Наш перекладач (2024)
Our Interpreter
| Жанр: | драма романтичний комедія |
|---|---|
| Країни: | Китай |
| Прем'єра в світі: | 8 січня 2024 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
Вісім років після розставання через кар'єру, перекладачка Лін Сі несподівано зустрічає свого колишнього хлопця Ї Чена під час ділової угоди. Вони змушені працювати разом, і старі почуття спалахують наново, кидаючи виклик професійним межам. Лін Сі допомагає його компанії вийти на біржу, і хоча здавалося, що Ї Чен шукає помсти, насправді він не може бути жорстоким до неї. Разом вони відновлюють пристрасть, поступово розуміючи причини минулого, і об’єднують зусилля для здійснення мрії «говорити за країну».
Кохай мене так само (2023)
Love Me Like I Do
| Жанр: | драма романтичний комедія |
|---|---|
| Країни: | Китай |
| Прем'єра в світі: | 3 лютого 2023 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Zhong He Yu |
Лю Сілай — холодний і раціональний керівник, який звик контролювати все у своєму житті. Під час випадкової зустрічі він знайомиться з життєрадісною та впертою Тянь Тянь. Їхня перша зустріч нагадує зіткнення двох світів, але саме ця дівчина дивним чином впливає на нього. Щоб тримати її поруч, Сілай пропонує їй працювати його асистенткою. З часом робочі стосунки перетворюються на щось більше. Разом вони долають непорозуміння, амбіції та страхи, які заважають їм відкритися одне одному. Поступово між ними народжується щире кохання, що змушує обох змінитися і навчитися довіряти почуттям, навіть коли життя ставить перед ними нові випробування.
Можливо, я тебе кохаю (2023)
I May Love You
| Жанр: | комедія драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | Китай |
| Прем'єра в світі: | 25 листопада 2023 |
| Тривалість: | 50 хвилин (00:50) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
Тан Сінь роками приховує свої почуття до суворого начальника Тан Ю. Коли правда виходить назовні, він відкидає її, залишаючи дівчину спустошеною. Вона вирішує піти з роботи, але він намагається її зупинити. Їхні стосунки починають змінюватися, відкриваючи шлях до нових почуттів і непорозумінь. У світі кіноіндустрії вони проходять через суперництво, амбіції та кохання, що розвивається поступово. Це історія про другий шанс і силу щирих почуттів.
Дорога моя секретарко (2025)
Dear My Secretary
12+| Жанр: | комедія драма детектив романтичний |
|---|---|
| Країни: | Таїланд |
| Прем'єра в світі: | 24 січня 2025 |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
Світ керівника Ті Чонлаторна змінюється, коли його вірна секретарка Прім Прімала вирішує піти. Розслідування причин її відходу відкриває несподівані почуття та секрети, що можуть змінити їхнє майбутнє. Між професійними обов'язками та романтичними емоціями розкривається шлях взаєморозуміння та глибокої прихильності.
Мій кумир став моїм босом: Повний газ (2025)
Oshi ga Joshi ni Narimashite: Full Throttle
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Прем'єра в світі: | 8 жовтня 2025 |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
Мінамі Ай — секретарка президента в торговельній компанії одягу й водночас палка фанатка молодого актора Хімуро Джюна. Вона живе на повну: робота, фан-активності, мрії про сцену, на якій сяє її «оші». Та одного дня чинний президент раптово непритомніє через хворобу, а Ай отримує ще один удар: Джюн оголошує про відхід зі сценічної постановки. Коли здається, що все руйнується, стається неймовірне — новим президентом призначають самого Джюна. Ай у захваті, але мусить приховати, що вона його віддана прихильниця, аби не зіпсувати робочі стосунки. Тим часом Джюн дедалі більше тягнеться до неї, і між ними розгортаються романтика, службові випробування та ризик викриття.
Підступна самотня жінка (2014)
Cunning Single Lady
12+| Жанр: | комедія романтичний драма |
|---|---|
| Країни: | Південна Корея |
| Прем'єра в світі: | 27 лютого 2014 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Чон Те Юн |
На Е Ра завжди вірила, що краса відкриє їй шлях до щасливого життя. Вона виходить заміж за інженера Чон У, але їхній шлюб руйнується через фінансові труднощі та невдачі чоловіка. Після розлучення вона ледве зводить кінці з кінцями, тоді як Чон У несподівано стає успішним і багатим IT-підприємцем. Дізнавшись про це, Е Ра вирішує повернути його, влаштовується стажеркою до його компанії й починає гру спокуси. Старі образи, почуття та суперечки спалахують знову, змушуючи обох переглянути минуле та справжні мотиви кохання.
На крилах кохання (2015—2022)
On the Wings of Love
| Жанр: | комедія драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | Філіппіни США |
| Прем'єра в світі: | 10 серпня 2015 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Antoinette Jadaone, Jojo Saguin |
Леа — проста дівчина з великими мріями про життя в Америці. Щоб залишитися в США, вона змушена укласти фіктивний шлюб із Кларком, який веде зовсім інший спосіб життя. Їхній союз починається як угода, сповнена непорозумінь і конфліктів, але поступово між ними виникають справжні почуття. Разом вони долають труднощі емігрантського життя, втрати та власні страхи. Історія про кохання, яке народжується несподівано, змушує героїв переосмислити свої цілі та зрозуміти, що справжній дім — це не місце, а людина поруч.
Сьогодні я беру вихідний (2014)
I'm Taking the Day Off
12+| Жанр: | драма комедія |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Прем'єра в світі: | 15 жовтня 2014 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Satoru Nakajima, Shunsuke Kariyama |
Ханае — скромна офісна працівниця, яка майже 30 років жила без кохання і пригод. Після несподіваної ночі з молодшим колегою її життя різко змінюється. Вона вирішує вперше дозволити собі почуття і починає стосунки з хлопцем, який значно молодший. Одночасно нею зацікавлюється успішний бізнесмен, утворюючи любовний трикутник. Ханае поступово відкриває себе, вчиться радіти життю та долає власні страхи. Це історія про пізнє кохання, саморозвиток і сміливість змінюватися.
Порахуй свої щасливі зірки (2020)
Count Your Lucky Stars
12+| Жанр: | драма романтичний комедія |
|---|---|
| Країни: | Китай |
| Прем'єра в світі: | 30 червня 2020 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Tzu-Ping Lin |
Лу Сінчен — успішний і самовпевнений редактор моди, який звик до постійної удачі. Тун Сяою — талановита, але невдачлива дизайнерка. Після дивного випадку їхні долі змінюються місцями: він втрачає все, а вона несподівано досягає успіху. Змушені взаємодіяти, вони поступово відкривають одне одного з нових сторін. За зовнішньою зарозумілістю Сінчена ховається самотність, а Сяою знаходить упевненість у собі. Разом вони вчаться цінувати справжні почуття та розуміють, що щастя не залежить лише від удачі.
Моя вічна зірка (2023)
My Eternal Star
| Жанр: | драма комедія |
|---|---|
| Країни: | Китай |
| Прем'єра в світі: | 3 лютого 2023 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Huang Chun |
Холодний експерт з технологій і кіберспорту зустрічає життєрадісну дизайнерку, закохану в традиційну культуру. Їхні протилежні характери стають джерелом конфліктів і гумору. Поступово вони допомагають одне одному досягти мрій і відкривають справжні почуття. Минуле та амбіції випробовують їхній зв’язок, але разом вони знаходять гармонію. Це історія про кохання, самореалізацію і силу різних світів, що поєднуються.
Двадцять і без страху (2020—2022)
Twenty Your Life On
12+| Жанр: | драма сімейний комедія романтичний |
|---|---|
| Країни: | Китай |
| Прем'єра в світі: | 14 липня 2020 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Li Zhi |
Чотири студентки стоять на порозі дорослого життя, стикаючись із реальністю після навчання. Кожна має свої мрії, страхи та труднощі: від пошуку роботи до особистих стосунків і сімейного тиску. Вони заздрять одна одній, але з часом розуміють, що кожна несе власні проблеми. Через помилки, розчарування й нові можливості дівчата дорослішають і зміцнюють дружбу. Разом вони вчаться приймати себе та знаходити своє місце у світі. Це історія про вибір, амбіції та підтримку в перехідний період життя.
Борися, ти найкращий (2019)
Mr. Fighting
| Жанр: | драма комедія |
|---|---|
| Країни: | Китай |
| Прем'єра в світі: | 31 липня 2019 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Xin Liu |
Актор, який втратив популярність, отримує шанс повернутися на сцену завдяки підтримці незвичайної команди. Разом вони долають труднощі шоу-бізнесу, формуючи міцний зв’язок. Однак успіх приносить нові випробування, зокрема романтичні почуття, які можуть зруйнувати їхню єдність. Це історія про мрії, дружбу та боротьбу за другий шанс.
Лиш закохайся (2024)
Everyone Loves Me
12+| Жанр: | комедія драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | Китай |
| Прем'єра в світі: | 1 березня 2024 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Jong-jong Yu |
Є українські субтитри
Юе Цяньлін уже давно закохана в Ґу Сюня. На його випускний вона нарешті зізнається йому в почуттях та все закінчується відмовою. Засмучена дівчина виплескує свій гнів у грі, вбивши 18 супротивників. Її онлайн-друг помічає це й занепокоюється. Однак дізнавшись, що їй відмовили, він потайки радіє, адже сам давно плекає до неї почуття, хоча вони навіть ніколи не зустрічались у реальності. Хто б міг подумати, що його коханою виявиться та сама Юе Ціньлін, якій він відмовив раніше.
Адаптація роману Цяо Яо «Лиш закохайся».
Адаптація роману Цяо Яо «Лиш закохайся».
Моя дорога леді (2020)
My Dear Lady
12+| Жанр: | комедія драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | Китай |
| Прем'єра в світі: | 21 травня 2020 |
| Тривалість: | 40 хвилин (00:40) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
Після розлучення Лін Сюньсюнь намагається почати нове життя, але випадкова аварія змушує її зіткнутися з молодим і суворим Чен Лі. Ситуація ускладнюється, коли він стає її босом і вимагає компенсацію. Працюючи разом, вони постійно конфліктують, але поступово починають розуміти одне одного. Сюньсюнь прагне повернути опіку над сином, тоді як Чен Лі відкриває для себе справжні почуття. Їхні стосунки розвиваються крізь труднощі, сумніви та різницю у віці, доводячи, що любов може виникнути там, де її не очікуєш.
Мій бос (2024)
My Boss
12+| Жанр: | комедія драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | Китай |
| Прем'єра в світі: | 4 січня 2024 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
Чен Яо мріє стати юристкою й несподівано отримує місце у престижній фірмі Jun Heng. Вона переїжджає ближче до офісу, сподіваючись на новий старт, але швидко з’ясовує: її сусід по квартирі — засновник і керівник команди Цянь Хен. На роботі він холодний, прискіпливий і впевнений, що дівчина потрапила сюди завдяки зв’язкам, тож влаштовує їй виснажливе «польове» навчання, ніби намагаючись витіснити її з компанії. Чен Яо вперто працює, доводить компетентність у справах і поступово змінює його ставлення. Спільний побут і професійні випробування стирають межі між начальником і підлеглою: взаємна повага переростає у почуття та романтичне тяжіння.
Полум'яне серце (2021)
The Flaming Heart
| Жанр: | екшн драма екшн і пригоди |
|---|---|
| Країни: | Китай |
| Прем'єра в світі: | 8 липня 2021 |
| Тривалість: | 40 хвилин (00:40) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Li Chuan Zhang |
Рятувальник і лікарка знайомляться під час надзвичайної ситуації, але їхні стосунки починаються з непорозумінь. Згодом вони разом працюють у складних умовах, допомагаючи людям під час катастроф і епідемій. Через спільні випробування їхній зв’язок міцнішає. Паралельно розвиваються історії інших колег, які також шукають своє місце в житті. Це драматична історія про професію, кохання та самопожертву.
Десять років нерозділеного кохання (2025)
Ten Years of Unrequited Love
12+| Жанр: | драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | Китай |
| Прем'єра в світі: | 30 червня 2025 |
| Тривалість: | 13 хвилин (00:13) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
Десять років тому кохання Лінь Мяомяо та Цен Сиюаня було зруйноване через різницю в статусі. Через роки вони знову зустрічаються під час кризи в бізнесі. Старі почуття спалахують, а разом із ними — приховані таємниці. Вони повинні вирішити, чи варто дати коханню другий шанс.
Поки ми молоді (2019)
In Youth
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Китай |
| Прем'єра в світі: | 13 квітня 2019 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
Кілька друзів після закінчення університету починають доросле життя, стикаючись із труднощами кар’єри та особистих стосунків. Вони шукають своє місце у світі, долаючи невпевненість, амбіції та розчарування. На роботі виникають конфлікти й підозри, що впливають на довіру між людьми. Паралельно розвиваються романтичні почуття, які проходять випробування таємницями минулого. Це історія про дорослішання, дружбу та пошук себе у складному світі, де кожне рішення має наслідки.
Найкращий вибір (2024)
Best Choice Ever
| Жанр: | драма сімейний романтичний |
|---|---|
| Країни: | Китай |
| Прем'єра в світі: | 9 квітня 2024 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Yu Tian |
Молода жінка з простої родини стикається з тиском сім’ї щодо шлюбу, але нерівність у стосунках руйнує її плани. Після розриву вона вирішує змінити своє життя та довести власну цінність. Отримавши шанс керувати сімейним бізнесом, вона починає шлях самореалізації. Разом із професійним менеджером вона долає труднощі й вчиться приймати рішення. Поступово вона знаходить баланс між обов’язком і власними бажаннями. Це історія про дорослішання, незалежність і силу жінки, яка обирає свій шлях.
Ти прекрасніша за зірки (2024)
As Beautiful As You
12+| Жанр: | драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | Китай |
| Прем'єра в світі: | 2 липня 2024 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Chang Chen |
Сюжет розповідає про Цзі Сін — талановиту фахівчиню з ІТ, яка після кількох років виснажливої роботи в престижній технологічній компанії не може пробитися крізь жорстку конкуренцію. Розчарована корпоративними правилами, вона рішуче звільняється, щоб здійснити мрію про власний бізнес. Разом із молодшим братом вона створює стартап «Сінчен», але на старті команда балансує на межі провалу. Коли здається, що шансів майже немає, її ідеї привертають увагу Хань Тіна — впливового CEO, який стає наставником та інвестором. Фінансування допомагає компанії зрушити з місця, однак ціна успіху висока: Цзі Сін переживає болісне розставання з першим коханням після семи років стосунків. Підтримка подруг і поступове зближення з Хань Тіном допомагають їй вистояти та переосмислити любов і амбіції.
Лицарка троянди (2022—2023)
Knight of the Rose
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Китай |
| Прем'єра в світі: | 30 грудня 2022 |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
Хон Сінсін — колишня військова, яка намагається знайти себе в цивільному житті. Після випадкової зустрічі з холодним і геніальним бізнесменом Вей Ланем їхні шляхи переплітаються. Спочатку вони здаються повними протилежностями, але спільні випробування змушують їх працювати разом. З часом між ними виникає взаєморозуміння і романтичні почуття. Їхня історія — це поєднання сили, довіри та боротьби характерів, які поступово переростають у справжнє кохання.
До Місяця (2025)
To the Moon
12+| Жанр: | драма комедія романтичний |
|---|---|
| Країни: | Південна Корея |
| Прем'єра в світі: | 19 вересня 2025 |
| Тривалість: | 70 хвилин (01:10) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Jeong Jong-hoon, Oh Da-young |
Заснований на бестселері Чан Рю-Джіна, серіал розповідає про трьох жінок, виснажених монотонною роботою та посередніми зарплатами. Вони покладають свої надії на криптомеду, мріючи про стрімке зростання цін – аж до Місяця.
Проблеми? Із задоволенням! (2023)
Troubles All Aboard!
12+| Жанр: | комедія романтичний драма |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Прем'єра в світі: | 15 січня 2023 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
Хітомі — відома HR-консультантка, яка допомагає компаніям, але сама нещаслива у своїй роботі. Після випадкової зустрічі її життя різко змінюється, відкриваючи нові можливості. Вона отримує шанс трансформувати проблемну компанію та водночас переосмислити власні цінності. Це історія про кар’єру, зміни та пошук внутрішнього балансу.
Що не так із секретаркою Кім? (2024)
What's Wrong with Secretary Kim
| Жанр: | комедія драма детектив романтичний |
|---|---|
| Країни: | Філіппіни |
| Прем'єра в світі: | 18 березня 2024 |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
Впевнена та професійна секретарка працює з самозакоханим босом, який звик бути в центрі уваги. Коли вона вирішує звільнитися, його світ перевертається, і він починає замислюватися над своїми почуттями. Разом вони поступово розкривають спільні травми минулого, що впливають на їхні емоції. Між ними виникає складний, але щирий зв’язок. Це історія про кохання, самопізнання та подолання внутрішніх бар’єрів.
Хто вона? (2024—2025)
Who Is She
12+| Жанр: |
драма
фантастика та фентезі
комедія
фентезі
детектив |
|---|---|
| Країни: | Південна Корея |
| Прем'єра в світі: | 18 грудня 2024 |
| Тривалість: | 70 хвилин (01:10) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Yong Soon Park |
Бабуся О Маль Сун раптово знову стає 20-річною і отримує шанс прожити молодість заново. Вона вирішує здійснити свою давню мрію — стати співачкою. У новому образі вона занурюється у світ шоу-бізнесу, знаходить нових друзів і відкриває для себе кохання. Але її родина не знає правди. Це тепла історія про другий шанс, мрії та цінність життя.
Поцілунок шостого чуття (2022)
Kiss Sixth Sense
12+| Жанр: | драма комедія фантастика та фентезі романтичний |
|---|---|
| Країни: | Південна Корея |
| Прем'єра в світі: | 25 травня 2022 |
| Тривалість: | 67 хвилин (01:07) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Нам Гі Хун |
Хон Є Суль має незвичайний дар — вона бачить майбутнє, коли цілує когось. Її життя перевертається, коли випадковий поцілунок із суворим босом відкриває несподіване бачення їхнього спільного майбутнього. Поки вона намагається розібратися у своїх почуттях, у її життя повертається колишній коханий, ускладнюючи ситуацію. Робота, любов і передбачення переплітаються, змушуючи її вирішити, чи варто довіряти долі.
Як приборкати бандита (2024)
My Sweet Mobster
12+| Жанр: | драма комедія романтичний |
|---|---|
| Країни: | Південна Корея |
| Прем'єра в світі: | 12 червня 2024 |
| Тривалість: | 63 хвилини (01:03) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Woo Hyun Kim, Young Hwan Kim |
Є українське аудіо
Со Джи-хван, колишній гангстер і теперішній соціальний працівник, допомагає колишнім злочинцям почати нове життя після виходу з в'язниці. Його місія - не лише забезпечити їм правову підтримку, але й сприяти їхній соціальній реабілітації. Під час однієї з робочих поїздок він випадково зустрічає свою колишню подругу дитинства, Ко Еун-ха. Ко Еун-ха є талановитою музиканткою, яка мріє відкрити музичну школу для дітей з вразливих соціальних груп.
Поєднані долею (2023)
Destined with You
16+| Жанр: |
драма
фантастика та фентезі
романтичний
комедія
фентезі |
|---|---|
| Країни: | Південна Корея |
| Прем'єра в світі: | 23 серпня 2023 |
| Тривалість: | 65 хвилин (01:05) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Нам Гі Хун |
Є українське аудіо
Адвокат, який несе на собі стародавнє прокляття, уплутується в стосунки із чиновницею, яка має ключ до його свободи. Так починається палкий непередбачуваний роман.
Божевілля стриму (2019—2020)
Let's Go Crazy on LIVE
| Жанр: | драма комедія |
|---|---|
| Країни: | Тайвань |
| Прем'єра в світі: | 8 вересня 2019 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Hsin-Hsiang Hao |
Лінь Ань Ань — звичайна дівчина, яка працює в магазині та мріє про стабільне життя. Її доля змінюється, коли вона знайомиться з підприємцем Ю Юаньле, який бачить у ній потенціал зірки стримінгу. Він вирішує перетворити її на популярну інтернет-інфлюенсерку. Попри сумніви й труднощі, Ань Ань поступово відкриває свої таланти. Світ онлайн-слави приносить як можливості, так і випробування. Це історія про самореалізацію, амбіції та ціну популярності.
Знову чужі (2023)
Strangers Again
12+| Жанр: | драма комедія |
|---|---|
| Країни: | Південна Корея |
| Прем'єра в світі: | 18 січня 2023 |
| Тривалість: | 62 хвилини (01:02) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Jae-gon Son |
Двоє колишніх подружжя, які працюють адвокатами з розлучень, змушені знову співпрацювати. Їхні старі образи та невирішені почуття спливають під час спільної роботи. Судові справи переплітаються з особистими конфліктами, створюючи напружену атмосферу. Поступово вони починають переосмислювати свої стосунки та минулі помилки. Це історія про любов, яка не зникає, навіть коли люди стають чужими.
Фільтр Скинути фільтри
Нещодавно переглянуті: