Master Eder and his Pumuckl (1982)
2 квітня 1982
7.6
7.6
Сюжет (англ.)
The adventures of an old fashioned master cabinet maker in Munich and the tiny red-haired goblin Pumuckl, who becomes visible to him when he gets stuck to the pot of glue in his workshop. ...Master Eder and his Pumuckl (1982)
Master Eder and his Pumuckl
2 квітня 1982
Сюжет (англ.)
The adventures of an old fashioned master cabinet maker in Munich and the tiny red-haired goblin Pumuckl, who becomes visible to him when he gets stuck to the pot of glue in his workshop. ...
Stowaways on the Ark (1988)
14 квітня 1988
6.1
6.1
Сюжет (англ.)
Willie the woodworm and his family arrive on Noah's Ark by chance. When the flood hits, the Ark starts to leak and everyone put the blame on innocent Willie. He discovers that stowaway termites are behind the leaks and must stop them.Stowaways on the Ark (1988)
Stowaways on the Ark
14 квітня 1988
Сюжет (англ.)
Willie the woodworm and his family arrive on Noah's Ark by chance. When the flood hits, the Ark starts to leak and everyone put the blame on innocent Willie. He discovers that stowaway termites are behind the leaks and must stop them.
King Thrushbeard (1984)
1 грудня 1984 ✓ укр. аудіо
6.9
6.9
Сюжет
A fairy-tale about a beautiful but very haughty princess Anna who cruelly mocks each of her suitors. Finally she is forced by the king to marry a beggar. The poor life, hard work and love teach the princess a lesson and turn her into a loving and kind person.King Thrushbeard (1984)
King Thrushbeard
1 грудня 1984 ✓ укр. аудіо
Сюжет
A fairy-tale about a beautiful but very haughty princess Anna who cruelly mocks each of her suitors. Finally she is forced by the king to marry a beggar. The poor life, hard work and love teach the princess a lesson and turn her into a loving and kind person.
The Feather Fairy (1985)
1 жовтня 1985
7.5
7.5
Сюжет (англ.)
The Feather Fairy lives in the sky and gives snow to the people. She lives with a boy called Jakob, who one day ventures into the human world and falls for a peasant girl.The Feather Fairy (1985)
The Feather Fairy
1 жовтня 1985
Сюжет (англ.)
The Feather Fairy lives in the sky and gives snow to the people. She lives with a boy called Jakob, who one day ventures into the human world and falls for a peasant girl.
Freckled Max and the Spooks (1987)
17 жовтня 1987
6.9
6.9
Сюжет (англ.)
Young orphan Max leaves the circus to escape his abusive fosters. Taking a refuge in a desolate castle, he gets acquainted with the most unlikely company: a vampire, a werewolf, the Frankenstein monster - and an extraordinary old lady.Freckled Max and the Spooks (1987)
Freckled Max and the Spooks
17 жовтня 1987
Сюжет (англ.)
Young orphan Max leaves the circus to escape his abusive fosters. Taking a refuge in a desolate castle, he gets acquainted with the most unlikely company: a vampire, a werewolf, the Frankenstein monster - and an extraordinary old lady.
Ghost Chase (1987)
25 червня 1987
4.3
4.3
Сюжет (англ.)
In an old Hollywood mansion, the spirit of an old family retainer inhabits an old grandfather clock. When a movie company uses the mansion for a film, the spirit inhabits the body of an alien and persuades the two filmmakers to track down an old house that will resolve a family scandal.Ghost Chase (1987)
Ghost Chase
6+
25 червня 1987
Сюжет (англ.)
In an old Hollywood mansion, the spirit of an old family retainer inhabits an old grandfather clock. When a movie company uses the mansion for a film, the spirit inhabits the body of an alien and persuades the two filmmakers to track down an old house that will resolve a family scandal.
Momo (1986)
16 липня 1986
6.5
6.5
Сюжет (англ.)
In the village of Momo the pace of time goes very slowly. Nobody is bothering about stress but everyone has time to chat and rest - until the day the grey men arrive. With a great selling strategy they offer the people an account ...Momo (1986)
Momo
16 липня 1986
Сюжет (англ.)
In the village of Momo the pace of time goes very slowly. Nobody is bothering about stress but everyone has time to chat and rest - until the day the grey men arrive. With a great selling strategy they offer the people an account ...
Rumpelstilzchen (1960)
25 грудня 1962
6.8
6.8
Сюжет (англ.)
When a miller bragged that his daughter Rosemarie could spin straw into gold, the King had them brought to his castle, demanding proof. Then a man appeared and offered to help the girl in exchange for her first child. She agreed. ...Rumpelstilzchen (1960)
Rumpelstilzchen
25 грудня 1962
Сюжет (англ.)
When a miller bragged that his daughter Rosemarie could spin straw into gold, the King had them brought to his castle, demanding proof. Then a man appeared and offered to help the girl in exchange for her first child. She agreed. ...
Різдвяна історія Міккі (1983)
19 жовтня 1983 ✓ укр. аудіо
8.0
8.0
Сюжет
Різдвяні привиди допомогли дядечкові Скруджу, відомому своєю скупістю, стати щедрим і доброзичливим. Колись він мав друзів і кохану, але проміняв їх на гроші. Привид минулого показав йому ті часи, а потім Скрудж побачив будинок свого працівника Міккі, де панувала любов, хоча сім'я жила у злиднях і не могла дозволити собі святковий стіл. Найстрашнішим випробуванням стало бачення власної могили. Прокинувшись у своєму ліжку, Скрудж усвідомив, що має шанс виправити помилки. Він запропонував Міккі стати його компаньйоном із підвищенням зарплати, а діти отримали подарунки та святкову індичку.Різдвяна історія Міккі (1983)
Mickey's Christmas Carol
19 жовтня 1983 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Різдвяні привиди допомогли дядечкові Скруджу, відомому своєю скупістю, стати щедрим і доброзичливим. Колись він мав друзів і кохану, але проміняв їх на гроші. Привид минулого показав йому ті часи, а потім Скрудж побачив будинок свого працівника Міккі, де панувала любов, хоча сім'я жила у злиднях і не могла дозволити собі святковий стіл. Найстрашнішим випробуванням стало бачення власної могили. Прокинувшись у своєму ліжку, Скрудж усвідомив, що має шанс виправити помилки. Він запропонував Міккі стати його компаньйоном із підвищенням зарплати, а діти отримали подарунки та святкову індичку.
Гербі летить з котушок (1980)
25 червня 1980 ✓ укр. аудіо
4.9
4.9
Сюжет
Піт Станчек отримує у спадок від свого дядька Джима Дугласа гоночний автомобіль, який зберігатися в Пуерто-Вальярті. Піт засмучується, дізнавшись, що автомобілем є стара модель Фольксваген Жук. Але коли Піт бачить, що автомобіль може робити і розуміє, що він має свій власний розум, він вирішує взяти участь на ньому в гонці Гран-Прі в Бразилії.Гербі летить з котушок (1980)
Herbie Goes Bananas
25 червня 1980 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Піт Станчек отримує у спадок від свого дядька Джима Дугласа гоночний автомобіль, який зберігатися в Пуерто-Вальярті. Піт засмучується, дізнавшись, що автомобілем є стара модель Фольксваген Жук. Але коли Піт бачить, що автомобіль може робити і розуміє, що він має свій власний розум, він вирішує взяти участь на ньому в гонці Гран-Прі в Бразилії.
Scooby-Doo and the Ghoul School (1988)
16 жовтня 1988
6.8
6.8
Сюжет (англ.)
Scooby, Shaggy and Scrappy Doo are on their way to a Miss Grimwood's Finishing School for Girls, where they have been hired as gym teachers. Once there, however, they find that it is actually a school for girl ghouls.Scooby-Doo and the Ghoul School (1988)
Scooby-Doo and the Ghoul School
16 жовтня 1988
Сюжет (англ.)
Scooby, Shaggy and Scrappy Doo are on their way to a Miss Grimwood's Finishing School for Girls, where they have been hired as gym teachers. Once there, however, they find that it is actually a school for girl ghouls.
Велика битва Астерікса (1989)
4 жовтня 1989 ✓ укр. аудіо
6.4
Про всі ці події дізнається Юлій Цезар - а вже йому тільки підкажіть, кого б ще завоювати. Нас чекає великпа битва - і наші безжурні герої виходять на нього з відкритим забралом.
6.4
Сюжет
Як відомо, справжньому галлові ніщо не страшно. Він і у вогні не горить, і в воді не тоне. Але цього разу навіть Астеріксу довелося нелегко: адже на село, в якій він живе налітає страшної сили ураган. І чекати допомоги Астерікс може тільки від друїда Починикс, на якого, на жаль, тільки що впав величезний валун. Бідолаха нікого не впізнає ...Про всі ці події дізнається Юлій Цезар - а вже йому тільки підкажіть, кого б ще завоювати. Нас чекає великпа битва - і наші безжурні герої виходять на нього з відкритим забралом.
Велика битва Астерікса (1989)
Asterix and the Big Fight
12+
4 жовтня 1989 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Як відомо, справжньому галлові ніщо не страшно. Він і у вогні не горить, і в воді не тоне. Але цього разу навіть Астеріксу довелося нелегко: адже на село, в якій він живе налітає страшної сили ураган. І чекати допомоги Астерікс може тільки від друїда Починикс, на якого, на жаль, тільки що впав величезний валун. Бідолаха нікого не впізнає ...Про всі ці події дізнається Юлій Цезар - а вже йому тільки підкажіть, кого б ще завоювати. Нас чекає великпа битва - і наші безжурні герої виходять на нього з відкритим забралом.
Маленький Немо: Пригоди в країні сну (1989)
15 липня 1989 ✓ укр. аудіо
7.1
7.1
Сюжет
Хлопчику Немо часто сняться дуже реалістичні сни. І однієї ночі до нього прибуває дирижабль з невідомими людьми і запрошують відвідати Країну Сну, щоб погратися там з принцесою. Це буде неймовірна і яскрава пригода, з цікавими та колоритними персонажами!Маленький Немо: Пригоди в країні сну (1989)
Little Nemo: Adventures in Slumberland
15 липня 1989 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Хлопчику Немо часто сняться дуже реалістичні сни. І однієї ночі до нього прибуває дирижабль з невідомими людьми і запрошують відвідати Країну Сну, щоб погратися там з принцесою. Це буде неймовірна і яскрава пригода, з цікавими та колоритними персонажами!
Астерікс в Британії (1986)
3 грудня 1986 ✓ укр. аудіо
7.1
7.1
Сюжет
Юлій Цезар не на жарт розлютився на британців, які не тільки не здавалися римським військам, але і неодноразово допомагали в битвах волелюбним галам. Вихід один - війна. Тим більше що британці воюють лише п'ять днів на тиждень, та й то з перервою для чаювання. Хитрий Цезар знову забув, що десь поблизу, - усього лише через протоку, - проживає доблесний Астерікс з друзями. Тільки їм відомий секрет таємничого зілля... А те, що підходить для галів, підійде і для британців!Астерікс в Британії (1986)
Asterix in Britain
0+
3 грудня 1986 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Юлій Цезар не на жарт розлютився на британців, які не тільки не здавалися римським військам, але і неодноразово допомагали в битвах волелюбним галам. Вихід один - війна. Тим більше що британці воюють лише п'ять днів на тиждень, та й то з перервою для чаювання. Хитрий Цезар знову забув, що десь поблизу, - усього лише через протоку, - проживає доблесний Астерікс з друзями. Тільки їм відомий секрет таємничого зілля... А те, що підходить для галів, підійде і для британців!
Бандити в часі (1981)
13 липня 1981 ✓ укр. субтитри
6.9
6.9
Сюжет
Юний любитель історії Кевін ледве може повірити, коли одного вечора з його шафи виходять шестеро гномів. Колишні співробітники Верховної Істоти, вони вкрали карту, на якій позначені всі діри в тканині часу, і використовують її для крадіжки скарбів з різних історичних епох. Взявши Кевіна з собою, вони навідуються до Наполеона, Робін Гуда та короляБандити в часі (1981)
Time Bandits
12+
13 липня 1981 ✓ укр. субтитри
Сюжет
Юний любитель історії Кевін ледве може повірити, коли одного вечора з його шафи виходять шестеро гномів. Колишні співробітники Верховної Істоти, вони вкрали карту, на якій позначені всі діри в тканині часу, і використовують її для крадіжки скарбів з різних історичних епох. Взявши Кевіна з собою, вони навідуються до Наполеона, Робін Гуда та короля
Відважний маленький тостер (1987)
9 липня 1987
7.2
7.2
Сюжет (англ.)
A group of dated appliances find themselves stranded in a summer home that their family had just sold decide to, a la The Incredible Journey, seek their young 8 year old "master". Children's film which on the surface is a frivolous fantasy, but with a dark subtext of abandonment, obsolescence, and loneliness.Відважний маленький тостер (1987)
The Brave Little Toaster
0+
9 липня 1987
Сюжет (англ.)
A group of dated appliances find themselves stranded in a summer home that their family had just sold decide to, a la The Incredible Journey, seek their young 8 year old "master". Children's film which on the surface is a frivolous fantasy, but with a dark subtext of abandonment, obsolescence, and loneliness.
The Monster Squad (1987)
14 серпня 1987
6.9
6.9
Сюжет (англ.)
Count Dracula adjourns to Earth, accompanied by Frankenstein's Monster, the Wolfman, the Mummy, and the Gillman. The uglies are in search of a powerful amulet that will grant them power to rule the world. Our heroes - the Monster Squad are the only ones daring to stand in their way.The Monster Squad (1987)
The Monster Squad
12+
14 серпня 1987
Сюжет (англ.)
Count Dracula adjourns to Earth, accompanied by Frankenstein's Monster, the Wolfman, the Mummy, and the Gillman. The uglies are in search of a powerful amulet that will grant them power to rule the world. Our heroes - the Monster Squad are the only ones daring to stand in their way.
Батарейки не додаються (1987)
18 грудня 1987 ✓ укр. аудіо
6.6
6.6
Сюжет
Будівельна компанія намагається знести старий будинок, щоб побудувати новий хмарочос. Але деякі мешканці ні за що на світі не хочуть виселятися зі своїх квартир. Найняті бандити починають залякувати людей. На допомогу мешканцям прилітають маленькі роботи-іншопланетяни.Батарейки не додаються (1987)
Batteries not Included
12+
18 грудня 1987 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Будівельна компанія намагається знести старий будинок, щоб побудувати новий хмарочос. Але деякі мешканці ні за що на світі не хочуть виселятися зі своїх квартир. Найняті бандити починають залякувати людей. На допомогу мешканцям прилітають маленькі роботи-іншопланетяни.
Попай (1980)
12 грудня 1980
5.4
5.4
Сюжет
У пошуках свого батька до невеликого приморського селища прибуває відважний моряк Попай. Він закохується у місцеву дівчину Олів Оіл, однак виявляється що вона вже заручена зі здорованем на ім'я Блуто. Між Попаєм та Блуто починається боротьба за дівчину, перемогти в якій Попаю допомагає шпинат.Попай (1980)
Popeye
0+
12 грудня 1980
Сюжет
У пошуках свого батька до невеликого приморського селища прибуває відважний моряк Попай. Він закохується у місцеву дівчину Олів Оіл, однак виявляється що вона вже заручена зі здорованем на ім'я Блуто. Між Попаєм та Блуто починається боротьба за дівчину, перемогти в якій Попаю допомагає шпинат.
Відьми (1990)
25 травня 1990 ✓ укр. аудіо
6.8
6.8
Сюжет
Коли бабуся Хельга розповідала своєму дев'ятирічному онукові Люку страшні казки про відьом, ні вона сама, ні онук не підозрювали, що самі відьми вже тут, зовсім поруч ... Повелителька відьом виношує зловісні плани, вона хоче погубити усіх дітей за допомогою жахливого зілля. Якщо випити це зілля, то можна перетворитися в мишку. Бідний Люк вже став її жертвою і справді перетворився в мишеня. Однак він не збирається здаватися, у нього є шанс врятуватися і врятувати інших. Вже про відьом він тепер знає чимало!Відьми (1990)
The Witches
16+
25 травня 1990 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Коли бабуся Хельга розповідала своєму дев'ятирічному онукові Люку страшні казки про відьом, ні вона сама, ні онук не підозрювали, що самі відьми вже тут, зовсім поруч ... Повелителька відьом виношує зловісні плани, вона хоче погубити усіх дітей за допомогою жахливого зілля. Якщо випити це зілля, то можна перетворитися в мишку. Бідний Люк вже став її жертвою і справді перетворився в мишеня. Однак він не збирається здаватися, у нього є шанс врятуватися і врятувати інших. Вже про відьом він тепер знає чимало!
Дослідники (1985)
12 липня 1985
6.4
6.4
Сюжет (англ.)
The visionary dreams of three curious and adventuresome young boys become an exciting reality in Explorers, the action-fantasy from director Joe Dante, who combines keen humor, warmth and fantasy with unexpected twists. In their makeshift laboratory, the boys use an amazing discovery and their ingenuity to build their own spaceship and launch themselves on a fantastic interplanetary journey.Дослідники (1985)
Explorers
0+
12 липня 1985
Сюжет (англ.)
The visionary dreams of three curious and adventuresome young boys become an exciting reality in Explorers, the action-fantasy from director Joe Dante, who combines keen humor, warmth and fantasy with unexpected twists. In their makeshift laboratory, the boys use an amazing discovery and their ingenuity to build their own spaceship and launch themselves on a fantastic interplanetary journey.
Падав торішний сніг (1983)
31 грудня 1983
8.3
8.3
Сюжет
Давненько колись, в одній вельми пластиліновій місцевості, жив та був орел-чоловік, якось під новий рік послала його дружина за ялинкою…Падав торішний сніг (1983)
Last Year's Snow Was Falling
0+
31 грудня 1983
Сюжет
Давненько колись, в одній вельми пластиліновій місцевості, жив та був орел-чоловік, якось під новий рік послала його дружина за ялинкою…
Марія, Мірабела (1981)
3 березня 1982
7.5
7.5
Сюжет
Герої цього кольорового мальованого, повнометражного мультфільму – жабеня Квакі, Світляк і Метелик дружно жили в лісі. Але трапилася біда – Світляк розучився світити, Метелик розучився літати, а жабеня вмерзло у крижину, не встигнувши сховатися від морозу. Хіба не жах? Але, слава богу, сестри-близнята Марія і Мірабелла за допомогою доброї лісової Феї допомогли їм повернутися у ліс.Марія, Мірабела (1981)
Maria, Mirabella
0+
3 березня 1982
Сюжет
Герої цього кольорового мальованого, повнометражного мультфільму – жабеня Квакі, Світляк і Метелик дружно жили в лісі. Але трапилася біда – Світляк розучився світити, Метелик розучився літати, а жабеня вмерзло у крижину, не встигнувши сховатися від морозу. Хіба не жах? Але, слава богу, сестри-близнята Марія і Мірабелла за допомогою доброї лісової Феї допомогли їм повернутися у ліс.
Монстрики (1989)
25 серпня 1989
6.1
Він уводить Брайена в підпільний світ хитрючих монстрів, що наводять безладдя в сплячих дітей, які нічого не підозрюють.
6.1
Сюжет
Брайен, якого тато й мама увесь час винять у всіх домашніх неприємностях, зрештою виявляє джерело своїх проблем, що ховається під його ліжком - це зовсім хіпповий і вкрай хвалькуватий монстр Моріс.Він уводить Брайена в підпільний світ хитрючих монстрів, що наводять безладдя в сплячих дітей, які нічого не підозрюють.
Монстрики (1989)
Little Monsters
0+
25 серпня 1989
Сюжет
Брайен, якого тато й мама увесь час винять у всіх домашніх неприємностях, зрештою виявляє джерело своїх проблем, що ховається під його ліжком - це зовсім хіпповий і вкрай хвалькуватий монстр Моріс.Він уводить Брайена в підпільний світ хитрючих монстрів, що наводять безладдя в сплячих дітей, які нічого не підозрюють.
Поле мрії (1989)
21 квітня 1989 ✓ укр. аудіо
7.5
7.5
Сюжет
Фермер Рей Кінсел останнім часом постійно чує голос, який радить йому побудувати бейсбольний майданчик на його кукурудзяному полі. Комусь, можливо, така пропозиція і здалася б позбавленою сенсу, але не Рею, адже його покійний батько був схиблений на цій грі. Люблячий син вирішує діяти. Майданчик побудовано, і на ньому з'являється примарна команда легендарних гравців, яких Рей так хотів побачити колись. Щоб зрозуміти сенс дивних подій, він починає власне розслідування...Поле мрії (1989)
Field of Dreams
6+
21 квітня 1989 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Фермер Рей Кінсел останнім часом постійно чує голос, який радить йому побудувати бейсбольний майданчик на його кукурудзяному полі. Комусь, можливо, така пропозиція і здалася б позбавленою сенсу, але не Рею, адже його покійний батько був схиблений на цій грі. Люблячий син вирішує діяти. Майданчик побудовано, і на ньому з'являється примарна команда легендарних гравців, яких Рей так хотів побачити колись. Щоб зрозуміти сенс дивних подій, він починає власне розслідування...
Янкі з Коннектикуту при дворі короля Артура (1989)
18 грудня 1989
4.7
4.7
Сюжет
Чорношкіра школярка років одинадцяти впала з коня й знепритомніла. У себе вона прийшла у 8 столітті в часи короля Артура і його лицарів круглого столу. Завдяки фотоапарату й магнітофону, її приймають за чарівницю, і вона бореться зі злим шахраєм Мерліном, що видає себе за чаклуна, і зі злим Мордредом, племінником короля-лопуха, що намагається захопити трон за допомогою підступної матері, сестри короля.Янкі з Коннектикуту при дворі короля Артура (1989)
A Connecticut Yankee in King Arthur's Court
0+
18 грудня 1989
Сюжет
Чорношкіра школярка років одинадцяти впала з коня й знепритомніла. У себе вона прийшла у 8 столітті в часи короля Артура і його лицарів круглого столу. Завдяки фотоапарату й магнітофону, її приймають за чарівницю, і вона бореться зі злим шахраєм Мерліном, що видає себе за чаклуна, і зі злим Мордредом, племінником короля-лопуха, що намагається захопити трон за допомогою підступної матері, сестри короля.
Усі пси потрапляють до раю (1989)
17 листопада 1989 ✓ укр. аудіо
6.8
6.8
Сюжет
Пес на ім'я Чарлі Гавкін, що займався азартними іграми, гине від лап пітбуля Тупорила і опиняється в раю - просто тому, що всі пси обов'язково потрапляють у рай. Проте Чарлі так хоче розрахуватися з своєю вбивцею, що повертається на Землю. Разом з своїм вірним другом Чесуном, Чарлі розкриває головний секрет досягнення успіху Тупорила. Тупорил використовує незвичайні здібності маленької дівчинки-сироти на ім'я Анні-Марі, яка уміє розмовляти з тваринами і вгадує результати щурячих і кінських перегонів.Усі пси потрапляють до раю (1989)
All Dogs Go to Heaven
6+
17 листопада 1989 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Пес на ім'я Чарлі Гавкін, що займався азартними іграми, гине від лап пітбуля Тупорила і опиняється в раю - просто тому, що всі пси обов'язково потрапляють у рай. Проте Чарлі так хоче розрахуватися з своєю вбивцею, що повертається на Землю. Разом з своїм вірним другом Чесуном, Чарлі розкриває головний секрет досягнення успіху Тупорила. Тупорил використовує незвичайні здібності маленької дівчинки-сироти на ім'я Анні-Марі, яка уміє розмовляти з тваринами і вгадує результати щурячих і кінських перегонів.
Пригоди барона Мюнхаузена (1988)
7 грудня 1988 ✓ укр. аудіо
7.1
7.1
Сюжет
Єдиний, хто знає всю правду про Мюнхаузена – сам барон. Легендарний герой розповідає історію своїх неймовірних пригод. Невже він дійсно літав на розпеченому гарматному ядрі, бився з триголовим грифоном, подорожував на Місяць, бачив оголену Венеру, що виходить з морської мушлі, і врешті-решт, зіткнувся ніс до носа з самою Смертю? У це неможливо повірити...Пригоди барона Мюнхаузена (1988)
The Adventures of Baron Munchausen
6+
7 грудня 1988 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Єдиний, хто знає всю правду про Мюнхаузена – сам барон. Легендарний герой розповідає історію своїх неймовірних пригод. Невже він дійсно літав на розпеченому гарматному ядрі, бився з триголовим грифоном, подорожував на Місяць, бачив оголену Венеру, що виходить з морської мушлі, і врешті-решт, зіткнувся ніс до носа з самою Смертю? У це неможливо повірити...Фільтр Скинути фільтри
Нещодавно переглянуті: