За законами воєнного часу (2015—)
Under Military Law
12+| Жанр: | війна і політика детектив екшн і пригоди кримінальний |
|---|---|
| Країни: | Україна Росія |
| Бюджет: | 1 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 9 травня 2015 |
| Тривалість: | 53 хвилини (00:53) |
| Кількість сезонів: | 8 Всі епізоди |
| Режисер: | Максим Мехеда |
російсько-український телесеріал.
Червень 1944 року. Війська окупантів беруть Київ у кільце. При військовій прокуратурі міста створюється особливий відділ, завданням якого є придушити хвилю злочинів, що піднялася на тлі панічних настроїв у жителів.
Червень 1944 року. Війська окупантів беруть Київ у кільце. При військовій прокуратурі міста створюється особливий відділ, завданням якого є придушити хвилю злочинів, що піднялася на тлі панічних настроїв у жителів.
Нюхач (2013—2019)
The Sniffer
16+| Жанр: | екшн кримінальний драма детектив |
|---|---|
| Країни: | Україна Росія |
| Прем'єра в світі: | 11 листопада 2013 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Артем Литвиненко |
Його звуть Нюхач. Він має надчутливий нюх, для нього не існує таємниць і злочинів, які неможливо розкрити. По запаху Нюхач може розповісти все і навіть більше про будь-яку людину: що він їв, з ким він спав, чи є у нього алібі. Унікальна здатність Нюхача - його дар і прокляття водночас.
Мови: знято московською для московського ринку і є продовженням політики змосковщення України. Та московської брехні про "одін народ".
Мови: знято московською для московського ринку і є продовженням політики змосковщення України. Та московської брехні про "одін народ".
Мажор (2014—)
Silver Spoon
16+| Жанр: | драма кримінальний |
|---|---|
| Країни: | Росія |
| Прем'єра в світі: | 15 грудня 2014 |
| Тривалість: | 52 хвилини (00:52) |
| Кількість сезонів: | 5 Всі епізоди |
| Режисер: | Igor Tverdokhlebov, Константін Статскій, Nikolai Bulygin |
Tot, kto ne spit (2017)
Tot, kto ne spit
| Жанр: | кримінальний драма фантастика |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Прем'єра в світі: | 4 грудня 2017 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Євґєній Баранов, Валерій Рожко |
Дільничний з ДВРЗ (2020—)
Precinct from DVRZ
| Жанр: | екшн кримінальний комедія екшн і пригоди |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Прем'єра в світі: | 4 лютого 2020 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Antonina Borysiuk, Yaroslav Rasenchuk, Hryhoriy Zinchenko |
Є українське аудіо
Сергій Бондар раніше був опером відділення у центрі столиці, але після скандалу на службі йому довелося відмовитися від колишньої роботи. Бондар отримує нового напарника — ледачкуватого Петра Дзюбу і намагається звикнути до тихого життя на околиці. Але, виявляється, нудьгувати йому не доведеться. На ДВРЗ порядки встановлює кримінальна банда, яку «кришує» місцева поліція. Чесний поліцейський вирішує боротися з криміналітетом.
Поганий хороший коп (2016)
Plokhoy khoroshiy kop
| Жанр: | кримінальний детектив |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Прем'єра в світі: | 31 жовтня 2016 |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Максим Литвинов |
Мови: знімали московською для московії, у гг як завше московські актори. Станом на 2026 рік з українським дублюванням на ютубі немає, тільки моск.
Провінціал (2021)
Provincial
16+| Жанр: | кримінальний драма детектив комедія |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Прем'єра в світі: | 13 листопада 2021 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Sergei Shcherbin |
Пес (2015—)
Dog
| Жанр: |
екшн
детектив
комедія
кримінальний
екшн і пригоди |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Прем'єра в світі: | 1 вересня 2015 |
| Тривалість: | 50 хвилин (00:50) |
| Кількість сезонів: | 6 Всі епізоди |
| Режисер: | Микола Каптан, Sergei Tereshchuk, Олександр Сальніков |
Рашенязичне зняте на росію
Максім Максімов — колишній поліцейський. Колись найкращий детектив у місті, він втратив усе — роботу, друзів, дружину. Однак доля дає йому другий шанс.
Максім Максімов — колишній поліцейський. Колись найкращий детектив у місті, він втратив усе — роботу, друзів, дружину. Однак доля дає йому другий шанс.
Таємниці (2019—)
Taiemnytsi
| Жанр: | кримінальний драма детектив |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Прем'єра в світі: | 3 травня 2019 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Yevgeniy Doronin, Oleg Filipenko, Сергій Кравець |
Є українське аудіо
Дія відбувається одночасно у трьох часових вимірах — у 1944 році, 1991 та у 2005 роках — вже сучасної України.
З приходом окупаційної радянської влади після війни до селища Станова на Буковині, активіст Федір Грищук вбиває у родовому замку його власника Ніколу фон Бюсофа. А його дружина, що була вагітна, втікає до Австрії, де незабаром народжує доньку Юлію.
З проголошенням незалежності України вже доросла Юлія разом зі своїм чоловіком Борисом та сином Миколою їдуть до Станова аби знайти родинні коштовності, що заховав їхній батько у лісі під дубом. У селищі вона знайомиться з синами вбивці її татка — Семеном та Іваном. Пошуки у 1991 році розтяглись на декілька місяців. Родина з Австрії зупинилась у будинку старшого з братів Семена. Він сам виховує доньку Катю, бо дружина померла при пологах. Діти Катя та Микола знайомляться і закохуються один в одного. В цей же час, за дивних обставин, десь подівся батько Каті. Також через коштовності родини Фон Бюсоф хтось вбиває матір Миколи. За обвинуваченням у вбивстві дружини батька Миколи саджають за ґрати. Хлопчика забирає до себе бабуся, а рідні дядько (Іван) та тітка відправляють Катю до дитбудинку.
З приходом окупаційної радянської влади після війни до селища Станова на Буковині, активіст Федір Грищук вбиває у родовому замку його власника Ніколу фон Бюсофа. А його дружина, що була вагітна, втікає до Австрії, де незабаром народжує доньку Юлію.
З проголошенням незалежності України вже доросла Юлія разом зі своїм чоловіком Борисом та сином Миколою їдуть до Станова аби знайти родинні коштовності, що заховав їхній батько у лісі під дубом. У селищі вона знайомиться з синами вбивці її татка — Семеном та Іваном. Пошуки у 1991 році розтяглись на декілька місяців. Родина з Австрії зупинилась у будинку старшого з братів Семена. Він сам виховує доньку Катю, бо дружина померла при пологах. Діти Катя та Микола знайомляться і закохуються один в одного. В цей же час, за дивних обставин, десь подівся батько Каті. Також через коштовності родини Фон Бюсоф хтось вбиває матір Миколи. За обвинуваченням у вбивстві дружини батька Миколи саджають за ґрати. Хлопчика забирає до себе бабуся, а рідні дядько (Іван) та тітка відправляють Катю до дитбудинку.
Zabytaya zhenshchina (2017)
Zabytaya zhenshchina
12+| Жанр: | кримінальний романтичний драма сімейний |
|---|---|
| Країни: | Росія |
| Прем'єра в світі: | 1 квітня 2017 |
| Тривалість: | 44 хвилини (00:44) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
Повернення Мухтара (2003—2019)
Mukhtar's Return
| Жанр: |
екшн
детектив
кримінальний
пригоди
екшн і пригоди сімейний |
|---|---|
| Країни: | Росія |
| Прем'єра в світі: | 12 січня 2004 |
| Тривалість: | 43 хвилини (00:43) |
| Кількість сезонів: | 12 Всі епізоди |
| Режисер: | Vladimir Zlatoustovsky, Vitaliy Vashchenko, Володимир Тихий |
Події відбуваються у Московському районі Щукіно з працівниками районного відділку міліції, а починаючи з восьмого сезону — поліції. Серед них слідчі, оперуповноважені, експерти-криміналісти, патологоанатом, начальник відділу та інші співробітники.
Серіал був показаний на російському телеканалі НТВ, а згодом на українських: Інтері, 1+1 та СТБ.
Серіал був показаний на російському телеканалі НТВ, а згодом на українських: Інтері, 1+1 та СТБ.
Доброволець (2020)
Dobrovolets
| Жанр: | кримінальний воєнний детектив |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Прем'єра в світі: | 30 вересня 2020 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Режисер: | Ахтем Сеітаблаєв |
Є українське аудіо
Колишній доброволець з АТО намагається пристосуватися до мирного життя і водночас розкручує злочинну змову, щоб запобігти теракту.
6 серійне
6 серійне
The Dragon Syndrome (2012)
The Dragon Syndrome
16+| Жанр: | трилер детектив кримінальний |
|---|---|
| Країни: | Росія Україна |
| Прем'єра в світі: | 14 жовтня 2012 |
| Тривалість: | 52 хвилини (00:52) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Nikolay Khomeriki |
Under Correction (2017)
Under Correction
18+| Жанр: |
екшн
кримінальний
драма
воєнний
детектив |
|---|---|
| Країни: | Росія Україна |
| Прем'єра в світі: | 27 лютого 2017 |
| Тривалість: | 624 хвилини (10:24) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Олєґ Фомін |
Odessa-mama (2012—2013)
Odessa-mama
| Жанр: | кримінальний |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Прем'єра в світі: | 22 жовтня 2012 |
| Тривалість: | 40 хвилин (00:40) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
The Last Cop (2015—)
The Last Cop
16+| Жанр: |
екшн і пригоди
кримінальний
детектив
комедія
драма сімейний |
|---|---|
| Країни: | Росія Україна |
| Прем'єра в світі: | 2 листопада 2015 |
| Тривалість: | 39 хвилин (00:39) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Stanislav Libin, Mikhail Zhernevsky, Олексій Шапарєв |
Держкіно анулювало прокатне посвідчення «Останньому копу» (ДОПОВНЕНО)
https://detector.media/rinok/article/120036/2016-10-26-derzhkino-anulyuvalo-prokatne-posvidchennya-ostannomu-kopu-dopovneno/
10 жовтня на «2+2» відбулася прем’єра поліцейського детективу «Останній коп» із ґошею куценко в головній ролі, який заявлений каналом як продукт українсько-російського виробництва. Напередодні його виходу в ефір «Детектор медіа» з'ясувало, що на московії цей серіал має назву «Последний мент», він знятий московською компанією «Спутник Восток Продакшн» на замовлення московського «Пятого канала». А «2+2» дозняв і переозвучив деякі сцени російського продукту. У квітні 2016 року Держкіно видало каналу прокатне посвідчення на серіал спільного виробництва московії та України.
https://detector.media/rinok/article/120036/2016-10-26-derzhkino-anulyuvalo-prokatne-posvidchennya-ostannomu-kopu-dopovneno/
10 жовтня на «2+2» відбулася прем’єра поліцейського детективу «Останній коп» із ґошею куценко в головній ролі, який заявлений каналом як продукт українсько-російського виробництва. Напередодні його виходу в ефір «Детектор медіа» з'ясувало, що на московії цей серіал має назву «Последний мент», він знятий московською компанією «Спутник Восток Продакшн» на замовлення московського «Пятого канала». А «2+2» дозняв і переозвучив деякі сцени російського продукту. У квітні 2016 року Держкіно видало каналу прокатне посвідчення на серіал спільного виробництва московії та України.
Kriminalnyy zhurnalist (2019)
Kriminalnyy zhurnalist
| Жанр: | кримінальний драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Прем'єра в світі: | 18 лютого 2019 |
| Режисер: | Igor Moskvitin |
Слід (2020)
The Trace
| Жанр: | кримінальний детектив драма |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Прем'єра в світі: | 11 вересня 2020 |
| Режисер: | Сергій Кримський, Natalia Titova, Олександра Гончарова |
Є українське аудіо
За сюжетом структура «ОСА» («Особлива слідча агенція») об'єднує унікальних спеціалістів різних галузей: патологоанатома, баліста, аналітика, оперативників, лаборантів, детективів, айтішників та ін. Під керівництвом голови організації Ольги Косач (колеги називають її «оса») вони проводять увесь спектр важких експертиз, досліджень та надають допомогу поліції у розкритті найважчих злочинів.
Телесеріал є українськомовною адаптацією московського серіалу «Слєд».
Телесеріал є українськомовною адаптацією московського серіалу «Слєд».
Контакт (2019)
Contact
| Жанр: | кримінальний драма |
|---|---|
| Країни: | Україна Росія |
| Прем'єра в світі: | 12 серпня 2019 |
| Тривалість: | 50 хвилин (00:50) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
Спецслужби проводять таємні дослідження в кар'єрі, де зафіксовані магнітні аномалії.
Мови: московська
Мови: московська
Реальна містика (2015)
True Mystery
| Жанр: | детектив кримінальний |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Прем'єра в світі: | 4 вересня 2015 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Andrey Mozgovoy, Олександр Онуфрієв, Victor Suhobrus |
Перші 3 сезони були російськомовними. У 4 сезоні деякі герої розмовляли українською, а деякі — російською. Починаючи з 5 сезону, який стартував 22 серпня 2017 року, проєкт почали знімати українською, хоча спочатку у 5-му сезоні лише деякі персонажі стали україномовними — решта залишалися російськомовними й лише згодом усі персонажі шоу стали повністю україномовними.
Це шоу ставить перед собою завдання: знайти раціональне пояснення, на перший погляд, абсолютно загадкових і містичних подій.
Це шоу ставить перед собою завдання: знайти раціональне пояснення, на перший погляд, абсолютно загадкових і містичних подій.
Карпатський рейнджер (2020)
Karpatskyi reindzher
| Жанр: | пригоди кримінальний |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Прем'єра в світі: | 24 лютого 2020 |
| Тривалість: | 46 хвилин (00:46) |
| Режисер: | Сергій Крутін |
Є українське аудіо
Один з двох головних героїв серіалу — Степан Фомін (грає Дмитро Сова) — російськомовний.
24-серійний детектив про канадця українського походження Пола Гордійчака, який прибуває в Україну як інструктор програми «Український шериф». Неочікувана загибель колеги змушує Пола не просто залишитися на історичній Батьківщині після завершення контракту, а стати головним дільничним карпатського містечка Нагура. Педантичний, чесний канадець, звиклий дотримуватись правил і законів, зіштовхується з реаліями українського прикордонного життя, де процвітає незаконна вирубка лісів, контрабанда, нелегальна міграція, а злочинці залишаються без покарання. Та впоратись з криміналітетом виявиться не так просто – за Полом полює професійний кілер, а новий напарник Степан Фомін не радий новопризначеному шерифу.
24-серійний детектив про канадця українського походження Пола Гордійчака, який прибуває в Україну як інструктор програми «Український шериф». Неочікувана загибель колеги змушує Пола не просто залишитися на історичній Батьківщині після завершення контракту, а стати головним дільничним карпатського містечка Нагура. Педантичний, чесний канадець, звиклий дотримуватись правил і законів, зіштовхується з реаліями українського прикордонного життя, де процвітає незаконна вирубка лісів, контрабанда, нелегальна міграція, а злочинці залишаються без покарання. Та впоратись з криміналітетом виявиться не так просто – за Полом полює професійний кілер, а новий напарник Степан Фомін не радий новопризначеному шерифу.
Розтин покаже (2019—)
Autopsy Will Show
| Жанр: | кримінальний |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Прем'єра в світі: | 14 січня 2019 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 5 Всі епізоди |
| Режисер: | Тарас Дудар, Максим Мехеда, Aleksey Yesakov |
Є українське аудіо
Мова:
російська (1—2 сезони) 2 сезон було дубльовано українською після 2022. перший сезон був заборонений до показу через участь російських акторів, які виступають за повномасштабну війну Росії проти України.
(3—4 сезони) українська
Олег Гончар і Інга Вілкас — напарники, які працюють у кримінальному бюро. Він — оперативник і професіонал своєї справи, а вона — судмедексперт і не так давно прийшла в бюро. Разом чоловік і жінка розслідують найбільш заплутані злочини. Щоправда, особисте життя героїв не складається. Незабаром їх складні ділові відносини перетворюються на щось більше.
російська (1—2 сезони) 2 сезон було дубльовано українською після 2022. перший сезон був заборонений до показу через участь російських акторів, які виступають за повномасштабну війну Росії проти України.
(3—4 сезони) українська
Олег Гончар і Інга Вілкас — напарники, які працюють у кримінальному бюро. Він — оперативник і професіонал своєї справи, а вона — судмедексперт і не так давно прийшла в бюро. Разом чоловік і жінка розслідують найбільш заплутані злочини. Щоправда, особисте життя героїв не складається. Незабаром їх складні ділові відносини перетворюються на щось більше.
В полоні у перевертня (2019)
V poloni u perevertnia
| Жанр: | кримінальний драма |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Прем'єра в світі: | 20 травня 2019 |
| Тривалість: | 180 хвилин (03:00) |
| Режисер: | Vitaliy Vashchenko |
Погодившись переправити через румунський кордон по дрімучим стежках карпатських лісів невідомий вантаж, дружна трійця давніх приятелів вплуталася у непередбачувано небезпечну, насичену запаморочливими сутичками, пригоду. Заблукавши у хащах, хлопцям доведеться відстрілюватися від головорізів, які намагаються перехопити посилку. Таємничий замовник дає три дні на доставку об'ємистого ящика з невідомим вмістом по секретному маршруту. Друзі повинні постаратися вижити, щоб доставити цінний вантаж.
4 серійне
4 серійне
Золоті Очі (2019)
The Golden Eyes
12+| Жанр: |
екшн
екшн і пригоди
пригоди
кримінальний
фантастика та фентезі драма фентезі детектив фантастика |
|---|---|
| Країни: | Китай Україна |
| Прем'єра в світі: | 26 лютого 2019 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Lili Jiao, Nan Li, Ziqi Liu |
Чжуан Жуй, звичайний працівник ломбарду, отримує магічні Золоті Очі після нещасного випадку. Нові здібності дозволяють йому бачити крізь речі та ставати багатим, беручи участь у торгах і азартних іграх. Разом з детективом Мяо Фейфей та командою він розкриває таємниці минулого та небезпечну змову, долаючи ризики та перешкоди на шляху до істини та влади.
Дім Надії (2018)
Dom Nadezhdy
12+| Жанр: | драма сімейний кримінальний романтичний |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Прем'єра в світі: | 20 серпня 2018 |
| Тривалість: | 189 хвилин (03:09) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Олексій Даруга |
Є українське аудіо
Надії було сімнадцять, коли вона поринула в любов, як у вир, з головою. Її обранцем став Микола Котенко.
Мови: знімали московською; приблизно у 2024 році дублювали українською. Титри на ютубі моск.
Мови: знімали московською; приблизно у 2024 році дублювали українською. Титри на ютубі моск.
Ф.І.Л.І.Н (2020—2021)
F.I.L.I.N
| Жанр: | кримінальний |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Прем'єра в світі: | 12 травня 2020 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Олександр Онуфрієв, Євген Чернишов |
Є українське аудіо
За сюжетом працівники новоствореного відділу поліції розслідують заплутані кримінальні справи. У цьому їм допомагає спеціальна комп'ютерна програма під назвою Філін. Але не всім робітникам подобаються такі інновації, це створює напругу у відносинах між представниками різних поколінь. Інтриги та непередбачувані повороти змушують героїв щодня боротися з новими викликами долі. Після гучних викриттів та особистих одкровень, у відділі «Філін» відбулися зміни, які стосуватимуться багатьох співробітників. Історії, до розслідування яких приступають оперативники, стали ще страшнішими і тепер тримають у страху всю країну.
Дзвонар (2019—2020)
Zvonar
16+| Жанр: | детектив кримінальний |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Прем'єра в світі: | 15 квітня 2019 |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Кірілл Капіца |
Є українське аудіо
Антон Звонцов – оперативник, який заслужив собі авторитет у очах як близького оточення, так і ватажків криміналітету. Дещо зухвалий професіонал і надійна людина – так можна сказати про нього. Коли у Звонцова з’являється особистий ворог – маніяк, що напав на його друга, – оперу вперше в житті доводиться втратити контроль над ситуацією.
Мови: знімали московською на московію, дублювали українською після 2022 року
Мови: знімали московською на московію, дублювали українською після 2022 року
Зломовчання (2021—2023)
Silence
18+| Жанр: | детектив драма кримінальний трилер |
|---|---|
| Країни: | Україна Хорватія |
| Прем'єра в Україні: | 10 грудня 2021 |
| Тривалість: | 50 хвилин (00:50) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Далібор Матаніч |
Є українське аудіо
6-серійна історія базується на реальних подіях і викриває сексуальне рабство та контрабанду зброї, якими займалися чиновники Хорватії та України.
Холод (2022)
Kholod
| Жанр: | кримінальний детектив |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Прем'єра в світі: | 4 березня 2024 |
| Режисер: | Євген Чернишов |
Є українське аудіо
Детектив про імпульсивного, часом жорсткого, але досвідченого слідчого Максима Холода, дочка якого чотири роки тому зникла за загадкових обставин. Так і не розкривши справу, Холод зневіряється, він щодня топить горе в чарці, а від фатального кроку його рятує тільки робота. Все зміниться, коли до розслідування приєднається принципова, справедлива і віддана своїй професії лінгвокриміналістка Олександра Косович, яка віртуозно обчислює злочинців за вимовою, почерком та стилем листування. Маючи єдину зачіпку – останню записку його дочки, Косович спробує розплутати справу, в якій кожен намагається приховати свої таємниці.
Мови: знімали московською у 2022, можливо раніше; дублювали українською у 2024, як і зазвичай дублювали не ті, хто грали у серіалі.
16 серій по 42хв.
Мови: знімали московською у 2022, можливо раніше; дублювали українською у 2024, як і зазвичай дублювали не ті, хто грали у серіалі.
16 серій по 42хв.
Ніщо не трапляється двічі (2019—2020)
Nothing Happens Twice
16+| Жанр: | кримінальний драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Прем'єра в світі: | 11 лютого 2019 |
| Тривалість: | 44 хвилини (00:44) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Ігор Щербаков, оксана байрак |
Історія, про яку розповідається в серіалі, йде корінням у далеке минуле. Вона почалася 20 років тому в маленькому військовому містечку, розташованому на кордоні.
Фільтр Скинути фільтри
Нещодавно переглянуті: