Хосе Рісаль (1998)
25 грудня 1998
7.7
7.7
Сюжет
Історія життя національного героя Хосе Рісаля подається через флешбеки, що показують його як письменника, лікаря, коханця і революціонера. Очікуючи суду за звинуваченням у зраді, він переосмислює своє життя разом із адвокатом. Через спогади розкривається шлях до формування національної свідомості Філіппін. Фільм поєднує історичну драму та політичний контекст боротьби за свободу.Хосе Рісаль (1998)
José Rizal
25 грудня 1998
Сюжет
Історія життя національного героя Хосе Рісаля подається через флешбеки, що показують його як письменника, лікаря, коханця і революціонера. Очікуючи суду за звинуваченням у зраді, він переосмислює своє життя разом із адвокатом. Через спогади розкривається шлях до формування національної свідомості Філіппін. Фільм поєднує історичну драму та політичний контекст боротьби за свободу.
Wansapanataym (1999)
26 травня 1999
6.8
6.8
Сюжет (англ.)
Anna (Shaina Magdayao), an orphaned girl, searches for her long-lost father with her guardian angel's help.Wansapanataym (1999)
Wansapanataym
26 травня 1999
Сюжет (англ.)
Anna (Shaina Magdayao), an orphaned girl, searches for her long-lost father with her guardian angel's help.
Подвійна гра (2002)
6 листопада 2002
5.3
5.3
Сюжет
Жінка на ім’я Вівека живе подвійним життям, маючи стабільний шлюб, але водночас шукаючи випадкових і небезпечних романтичних пригод. Її чоловік не підозрює про її приховані бажання, поки вона не зустрічає молодого діджея, який також шукає емоційного виходу зі свого життя. Між ними виникає напружений зв’язок, що швидко перетворюється на ризиковану гру. Їхні рішення призводять до непередбачуваних наслідків для всіх учасників. Фільм досліджує теми пристрасті, брехні та межі особистої свободи.Подвійна гра (2002)
Two Timer
6 листопада 2002
Сюжет
Жінка на ім’я Вівека живе подвійним життям, маючи стабільний шлюб, але водночас шукаючи випадкових і небезпечних романтичних пригод. Її чоловік не підозрює про її приховані бажання, поки вона не зустрічає молодого діджея, який також шукає емоційного виходу зі свого життя. Між ними виникає напружений зв’язок, що швидко перетворюється на ризиковану гру. Їхні рішення призводять до непередбачуваних наслідків для всіх учасників. Фільм досліджує теми пристрасті, брехні та межі особистої свободи.
The Stepmother (1996)
14 серпня 1996
7.3
7.3
Сюжет (англ.)
A woman marries a man whose marriage has been recently annulled and finds being a stepmother to his children to be very hard and trying.The Stepmother (1996)
The Stepmother
14 серпня 1996
Сюжет (англ.)
A woman marries a man whose marriage has been recently annulled and finds being a stepmother to his children to be very hard and trying.
Живе шоу (2000)
1 січня 2000
6.5
6.5
Сюжет
Фільм показує життя бідних молодих людей, змушених виступати в нічних клубах, щоб вижити. Вони стають заручниками обставин, торгуючи власним тілом заради грошей. Кожен із них має власну історію, сповнену болю, мрій і розчарувань. У жорстокому світі вони намагаються зберегти гідність і знайти вихід. Це відверта розповідь про соціальну нерівність і відчай.Живе шоу (2000)
Live Show
1 січня 2000
Сюжет
Фільм показує життя бідних молодих людей, змушених виступати в нічних клубах, щоб вижити. Вони стають заручниками обставин, торгуючи власним тілом заради грошей. Кожен із них має власну історію, сповнену болю, мрій і розчарувань. У жорстокому світі вони намагаються зберегти гідність і знайти вихід. Це відверта розповідь про соціальну нерівність і відчай.
Квітень, травень, червень (1998)
25 березня 1998
6.5
6.5
Сюжет
Три подруги стикаються з різними викликами у шлюбі та особистому житті. Одна живе з агресивним чоловіком, інша будує кар’єру, але відчуває тиск щодо материнства, а третя мріє про сім’ю. Їхні історії переплітаються, відкриваючи складність жіночого досвіду, очікувань і вибору. Підтримка одна одної допомагає їм шукати власний шлях до щастя.Квітень, травень, червень (1998)
April, May, June
25 березня 1998
Сюжет
Три подруги стикаються з різними викликами у шлюбі та особистому житті. Одна живе з агресивним чоловіком, інша будує кар’єру, але відчуває тиск щодо материнства, а третя мріє про сім’ю. Їхні історії переплітаються, відкриваючи складність жіночого досвіду, очікувань і вибору. Підтримка одна одної допомагає їм шукати власний шлях до щастя.
Обіцянка тільки тобі (2001)
4 липня 2001
7.0
7.0
Сюжет
Власниця квіткового магазину закохується в чоловіка, який уже має інше життя. Їхня історія починається випадково, але швидко переростає у складні почуття. Попри перешкоди, вони намагаються бути разом, але доля готує для них випробування. Це романтична історія про кохання, вибір і жертви.Обіцянка тільки тобі (2001)
Promise... It's Only You
4 липня 2001
Сюжет
Власниця квіткового магазину закохується в чоловіка, який уже має інше життя. Їхня історія починається випадково, але швидко переростає у складні почуття. Попри перешкоди, вони намагаються бути разом, але доля готує для них випробування. Це романтична історія про кохання, вибір і жертви.
Larger Than Life (2001)
20 лютого 2001
6.4
6.4
Сюжет (англ.)
A movie production company wants to make a film based on a newspaper report of a man convicted of raping his granddaughter. The producer and director interview the girl and her mother, ...Larger Than Life (2001)
Larger Than Life
20 лютого 2001
Сюжет (англ.)
A movie production company wants to make a film based on a newspaper report of a man convicted of raping his granddaughter. The producer and director interview the girl and her mother, ...
До Ре Мі (1996)
28 липня 1996
8.1
8.1
Сюжет
Три дівчини з різним походженням і характерами об’єднані спільною пристрастю до музики. Попри відмінності, вони знаходять гармонію у творчості, яка допомагає їм долати життєві труднощі. Їхня дружба проходить випробування конфліктами та непорозуміннями, але музика стає силою, що тримає їх разом. Це історія про самовираження, мрії та силу мистецтва, яке здатне об’єднувати людей.До Ре Мі (1996)
Do Re Mi
28 липня 1996
Сюжет
Три дівчини з різним походженням і характерами об’єднані спільною пристрастю до музики. Попри відмінності, вони знаходять гармонію у творчості, яка допомагає їм долати життєві труднощі. Їхня дружба проходить випробування конфліктами та непорозуміннями, але музика стає силою, що тримає їх разом. Це історія про самовираження, мрії та силу мистецтва, яке здатне об’єднувати людей.
Історія Флор Контемпласьйон (1995)
7 червня 1995
7.0
7.0
Сюжет
Філіппінська хатня працівниця Флор Контемпласьйон працює в Сінгапурі, щоб забезпечити родину, але її життя обертається трагедією, коли її звинувачують у вбивстві іншої покоївки та дитини роботодавця. Справу швидко перетворюють на міжнародний скандал, у якому переплітаються особиста драма, політичний тиск і соціальна несправедливість щодо трудових мігрантів. Через спогади про родину, злидні та жертовність Флор історія показує ціну, яку платять ті, хто їде за кордон заради близьких. Це сильна, емоційна драма про материнство, гідність і жорстокість системи.Історія Флор Контемпласьйон (1995)
The Flor Contemplacion Story
7 червня 1995
Сюжет
Філіппінська хатня працівниця Флор Контемпласьйон працює в Сінгапурі, щоб забезпечити родину, але її життя обертається трагедією, коли її звинувачують у вбивстві іншої покоївки та дитини роботодавця. Справу швидко перетворюють на міжнародний скандал, у якому переплітаються особиста драма, політичний тиск і соціальна несправедливість щодо трудових мігрантів. Через спогади про родину, злидні та жертовність Флор історія показує ціну, яку платять ті, хто їде за кордон заради близьких. Це сильна, емоційна драма про материнство, гідність і жорстокість системи.
Мадонна і дитя (1996)
25 січня 1996
7.3
7.3
Сюжет
Луела, мати-одиначка, колись залишила маленького сина в сиротинці, сподіваючись заробити кращу долю за кордоном. Через сім років вона повертається з Гонконгу й дізнається, що притулок зник без сліду. Відчайдушні пошуки приводять її до іншого сиротинця, де хлопчик Конрад дивовижно збігається з усіма спогадами про її сина Леонарда. Однак безлад у документах і відсутність доказів ставлять під сумнів її надію. Це емоційна драма про материнську провину, втрату часу та боротьбу за другий шанс.Мадонна і дитя (1996)
Madonna and Child
25 січня 1996
Сюжет
Луела, мати-одиначка, колись залишила маленького сина в сиротинці, сподіваючись заробити кращу долю за кордоном. Через сім років вона повертається з Гонконгу й дізнається, що притулок зник без сліду. Відчайдушні пошуки приводять її до іншого сиротинця, де хлопчик Конрад дивовижно збігається з усіма спогадами про її сина Леонарда. Однак безлад у документах і відсутність доказів ставлять під сумнів її надію. Це емоційна драма про материнську провину, втрату часу та боротьбу за другий шанс.
Ang kabit ni Mrs. Montero (1999)
10 травня 1999
5.5
5.5
Сюжет (англ.)
Cal Montero is paralyzed from the waist down and goes to his hacienda in Negros for physical therapy, where Annie, his therapist, works on his joints and may have designs on replacing his wife, Gail.Ang kabit ni Mrs. Montero (1999)
Ang kabit ni Mrs. Montero
10 травня 1999
Сюжет (англ.)
Cal Montero is paralyzed from the waist down and goes to his hacienda in Negros for physical therapy, where Annie, his therapist, works on his joints and may have designs on replacing his wife, Gail.
Kiss the Sky (1998)
26 жовтня 1998
5.8
5.8
Сюжет (англ.)
Two professionals, Jeff and Marty, take a business trip to the Philippines. Their deep dissatisfaction with their lives leads them to forsake their friends and families for a return to the alcohol and drug-induced wanderings of th...Kiss the Sky (1998)
Kiss the Sky
16+
26 жовтня 1998
Сюжет (англ.)
Two professionals, Jeff and Marty, take a business trip to the Philippines. Their deep dissatisfaction with their lives leads them to forsake their friends and families for a return to the alcohol and drug-induced wanderings of th...
Мілан (2004)
11 лютого 2004
7.1
7.1
Сюжет
Чоловік вирушає до Італії у пошуках зниклої дружини, занурюючись у життя мігрантів. У чужій країні він зустрічає жінку, яка допомагає йому вижити та адаптуватися. Між ними виникає складний зв’язок, що змінює їх обох. Історія досліджує тему кохання, втрати та пошуку себе далеко від дому.Мілан (2004)
Milan
11 лютого 2004
Сюжет
Чоловік вирушає до Італії у пошуках зниклої дружини, занурюючись у життя мігрантів. У чужій країні він зустрічає жінку, яка допомагає йому вижити та адаптуватися. Між ними виникає складний зв’язок, що змінює їх обох. Історія досліджує тему кохання, втрати та пошуку себе далеко від дому.
Мано По (2002)
25 грудня 2002
6.3
6.3
Сюжет
Історія починається під час китайської революції, коли молодий торговець одружується з філіппінкою. Їхні діти зростають у поєднанні двох культур, що формує складну родинну спадщину. Через покоління родина стикається з внутрішніми конфліктами, суперечностями та пошуком ідентичності. Доньки третього покоління розповідають свої історії про любов, боротьбу й традиції. Фільм показує, як минуле впливає на сучасність і як культура формує долі людей у багатогранному світі.Мано По (2002)
Mano po
25 грудня 2002
Сюжет
Історія починається під час китайської революції, коли молодий торговець одружується з філіппінкою. Їхні діти зростають у поєднанні двох культур, що формує складну родинну спадщину. Через покоління родина стикається з внутрішніми конфліктами, суперечностями та пошуком ідентичності. Доньки третього покоління розповідають свої історії про любов, боротьбу й традиції. Фільм показує, як минуле впливає на сучасність і як культура формує долі людей у багатогранному світі.
Ти мені потрібна (2002)
6 листопада 2002
7.6
7.6
Сюжет
Відомий шеф-кухар повертається додому, щоб одружитися зі своєю нареченою, але її затримка змінює його плани. Проводячи час із її родиною, він знайомиться з її сестрою, яка відкриває йому інший бік життя і культури. Між ними виникає несподіване почуття, що ставить під сумнів майбутній шлюб. Герой змушений обирати між обов’язком і справжнім коханням, усвідомлюючи, що іноді серце веде іншим шляхом.Ти мені потрібна (2002)
I Need You
6 листопада 2002
Сюжет
Відомий шеф-кухар повертається додому, щоб одружитися зі своєю нареченою, але її затримка змінює його плани. Проводячи час із її родиною, він знайомиться з її сестрою, яка відкриває йому інший бік життя і культури. Між ними виникає несподіване почуття, що ставить під сумнів майбутній шлюб. Герой змушений обирати між обов’язком і справжнім коханням, усвідомлюючи, що іноді серце веде іншим шляхом.
Father, Mother, Child (1996)
29 лютого 1996
7.2
7.2
Сюжет (англ.)
A childless couple adopt a child, but problems arise when they become pregnant.Father, Mother, Child (1996)
Father, Mother, Child
6+
29 лютого 1996
Сюжет (англ.)
A childless couple adopt a child, but problems arise when they become pregnant.
All My Life (2004)
26 травня 2004
7.0
7.0
Сюжет (англ.)
Sam and Louie meet on a cruise and become friends. Later they meet again and recognize their love for each other.All My Life (2004)
All My Life
26 травня 2004
Сюжет (англ.)
Sam and Louie meet on a cruise and become friends. Later they meet again and recognize their love for each other.
Філіпінас (2003)
25 грудня 2003
6.9
6.9
Сюжет
Сім’я Філіпінас переживає складні часи, коли хвора матріархиня вже не може тримати всіх разом. Найстарша донька Йоланда намагається втримати родину від розпаду, але постійні сварки між братами лише погіршують ситуацію. Коли вона отримує серйозні травми, намагаючись зупинити конфлікт, родина змушена переосмислити свої вчинки. Перед ними постає вибір, який змінить їхнє життя. Це драматична історія про сімейні зв’язки, відповідальність і необхідність єдності у найважчі моменти.Філіпінас (2003)
Filipinas
25 грудня 2003
Сюжет
Сім’я Філіпінас переживає складні часи, коли хвора матріархиня вже не може тримати всіх разом. Найстарша донька Йоланда намагається втримати родину від розпаду, але постійні сварки між братами лише погіршують ситуацію. Коли вона отримує серйозні травми, намагаючись зупинити конфлікт, родина змушена переосмислити свої вчинки. Перед ними постає вибір, який змінить їхнє життя. Це драматична історія про сімейні зв’язки, відповідальність і необхідність єдності у найважчі моменти.
Колись я кохала тебе (2000)
23 лютого 2000
7.8
7.8
Сюжет
Двоє людей, незадоволених своїми шлюбами, випадково зустрічаються й знаходять одне в одному те, чого їм бракує. Їхні почуття швидко переростають у заборонений роман, що змушує їх замислитися про втечу разом. Проте реальність і відповідальність ставлять складні питання. Герої змушені обирати між особистим щастям і обов’язком перед сім’єю. Це емоційна історія про любов, зраду та жертви, які доводиться робити заради близьких.Колись я кохала тебе (2000)
Once, I Loved You
23 лютого 2000
Сюжет
Двоє людей, незадоволених своїми шлюбами, випадково зустрічаються й знаходять одне в одному те, чого їм бракує. Їхні почуття швидко переростають у заборонений роман, що змушує їх замислитися про втечу разом. Проте реальність і відповідальність ставлять складні питання. Герої змушені обирати між особистим щастям і обов’язком перед сім’єю. Це емоційна історія про любов, зраду та жертви, які доводиться робити заради близьких.
Ісус революціонер (2002)
6 лютого 2002
6.5
6.5
Сюжет
Чоловік на ім’я Хесус опиняється між двома силами — повстанцями та військовою владою. Його наставник веде боротьбу проти режиму, тоді як армія намагається придушити опір. Надихнувшись коханою, герой вирішує змінити правила гри. Він бере ініціативу у свої руки, ризикуючи всім. Конфлікт загострюється, і кожен крок може стати останнім. Історія розповідає про боротьбу за свободу. Це драма про вибір і відповідальність.Ісус революціонер (2002)
Jesus the Revolutionary
6 лютого 2002
Сюжет
Чоловік на ім’я Хесус опиняється між двома силами — повстанцями та військовою владою. Його наставник веде боротьбу проти режиму, тоді як армія намагається придушити опір. Надихнувшись коханою, герой вирішує змінити правила гри. Він бере ініціативу у свої руки, ризикуючи всім. Конфлікт загострюється, і кожен крок може стати останнім. Історія розповідає про боротьбу за свободу. Це драма про вибір і відповідальність.
Серафін Геронімо: Злочинець із Барріо Консепсьйон (1998)
21 жовтня 1998
6.0
6.0
Сюжет
Чоловік стверджує, що він відомий викрадач, і звертається до журналістки з пропозицією розповісти свою історію. Він обіцяє здатися, якщо вона вислухає його. Спочатку вона сумнівається, але поступово захоплюється його розповіддю. Між ними виникає складний психологічний зв’язок. Істина залишається неочевидною. Історія досліджує довіру та маніпуляцію. Напруга зростає до самого фіналу.Серафін Геронімо: Злочинець із Барріо Консепсьйон (1998)
Serafin Geronimo: The Criminal of Barrio Concepcion
21 жовтня 1998
Сюжет
Чоловік стверджує, що він відомий викрадач, і звертається до журналістки з пропозицією розповісти свою історію. Він обіцяє здатися, якщо вона вислухає його. Спочатку вона сумнівається, але поступово захоплюється його розповіддю. Між ними виникає складний психологічний зв’язок. Істина залишається неочевидною. Історія досліджує довіру та маніпуляцію. Напруга зростає до самого фіналу.
Дівич-вечір (2004)
1 січня 2004
6.8
6.8
Сюжет
Три жінки, що працюють у рекламній агенції, намагаються знайти баланс між кар’єрою, коханням і власними бажаннями. Кожна з них стикається з особистими проблемами: складні стосунки, невпевненість у собі та страх зробити неправильний вибір. Їхні історії переплітаються, демонструючи різні підходи до життя та почуттів. Попри труднощі, вони вчаться приймати себе і свої рішення, відкриваючи нові можливості для щастя та самореалізації.Дівич-вечір (2004)
Bridal Shower
1 січня 2004
Сюжет
Три жінки, що працюють у рекламній агенції, намагаються знайти баланс між кар’єрою, коханням і власними бажаннями. Кожна з них стикається з особистими проблемами: складні стосунки, невпевненість у собі та страх зробити неправильний вибір. Їхні історії переплітаються, демонструючи різні підходи до життя та почуттів. Попри труднощі, вони вчаться приймати себе і свої рішення, відкриваючи нові можливості для щастя та самореалізації.
Стрічки (2002)
13 листопада 2002
4.9
4.9
Сюжет
Дві подруги дитинства зустрічаються після тривалої розлуки, але їхні життя кардинально змінилися. Одна веде вільний міський спосіб життя, інша залишається прив’язаною до традицій і сільської культури. Повернення минулого загострює старі конфлікти, а також створює нові любовні трикутники. Стосунки між героями ускладнюються ревнощами, пристрастю та зрадами. Фільм досліджує соціальні відмінності, жіночу конкуренцію і руйнівний вплив бажання на людські зв’язки.Стрічки (2002)
Strands
13 листопада 2002
Сюжет
Дві подруги дитинства зустрічаються після тривалої розлуки, але їхні життя кардинально змінилися. Одна веде вільний міський спосіб життя, інша залишається прив’язаною до традицій і сільської культури. Повернення минулого загострює старі конфлікти, а також створює нові любовні трикутники. Стосунки між героями ускладнюються ревнощами, пристрастю та зрадами. Фільм досліджує соціальні відмінності, жіночу конкуренцію і руйнівний вплив бажання на людські зв’язки.
Third World Hero (2000)
16 лютого 2000
7.2
7.2
Сюжет (англ.)
Two filmmakers try to create a film venturing on the life of Jose Rizal. Before they do that, they try to investigate on the heroism of the Philippine national hero. Of particular focus is his supposed retraction of his views against the Roman Catholic Church during the Spanish regime in the Philippines which he expressed primarily through his two novels Noli Me Tangere and El Filibusterismo. The investigation was done mainly by "interviewing" key individuals in the life of Rizal such as his mother Teodora Alonso, his siblings Paciano, Trinidad, and Narcisa, his love interest and supposed wife Josephine Bracken, and the Jesuit priest who supposedly witnessed Rizal's retraction, Fr. Balaguer. Eventually, the two filmmakers would end up "interviewing" Rizal himself to get to the bottom of the issue.Third World Hero (2000)
Third World Hero
16 лютого 2000
Сюжет (англ.)
Two filmmakers try to create a film venturing on the life of Jose Rizal. Before they do that, they try to investigate on the heroism of the Philippine national hero. Of particular focus is his supposed retraction of his views against the Roman Catholic Church during the Spanish regime in the Philippines which he expressed primarily through his two novels Noli Me Tangere and El Filibusterismo. The investigation was done mainly by "interviewing" key individuals in the life of Rizal such as his mother Teodora Alonso, his siblings Paciano, Trinidad, and Narcisa, his love interest and supposed wife Josephine Bracken, and the Jesuit priest who supposedly witnessed Rizal's retraction, Fr. Balaguer. Eventually, the two filmmakers would end up "interviewing" Rizal himself to get to the bottom of the issue.
Декада сімдесятих (2002)
25 грудня 2002
7.7
7.7
Сюжет
Філіппінська сім’я середнього класу намагається вижити в умовах диктатури Маркоса. Батьки прагнуть залишатися аполітичними, але їхні сини дедалі більше залучаються до протестів і молодіжного бунту. Напруження в родині зростає, коли політичні події проникають у приватне життя і руйнують ілюзію безпеки. Після трагічних подій мати починає усвідомлювати власну позицію і знаходить свій голос у суспільному спротиві. Фільм показує трансформацію родини під тиском авторитарного режиму, де особисті драми переплітаються з історичними подіями, а мовчання стає неможливим вибором у часи насильства та репресій.Декада сімдесятих (2002)
The '70s
25 грудня 2002
Сюжет
Філіппінська сім’я середнього класу намагається вижити в умовах диктатури Маркоса. Батьки прагнуть залишатися аполітичними, але їхні сини дедалі більше залучаються до протестів і молодіжного бунту. Напруження в родині зростає, коли політичні події проникають у приватне життя і руйнують ілюзію безпеки. Після трагічних подій мати починає усвідомлювати власну позицію і знаходить свій голос у суспільному спротиві. Фільм показує трансформацію родини під тиском авторитарного режиму, де особисті драми переплітаються з історичними подіями, а мовчання стає неможливим вибором у часи насильства та репресій.
Фен-шуй (2004)
18 вересня 2004
6.5
6.5
Сюжет
Жінка знаходить загадковий амулет фен-шуй, який приносить їй несподівану удачу. Однак незабаром вона помічає, що за кожним успіхом слідують небезпечні події. Усвідомивши, що амулет несе прокляття, вона намагається розірвати цей цикл, перш ніж постраждає її родина. Часу стає дедалі менше, і їй доводиться протистояти невидимій силі. Це історія про ціну удачі та боротьбу за безпеку близьких.Фен-шуй (2004)
Feng shui
18 вересня 2004
Сюжет
Жінка знаходить загадковий амулет фен-шуй, який приносить їй несподівану удачу. Однак незабаром вона помічає, що за кожним успіхом слідують небезпечні події. Усвідомивши, що амулет несе прокляття, вона намагається розірвати цей цикл, перш ніж постраждає її родина. Часу стає дедалі менше, і їй доводиться протистояти невидимій силі. Це історія про ціну удачі та боротьбу за безпеку близьких.
Лупе: Дружина моряка (2003)
5 березня 2003
7.2
7.2
Сюжет
Лупе залишається одна, коли її чоловік їде працювати за кордон. Самотність і порожнеча поступово змінюють її життя. Вона знайомиться з іншим чоловіком, і це призводить до складних наслідків. Таємниці, бажання та обман руйнують її шлюб і відкривають правду про близьких.Лупе: Дружина моряка (2003)
Lupe: A Seaman's Wife
5 березня 2003
Сюжет
Лупе залишається одна, коли її чоловік їде працювати за кордон. Самотність і порожнеча поступово змінюють її життя. Вона знайомиться з іншим чоловіком, і це призводить до складних наслідків. Таємниці, бажання та обман руйнують її шлюб і відкривають правду про близьких.Фільтр Скинути фільтри
Нещодавно переглянуті: