрейс і Френкі (2015—2022)
Grace and Frankie
16+
Серіал 7 сезонів, 97 епізодів
Завершений
8 травня 2015 (Світ)
США
30 хв
Читати опис
Дізнавшись, що їхні чоловіки не тільки партнери по роботі, а й були у романтичних стосунках протягом останніх 20 років, дві жінки з вельми напруженими стосунками намагаються пережити цю ситуацію разом.
Є українські субтитри
(укр. субтитри)
Сюжет
Шон – веселий, кмітливий та винахідливий баранчик, який мешкає разом зі своєю отарою на невеличкій фермі. Щодня він вигадує кумедні пригоди для своїх друзів. Разом овечки розважаються, грають у спортивні ігри, малюють і навіть плавають у басейні!
Баранчик Шон (2007—2016)
Shaun the Sheep
Серіал 6 сезонів, 170 епізодів
Завершений
5 березня 2007 (Світ)
Велика Британія
7 хв
Читати опис
Шон – веселий, кмітливий та винахідливий баранчик, який мешкає разом зі своєю отарою на невеличкій фермі. Щодня він вигадує кумедні пригоди для своїх друзів. Разом овечки розважаються, грають у спортивні ігри, малюють і навіть плавають у басейні!
Є українське аудіо
Сюжет
Мультсеріал про пригоди Ґарфілда та його друзів. У кожній серії, є по три історії. У першій історії завжди з'являється знаменитий кіт Ґарфілд. У другій історії фігурують його друзі з ферми: поросята Орсона та його друзі, а у третій історії знову з'являються Ґарфілд, його господар Джон Арбакл, та собака Оді.
Ґарфілд та його друзі (1988—1994)
Garfield and Friends
Серіал 7 сезонів, 368 епізодів
Завершений
17 вересня 1988 (Світ)
США
30 хв
Читати опис
Мультсеріал про пригоди Ґарфілда та його друзів. У кожній серії, є по три історії. У першій історії завжди з'являється знаменитий кіт Ґарфілд. У другій історії фігурують його друзі з ферми: поросята Орсона та його друзі, а у третій історії знову з'являються Ґарфілд, його господар Джон Арбакл, та собака Оді.
Є українське аудіо
Сюжет
Для того, щоб побувати в «шкурі» Крістіни, досить спершу стати мамою, а потім розлучитися. З цієї миті починаються справжні пригоди розлученої та працюючої матусі. Не у далеких країнах, а у власній квартирі і на роботі. Стреси героям і сміх глядачам - гарантовані!
Нові пригоди старої Крістіни (2006—2010)
The New Adventures of Old Christine
Серіал 5 сезонів, 88 епізодів
Скасований
13 березня 2006 (Світ)
США
22 хв
Читати опис
Для того, щоб побувати в «шкурі» Крістіни, досить спершу стати мамою, а потім розлучитися. З цієї миті починаються справжні пригоди розлученої та працюючої матусі. Не у далеких країнах, а у власній квартирі і на роботі. Стреси героям і сміх глядачам - гарантовані!
Є українське аудіо
Сюжет
Тара, начебто звичайна домогосподарка із передмістя з двома дітьми й чоловіком, але... із розщепленням особистості. То вона підліток Ті, що любить стрінги й низькі джинси, то Бак - реднек-гомофоб, то Елліс - домогосподарка із середини 1950 років.
Чотири життя Тари (2009—2011)
United States of Tara
18+
Серіал 3 сезони, 36 епізодів
Завершений
18 січня 2009 (Світ)
США
30 хв
Читати опис
Тара, начебто звичайна домогосподарка із передмістя з двома дітьми й чоловіком, але... із розщепленням особистості. То вона підліток Ті, що любить стрінги й низькі джинси, то Бак - реднек-гомофоб, то Елліс - домогосподарка із середини 1950 років.
Є українське аудіо
Сюжет (англ.)
N/A
The Atom Ant/Secret Squirrel Show (1967—2005)
The Atom Ant/Secret Squirrel Show
Серіал 1 сезон, 1 епізод
9 вересня 1967 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
N/A
Сюжет (англ.)
Paul O'Grady and star guests liven up teatime with comedy and chat.
The Paul O'Grady Show (2004—2015)
The Paul O'Grady Show
Серіал 14 сезонів, 764 епізоди
Завершений
11 жовтня 2004 (Світ)
Велика Британія
45 хв
Читати опис (англ.)
Paul O'Grady and star guests liven up teatime with comedy and chat.
Сюжет (англ.)
British comedian Russell Howard shares his views on the topical news of the previous week.
Russell Howard's Good News (2009—2015)
Russell Howard's Good News
Серіал 10 сезонів, 96 епізодів
Ток-шоу
Завершений
22 жовтня 2009 (Світ)
Велика Британія
60 хв
Читати опис (англ.)
British comedian Russell Howard shares his views on the topical news of the previous week.
The Atom Ant Show (1965—1966)
The Atom Ant Show
Серіал 1 сезон, 78 епізодів
Завершений
2 жовтня 1965 (Світ)
США
30 хв
Сюжет
Quiz in which contestants try to score as few points as possible by plumbing the depths of their general knowledge to come up with the answers no-one else can think of.
Pointless (2009—)
Pointless
Серіал 29 сезонів, 1586 епізодів
Поновлений серіал
24 серпня 2009 (Світ)
Велика Британія
45 хв
Читати опис
Quiz in which contestants try to score as few points as possible by plumbing the depths of their general knowledge to come up with the answers no-one else can think of.
Сюжет (англ.)
Audrey fforbes-Hamilton is sad when her husband dies but is shocked when she realises that she has to leave Grantleigh Manor where her family has lived forever. The new owner is Richard De Vere, owner of a major supermarket chain. Audrey makes sure she's on hand to keep an eye on him by buying The Old Lodge on the edge of the Manor grounds. As time goes by both Richard and Audrey realises that they are falling for each other but both are too shy to do anything about it. Meanwhile, Mrs. Polouvicka, Richard's mother (he changed his name to help him in his business.) knows the situation between Richard and Audrey and is determined to see that Richard does the right thing. Audrey's friend Marjory Frobisher and butler Brabinger are on hand to help out if necessary.
To the Manor Born (1979—1981)
To the Manor Born
Серіал 3 сезони, 21 епізод
Завершений
30 вересня 1979 (Світ)
Велика Британія
30 хв
Читати опис (англ.)
Audrey fforbes-Hamilton is sad when her husband dies but is shocked when she realises that she has to leave Grantleigh Manor where her family has lived forever. The new owner is Richard De Vere, owner of a major supermarket chain. Audrey makes sure she's on hand to keep an eye on him by buying The Old Lodge on the edge of the Manor grounds. As time goes by both Richard and Audrey realises that they are falling for each other but both are too shy to do anything about it. Meanwhile, Mrs. Polouvicka, Richard's mother (he changed his name to help him in his business.) knows the situation between Richard and Audrey and is determined to see that Richard does the right thing. Audrey's friend Marjory Frobisher and butler Brabinger are on hand to help out if necessary.Фільтр
Публікації
Михайло Кришталь - Голос Кіану Рівза, Ніколаса Кейджа, Бенджаміна Бретта / Український дубляж
11 квітня 2025
В'ячеслав Хостікоєв - Голос Тімоті Шаламе, Ніколаса Голта, Тобі Маґваєра / Український дубляж21 березня 2025
Лариса Руснак - Голос Анджеліни Джолі, Кейт Бланшетт, Джулії Робертс / Український дубляж8 березня 2025
Форум
Рейтинг Персон користувача
22 квітня 2025, 12:11
The Last of Us17 квітня 2025, 6:57
Пропозиції щодо змін у веб-версії сайту12 квітня 2025, 15:08
Типу Вогнем і мечем11 квітня 2025, 17:26
Оцінки з RottenTomatoes9 квітня 2025, 15:35
Чи буде офіційний дубляж від Amazon Prime для "Покоління V"?7 квітня 2025, 22:44
В Amazon Prime Video вирішили позбавити українців субтитрів у нових проєктах6 квітня 2025, 11:46
Нещодавно переглянуті: