Прокляття (2022—2023)
The Curse
12+| Жанр: | комедія кримінальний драма |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 6 лютого 2022 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | James De Frond |
Є українське аудіо
Історія, яка розгортається у британській столиці на початку 80-х. У центрі подій – банда дрібних аферистів-невдах, яка за власною наївністю та недалекоглядністю виявилася втягнутою в одну з наймасштабніших в історії крадіжку золота. Шахраї не відразу розуміють, у яке велике пограбування вони вплутуються і наскільки незворотними будуть наслідки цього злочину для кожного з них.
По той бік життя (2019—2022)
After Life
18+| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 8 березня 2019 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Рікі Джервейс |
Є українське аудіо
Намагаючись змиритися зі смертю дружини, журналіст створює собі похмурий образ, щоб відштовхнути тих, хто прагне допомогти.
Людвіґ (2024—)
Ludwig
18+| Жанр: | детектив кримінальний драма комедія |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 25 вересня 2024 |
| Тривалість: | 57 хвилин (00:57) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Robert McKillop, Jill Robertson |
Є українське аудіо
Джон Тейлор живе насамоті заробляючи на життя розробкою головоломок під псевдонімом «Людвіґ». Коли його однояйцевий близнюк Джеймс зникає з лиця землі, Джон переймає особу свого брата, щоб дізнатися його місцезнаходження.
Ми ще про це пошкодуємо (2024—)
We Might Regret This
| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 19 серпня 2024 |
| Тривалість: | 112 хвилин (01:52) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Nick Collett |
Є українське аудіо
Бурхливий роман травмованої художниці Фреї та прямолінійного адвоката Ейба розповідає про реалії побачень з людиною з особливими потребами, коли під час інтимних моментів завжди присутня особиста доглядачка.
Black Ops (2023—)
Black Ops
12+| Жанр: | кримінальний комедія трилер |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 5 травня 2023 |
| Тривалість: | 26 хвилин (00:26) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Бен Ґреґор |
I Hate You (2022)
I Hate You
16+| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 29 вересня 2022 |
| Тривалість: | 22 хвилини (00:22) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Деймон Біслі |
Entitled (2023—2024)
Entitled
16+| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 19 грудня 2023 |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
People Just Do Nothing (2014—2018)
People Just Do Nothing
16+| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 20 липня 2014 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 6 Всі епізоди |
| Режисер: | Jack Clough |
Шукач відьом (2022)
The Witchfinder
12+| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 8 березня 2022 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Ніл Ґіббонс, Роб Ґіббонс |
Є українське аудіо
1647 рік, громадянська війна в Англії. Пихатий мисливець на відьом супроводжує неслухняну підозрювану відьму на суд через Східну Англію. Але ця, здавалося б, проста подорож у результаті перетворюється на випробування.
Queen of Oz (2023)
Queen of Oz
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 16 червня 2023 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Christiaan Van Vuuren |
Годувальники (2020—2023)
Breeders
16+| Жанр: | комедія сімейний драма |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США |
| Прем'єра в світі: | 2 березня 2020 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Кріс Еддісон, Бен Палмер, Ollie Parsons |
Є українське аудіо
Безкомпромісна та реально правдива, емоційна комедія, яка досліджує життя подружжя Пола та Еллі, поки вони намагаються знайти баланс між своєю кар'єрою, батьками, які старіють, іпотекою і вихованням своїх маленьких дітей.
Станом на 2025 рік (2025.06.02) локалізовано Українською лише 1 сезон проєктом команди ДЗВУЧКА спільно з BambooUA
Станом на 2025 рік (2025.06.02) локалізовано Українською лише 1 сезон проєктом команди ДЗВУЧКА спільно з BambooUA
Pushers (2025)
Pushers
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 19 червня 2025 |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Peter Fellows |
Boarders (2024—2026)
Boarders
18+| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 20 лютого 2024 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Sarmad Masud, Ethosheia Hylton, Joelle Mae David |
Створити сім'ю (2020—)
Trying
16+| Жанр: | комедія драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 1 травня 2020 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 5 Всі епізоди |
| Режисер: | Джим О'Ганлон, Еліот Геґарті, Ellie Heydon |
Є українське аудіо
Усе, чого хочуть Джейсон і Ніккі — це дитину, але це єдине, чого вони не можуть мати. Тож вони вирішують усиновити. Але з їхніми непрацездатними друзями, причмеленою родиною, і безладним життям, чи буде група з усиновлення вважати, що вони готові бути батьками?
Містер Велике Цабе (2024—)
Mr. Bigstuff
16+| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 17 липня 2024 |
| Тривалість: | 25 хвилин (00:25) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Метт Ліпсі |
Є українське аудіо
У центрі сюжету - двоє братів, яких розкидало життя. Глен - нервозний перфекціоніст і продавець килимів, який прагне жити за ідеалами середнього класу. Лі - альфа-самець із залежністю від наркотиків і жерстяною банкою з прахом свого батька.
Глен та його наречена Кірсті ведуть щасливе життя, незважаючи на його еректильну дисфункцію та її звичку красти у магазинах. Та їхні будні стрімко змінюються, коли вони стикаються з Лі, який ховається від свого похмурого минулого. Перфекціоніст, фантазерка і анархіст, змушені жити під одним дахом в Ессексі, мають зіткнутися з безліччю перешкод на своєму шляху до «ідеального» майбутнього.
Глен та його наречена Кірсті ведуть щасливе життя, незважаючи на його еректильну дисфункцію та її звичку красти у магазинах. Та їхні будні стрімко змінюються, коли вони стикаються з Лі, який ховається від свого похмурого минулого. Перфекціоніст, фантазерка і анархіст, змушені жити під одним дахом в Ессексі, мають зіткнутися з безліччю перешкод на своєму шляху до «ідеального» майбутнього.
The Other One (2017—)
The Other One
| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 13 вересня 2017 |
| Тривалість: | 29 хвилин (00:29) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Holly Walsh, Ден Зефф, Dominic Brigstocke |
Комплекс татка (2024—)
Daddy Issues
18+| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 15 серпня 2024 |
| Тривалість: | 25 хвилин (00:25) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Деймон Біслі, Кетрін Моршед |
Є українське аудіо
24-річна Джемма, яка звикла отримувати від життя переважно задоволення, раптово дізнається, що завагітніла після випадкового зв'язку, і розуміє, що за підтримкою може звернутися тільки до свого батька-невдахи Малкольма. Від нього щойно пішла дружина і мати Джемми з усіма їх заощадженнями, а ще він нездатний завантажити пральну машину, зварити яйце або розігріти в мікрохвильовій печі їжу, щоб не сталося вибуху. Джеммі та Малкольму доведеться уживатися один з одним, тому що їхні фінанси не здатні витягнути проблеми поодинці.
Mammoth (2021—)
Mammoth
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 17 квітня 2024 |
| Тривалість: | 28 хвилин (00:28) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Simon Hynd, Adam Miller |
The Change (2023—2025)
The Change
12+| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 21 червня 2023 |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Аль Кемпбелл |
Count Abdulla (2023)
Count Abdulla
12+| Жанр: | комедія фентезі жахи |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 15 червня 2023 |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Asim Abbasi |
Дівчата на нарах (2022)
Hard Cell
16+| Жанр: | документальний комедія |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 12 квітня 2022 |
| Тривалість: | 25 хвилин (00:25) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | James Kayler, Кетрін Тейт |
Є українські субтитри
У комедійному серіалі зі стриманим гумором Лора Вілліс, колись організаторка заходів, а тепер начальниця в’язниці, розкриває найкращі й найгірші аспекти життя за ґратами.
Постановка (2020—2022)
Staged
12+| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія Аргентина |
| Прем'єра в світі: | 10 червня 2020 |
| Тривалість: | 22 хвилини (00:22) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Саймон Еванс |
Є українське аудіо
В світі карантин. Театри зачинені, фільми не знімають. Що ж робити бідолашним акторам, які замкнуті у своїх домівках. Молодому режисеру Саймону Євансу приходить на думку не втрачати час, а зайнятися репетиціями постановки спектаклю у онлайн режимі. І от чудові актори Девід Теннант і Майкл Шин починають репетиції. Але актори це те ж люди, з своїми думками, образами і лінощами. Тому щоденні зустрічі в інтернеті виглядають як що завгодно, тільки не репетиціями.
А інші згорять у пеклі (2023—2024)
Everyone Else Burns
18+| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 23 січня 2023 |
| Тривалість: | 35 хвилин (00:35) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Nick Collett |
Є українське аудіо
Знайомтесь з Льюїсами: середньостатистичною, звичайною Манчестерською сім'єю, яка належить до ультра-релігійних прихильників. Забули додати! Вони вважають, що кінець світу станеться в найближчі 10 років.
Екстраординарна (2023—2024)
Extraordinary
16+| Жанр: |
екшн
комедія
пригоди
екшн і пригоди
фантастика та фентезі фантастика |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 25 січня 2023 |
| Тривалість: | 25 хвилин (00:25) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Toby MacDonald, Jennifer Sheridan |
Є українське аудіо
Світ, де всі у 18 років здобувають надсилу. Дівчині на ім'я Джен не пощастило — у свої 25 вона досі не отримала своєї сили. Попри все, Джен шукає себе, кар'єру, кохання і, можливо, відкриє себе — навіть без надзвичайних здібностей.
Bloods (2021—2022)
Bloods
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 5 травня 2021 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | William Sinclair, Tom McKay, Бен Ґреґор |
Alma's Not Normal (2020—2024)
Alma's Not Normal
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 7 квітня 2020 |
| Тривалість: | 28 хвилин (00:28) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Andrew Chaplin |
Снікерхед (2022)
Sneakerhead
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 13 липня 2022 |
| Тривалість: | 40 хвилин (00:40) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Simon Neal |
Є українське аудіо
Ситком події якого відбуваються в "Спорттоварах" - вигаданому магазині спортивних товарів в Пітерборо, Кембриджширі та оповідають про Рассела, вигадника та завзятого снікерхеда, та його друзів.
Перша команда (2020)
The First Team
18+| Жанр: | комедія спорт |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 28 травня 2020 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Деймон Біслі, Іен Морріс |
Hullraisers (2022—2023)
Hullraisers
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 12 квітня 2022 |
| Тривалість: | 23 хвилини (00:23) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Ієн Фітцґіббон |
Ladhood (2019—2022)
Ladhood
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 24 листопада 2019 |
| Тривалість: | 25 хвилин (00:25) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Jonathan Schey, Ruth Pickett |
Фільтр Скинути фільтри
Нещодавно переглянуті: