6.4 
Devushka s persikami (2017)
Devushka s persikami
Серіал 1 сезон, 0 епізодів
25 грудня 2017 (Світ)
Україна
Podmena v odin mig (2014)
Podmena v odin mig
Серіал 0 сезонів, 0 епізодів
15 березня 2014 (Світ)
Росія, Україна
3 год 0 хв
Сюжет
Палко закохані Борис і Віра вирішили свій роман зробити ще й курортним. І Віра збрехала своєму чоловікові Ігорю, що їде відпочити до Ялти зі своєю подругою-астрологом Кариною. Але Ігор несподівано захотів їхати разом з дружиною. Рятуючи становище, Борис запросив на роль міфічної подруги свою сусідку і колишню однокласницю – Ладу. Ладі доводиться то розігрувати з себе астролога, то виконувати роль дружини Бориса, то прикидатися подругою Віри.
Ishchu zhenu s rebyonkom (2014)
Ishchu zhenu s rebyonkom
16+
Серіал 1 сезон, 4 епізоди
Мінісеріал
Завершений
25 серпня 2014 (Світ)
Україна
Читати опис
Палко закохані Борис і Віра вирішили свій роман зробити ще й курортним. І Віра збрехала своєму чоловікові Ігорю, що їде відпочити до Ялти зі своєю подругою-астрологом Кариною. Але Ігор несподівано захотів їхати разом з дружиною. Рятуючи становище, Борис запросив на роль міфічної подруги свою сусідку і колишню однокласницю – Ладу. Ладі доводиться то розігрувати з себе астролога, то виконувати роль дружини Бориса, то прикидатися подругою Віри.
Сюжет
Події серіалу відбуваються у мальовничому містечку на кордоні з Польщею, де під час повномасштабного вторгнення московії в Україну розгорнув роботу польовий шпиталь. Головні герої – лікарі, добровольці та висококваліфіковані спеціалісти з різних країн: України, Ізраїлю, Польщі, Америки. Вони відмовилися від свого спокійного життя, щоб допомагати і рятувати життя тих, хто постраждав від військових дій, як цивільних, так і захисників, які героїчно боронять нашу державу. Кожен з них має власну історію, нерідко засновану на реальних подіях. Поміж глухих звуків війни, шпиталь стає місцем, де народжуються нові життя, де у болісних обставинах може зародитися навіть кохання.
Шпиталь (2023)
The Hospital
Серіал 1 сезон, 16 епізодів
Поновлений серіал
22 грудня 2023 (Світ)
Україна
Читати опис
Події серіалу відбуваються у мальовничому містечку на кордоні з Польщею, де під час повномасштабного вторгнення московії в Україну розгорнув роботу польовий шпиталь. Головні герої – лікарі, добровольці та висококваліфіковані спеціалісти з різних країн: України, Ізраїлю, Польщі, Америки. Вони відмовилися від свого спокійного життя, щоб допомагати і рятувати життя тих, хто постраждав від військових дій, як цивільних, так і захисників, які героїчно боронять нашу державу. Кожен з них має власну історію, нерідко засновану на реальних подіях. Поміж глухих звуків війни, шпиталь стає місцем, де народжуються нові життя, де у болісних обставинах може зародитися навіть кохання.
Сюжет
Події розгортаються навколо Алєксандри – талановитої дівчини, яка працює фотографом у популярному друкованому виданні.4 серії
Мови: знімали московською. у 2023 дюблювали українською, але актори геть інші, а не ті що у фільмі грали.
Папараці (2016)
Папарацци
Серіал 0 сезонів, 0 епізодів
1 січня 2016 (Світ)
Україна
3 год 0 хв
Читати опис
Події розгортаються навколо Алєксандри – талановитої дівчини, яка працює фотографом у популярному друкованому виданні.4 серії
Мови: знімали московською. у 2023 дюблювали українською, але актори геть інші, а не ті що у фільмі грали.
Сюжет (англ.)
This lyric romance tells the love story between two mature people a teacher Alexandra (Mariya Kulikova) and a former pilot Evgeniy (Oleg Shtefanko).They are similar in their disappointment in family life, disorder in everyday l...
Dva plyus dva (2015)
Dva plyus dva
Серіал 0 сезонів, 0 епізодів
27 вересня 2015 (Світ)
Росія
3 год 0 хв
Читати опис (англ.)
This lyric romance tells the love story between two mature people a teacher Alexandra (Mariya Kulikova) and a former pilot Evgeniy (Oleg Shtefanko).They are similar in their disappointment in family life, disorder in everyday l...
Сюжет (англ.)
This lyric romance tells the love story between two mature people a teacher Alexandra (Mariya Kulikova) and a former pilot Evgeniy (Oleg Shtefanko).They are similar in their disappointment in family life, disorder in everyday l...
Dva plyus dva (2015)
Dva plyus dva
Серіал 0 сезонів, 0 епізодів
27 вересня 2015 (Світ)
Росія
3 год 0 хв
Читати опис (англ.)
This lyric romance tells the love story between two mature people a teacher Alexandra (Mariya Kulikova) and a former pilot Evgeniy (Oleg Shtefanko).They are similar in their disappointment in family life, disorder in everyday l...
Сюжет (англ.)
This time the editorial board of the weekly women's magazine «XXS» was not bored at all. The participants didn't discuss the cover, or the pages layout, or horoscopes column. Serious passions ran high around the topic of the Novem...
Zhenshchina ego mechty (2016)
Zhenshchina ego mechty
Серіал 0 сезонів, 0 епізодів
8 жовтня 2016 (Світ)
Росія
44 хв
Читати опис (англ.)
This time the editorial board of the weekly women's magazine «XXS» was not bored at all. The participants didn't discuss the cover, or the pages layout, or horoscopes column. Serious passions ran high around the topic of the Novem...
Сюжет
За сюжетом, перше кохання Ані й Андрія, які разом навчалися у школі, обривається через непорозуміння. Шляхи закоханих розходяться. Повномасштабна московська війна змінює життя головних героїв, але доля дає їм другий шанс…
Поклик кохання (2024)
The Call of Love
Серіал 1 сезон, 4 епізоди
Завершений
20 квітня 2024 (Світ)
Україна
Читати опис
За сюжетом, перше кохання Ані й Андрія, які разом навчалися у школі, обривається через непорозуміння. Шляхи закоханих розходяться. Повномасштабна московська війна змінює життя головних героїв, але доля дає їм другий шанс…
Сюжет
В основі сюжету – історія музейної працівниці Ніни Косенкової, яка живе майже самітницьким життям.Мови: знімали московською; дублювали українською у 2024
Намалюй мені маму (2021)
Draw Me My Mom
Серіал 0 сезонів, 0 епізодів
21 лютого 2021 (Світ)
Україна
3 год 0 хв
Читати опис
В основі сюжету – історія музейної працівниці Ніни Косенкової, яка живе майже самітницьким життям.Мови: знімали московською; дублювали українською у 2024
Сюжет
Серіал розповідає історію подружжя, кондитерки Саші та кіносценариста Дані, яке не змогло пережити спільну втрату, і це зруйнувало їхній шлюб. Даня вважається зниклим безвісти під час волонтерської поїздки на фронт. Кав’ярню Саші зруйнували уламки російської ракети. Коштів на ремонт у дівчини немає, тож вона вирішує погодитися на пропозицію продюсера телеканалу, для якого колишній чоловік писав сценарій, і завершити роботу як співавторка. У руках головної героїні опиняється ноутбук чоловіка і його записки про їхнє спільне життя, про яке він мріяв зняти фільм.
Моє кіно (2024)
Moie kino
Серіал 1 сезон, 2 епізоди
24 лютого 2024 (Україна)
Україна
1 год 33 хв
Читати опис
Серіал розповідає історію подружжя, кондитерки Саші та кіносценариста Дані, яке не змогло пережити спільну втрату, і це зруйнувало їхній шлюб. Даня вважається зниклим безвісти під час волонтерської поїздки на фронт. Кав’ярню Саші зруйнували уламки російської ракети. Коштів на ремонт у дівчини немає, тож вона вирішує погодитися на пропозицію продюсера телеканалу, для якого колишній чоловік писав сценарій, і завершити роботу як співавторка. У руках головної героїні опиняється ноутбук чоловіка і його записки про їхнє спільне життя, про яке він мріяв зняти фільм.
Сюжет
У селі Шуліки проживає звичайна дівчина Катерина. Як раптом сюди ж приїжджає група для фільмування кінокартини й разом з ними популярний актор Алєксєй Красільніков.Мови: знімали московською, повне українське дублювання транслювали на каналах «Перший», «Суспільне Культура» та «1+1 Україна».
Катерина (2016)
Катерина
Серіал 1 сезон, 4 епізоди
1 січня 2016 (Світ)
Україна
45 хв
Читати опис
У селі Шуліки проживає звичайна дівчина Катерина. Як раптом сюди ж приїжджає група для фільмування кінокартини й разом з ними популярний актор Алєксєй Красільніков.Мови: знімали московською, повне українське дублювання транслювали на каналах «Перший», «Суспільне Культура» та «1+1 Україна».
Сюжет
Шалено закохана молода пара Рома і Юля напередодні одруження дізнаються про непримиренну ворожнечу своїх батьків. Їм належить подолати безліч перипетій на шляху до весілля мрії та щасливого подружнього життя – від бажаного миру між батьками до організації святкування, яке сподобається усім членам сім'ї...
Ромео і Джульєтта з Черкас (2021—)
Romeo i Julietta z Cherkass
13+
Серіал 3 сезони, 52 епізоди
Поновлений серіал
13 вересня 2021 (Україна)
Україна
24 хв
Читати опис
Шалено закохана молода пара Рома і Юля напередодні одруження дізнаються про непримиренну ворожнечу своїх батьків. Їм належить подолати безліч перипетій на шляху до весілля мрії та щасливого подружнього життя – від бажаного миру між батьками до організації святкування, яке сподобається усім членам сім'ї...
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
російськомовний телесеріал знятий в Україні.23-річна Віка Ґріґорєнко мріє стати успішним модельєром. У неї є люблячі батьки, які тримають невеличке ательє і точку на ринку, а також підтримують доньку в її починаннях.
Shattered Destinies (2018)
Shattered Destinies
12+
Серіал 1 сезон, 16 епізодів
Завершений
22 жовтня 2018 (Світ)
Україна
Читати опис
російськомовний телесеріал знятий в Україні.23-річна Віка Ґріґорєнко мріє стати успішним модельєром. У неї є люблячі батьки, які тримають невеличке ательє і точку на ринку, а також підтримують доньку в її починаннях.
Сюжет
Надії було сімнадцять, коли вона поринула в любов, як у вир, з головою. Її обранцем став Микола Котенко.Мови: знімали московською; приблизно у 2024 році дублювали українською. Титри на ютубі моск.
Дім Надії (2018)
Dom Nadezhdy
12+
Серіал 1 сезон, 4 епізоди
Мінісеріал
Завершений
20 серпня 2018 (Світ)
Україна
3 год 9 хв
Читати опис
Надії було сімнадцять, коли вона поринула в любов, як у вир, з головою. Її обранцем став Микола Котенко.Мови: знімали московською; приблизно у 2024 році дублювали українською. Титри на ютубі моск.
Сюжет (англ.)
Three convinced bachelors - a pediatrician Misha, a programmer Anton and a chief editor of a glossy magazine Kirill - are friends from school. They travel together a lot, are content with their lives and not going to let women be ...
Ni slova o lyubvi (2018)
Ni slova o lyubvi
Серіал 0 сезонів, 0 епізодів
31 березня 2018 (Світ)
Україна
45 хв
Читати опис (англ.)
Three convinced bachelors - a pediatrician Misha, a programmer Anton and a chief editor of a glossy magazine Kirill - are friends from school. They travel together a lot, are content with their lives and not going to let women be ...
Oriental Sweets (2016—)
Oriental Sweets
Серіал 2 сезони, 24 епізоди
Поновлений серіал
1 січня 2016 (Світ)
Росія, Туреччина
48 хв
Сюжет (англ.)
Yevenia lives a fairy tale: she is young and beautiful, she has a wonderful career and a man of her dream. A doorbell ring changes everything. There is a terminally ill boy on her doorstep saying Yevenia is his mother.
Heart to Heart (2018)
Heart to Heart
12+
Серіал 1 сезон, 1 епізод
Мінісеріал
Завершений
9 грудня 2018 (Світ)
Україна
45 хв
Читати опис (англ.)
Yevenia lives a fairy tale: she is young and beautiful, she has a wonderful career and a man of her dream. A doorbell ring changes everything. There is a terminally ill boy on her doorstep saying Yevenia is his mother.
Radi lyubvi ya vsyo smogu (2015)
Radi lyubvi ya vsyo smogu
Серіал 1 сезон, 0 епізодів
16 листопада 2015 (Світ)
Україна
Сюжет
Випускниця педінституту Лєра рушає за розподілом у місто Прип'ять, одне з найзатишніших і добре забезпечених місць у комуністичному союзі, щоб працювати вчителькою молодших класів. Тут вона знайомиться з молодими цікавими людьми і знаходить справжнє велике кохання – інженера-ядерника Вітаса, який приїхав до Чорнобиля у відрядження.Однак настає квітень 1986 року, який безповоротно змінив життя героїв фільму.
Мови: знімали московською; дублювали українською у 2025 році, але станом на квітень 2026 року на ютубі тільки московськоязичні версії. Українська тільки на сайті teleportal
Чорна квітка (2016)
Chornobyl: Aftermath
18+
Серіал 1 сезон, 4 епізоди
Мінісеріал
Завершений
26 квітня 2016 (Україна)
Україна
3 год 4 хв
Читати опис
Випускниця педінституту Лєра рушає за розподілом у місто Прип'ять, одне з найзатишніших і добре забезпечених місць у комуністичному союзі, щоб працювати вчителькою молодших класів. Тут вона знайомиться з молодими цікавими людьми і знаходить справжнє велике кохання – інженера-ядерника Вітаса, який приїхав до Чорнобиля у відрядження.Однак настає квітень 1986 року, який безповоротно змінив життя героїв фільму.
Мови: знімали московською; дублювали українською у 2025 році, але станом на квітень 2026 року на ютубі тільки московськоязичні версії. Українська тільки на сайті teleportal
Сюжет
Кріпачка, вихована серед дворян, веде тяжку боротьбу із соціальними обмеженнями в Україні середини XIX століття заради кохання й свободи.Мови: московська, у гг стандартно москалі перші 3 сезони.
Дублювали українською лише четветрий сезон, на поляків зробили укр.субтитри.
Сезон 1, рік 2019, серій 24, ~50 хвилин, Телеканал СТБ
Сезон 2, рік 2019, серій 24, ~50 хвилин, Телеканал СТБ
Сезон 3, рік 2021, серій 24, ~48 хвилин, Телеканал СТБ
Сезон 4, рік 2022/2024, серій 24, ~45 хвилин, Телеканал СТБ
Кріпосна (2019—2021)
Love in Chains
16+
Серіал 4 сезони, 96 епізодів
Завершений
25 лютого 2019 (Світ)
Україна
45 хв
Читати опис
Кріпачка, вихована серед дворян, веде тяжку боротьбу із соціальними обмеженнями в Україні середини XIX століття заради кохання й свободи.Мови: московська, у гг стандартно москалі перші 3 сезони.
Дублювали українською лише четветрий сезон, на поляків зробили укр.субтитри.
Сезон 1, рік 2019, серій 24, ~50 хвилин, Телеканал СТБ
Сезон 2, рік 2019, серій 24, ~50 хвилин, Телеканал СТБ
Сезон 3, рік 2021, серій 24, ~48 хвилин, Телеканал СТБ
Сезон 4, рік 2022/2024, серій 24, ~45 хвилин, Телеканал СТБ
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Vsyo eshchyo budet (2017)
Vsyo eshchyo budet
Серіал 0 сезонів, 0 епізодів
30 вересня 2017 (Світ)
Росія, Україна
Verni moyu lyubov (2014)
Verni moyu lyubov
Серіал 1 сезон, 24 епізоди
Поновлений серіал
8 грудня 2014 (Світ)
Росія, Україна
50 хв
Сюжет (англ.)
Single mom Arina waitresses while caring for her son and sick mother, hiding past singing dreams. Producer Vadim dates singer Rimma secretly from his daughter. When their kids meet by accident, they plot to match their parents.
Love's Melody (2017)
Love's Melody
Серіал 0 сезонів, 0 епізодів
1 січня 2017 (Світ)
Росія, Україна
3 год 5 хв
Читати опис (англ.)
Single mom Arina waitresses while caring for her son and sick mother, hiding past singing dreams. Producer Vadim dates singer Rimma secretly from his daughter. When their kids meet by accident, they plot to match their parents.
Сюжет
Норовлива Єлизавета закохується в імператора Франца, несподівано стає його нареченою та потрапляє у вир інтриг і підступів віденського двору.
Імператриця (2022—)
The Empress
16+
Серіал 2 сезони, 12 епізодів
Поновлений серіал
29 вересня 2022 (Світ)
Німеччина
60 хв
Читати опис
Норовлива Єлизавета закохується в імператора Франца, несподівано стає його нареченою та потрапляє у вир інтриг і підступів віденського двору.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
The wife of motor mechanic, Fyodor Kurbatov gives birth to two unwanted twin daughters. Having arranged things with the doctor, Fyodor, who is also a reckless drunkard, gives one of the ...
Два полюси любові (2018)
Dva polyusa lyubvi
Серіал 0 сезонів, 0 епізодів
2 березня 2018 (Світ)
Україна, Росія
Читати опис (англ.)
The wife of motor mechanic, Fyodor Kurbatov gives birth to two unwanted twin daughters. Having arranged things with the doctor, Fyodor, who is also a reckless drunkard, gives one of the ...
Dva berega nadezhdy (2018)
Dva berega nadezhdy
Серіал 0 сезонів, 0 епізодів
2 березня 2018 (Світ)
Україна
Фільтр
Нещодавно переглянуті: