8.0 Сюжет (англ.)
Centered around the fashion tycoon President Eun's family, the mystery hidden inside the mansion is unveiled in an unpredictable way through the relationships and feuds between various people.
Mysterious Personal Shopper (2018)
Mysterious Personal Shopper
Серіал 1 сезон, 103 епізоди
Поновлений серіал
26 лютого 2018 (Світ)
Південна Корея
Читати опис (англ.)
Centered around the fashion tycoon President Eun's family, the mystery hidden inside the mansion is unveiled in an unpredictable way through the relationships and feuds between various people.
Сюжет
Школяру Генрі пощастило знайти підробіток: стати помічником супергероя Капітана Чела. Хлопець отримує дев’ять доларів на годину, користується найсучаснішими пристроями й щодня рятує світ. До того ж йому доводиться приховувати від усіх рідних і знайомих свою таємницю. Щоправда, він не переживає, бо збирається стати справжнім супергероєм.
Небезпечний Генрі (2014—2020)
Henry Danger
Серіал 5 сезонів, 121 епізод
Завершений
26 липня 2014 (Світ)
США
30 хв
Читати опис
Школяру Генрі пощастило знайти підробіток: стати помічником супергероя Капітана Чела. Хлопець отримує дев’ять доларів на годину, користується найсучаснішими пристроями й щодня рятує світ. До того ж йому доводиться приховувати від усіх рідних і знайомих свою таємницю. Щоправда, він не переживає, бо збирається стати справжнім супергероєм.
Є українське аудіо
Сюжет
Брати-двійнята Зак та Коді Мартіни переїжджають із затишного готелю Тіптон на круїзний лайнер «СС Тіптон», у школу «Сім морів». Перепливаючи океани, вони відвідують різні країни та місця, знайомляться з новими людьми та заводять друзів. А також, ці два бешкетники вміють влаштувати справжній хаос де завгодно — і в готелі, і на кораблі.
Розкішне життя на палубі (2008—2011)
The Suite Life on Deck
Серіал 3 сезони, 72 епізоди
Завершений
26 вересня 2008 (Світ)
США
30 хв
Читати опис
Брати-двійнята Зак та Коді Мартіни переїжджають із затишного готелю Тіптон на круїзний лайнер «СС Тіптон», у школу «Сім морів». Перепливаючи океани, вони відвідують різні країни та місця, знайомляться з новими людьми та заводять друзів. А також, ці два бешкетники вміють влаштувати справжній хаос де завгодно — і в готелі, і на кораблі.
Є українське аудіо
Сюжет (англ.)
Time-traveling witch from the 17th century escapes death and finds herself in modern day Cartagena.
Завжди відьма (2019—)
Always a Witch
Серіал 2 сезони, 18 епізодів
Скасований
1 лютого 2019 (Світ)
Колумбія
40 хв
Читати опис (англ.)
Time-traveling witch from the 17th century escapes death and finds herself in modern day Cartagena.
Сюжет (англ.)
A fast food restaurant mini variant of Buzz forcibly switches places with the real Buzz and his friends have to deal with the obnoxious impostor.
Історія іграшок: Самозванець (2011)
Small Fry
23 листопада 2011 (Світ)
США
7 хв
Читати опис (англ.)
A fast food restaurant mini variant of Buzz forcibly switches places with the real Buzz and his friends have to deal with the obnoxious impostor.
Є українське аудіо
Сюжет (англ.)
A poor and beautiful girl, named Lola meets a rich "Prince Charming" named Alexander Von Ferdinand and falls in love of him, but she would need to fight the evil stepmother and stepsisters.
Lola Once Upon a Time (2007—2008)
Lola Once Upon a Time
Серіал 1 сезон, 225 епізодів
Завершений
26 лютого 2007 (Світ)
Мексика
42 хв
Читати опис (англ.)
A poor and beautiful girl, named Lola meets a rich "Prince Charming" named Alexander Von Ferdinand and falls in love of him, but she would need to fight the evil stepmother and stepsisters.
Сюжет
Історії про супергероїв завжди цікаві. Їхнє життя наповнене пригодами та захоплюючими подіями. Але як бути, коли у супергероїв... народжуються діти? Хіба можна їх наражати на небезпеку? Звичайно ж ні! Саме тому Барб і Хенк Тандермани, які мають справжні надздібності, якось вирішили залишити подвиги з порятунку світу в минулому і почати жити, як звичайнісінька родина. Правда, подружжя ще не знало, що у їхнього потомства теж є неординарні здібності, що ускладнюють «маскування». Через часті витівки дітей герої серіалу «Грізна сімейка» частенько переїжджають... Фібі та Макс — близнюки. Чотирнадцятирічні підлітки ходять до школи і живуть майже як їхні ровесники, за винятком того, що їм доводиться приховувати свої вміння. Герої переміщують предмети та можуть їх нагрівати чи заморожувати одним поглядом. Фібі — дівчина добра, Макс же хоче стати лиходієм, а поки що тренується на невинних витівках таких, як, наприклад, вирізати свій підпис на далекій планеті... Є у Тандерманів ще двоє дітей. Очі Нори здатні випромінювати лазерні промені, а Біллі розвиває надшвидкість. Молодші часто «заважають» старшим, яких батьки змушують бути няньками.
Грізна сімейка (2013—2018)
The Thundermans
Серіал 4 сезони, 98 епізодів
Скасований
14 жовтня 2013 (Світ)
США
23 хв
Читати опис
Історії про супергероїв завжди цікаві. Їхнє життя наповнене пригодами та захоплюючими подіями. Але як бути, коли у супергероїв... народжуються діти? Хіба можна їх наражати на небезпеку? Звичайно ж ні! Саме тому Барб і Хенк Тандермани, які мають справжні надздібності, якось вирішили залишити подвиги з порятунку світу в минулому і почати жити, як звичайнісінька родина. Правда, подружжя ще не знало, що у їхнього потомства теж є неординарні здібності, що ускладнюють «маскування». Через часті витівки дітей герої серіалу «Грізна сімейка» частенько переїжджають... Фібі та Макс — близнюки. Чотирнадцятирічні підлітки ходять до школи і живуть майже як їхні ровесники, за винятком того, що їм доводиться приховувати свої вміння. Герої переміщують предмети та можуть їх нагрівати чи заморожувати одним поглядом. Фібі — дівчина добра, Макс же хоче стати лиходієм, а поки що тренується на невинних витівках таких, як, наприклад, вирізати свій підпис на далекій планеті... Є у Тандерманів ще двоє дітей. Очі Нори здатні випромінювати лазерні промені, а Біллі розвиває надшвидкість. Молодші часто «заважають» старшим, яких батьки змушують бути няньками.
Є українське аудіо
The Real Housewives of Orange County (2006)
The Real Housewives of Orange County
Серіал 18 сезонів, 336 епізодів
Реаліті-шоу
Поновлений серіал
21 березня 2006 (Світ)
США
43 хв
Сюжет
Коли 15-річний Зак відправляється на риболовлю, на острів Мако, то він навіть не підозрює, що кожен його крок уважно відстежується трьома русалками - Сиреною, Ніксі і Лайлою, які повинні були охороняти острів від стороннього втручання. Але в повний місяць Зак падає в місячний басейн, знаходить магічні сили і стає тритоном. Наступного ранку він виявляє, що здатний управляти водою. А пізніше, доторкнувшись до води, він бачить, що його ноги перетворилися на хвіст.Ніксі, Лайлу і Сирену в покарання за нехтування своїми обов'язками виганяють зі зграї. Якщо вони хочуть повернутися в зграю, їм доведеться стати людьми і відібрати його магічні сили. Убиті горем дівчата повні рішучості зробити це. Однак Зак приносить чимало сюрпризів русалкам з острова Мако.
Секрет острова Мако (2013—2016)
Mako Mermaids
Серіал 4 сезони, 84 епізоди
Завершений
28 вересня 2013 (Світ)
Австралія
30 хв
Читати опис
Коли 15-річний Зак відправляється на риболовлю, на острів Мако, то він навіть не підозрює, що кожен його крок уважно відстежується трьома русалками - Сиреною, Ніксі і Лайлою, які повинні були охороняти острів від стороннього втручання. Але в повний місяць Зак падає в місячний басейн, знаходить магічні сили і стає тритоном. Наступного ранку він виявляє, що здатний управляти водою. А пізніше, доторкнувшись до води, він бачить, що його ноги перетворилися на хвіст.Ніксі, Лайлу і Сирену в покарання за нехтування своїми обов'язками виганяють зі зграї. Якщо вони хочуть повернутися в зграю, їм доведеться стати людьми і відібрати його магічні сили. Убиті горем дівчата повні рішучості зробити це. Однак Зак приносить чимало сюрпризів русалкам з острова Мако.
Є українські субтитри
(укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
"Good Witch" will take viewers on a new magical journey with Cassie Nightingale and her daughter Grace. When Dr. Sam Radford moves in next door to Grey House with his son, they are charmed by the 'magical' mother-daughter duo.
Добра відьма (2015—2021)
Good Witch
Серіал 7 сезонів, 68 епізодів
Скасований
28 лютого 2015 (Світ)
США
48 хв
Читати опис (англ.)
"Good Witch" will take viewers on a new magical journey with Cassie Nightingale and her daughter Grace. When Dr. Sam Radford moves in next door to Grey House with his son, they are charmed by the 'magical' mother-daughter duo.
Є українське аудіо
Сюжет
Серіал розповідає історію кількох поколінь однієї родини, про стосунки між батьками і дітьми, шлюб і звичайні побутові проблеми сучасної людини та родини. Але робить це так, що після кожної серії щемить серце, а в буденних моментах ви бачите себе.https://www.wonderzine.com.ua/wonderzine/culture/videoteka/6905-10-ulyublenih-serialiv-piarnitsi-natali-chulovskoyi
Це ми (2016—2022)
This Is Us
16+
Серіал 6 сезонів, 106 епізодів
Завершений
20 вересня 2016 (Світ)
США
45 хв
Читати опис
Серіал розповідає історію кількох поколінь однієї родини, про стосунки між батьками і дітьми, шлюб і звичайні побутові проблеми сучасної людини та родини. Але робить це так, що після кожної серії щемить серце, а в буденних моментах ви бачите себе.https://www.wonderzine.com.ua/wonderzine/culture/videoteka/6905-10-ulyublenih-serialiv-piarnitsi-natali-chulovskoyi
Сюжет (англ.)
A once-in-a-generation young karate fighter named Jack joins the Wasabi warriors.
Kickin' It (2011—2015)
Kickin' It
Серіал 4 сезони, 85 епізодів
Завершений
13 червня 2011 (Світ)
США
22 хв
Читати опис (англ.)
A once-in-a-generation young karate fighter named Jack joins the Wasabi warriors.
Сюжет
Квентін Колдвотер вступає до магічного педагогічного коледжу «Brakebills», де він виявляє, що чарівний світ із його улюблених книжок дитинства реальний і створює небезпеку для людства. Тим часом, життя його подруги дитинства Джулії пішло шкереберть. Вона не вступила до коледжу, та не втрачає надію й починає шукати магію в іншому місці.
Чарівники (2015—2020)
The Magicians
Серіал 5 сезонів, 65 епізодів
Завершений
16 грудня 2015 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Квентін Колдвотер вступає до магічного педагогічного коледжу «Brakebills», де він виявляє, що чарівний світ із його улюблених книжок дитинства реальний і створює небезпеку для людства. Тим часом, життя його подруги дитинства Джулії пішло шкереберть. Вона не вступила до коледжу, та не втрачає надію й починає шукати магію в іншому місці.
Є українське аудіо
Сюжет (англ.)
A country music band from a small Mexican town, created by random bizarre members, strives to achieve fame and fortune.
Los héroes del norte (2010—2014)
Los héroes del norte
Серіал 3 сезони, 52 епізоди
Завершений
20 вересня 2010 (Світ)
Мексика
60 хв
Читати опис (англ.)
A country music band from a small Mexican town, created by random bizarre members, strives to achieve fame and fortune.
Сюжет (англ.)
11-year-old Nicky, Ricky, Dicky, and Dawn Harper's sibling rivalry are heightened by the fact that they are quadruplets.
Nicky, Ricky, Dicky & Dawn (2014—2018)
Nicky, Ricky, Dicky & Dawn
Серіал 4 сезони, 83 епізоди
Завершений
13 вересня 2014 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
11-year-old Nicky, Ricky, Dicky, and Dawn Harper's sibling rivalry are heightened by the fact that they are quadruplets.
Сюжет
Розкішний курорт – ідеальне місце для сексуальних пригод. Проте якщо наші герої хочуть виграти головний приз у 100 000 доларів, їм доведеться відмовитися від сексу.
Обережно, гаряче! (2020—)
Too Hot to Handle
Серіал 5 сезонів, 49 епізодів
Реаліті-шоу
Поновлений серіал
17 квітня 2020 (Світ)
США
40 хв
Читати опис
Розкішний курорт – ідеальне місце для сексуальних пригод. Проте якщо наші герої хочуть виграти головний приз у 100 000 доларів, їм доведеться відмовитися від сексу.
(укр. субтитри)
Сюжет
Самуель робить великий романтичний вчинок в аеропорті, щоб переконати Карлу не летіти до Лондона.
Еліта. Історії: Карла, Самуель (2021)
Elite Short Stories: Carla Samuel
Серіал 1 сезон, 3 епізоди
Мінісеріал
Завершений
17 червня 2021 (Світ)
Іспанія
43 хв
Читати опис
Самуель робить великий романтичний вчинок в аеропорті, щоб переконати Карлу не летіти до Лондона.
(укр. субтитри)
Сюжет
Евері Дженнінгс і Тайлер Джеймс, звідні брат і сестра які живуть в Пасадені, постійно ворогують один з одним до тих пір, поки в їх будинку не з'являється собака по кличці Стен. І тепер підліткам і їх молодшій сестрі, Хлої, припаде нелегко, адже їм доведеться зберігати таємницю пса — Стен володіє людською мовою, і навіть веде свій блог, де записує свої дотепні спостереження за людьми. Мати сімейства, Еллен Дженнінгс відразу ж не злюбила пса, адже вона терпіти не може собак. А батько, Беннет Джеймс навпаки, привів Стена, щоб діти змогли трохи зблизитися. Постійно намагаючись тримати в таємниці секрет Стена, діти потрапляють в різні неприємності і комічні ситуації.
Собака крапка ком (2012—2015)
Dog with a Blog
Серіал 3 сезони, 70 епізодів
Завершений
12 жовтня 2012 (Світ)
США
22 хв
Читати опис
Евері Дженнінгс і Тайлер Джеймс, звідні брат і сестра які живуть в Пасадені, постійно ворогують один з одним до тих пір, поки в їх будинку не з'являється собака по кличці Стен. І тепер підліткам і їх молодшій сестрі, Хлої, припаде нелегко, адже їм доведеться зберігати таємницю пса — Стен володіє людською мовою, і навіть веде свій блог, де записує свої дотепні спостереження за людьми. Мати сімейства, Еллен Дженнінгс відразу ж не злюбила пса, адже вона терпіти не може собак. А батько, Беннет Джеймс навпаки, привів Стена, щоб діти змогли трохи зблизитися. Постійно намагаючись тримати в таємниці секрет Стена, діти потрапляють в різні неприємності і комічні ситуації.
Сюжет (англ.)
A woman in Mexico mistreated and abused by her husband abandons him, and goes to Spain where she falls in love and has an affair with another man.
Piel de otoño (2004—)
Piel de otoño
Серіал 1 сезон, 0 епізодів
Завершений
26 липня 2004 (Світ)
Мексика
45 хв
Читати опис (англ.)
A woman in Mexico mistreated and abused by her husband abandons him, and goes to Spain where she falls in love and has an affair with another man.
Сюжет
Фокусник-невдаха виконав найефектніший номер за своє життя: змусив зникнути злочинця, якого розшукує поліція. Та це йому так просто не минеться.
Чарівник-невдаха (2020—)
The Unremarkable Juanquini
Серіал 2 сезони, 15 епізодів
Поновлений серіал
15 травня 2020 (Світ)
Колумбія
Читати опис
Фокусник-невдаха виконав найефектніший номер за своє життя: змусив зникнути злочинця, якого розшукує поліція. Та це йому так просто не минеться.
Є українське аудіо
(укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
Filmmaker Brian Knappenberger investigates the tragic death of an 8-year-old California boy who endured horrific abuse by his mother and her boyfriend, along with the fractured and complex systems that failed to protect him.
The Trials of Gabriel Fernandez (2020)
The Trials of Gabriel Fernandez
Серіал 1 сезон, 6 епізодів
Мінісеріал
Завершений
26 лютого 2020 (Світ)
США
5 год 31 хв
Читати опис (англ.)
Filmmaker Brian Knappenberger investigates the tragic death of an 8-year-old California boy who endured horrific abuse by his mother and her boyfriend, along with the fractured and complex systems that failed to protect him.
Сюжет
Головний герой серіалу школяр-четверокласник Арнольд живе зі своїми дідусем Філом і бабусею Гертрудою в пансіоні «Сансет Армз», власниками якого вони є. Його батьки Стела і Майлс пропали без вісті, коли брали участь в рятувальній операції. Місце дії — вигадане місто Хіллвуд (Hillwood City), в якому можна впізнати деякі райони Нью-Йорка та Сієтла.Сюжет фільму складається зі шкільних пригод Арнольда і його друзів, історій, що відбуваються з мешканцями пансіону, яким володіє його родина. Особливе місце займає історія таємного кохання Хельги до Арнольда, в якому вона так і не може йому освідчитись, а також боротьба з бізнес-ідеями, що виникають у її батька і в той чи інший спосіб загрожують тихому й мирному існуванню міста.
Гей, Арнольде! (1994—2004)
Hey Arnold!
0+
Серіал 5 сезонів, 187 епізодів
Завершений
7 жовтня 1996 (Світ)
США
15 хв
Читати опис
Головний герой серіалу школяр-четверокласник Арнольд живе зі своїми дідусем Філом і бабусею Гертрудою в пансіоні «Сансет Армз», власниками якого вони є. Його батьки Стела і Майлс пропали без вісті, коли брали участь в рятувальній операції. Місце дії — вигадане місто Хіллвуд (Hillwood City), в якому можна впізнати деякі райони Нью-Йорка та Сієтла.Сюжет фільму складається зі шкільних пригод Арнольда і його друзів, історій, що відбуваються з мешканцями пансіону, яким володіє його родина. Особливе місце займає історія таємного кохання Хельги до Арнольда, в якому вона так і не може йому освідчитись, а також боротьба з бізнес-ідеями, що виникають у її батька і в той чи інший спосіб загрожують тихому й мирному існуванню міста.
Є українське аудіо
Сюжет (англ.)
Zoey Brooks and her brother, Dustin, attend their first day at Pacific Coast Academy, a private boarding school that enrolls girls for the first time in its history.
Who is Who? (2015—2016)
Who is Who?
Серіал 1 сезон, 120 епізодів
Завершений
26 жовтня 2015 (Світ)
США
Сюжет (англ.)
An orphan girl finds her family and the love of her life, who is from one of the richest families in town. On her road to reunite with her family she faces many obstacles.
Don't Mess with an Angel (2008—2009)
Don't Mess with an Angel
Серіал 1 сезон, 194 епізоди
Завершений
9 червня 2008 (Світ)
Мексика
60 хв
Читати опис (англ.)
An orphan girl finds her family and the love of her life, who is from one of the richest families in town. On her road to reunite with her family she faces many obstacles.
Сюжет (англ.)
A singing competition guessing game based on Korean format King of Mask Singer. 12 celebrity performers wear costumes to conceal identities. One singer is eliminated each week and unmasked. Small hints are given for the viewer guess along.
The Masked Singer (2019)
The Masked Singer
Серіал 13 сезонів, 181 епізод
Реаліті-шоу
Поновлений серіал
2 січня 2019 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
A singing competition guessing game based on Korean format King of Mask Singer. 12 celebrity performers wear costumes to conceal identities. One singer is eliminated each week and unmasked. Small hints are given for the viewer guess along.
My Little Pony: Equestria Girls - Better Together (2017—)
My Little Pony: Equestria Girls - Better Together
Серіал 2 сезони, 70 епізодів
Поновлений серіал
17 листопада 2017 (Світ)
Канада, США
3 хв
Сюжет
Мультсеріал розповідає про пригоди Візла, генія, якому вдається усе, за що б він не взявся, а також про його напарника, а іноді ворога, - Бабуна. Він не такий розумний як Візл і розмовляє незрозуміло. Бабун - головний невдаха цього мультфільму. Йому рідко (ба, навіть ніколи) не щастить. Мультфільм був би не таким колоритним без "червонозадого" хлопця, який приєднався до головних героїв у другому сезоні. До цього він був присутній у мультсеріалі "Му та Ципа". Епізоди "Я Візл" спершу були частиною шоу "Му та Ципа". Обидва мультфільми створені Девідом Фієсом. Проте згодом Візл отримав власне шоу, яке тривало 5 сезонів. Завдяки поєднанню гумору та іронії мультфільм став улюбленим як серед дітей, так і серед дорослих.
Я візл (1997—1999)
I Am Weasel
Серіал 5 сезонів, 79 епізодів
Завершений
15 липня 1997 (Світ)
США
30 хв
Читати опис
Мультсеріал розповідає про пригоди Візла, генія, якому вдається усе, за що б він не взявся, а також про його напарника, а іноді ворога, - Бабуна. Він не такий розумний як Візл і розмовляє незрозуміло. Бабун - головний невдаха цього мультфільму. Йому рідко (ба, навіть ніколи) не щастить. Мультфільм був би не таким колоритним без "червонозадого" хлопця, який приєднався до головних героїв у другому сезоні. До цього він був присутній у мультсеріалі "Му та Ципа". Епізоди "Я Візл" спершу були частиною шоу "Му та Ципа". Обидва мультфільми створені Девідом Фієсом. Проте згодом Візл отримав власне шоу, яке тривало 5 сезонів. Завдяки поєднанню гумору та іронії мультфільм став улюбленим як серед дітей, так і серед дорослих.
Є українське аудіо
Сюжет
Коли троє підлітків із небагатих сімей вступають до елітної приватної школи в Іспанії, конфлікт між ними та заможними студентами закінчується вбивством.
Еліта (2018—)
Elite
Серіал 8 сезонів, 64 епізоди
Поновлений серіал
5 жовтня 2018 (Світ)
Іспанія
60 хв
Читати опис
Коли троє підлітків із небагатих сімей вступають до елітної приватної школи в Іспанії, конфлікт між ними та заможними студентами закінчується вбивством.
Є українське аудіо
(укр. субтитри)
Сюжет
Сучасна версія улюблених історій з книг Енн М. Мартін, що розповідають про групу подружок та їх скромний бізнес по догляду за дітьми.
Фільтр
Публікації
Михайло Кришталь - Голос Кіану Рівза, Ніколаса Кейджа, Бенджаміна Бретта / Український дубляж
11 квітня 2025
В'ячеслав Хостікоєв - Голос Тімоті Шаламе, Ніколаса Голта, Тобі Маґваєра / Український дубляж21 березня 2025
Лариса Руснак - Голос Анджеліни Джолі, Кейт Бланшетт, Джулії Робертс / Український дубляж8 березня 2025
Форум
Рейтинг Персон користувача
22 квітня 2025, 12:11
The Last of Us17 квітня 2025, 6:57
Пропозиції щодо змін у веб-версії сайту12 квітня 2025, 15:08
Типу Вогнем і мечем11 квітня 2025, 17:26
Оцінки з RottenTomatoes9 квітня 2025, 15:35
Чи буде офіційний дубляж від Amazon Prime для "Покоління V"?7 квітня 2025, 22:44
В Amazon Prime Video вирішили позбавити українців субтитрів у нових проєктах6 квітня 2025, 11:46
Нещодавно переглянуті: