A Mother's Heart (2019)
18 березня 2019
6.6
6.6
Сюжет
У центрі сюжету історія Асі Дємидової, у якої помирає мама, і Ася залишається одна. У дівчини є мрія – стати відомим модельєром. Вона влаштовується на швейну фабрику, де Асю чекає доленосна зустріч.A Mother's Heart (2019)
A Mother's Heart
12+
18 березня 2019
Сюжет
У центрі сюжету історія Асі Дємидової, у якої помирає мама, і Ася залишається одна. У дівчини є мрія – стати відомим модельєром. Вона влаштовується на швейну фабрику, де Асю чекає доленосна зустріч.
Snowdrop (2015)
2 лютого 2015
7.3
Надія — хімік за освітою. Вона мріє створювати нові косметичні засоби. Саме її робота допомагає їй зустрітися з Ігорем, в якого головна героїня була закохана ще зі студентських років.
7.3
Сюжет
російськомовний телесеріал знятий в Україні.Надія — хімік за освітою. Вона мріє створювати нові косметичні засоби. Саме її робота допомагає їй зустрітися з Ігорем, в якого головна героїня була закохана ще зі студентських років.
Snowdrop (2015)
Snowdrop
12+
2 лютого 2015
Сюжет
російськомовний телесеріал знятий в Україні.Надія — хімік за освітою. Вона мріє створювати нові косметичні засоби. Саме її робота допомагає їй зустрітися з Ігорем, в якого головна героїня була закохана ще зі студентських років.
Нюхач (2013—2019)
11 листопада 2013
7.2
Його звуть Нюхач. Він має надчутливий нюх, для нього не існує таємниць і злочинів, які неможливо розкрити. По запаху Нюхач може розповісти все і навіть більше про будь-яку людину: що він їв, з ким він спав, чи є у нього алібі. Унікальна здатність Нюхача - його дар і прокляття водночас.
7.2
Сюжет
Російськомовний серіал знятий в Україні для російського ринку і є продовженням політики зросійщення України. Та російського міфу про "одін народ".Його звуть Нюхач. Він має надчутливий нюх, для нього не існує таємниць і злочинів, які неможливо розкрити. По запаху Нюхач може розповісти все і навіть більше про будь-яку людину: що він їв, з ким він спав, чи є у нього алібі. Унікальна здатність Нюхача - його дар і прокляття водночас.
Нюхач (2013—2019)
The Sniffer
16+
11 листопада 2013
Сюжет
Російськомовний серіал знятий в Україні для російського ринку і є продовженням політики зросійщення України. Та російського міфу про "одін народ".Його звуть Нюхач. Він має надчутливий нюх, для нього не існує таємниць і злочинів, які неможливо розкрити. По запаху Нюхач може розповісти все і навіть більше про будь-яку людину: що він їв, з ким він спав, чи є у нього алібі. Унікальна здатність Нюхача - його дар і прокляття водночас.
Коп з минулого (2020—2025)
27 жовтня 2020 ✓ укр. аудіо
5.3
5.3
Сюжет
Капітан міліції Олег Долін розплющує очі на лікарняному ліжку і дізнається, що в комі він пролежав 20 років. За цей час світ змінився, міліція перетворилася на поліцію, рекет і «братки» залишилися в минулому, а у нинішній реальності всі «сидять» у ґаджетах, знімають блоґи і, що геть дивно, їдять суші барабанними паличками. Для «прибульця» з буремних 90-х, який зберіг професійні навички, серце і душу молодого хлопця, знайдеться робота і в новій поліції. Адже, як і раніше, поганіці роблять погані вчинки.Коп з минулого (2020—2025)
Kop z mynuloho
27 жовтня 2020 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Капітан міліції Олег Долін розплющує очі на лікарняному ліжку і дізнається, що в комі він пролежав 20 років. За цей час світ змінився, міліція перетворилася на поліцію, рекет і «братки» залишилися в минулому, а у нинішній реальності всі «сидять» у ґаджетах, знімають блоґи і, що геть дивно, їдять суші барабанними паличками. Для «прибульця» з буремних 90-х, який зберіг професійні навички, серце і душу молодого хлопця, знайдеться робота і в новій поліції. Адже, як і раніше, поганіці роблять погані вчинки.
Fair Play (2021)
1 травня 2021
4.8
4.8
Сюжет (англ.)
Stefa Polozova can't find balance between duty and happiness. She's long been married, but the marriage is unusual as there's never been love in it: she and Yaroslav met under peculiar circumstances. For many years, Stefa has been...Fair Play (2021)
Fair Play
1 травня 2021
Сюжет (англ.)
Stefa Polozova can't find balance between duty and happiness. She's long been married, but the marriage is unusual as there's never been love in it: she and Yaroslav met under peculiar circumstances. For many years, Stefa has been...
Катерина (2016)
1 січня 2016
0.0
Мови: знімали московською, повне українське дублювання транслювали на каналах «Перший», «Суспільне Культура» та «1+1 Україна».
0.0
Сюжет
У селі Шуліки проживає звичайна дівчина Катерина. Як раптом сюди ж приїжджає група для фільмування кінокартини й разом з ними популярний актор Алєксєй Красільніков.Мови: знімали московською, повне українське дублювання транслювали на каналах «Перший», «Суспільне Культура» та «1+1 Україна».
Катерина (2016)
Катерина
1 січня 2016
Сюжет
У селі Шуліки проживає звичайна дівчина Катерина. Як раптом сюди ж приїжджає група для фільмування кінокартини й разом з ними популярний актор Алєксєй Красільніков.Мови: знімали московською, повне українське дублювання транслювали на каналах «Перший», «Суспільне Культура» та «1+1 Україна».
Намалюй мені маму (2021)
21 лютого 2021 ✓ укр. аудіо
0.0
Мови: знімали московською; дублювали українською у 2024
0.0
Сюжет
В основі сюжету – історія музейної працівниці Ніни Косенкової, яка живе майже самітницьким життям.Мови: знімали московською; дублювали українською у 2024
Намалюй мені маму (2021)
Draw Me My Mom
21 лютого 2021 ✓ укр. аудіо
Сюжет
В основі сюжету – історія музейної працівниці Ніни Косенкової, яка живе майже самітницьким життям.Мови: знімали московською; дублювали українською у 2024
Пікнік (2021)
6 вересня 2021
6.2
Мови: московська
6.2
Сюжет
Подружні стосунки Вєри й Олєґа далекі від ідеальних, адже від багаття їхнього кохання залишився хіба що попіл. Черговий день народження Олєґа почнеться з доволі неприємного сюрпризу.Мови: московська
Пікнік (2021)
Picnic
6 вересня 2021
Сюжет
Подружні стосунки Вєри й Олєґа далекі від ідеальних, адже від багаття їхнього кохання залишився хіба що попіл. Черговий день народження Олєґа почнеться з доволі неприємного сюрпризу.Мови: московська
Golos iz proshlogo (2018)
24 серпня 2018
7.7
7.7
Сюжет (англ.)
Surgeon Aleksey Bazhenov meets wheelchair user Alia on his rare day off and falls deeply in love. He doesn't recognize her as a patient he mistakenly operated on 10 years ago, but she remembers him as the surgeon who disabled her.Golos iz proshlogo (2018)
Golos iz proshlogo
24 серпня 2018
Сюжет (англ.)
Surgeon Aleksey Bazhenov meets wheelchair user Alia on his rare day off and falls deeply in love. He doesn't recognize her as a patient he mistakenly operated on 10 years ago, but she remembers him as the surgeon who disabled her.
Lastochkino gnezdo (2012)
9 січня 2012
6.6
6.6
Сюжет (англ.)
For a 16-year-old High School graduate Ida, there was no one closer or more family than her mother Svetlana. But suddenly, Ida's whole life collapses: her mother accidentally dies and leaves her daughter in the care of her narrow ...Lastochkino gnezdo (2012)
Lastochkino gnezdo
9 січня 2012
Сюжет (англ.)
For a 16-year-old High School graduate Ida, there was no one closer or more family than her mother Svetlana. But suddenly, Ida's whole life collapses: her mother accidentally dies and leaves her daughter in the care of her narrow ...
The Baloon Will Come Back (2015)
2 вересня 2015
6.5
6.5
Сюжет (англ.)
A group of close friends experiences a devastating incident at their graduation ball. The event tears them apart, altering their life trajectories. Years later, they must face their past and seek reconciliation to move forward.The Baloon Will Come Back (2015)
The Baloon Will Come Back
2 вересня 2015
Сюжет (англ.)
A group of close friends experiences a devastating incident at their graduation ball. The event tears them apart, altering their life trajectories. Years later, they must face their past and seek reconciliation to move forward.
The Nurse (2018)
14 травня 2018
5.1
5.1
Сюжет (англ.)
A wealthy and influential family hires Katya as a nurse for a dying father. Most unexpectedly, the young woman becomes his closest confidant and the only person in his life whom he can trust. Passions run high around Katya as a hu...The Nurse (2018)
The Nurse
12+
14 травня 2018
Сюжет (англ.)
A wealthy and influential family hires Katya as a nurse for a dying father. Most unexpectedly, the young woman becomes his closest confidant and the only person in his life whom he can trust. Passions run high around Katya as a hu...
Pismo nadezhdy (2016)
15 жовтня 2016
7.3
7.3
Сюжет (англ.)
While her daughter was unconscious after labor where she gave birth to twin girls, Ana decided to give away one of them to an orphanage and hide the truth to her daughter.Pismo nadezhdy (2016)
Pismo nadezhdy
15 жовтня 2016
Сюжет (англ.)
While her daughter was unconscious after labor where she gave birth to twin girls, Ana decided to give away one of them to an orphanage and hide the truth to her daughter.
Markuss (2019)
7 жовтня 2019
6.7
6.7
Сюжет (англ.)
The series tells a story of Polina Klochko, a schoolteacher of English, whose life changes drastically after her little son Mark is kidnapped from the kindergarten. A few years later, Polina sees her son in a newscast about an inc...Markuss (2019)
Markuss
7 жовтня 2019
Сюжет (англ.)
The series tells a story of Polina Klochko, a schoolteacher of English, whose life changes drastically after her little son Mark is kidnapped from the kindergarten. A few years later, Polina sees her son in a newscast about an inc...
Tot, kto ne spit (2017)
4 грудня 2017
5.6
5.6
Сюжет (англ.)
The new detective series revolves around an extravagant, rather motley, but united team of private detectives. They look into unusual cases that official agencies, for one reason or another, find it hard to investigate. Sometimes ...Tot, kto ne spit (2017)
Tot, kto ne spit
4 грудня 2017
Сюжет (англ.)
The new detective series revolves around an extravagant, rather motley, but united team of private detectives. They look into unusual cases that official agencies, for one reason or another, find it hard to investigate. Sometimes ...
Сувенір з Одеси (2018)
19 березня 2018
7.2
Мови: знімали московською на московський ринок
7.2
Сюжет
Ліза і Матвій зустрілися в Одесі під час революційних подій, молоді люди покохали одне одного.Мови: знімали московською на московський ринок
Сувенір з Одеси (2018)
Souvenir from Odesa
12+
19 березня 2018
Сюжет
Ліза і Матвій зустрілися в Одесі під час революційних подій, молоді люди покохали одне одного.Мови: знімали московською на московський ринок
Obnimaya nebo (2014)
17 вересня 2014
6.7
6.7
Сюжет (англ.)
A love story that lasts a lifetime. 1985, USSR, a small garrison town where a fighter planes unit is stationed. Two teenagers - Zhenya, daughter of Lieutenant-Colonel Lugovoy, and Vanya Kotov, son of a waitress from the regimental...Obnimaya nebo (2014)
Obnimaya nebo
17 вересня 2014
Сюжет (англ.)
A love story that lasts a lifetime. 1985, USSR, a small garrison town where a fighter planes unit is stationed. Two teenagers - Zhenya, daughter of Lieutenant-Colonel Lugovoy, and Vanya Kotov, son of a waitress from the regimental...
На твоєму боці (2019)
22 жовтня 2019
8.7
8.7
Сюжет
російськомовний телесеріал у жанрі кримінальної мелодрами, знятий в Україні. Телесеріал є адаптацією турецького серіалу «Чорно-біле кохання» каналу «D». Знято на замовлення каналу «Україна».На твоєму боці (2019)
IM ON YOUR SIDE
22 жовтня 2019
Сюжет
російськомовний телесеріал у жанрі кримінальної мелодрами, знятий в Україні. Телесеріал є адаптацією турецького серіалу «Чорно-біле кохання» каналу «D». Знято на замовлення каналу «Україна».
Жіночий лікар (2012—2020)
14 травня 2012
5.5
5.5
Сюжет
Народження людини – велике таїнство, дароване Богом. Роман Широков – талановитий акушер-гінеколог, кандидат наук, тривалий час стажувався закордоном. Він працював у столичному центрі репродуктивної медицини і перед ним відкривалися чудові перспективи. Через відомі тільки йому причини він залишає престижне місце роботи у столиці і повертається в рідне провінційне місто, де починає працювати лікарем-ординатором місцевого пологового будинку. Талант лікаря-новатора і сама особистість 35-річного Широкова привертають увагу не тільки пацієнток. У Романа багато ідей. Їх би усім разом і втілювати. Однак його успіхи не всім до вподоби. Заздрісники плетуть безліч інтриг і Широкову буде дуже непросто на шляху до своєї благородної мети.Жіночий лікар (2012—2020)
Dr. Baby Dust
14 травня 2012
Сюжет
Народження людини – велике таїнство, дароване Богом. Роман Широков – талановитий акушер-гінеколог, кандидат наук, тривалий час стажувався закордоном. Він працював у столичному центрі репродуктивної медицини і перед ним відкривалися чудові перспективи. Через відомі тільки йому причини він залишає престижне місце роботи у столиці і повертається в рідне провінційне місто, де починає працювати лікарем-ординатором місцевого пологового будинку. Талант лікаря-новатора і сама особистість 35-річного Широкова привертають увагу не тільки пацієнток. У Романа багато ідей. Їх би усім разом і втілювати. Однак його успіхи не всім до вподоби. Заздрісники плетуть безліч інтриг і Широкову буде дуже непросто на шляху до своєї благородної мети.
В полоні у перевертня (2019)
20 травня 2019
7.2
4 серійне
7.2
Сюжет
Погодившись переправити через румунський кордон по дрімучим стежках карпатських лісів невідомий вантаж, дружна трійця давніх приятелів вплуталася у непередбачувано небезпечну, насичену запаморочливими сутичками, пригоду. Заблукавши у хащах, хлопцям доведеться відстрілюватися від головорізів, які намагаються перехопити посилку. Таємничий замовник дає три дні на доставку об'ємистого ящика з невідомим вмістом по секретному маршруту. Друзі повинні постаратися вижити, щоб доставити цінний вантаж.4 серійне
В полоні у перевертня (2019)
V poloni u perevertnia
20 травня 2019
Сюжет
Погодившись переправити через румунський кордон по дрімучим стежках карпатських лісів невідомий вантаж, дружна трійця давніх приятелів вплуталася у непередбачувано небезпечну, насичену запаморочливими сутичками, пригоду. Заблукавши у хащах, хлопцям доведеться відстрілюватися від головорізів, які намагаються перехопити посилку. Таємничий замовник дає три дні на доставку об'ємистого ящика з невідомим вмістом по секретному маршруту. Друзі повинні постаратися вижити, щоб доставити цінний вантаж.4 серійне
Ni slova o lyubvi (2018)
31 березня 2018
4.4
4.4
Сюжет (англ.)
Three convinced bachelors - a pediatrician Misha, a programmer Anton and a chief editor of a glossy magazine Kirill - are friends from school. They travel together a lot, are content with their lives and not going to let women be ...Ni slova o lyubvi (2018)
Ni slova o lyubvi
31 березня 2018
Сюжет (англ.)
Three convinced bachelors - a pediatrician Misha, a programmer Anton and a chief editor of a glossy magazine Kirill - are friends from school. They travel together a lot, are content with their lives and not going to let women be ...
Ніщо не трапляється двічі (2019—2020)
11 лютого 2019
7.4
7.4
Сюжет
Історія, про яку розповідається в серіалі, йде корінням у далеке минуле. Вона почалася 20 років тому в маленькому військовому містечку, розташованому на кордоні.Ніщо не трапляється двічі (2019—2020)
Nothing Happens Twice
16+
11 лютого 2019
Сюжет
Історія, про яку розповідається в серіалі, йде корінням у далеке минуле. Вона почалася 20 років тому в маленькому військовому містечку, розташованому на кордоні.
Папік (2019—2021)
2 грудня 2019 ✓ укр. аудіо
6.9
Станом на 2026.06.03 Локалізовано Українською під назвою Кавалер 1 сезон 16 серій
6.9
Сюжет
Забутий усіма, в минулому один з найкращих акторів країни, переживає нелегкі часи. Перебуваючи у глибокій депресії, він вирішує покінчити життя самогубством, проте доля підкидає несподіване майбутнє...Станом на 2026.06.03 Локалізовано Українською під назвою Кавалер 1 сезон 16 серій
Папік (2019—2021)
Sugar Daddy
16+
2 грудня 2019 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Забутий усіма, в минулому один з найкращих акторів країни, переживає нелегкі часи. Перебуваючи у глибокій депресії, він вирішує покінчити життя самогубством, проте доля підкидає несподіване майбутнє...Станом на 2026.06.03 Локалізовано Українською під назвою Кавалер 1 сезон 16 серій
Лікар Ковальчук (2017—2018)
30 жовтня 2017 ✓ укр. аудіо
8.0
8.0
Сюжет
Оксана Ковальчук, успішний кардіохірург приватної клініки. Після того, як через халатність лікарів помер її батько, вона розробляє проєкт реформування приймального відділення лікарні. Після схвалення проєкту міськими чиновниками Оксана Ковальчук залишає практику у приватній клініці та кличе з собою колишніх однокурсників: Назара Бульбу та колишнього чоловіка, лікаря-невролога Бориса Зуєва, який налаштований повернути колишню дружину. У приймальне відділення Лікарні №13 також потрапляє талановитий хірург Максим Закревський, перше кохання Оксани. Він прийшов «пересидіти» деякий час у відділенні, поки не вщухне скандал після невдало проведеної ним операції, у результаті якої пацієнт залишився паралізованим.Лікар Ковальчук (2017—2018)
Lifeline
12+
30 жовтня 2017 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Оксана Ковальчук, успішний кардіохірург приватної клініки. Після того, як через халатність лікарів помер її батько, вона розробляє проєкт реформування приймального відділення лікарні. Після схвалення проєкту міськими чиновниками Оксана Ковальчук залишає практику у приватній клініці та кличе з собою колишніх однокурсників: Назара Бульбу та колишнього чоловіка, лікаря-невролога Бориса Зуєва, який налаштований повернути колишню дружину. У приймальне відділення Лікарні №13 також потрапляє талановитий хірург Максим Закревський, перше кохання Оксани. Він прийшов «пересидіти» деякий час у відділенні, поки не вщухне скандал після невдало проведеної ним операції, у результаті якої пацієнт залишився паралізованим.
Кріпосна (2019—2021)
25 лютого 2019 ✓ укр. субтитри
7.1
Мови: московська, у гг стандартно москалі перші 3 сезони.
Дублювали українською лише четветрий сезон, на поляків зробили укр.субтитри.
Сезон 1, рік 2019, серій 24, ~50 хвилин, Телеканал СТБ
Сезон 2, рік 2019, серій 24, ~50 хвилин, Телеканал СТБ
Сезон 3, рік 2021, серій 24, ~48 хвилин, Телеканал СТБ
Сезон 4, рік 2022/2024, серій 24, ~45 хвилин, Телеканал СТБ
7.1
Сюжет
Кріпачка, вихована серед дворян, веде тяжку боротьбу із соціальними обмеженнями в Україні середини XIX століття заради кохання й свободи.Мови: московська, у гг стандартно москалі перші 3 сезони.
Дублювали українською лише четветрий сезон, на поляків зробили укр.субтитри.
Сезон 1, рік 2019, серій 24, ~50 хвилин, Телеканал СТБ
Сезон 2, рік 2019, серій 24, ~50 хвилин, Телеканал СТБ
Сезон 3, рік 2021, серій 24, ~48 хвилин, Телеканал СТБ
Сезон 4, рік 2022/2024, серій 24, ~45 хвилин, Телеканал СТБ
Кріпосна (2019—2021)
Love in Chains
16+
25 лютого 2019 ✓ укр. субтитри
Сюжет
Кріпачка, вихована серед дворян, веде тяжку боротьбу із соціальними обмеженнями в Україні середини XIX століття заради кохання й свободи.Мови: московська, у гг стандартно москалі перші 3 сезони.
Дублювали українською лише четветрий сезон, на поляків зробили укр.субтитри.
Сезон 1, рік 2019, серій 24, ~50 хвилин, Телеканал СТБ
Сезон 2, рік 2019, серій 24, ~50 хвилин, Телеканал СТБ
Сезон 3, рік 2021, серій 24, ~48 хвилин, Телеканал СТБ
Сезон 4, рік 2022/2024, серій 24, ~45 хвилин, Телеканал СТБ
Kalbimin Sultani (2018)
14 червня 2018
6.6
6.6
Сюжет (англ.)
Mahmud brings Anna to his palace to teach his children French. The Russian ambassador also sends him there with the pressure to 'spy on his country'.Kalbimin Sultani (2018)
Kalbimin Sultani
14 червня 2018
Сюжет (англ.)
Mahmud brings Anna to his palace to teach his children French. The Russian ambassador also sends him there with the pressure to 'spy on his country'.
Століття Якова (2016)
30 вересня 2016 ✓ укр. аудіо
7.7
7.7
Сюжет
В основі сюжету – історія України очима волинського селянина-довгожителя Якова Меха. Ще з дитинства він був закоханий в Уляну, проте незважаючи на взаємність почуттів, батьки видали її заміж за хлопця із заможної родини. Не в силах змінити що-небудь, Яків їде з села. Він вступає до Війська Польського та зустрічає польську шляхтянку Зосю… У його долі – війни, полон і втрата близьких, але її головний підсумок – збереження людяності і здатності любити.Століття Якова (2016)
Jacob's Century
30 вересня 2016 ✓ укр. аудіо
Сюжет
В основі сюжету – історія України очима волинського селянина-довгожителя Якова Меха. Ще з дитинства він був закоханий в Уляну, проте незважаючи на взаємність почуттів, батьки видали її заміж за хлопця із заможної родини. Не в силах змінити що-небудь, Яків їде з села. Він вступає до Війська Польського та зустрічає польську шляхтянку Зосю… У його долі – війни, полон і втрата близьких, але її головний підсумок – збереження людяності і здатності любити.
Night Swallows (2013)
28 січня 2013
6.3
6.3
Сюжет (англ.)
On 8th October 1941, Stalin issued a secret order forming a female aviation unit.Night Swallows (2013)
Night Swallows
12+
28 січня 2013
Сюжет (англ.)
On 8th October 1941, Stalin issued a secret order forming a female aviation unit.Фільтр Скинути фільтри
Нещодавно переглянуті: