5.8 Сюжет
Двоє кузенів виконують останню волю вмираючого дядька: доставити загадковий паперовий пакет до занедбаного готелю, де мешкають підозрілі особи, і отримати інший пакунок натомість. Подорож перетворюється на низку дивних зустрічей, небезпечних ситуацій і сатиричних пригод. Герої змушені орієнтуватися у світі обману, абсурду та спокус, поступово розкриваючи приховані мотиви доручення. Іронічний тон історії поєднується з гумором і пародіями, що висміюють жанрові кліше. У фіналі з’ясовується, що завдання мало глибший сенс, ніж здавалося спочатку, змінюючи погляд героїв на довіру, сім’ю та власні цінності.
Піной/Блондин (2005)
Pinoy/Blonde
13 липня 2005 (Світ)
Філіппіни
1 год 36 хв
Читати опис
Двоє кузенів виконують останню волю вмираючого дядька: доставити загадковий паперовий пакет до занедбаного готелю, де мешкають підозрілі особи, і отримати інший пакунок натомість. Подорож перетворюється на низку дивних зустрічей, небезпечних ситуацій і сатиричних пригод. Герої змушені орієнтуватися у світі обману, абсурду та спокус, поступово розкриваючи приховані мотиви доручення. Іронічний тон історії поєднується з гумором і пародіями, що висміюють жанрові кліше. У фіналі з’ясовується, що завдання мало глибший сенс, ніж здавалося спочатку, змінюючи погляд героїв на довіру, сім’ю та власні цінності.
Сюжет
Романтична комедія про водія Рамона та дівчину Амор, яка працює в маленькому закладі харчування. Їхня зустріч стає початком кохання з першого погляду, але шлях до стосунків ускладнюється через сім’ю Амор та її семеро надто захисних братів. Рамон змушений доводити свою щирість і відвагу, щоб здобути довіру. Історія наповнена гумором, сімейними конфліктами та теплими моментами кохання.
Все гаразд... далі буде (2000)
Ayos na... ang kasunod
16 серпня 2000 (Світ)
Філіппіни
1 год 45 хв
Читати опис
Романтична комедія про водія Рамона та дівчину Амор, яка працює в маленькому закладі харчування. Їхня зустріч стає початком кохання з першого погляду, але шлях до стосунків ускладнюється через сім’ю Амор та її семеро надто захисних братів. Рамон змушений доводити свою щирість і відвагу, щоб здобути довіру. Історія наповнена гумором, сімейними конфліктами та теплими моментами кохання.Сюжет (англ.)
The story of an honest and brave policeman who goes on to fight a syndicate engaged in illegal narcotics and women in prostitution.
Walang dayaan akin ang malaki (1997)
Walang dayaan akin ang malaki
12 листопада 1997 (Світ)
Філіппіни
Читати опис (англ.)
The story of an honest and brave policeman who goes on to fight a syndicate engaged in illegal narcotics and women in prostitution.
Сюжет (англ.)
Carding is tricked by Kristine into driving a get-away car in a hold-up, but is mistaken by the police and arrested.
'Di puwedeng hindi puwede! (1999)
'Di puwedeng hindi puwede!
10 травня 1999 (Світ)
Філіппіни
1 год 48 хв
Читати опис (англ.)
Carding is tricked by Kristine into driving a get-away car in a hold-up, but is mistaken by the police and arrested.
Type kita... Walang kokontra (1999)
Type kita... Walang kokontra
27 січня 1999 (Світ)
Філіппіни
1 год 31 хв
Сюжет
Приватний детектив та його кмітливий напарник беруться за розслідування зухвалого пограбування ювелірних виробів. Їхній шлях сповнений небезпек, загадок і несподіваних відкриттів. Вони поступово виходять на слід злочинного синдикату, який стоїть за злочином. Завдяки винахідливості та сміливості герої намагаються викрити злочинців і відновити справедливість.
Дует детективів (2002)
D' Uragons
7 серпня 2002 (Світ)
Філіппіни
1 год 55 хв
Читати опис
Приватний детектив та його кмітливий напарник беруться за розслідування зухвалого пограбування ювелірних виробів. Їхній шлях сповнений небезпек, загадок і несподіваних відкриттів. Вони поступово виходять на слід злочинного синдикату, який стоїть за злочином. Завдяки винахідливості та сміливості герої намагаються викрити злочинців і відновити справедливість.
Сюжет
Двоє хитрунів, Бано та Гантсо, виживають у великому місті завдяки різноманітним аферам і дрібним шахрайствам. Їхні пригоди часто закінчуються кумедними невдачами, але вони не втрачають оптимізму та винахідливості. Коли випадкова зустріч зводить разом провінціала та досвідченого афериста, між ними виникає несподіване партнерство. Разом вони потрапляють у низку абсурдних ситуацій, що перевіряють їхню дружбу. Нарешті удача усміхається їм, коли вони знаходять шанс на великий виграш, але чи зможуть вони скористатися ним чесно?
Хитрий дует (2001)
Tusong Twosome
21 лютого 2001 (Світ)
Філіппіни
1 год 52 хв
Читати опис
Двоє хитрунів, Бано та Гантсо, виживають у великому місті завдяки різноманітним аферам і дрібним шахрайствам. Їхні пригоди часто закінчуються кумедними невдачами, але вони не втрачають оптимізму та винахідливості. Коли випадкова зустріч зводить разом провінціала та досвідченого афериста, між ними виникає несподіване партнерство. Разом вони потрапляють у низку абсурдних ситуацій, що перевіряють їхню дружбу. Нарешті удача усміхається їм, коли вони знаходять шанс на великий виграш, але чи зможуть вони скористатися ним чесно?
Сюжет (англ.)
They are the unlikeliest of teams: two men whose only similarity is their gender. One of them is Roman (Eddie Garcia), a modest bounty hunter whose deftness is unparalleled. The other is Blakdyak (Blakdyak), a younger bounty hunte...
Asin at paminta (1999)
Asin at paminta
6 жовтня 1999 (Світ)
Філіппіни
Читати опис (англ.)
They are the unlikeliest of teams: two men whose only similarity is their gender. One of them is Roman (Eddie Garcia), a modest bounty hunter whose deftness is unparalleled. The other is Blakdyak (Blakdyak), a younger bounty hunte...
Сюжет
Маннель стає жертвою фінансової афери і втрачає всі заощадження. У пошуках виходу він знайомиться з Нандінгом, водієм джипні, який пропонує ризикований план — заробити на більярді. Виявляється, Маннель має природний талант до гри, і разом вони поступово просуваються до великих турнірів. Їхній шлях сповнений труднощів, шахрайства та небезпечних суперників. Кульмінацією стає національний чемпіонат, де на кону стоїть усе. Це історія про дружбу, шанс на друге життя і боротьбу за гідність через майстерність.
Партнери (2003)
Pakners
28 травня 2003 (Світ)
Філіппіни
1 год 57 хв
Читати опис
Маннель стає жертвою фінансової афери і втрачає всі заощадження. У пошуках виходу він знайомиться з Нандінгом, водієм джипні, який пропонує ризикований план — заробити на більярді. Виявляється, Маннель має природний талант до гри, і разом вони поступово просуваються до великих турнірів. Їхній шлях сповнений труднощів, шахрайства та небезпечних суперників. Кульмінацією стає національний чемпіонат, де на кону стоїть усе. Це історія про дружбу, шанс на друге життя і боротьбу за гідність через майстерність.
Сюжет
Бадонг, власник автосервісу, виховує доньку Джої та надмірно її опікує, що створює конфлікти з її шанувальниками. Його життя ускладнюється, коли він закохується у лікарку, і донька починає відчувати ревнощі та страх втрати батька. Це призводить до емоційної напруги у родині та серії комічних і драматичних ситуацій. Історія досліджує зв’язок батька і доньки та труднощі прийняття дорослішання.
Я поскаржуся татові (1999)
Isusumbong kita sa tatay ko
9 червня 1999 (Світ)
Філіппіни
1 год 42 хв
Читати опис
Бадонг, власник автосервісу, виховує доньку Джої та надмірно її опікує, що створює конфлікти з її шанувальниками. Його життя ускладнюється, коли він закохується у лікарку, і донька починає відчувати ревнощі та страх втрати батька. Це призводить до емоційної напруги у родині та серії комічних і драматичних ситуацій. Історія досліджує зв’язок батька і доньки та труднощі прийняття дорослішання.
Сюжет
Таксист Нандінґ веде просте життя, щодня працюючи на вулицях міста, але його спокій руйнується, коли він опиняється втягнутим у боротьбу за справедливість. Захищаючи свою родину та друзів, він стикається з кримінальними загрозами та корупцією. Його шлях перетворюється на історію мужності звичайної людини, яка змушена стати героєм. Події розгортаються у світі, де кожне рішення може змінити долю.
Таксист (1990)
May isang tsuper ng taxi
6 грудня 1990 (Світ)
Філіппіни
1 год 14 хв
Читати опис
Таксист Нандінґ веде просте життя, щодня працюючи на вулицях міста, але його спокій руйнується, коли він опиняється втягнутим у боротьбу за справедливість. Захищаючи свою родину та друзів, він стикається з кримінальними загрозами та корупцією. Його шлях перетворюється на історію мужності звичайної людини, яка змушена стати героєм. Події розгортаються у світі, де кожне рішення може змінити долю.
Сюжет
Хіларіо випадково отримує надзвичайні здібності після контакту з метеоритом біля каучукового дерева. Він може розтягувати своє тіло і вирішує використати сили для боротьби зі злочинністю. Дорослішаючи, він стає вчителем фізики, приховуючи свою супергеройську ідентичність. Йому доводиться протистояти злочинцям і навіть колишнім учням, які стали ворогами. Його шлях поєднує науку, відповідальність і боротьбу за справедливість. Це історія про героя, який балансує між звичайним життям і обов’язком захисника.
Ластікмен (2003)
Lastikman
1 січня 2003 (Світ)
1 год 45 хв
Читати опис
Хіларіо випадково отримує надзвичайні здібності після контакту з метеоритом біля каучукового дерева. Він може розтягувати своє тіло і вирішує використати сили для боротьби зі злочинністю. Дорослішаючи, він стає вчителем фізики, приховуючи свою супергеройську ідентичність. Йому доводиться протистояти злочинцям і навіть колишнім учням, які стали ворогами. Його шлях поєднує науку, відповідальність і боротьбу за справедливість. Це історія про героя, який балансує між звичайним життям і обов’язком захисника.
Сюжет (англ.)
Berting (Raymart Santiago) is an escaped convict. Boggart (Dennis Padilla) is a cab driver whom he took hostage when he bolted out from jail. The two of them landed in a primitive island where all of the inhabitants were under the...
Cara y Cruz: Walang sinasanto! (1996)
Cara y Cruz: Walang sinasanto!
10 вересня 1996 (Світ)
Філіппіни
1 год 43 хв
Читати опис (англ.)
Berting (Raymart Santiago) is an escaped convict. Boggart (Dennis Padilla) is a cab driver whom he took hostage when he bolted out from jail. The two of them landed in a primitive island where all of the inhabitants were under the...
Сюжет (англ.)
Five ordinary kids are given the ability to transform into the Super Ranger Kids, to which they must use their newfound powers to fight against the forces of the evil Diabolika and her bumbling partner Satano.
Super Ranger Kids (1997)
Super Ranger Kids
1 січня 1997 (Світ)
Філіппіни
1 год 35 хв
Читати опис (англ.)
Five ordinary kids are given the ability to transform into the Super Ranger Kids, to which they must use their newfound powers to fight against the forces of the evil Diabolika and her bumbling partner Satano.
Сюжет (англ.)
Comedy legends Redford White and Dennis Padilla team in this fast paced wacky adventure as two bumbling idiots on the run after accidentally picking up a suitcase full of smuggled goods.
Pablik Enemi 1 n 2: Aksidental Heroes (1997)
Pablik Enemi 1 n 2: Aksidental Heroes
1 січня 1997 (Світ)
Філіппіни
1 год 48 хв
Читати опис (англ.)
Comedy legends Redford White and Dennis Padilla team in this fast paced wacky adventure as two bumbling idiots on the run after accidentally picking up a suitcase full of smuggled goods.
Сюжет
Поліція роками намагається викрити кримінального боса Дона Хуліо, який безжально знищує всіх агентів під прикриттям, що проникають у його організацію. Підозрюючи зрадника серед правоохоронців, полковник Алано таємно відправляє нового агента Ніка Абеледу. Нік успішно втирається в довіру до злочинців і допомагає зруйнувати синдикат. Після завершення операції він змушений переховуватися та знаходить роботу кухарем у китайському ресторані. Там він знайомиться з дівчиною на ім’я Тін Тін і береться розшукати зниклу доньку впливового бізнесмена. Невдовзі Нік дізнається, що Тін Тін і є тією самою дівчиною, яка тікає від небезпечного шлюбу з сином кримінального лідера. Йому доводиться знову зіткнутися зі світом злочинності, щоб урятувати її.
Справжня правда: Розумієш? Я розумію! (2000)
Tunay na tunay: Gets mo? Gets ko!
15 березня 2000 (Світ)
Філіппіни
1 год 46 хв
Читати опис
Поліція роками намагається викрити кримінального боса Дона Хуліо, який безжально знищує всіх агентів під прикриттям, що проникають у його організацію. Підозрюючи зрадника серед правоохоронців, полковник Алано таємно відправляє нового агента Ніка Абеледу. Нік успішно втирається в довіру до злочинців і допомагає зруйнувати синдикат. Після завершення операції він змушений переховуватися та знаходить роботу кухарем у китайському ресторані. Там він знайомиться з дівчиною на ім’я Тін Тін і береться розшукати зниклу доньку впливового бізнесмена. Невдовзі Нік дізнається, що Тін Тін і є тією самою дівчиною, яка тікає від небезпечного шлюбу з сином кримінального лідера. Йому доводиться знову зіткнутися зі світом злочинності, щоб урятувати її.
Sabi mo mahal mo ako, wala ng bawian (1997)
Sabi mo mahal mo ako, wala ng bawian
27 березня 1997 (Світ)
Філіппіни
1 год 49 хв
Сюжет (англ.)
An intelligence agent struggles to balance his demanding work and equally demanding family life. His bigmouthed, high-maintenance wife risks his investigation of local terrorists as she mistakes his undercover surveillance for inf...
Kung kaya mo, kaya ko rin! (1996)
Kung kaya mo, kaya ko rin!
20 листопада 1996 (Світ)
Філіппіни
1 год 50 хв
Читати опис (англ.)
An intelligence agent struggles to balance his demanding work and equally demanding family life. His bigmouthed, high-maintenance wife risks his investigation of local terrorists as she mistakes his undercover surveillance for inf...
Сюжет
Маріан, молода послушниця, дізнається, що її сестру викрала злочинна організація. Вона об’єднується з Даріо, колишнім поліцейським, який прагне помсти. Разом вони вирушають на небезпечну місію, щоб врятувати дівчину і знищити синдикат. Їх чекають перестрілки, зради і випробування віри. У процесі вони знаходять спільну мету і силу. Це напружена історія про боротьбу зі злом і прагнення справедливості.
Зачекай… це мій план (2001)
Ooops, teka lang... Diskarte ko 'to!
14 березня 2001 (Світ)
Філіппіни
1 год 50 хв
Читати опис
Маріан, молода послушниця, дізнається, що її сестру викрала злочинна організація. Вона об’єднується з Даріо, колишнім поліцейським, який прагне помсти. Разом вони вирушають на небезпечну місію, щоб врятувати дівчину і знищити синдикат. Їх чекають перестрілки, зради і випробування віри. У процесі вони знаходять спільну мету і силу. Це напружена історія про боротьбу зі злом і прагнення справедливості.
Сюжет
Шестеро друзів дізнаються, що їхні батьки — легендарні супергерої Супер Нойпі. Коли лиходій Дієго викрадає дорослих, підлітки відкривають у собі успадковані сили: телекінез, невидимість, надшвидкість, магію та контроль стихій. За допомогою воїтельки Лії, що прибула з майбутнього, вони вчаться працювати разом, щоб урятувати батьків і світ. Весела сімейна фантастика про дружбу, спадщину й силу командної єдності.Супер Нойпі (2006)
Super Noypi
27 грудня 2006 (Світ)
Філіппіни
1 год 52 хв
Читати опис
Шестеро друзів дізнаються, що їхні батьки — легендарні супергерої Супер Нойпі. Коли лиходій Дієго викрадає дорослих, підлітки відкривають у собі успадковані сили: телекінез, невидимість, надшвидкість, магію та контроль стихій. За допомогою воїтельки Лії, що прибула з майбутнього, вони вчаться працювати разом, щоб урятувати батьків і світ. Весела сімейна фантастика про дружбу, спадщину й силу командної єдності.
Сюжет
Нінг Нінг доручає своєму нареченому Кінгу та кузині Лаллі виконати важливі завдання. Попри взаємну неприязнь, вони змушені працювати разом. Поступово між ними виникають почуття, що викликає почуття провини. Водночас Нінг Нінг має власний план, який може змінити їхні долі. Історія досліджує любов, обов’язок і несподівані повороти стосунків.
Король відеоке (2002)
Videoke King
30 квітня 2002 (Світ)
Філіппіни
1 год 46 хв
Читати опис
Нінг Нінг доручає своєму нареченому Кінгу та кузині Лаллі виконати важливі завдання. Попри взаємну неприязнь, вони змушені працювати разом. Поступово між ними виникають почуття, що викликає почуття провини. Водночас Нінг Нінг має власний план, який може змінити їхні долі. Історія досліджує любов, обов’язок і несподівані повороти стосунків.
Сюжет (англ.)
After losing his job for nearly losing a cargo of gold bars in a holdup, Gatdula finds himself working as a nightclub bouncer. There he meets and is smitten by Varga, a college coed forced by poverty to work as a ramp model.
Bilib ako sa'yo (1999)
Bilib ako sa'yo
15 вересня 1999 (Світ)
Філіппіни
1 год 42 хв
Читати опис (англ.)
After losing his job for nearly losing a cargo of gold bars in a holdup, Gatdula finds himself working as a nightclub bouncer. There he meets and is smitten by Varga, a college coed forced by poverty to work as a ramp model.
Сюжет
Добродушний охоронець Піло самотужки виховує доньку, яка мріє знайти йому ідеальну дружину. Тим часом провінційна Мілін тікає від нав’язаного шлюбу з багатієм і випадково перетинається з Піло. Їхня перша зустріч обертається низкою кумедних непорозумінь і взаємною неприязню. Проте доля знову і знову зводить їх разом, поступово відкриваючи справжні почуття. Крізь сварки, ревнощі й випробування вони вчаться довіряти одне одному. Зрештою стає зрозуміло: навіть найгірший початок може привести до великого кохання.
Ти — моє кохання (1996)
Ikaw ang mahal ko
1 січня 1996 (Світ)
Філіппіни
1 год 51 хв
Читати опис
Добродушний охоронець Піло самотужки виховує доньку, яка мріє знайти йому ідеальну дружину. Тим часом провінційна Мілін тікає від нав’язаного шлюбу з багатієм і випадково перетинається з Піло. Їхня перша зустріч обертається низкою кумедних непорозумінь і взаємною неприязню. Проте доля знову і знову зводить їх разом, поступово відкриваючи справжні почуття. Крізь сварки, ревнощі й випробування вони вчаться довіряти одне одному. Зрештою стає зрозуміло: навіть найгірший початок може привести до великого кохання.
Сюжет
Група старшокласників захоплюється полюванням на привидів, не усвідомлюючи, з чим доведеться зіткнутися. Вони натрапляють на могутню сутність, що вбирає зло людства й здатна змінювати форму. Цей дух стає смертельною загрозою для всіх навколо. Друзі змушені об’єднати сили, щоб протистояти надприродному ворогу. Їх чекає боротьба, яка перевірить їхню сміливість і дружбу.
Воїни духу (2000)
Spirit Warriors
25 грудня 2000 (Світ)
Філіппіни
1 год 41 хв
Читати опис
Група старшокласників захоплюється полюванням на привидів, не усвідомлюючи, з чим доведеться зіткнутися. Вони натрапляють на могутню сутність, що вбирає зло людства й здатна змінювати форму. Цей дух стає смертельною загрозою для всіх навколо. Друзі змушені об’єднати сили, щоб протистояти надприродному ворогу. Їх чекає боротьба, яка перевірить їхню сміливість і дружбу.
Сюжет
Звичайний чоловік несподівано потрапляє до далекого світу, де знайомиться з лідером народу, якому загрожує знищення. Йому доводиться прийняти роль героя та допомогти врятувати чужу землю. Подорож наповнена пригодами, небезпеками та відкриттями, що змінюють його самого. Це фантастична історія про відвагу, долю і здатність звичайної людини стати рятівником.
Педро Пендуко 2: Повернення (2000)
Pedro Penduko, Episode II: The Return of the Comeback
26 травня 2000 (Світ)
Філіппіни
2 год 10 хв
Читати опис
Звичайний чоловік несподівано потрапляє до далекого світу, де знайомиться з лідером народу, якому загрожує знищення. Йому доводиться прийняти роль героя та допомогти врятувати чужу землю. Подорож наповнена пригодами, небезпеками та відкриттями, що змінюють його самого. Це фантастична історія про відвагу, долю і здатність звичайної людини стати рятівником.
Сюжет
Простий продавець морозива випадково отримує надздібності після контакту з радіоактивним павуком. Він стає героєм, але його суперник перетворюється на небезпечного монстра. Обидва борються не лише за владу, а й за серце коханої. Герой швидко розуміє, що сила приносить відповідальність і небезпеку. Це комедійна пародія на супергеройські історії, сповнена гумору та абсурду.
Гагамбой (2004)
Gagamboy
1 січня 2004 (Світ)
Філіппіни
1 год 40 хв
Читати опис
Простий продавець морозива випадково отримує надздібності після контакту з радіоактивним павуком. Він стає героєм, але його суперник перетворюється на небезпечного монстра. Обидва борються не лише за владу, а й за серце коханої. Герой швидко розуміє, що сила приносить відповідальність і небезпеку. Це комедійна пародія на супергеройські історії, сповнена гумору та абсурду.
Сюжет
Підліток Адріан отримує надприродні здібності після контакту з чарівним каучуковим деревом. Спочатку він звичайний хлопець, якого принижують однолітки, але він має добре серце. Після нещасного випадку він перетворюється на героя, здатного розтягувати своє тіло. Він вирішує боротися з лісорубами та злочинцями, що руйнують природу і життя людей. Його шлях стає історією дорослішання та відповідальності. Він також стикається з ворогами, які мають схожі сили, що робить боротьбу ще небезпечнішою.
Ластікмен: Початок (2004)
Lastikman
25 грудня 2004 (Світ)
Філіппіни
2 год 2 хв
Читати опис
Підліток Адріан отримує надприродні здібності після контакту з чарівним каучуковим деревом. Спочатку він звичайний хлопець, якого принижують однолітки, але він має добре серце. Після нещасного випадку він перетворюється на героя, здатного розтягувати своє тіло. Він вирішує боротися з лісорубами та злочинцями, що руйнують природу і життя людей. Його шлях стає історією дорослішання та відповідальності. Він також стикається з ворогами, які мають схожі сили, що робить боротьбу ще небезпечнішою.
Сюжет
Кека — молода працівниця кол-центру, яка переживає трагедію втрати коханого, вбитого внаслідок жорстокого нападу. Сповнена болю та бажання помсти, вона проходить інтенсивні тренування, щоб знайти й покарати винних. Її життя перетворюється на шлях насильства, але все ускладнюється, коли вона знову закохується. Нові почуття змушують її сумніватися між помстою та шансом на щастя. Поступово розслідування приводить її до небезпечної правди, де кожен вибір має смертельні наслідки.
Кека (2003)
Keka
20 серпня 2003 (Світ)
Філіппіни
1 год 33 хв
Читати опис
Кека — молода працівниця кол-центру, яка переживає трагедію втрати коханого, вбитого внаслідок жорстокого нападу. Сповнена болю та бажання помсти, вона проходить інтенсивні тренування, щоб знайти й покарати винних. Її життя перетворюється на шлях насильства, але все ускладнюється, коли вона знову закохується. Нові почуття змушують її сумніватися між помстою та шансом на щастя. Поступово розслідування приводить її до небезпечної правди, де кожен вибір має смертельні наслідки.
Сюжет
Звичайна кравчиня отримує надздібності після ударів блискавки і стає супергероїнею. Вона використовує свої сили, щоб боротися зі злом і допомагати людям. Але коли ворог загрожує її родині, вона змушена обирати між особистим і обов’язком.
Вольта (2004)
Volta
23 червня 2004 (Світ)
Філіппіни
1 год 48 хв
Читати опис
Звичайна кравчиня отримує надздібності після ударів блискавки і стає супергероїнею. Вона використовує свої сили, щоб боротися зі злом і допомагати людям. Але коли ворог загрожує її родині, вона змушена обирати між особистим і обов’язком.Фільтр
Нещодавно переглянуті: