Сюжет (англ.)
The merging of two schools causes plenty of problems for headmistress Mandy who has to deal with explosive fall-outs and problem pupils.Ackley Bridge (2017—)
Ackley Bridge
Серіал 5 сезонів, 46 епізодів
Поновлений серіал
7 червня 2017 (Світ)
Велика Британія
46 хв
Читати опис (англ.)
The merging of two schools causes plenty of problems for headmistress Mandy who has to deal with explosive fall-outs and problem pupils.Сюжет
Цей драматичний серіал розповідає біографію відомої мексиканської зірки Луїса Міґеля, який назавжди підкорив своєю музикою слухачів із Латинської Америки й усього світу.Луїс Міґель: Серіал (2018—2021)
Luis Miguel: The Series
Серіал 3 сезони, 27 епізодів
Завершений
22 квітня 2018 (Світ)
Мексика
60 хв
Читати опис
Цей драматичний серіал розповідає біографію відомої мексиканської зірки Луїса Міґеля, який назавжди підкорив своєю музикою слухачів із Латинської Америки й усього світу.Сюжет
The superstars of World Wrestling Entertainment's "SmackDown" brand collide each and every Friday on WWE Friday Night SmackDown.WWE SmackDown (1999)
WWE SmackDown
Серіал 25 сезонів, 1352 епізоди
Поновлений серіал
29 квітня 1999 (Світ)
США
2 год 0 хв
Читати опис
The superstars of World Wrestling Entertainment's "SmackDown" brand collide each and every Friday on WWE Friday Night SmackDown.
Є українське аудіо
Сюжет (англ.)
The head of a small Chilean football club becomes a key player in the 2015 FIFA corruption scandal.El Presidente (2020—)
El Presidente
Серіал 2 сезони, 16 епізодів
Поновлений серіал
5 червня 2020 (Світ)
США, Чилі, Аргентина
Читати опис (англ.)
The head of a small Chilean football club becomes a key player in the 2015 FIFA corruption scandal.Сюжет
Після глобальної пандемії, яка вбила чи заразила понад 80 % населення світу, команда (що складається з 217 чоловіків і жінок) ізольованого неінфікованого есмінця ВМФ США, вигаданого «Нейтана Джеймса», повинна спробувати знайти ліки і зупинити вірус, щоб врятувати людство.Останній корабель (2014—2018)
The Last Ship
16+
Серіал 5 сезонів, 56 епізодів
Завершений
22 червня 2014 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Після глобальної пандемії, яка вбила чи заразила понад 80 % населення світу, команда (що складається з 217 чоловіків і жінок) ізольованого неінфікованого есмінця ВМФ США, вигаданого «Нейтана Джеймса», повинна спробувати знайти ліки і зупинити вірус, щоб врятувати людство.Сюжет
Серіал розповідає про життя продавця взуття на ім'я Ел Банді. Ел одружений вже багато років. Він вічно голодний, оскільки дружина Пеггі ніколи не готує і взагалі не виконує домашню роботу, дивиться увесь день ток-шоу і серіали. У них двоє дітей: красуня Келлі і сексуально заклопотаний Бад (починаючи з 14-ти років). Уся родина не любить один одного. Вони постійно знущаються один з одного (особливо над Елом). Але попри це, вони завжди залишатимуться разом, і їх важче розлучити, ніж здається. Ще у них є сусіди: феміністка Марсі та банківський працівник Стів (згодом буде замінений на колишнього агента ЦРУ і бабія Джеферсона).Одружені... та з дітьми (1987—1997)
Married... with Children
Серіал 11 сезон, 263 епізоди
Завершений
5 квітня 1987 (Світ)
США
22 хв
Читати опис
Серіал розповідає про життя продавця взуття на ім'я Ел Банді. Ел одружений вже багато років. Він вічно голодний, оскільки дружина Пеггі ніколи не готує і взагалі не виконує домашню роботу, дивиться увесь день ток-шоу і серіали. У них двоє дітей: красуня Келлі і сексуально заклопотаний Бад (починаючи з 14-ти років). Уся родина не любить один одного. Вони постійно знущаються один з одного (особливо над Елом). Але попри це, вони завжди залишатимуться разом, і їх важче розлучити, ніж здається. Ще у них є сусіди: феміністка Марсі та банківський працівник Стів (згодом буде замінений на колишнього агента ЦРУ і бабія Джеферсона).
Є українське аудіо
Сюжет (англ.)
The saga of high fashion glamour, honor, romance, passion, and most importantly, family.Сміливі і вродливі (1987)
The Bold and the Beautiful
Серіал 36 сезонів, 6289 епізодів
Поновлений серіал
23 березня 1987 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
The saga of high fashion glamour, honor, romance, passion, and most importantly, family.Сюжет (англ.)
Blippi is an energetic character that jumps off the screen with his goofy mannerisms but friendly demeanor. Children from the ages of 2 to 7 years old have quickly taken a liking to Blippi's fun personality and innovative teaching...Blippi (2014—)
Blippi
Серіал 8 сезонів, 124 епізоди
Поновлений серіал
14 січня 2017 (Світ)
США
11 хв
Читати опис (англ.)
Blippi is an energetic character that jumps off the screen with his goofy mannerisms but friendly demeanor. Children from the ages of 2 to 7 years old have quickly taken a liking to Blippi's fun personality and innovative teaching...Сюжет
Учениця, яка бореться із психічними розладами, дізнається моторошні таємниці своєї школи. Зрада й паранормальні явища перевертають її життя з ніг на голову.Назад до школи (2020)
Detention
Серіал 1 сезон, 8 епізодів
Завершений
5 грудня 2020 (Світ)
Тайвань
50 хв
Читати опис
Учениця, яка бореться із психічними розладами, дізнається моторошні таємниці своєї школи. Зрада й паранормальні явища перевертають її життя з ніг на голову.Сюжет (англ.)
Zak and Aaron, 2/3 of the Ghost Adventures crew, reunite with some of their past guests. In an intimate setting, Zak sits face to face with the haunted people from some of the most haunted ...Ghost Adventures: Aftershocks (2014—2016)
Ghost Adventures: Aftershocks
Серіал 4 сезони, 23 епізоди
Реаліті-шоу
Скасований
26 квітня 2014 (Світ)
США
42 хв
Читати опис (англ.)
Zak and Aaron, 2/3 of the Ghost Adventures crew, reunite with some of their past guests. In an intimate setting, Zak sits face to face with the haunted people from some of the most haunted ...Сюжет (англ.)
Beowulf returns to his homeland of Herot in the Shieldlands to pay his respects to deceased king Hrothgar (William Hurt). But past jealousies mean Beowulf gets a frosty welcome, especially from Hrothgar's wife, Rheda (Joanne Whalley), and son, Slean (Ed Speelers).Beowulf: Return to the Shieldlands (2016)
Beowulf: Return to the Shieldlands
Серіал 1 сезон, 12 епізодів
Скасований
3 січня 2016 (Світ)
44 хв
Читати опис (англ.)
Beowulf returns to his homeland of Herot in the Shieldlands to pay his respects to deceased king Hrothgar (William Hurt). But past jealousies mean Beowulf gets a frosty welcome, especially from Hrothgar's wife, Rheda (Joanne Whalley), and son, Slean (Ed Speelers).Сюжет
Реймонд "РЕД" Реддінгтон, колишній офіцер ВМС США, який зник двадцять років тому, і став одним з десять найбільш розшукуваних утікачів, здається в руки помічника директора ФБР Гарольда Купер в штаб-квартирі у Вашингтоні, округ Колумбія. Передавши до ФБР "Чорний список", Реддінгтон стверджує, що злочинці і терористи в списку настільки небезпечні і хитрі, що Купер не знає навіть про їх існування. Він пропонує Куперу свої знання та допомогу при виконанні двох умов: імунітет від судового переслідування і співпрацю виключно з Елізабет Кін, новачком у ФБР. Кін і Купер підозріло ставляться до інтересів Реддінгтона в цій ситуації. У першому епізоді Реддінгтон пропонує знайти вбивцю і терориста та показує, що ця людина була тільки перша в його «чорному списку» світових злочинців, які він зібрав за час своєї злочинної кар'єри, і заявляє, що в нього і ФБР є взаємний інтерес в їх усуненні. По ходу серіалу таємниці Реддінгтона і його інтереси до життя Ліз виявляються повільно. Більшість поворотів в сюжеті серіалу здійснюються за участю інших персонажів.Чорний список (2013—2023)
The Blacklist
16+
Серіал 10 сезонів, 219 епізодів
Завершений
23 вересня 2013 (Світ)
США
43 хв
Читати опис
Реймонд "РЕД" Реддінгтон, колишній офіцер ВМС США, який зник двадцять років тому, і став одним з десять найбільш розшукуваних утікачів, здається в руки помічника директора ФБР Гарольда Купер в штаб-квартирі у Вашингтоні, округ Колумбія. Передавши до ФБР "Чорний список", Реддінгтон стверджує, що злочинці і терористи в списку настільки небезпечні і хитрі, що Купер не знає навіть про їх існування. Він пропонує Куперу свої знання та допомогу при виконанні двох умов: імунітет від судового переслідування і співпрацю виключно з Елізабет Кін, новачком у ФБР. Кін і Купер підозріло ставляться до інтересів Реддінгтона в цій ситуації. У першому епізоді Реддінгтон пропонує знайти вбивцю і терориста та показує, що ця людина була тільки перша в його «чорному списку» світових злочинців, які він зібрав за час своєї злочинної кар'єри, і заявляє, що в нього і ФБР є взаємний інтерес в їх усуненні. По ходу серіалу таємниці Реддінгтона і його інтереси до життя Ліз виявляються повільно. Більшість поворотів в сюжеті серіалу здійснюються за участю інших персонажів.
Є українське аудіо
Сюжет
Заможний лондонський лорд стає опікуном малолітніх племінників Майлса і Флори. Він поселяє їх у своїй заміській садибі і наймає для них молоду гувернантку. Дівчині розповідають, що раніше в цьому будинку загинули колишня гувернантка міс Джессел і слуга Пітер Квінт, і незабаром молодій няні починає здаватися, що в особняку мешкають зловісні сили.Привиди маєтку Блай (2020)
The Haunting of Bly Manor
Серіал 1 сезон, 9 епізодів
Мінісеріал
Завершений
9 жовтня 2020 (Світ)
США
8 год 14 хв
Читати опис
Заможний лондонський лорд стає опікуном малолітніх племінників Майлса і Флори. Він поселяє їх у своїй заміській садибі і наймає для них молоду гувернантку. Дівчині розповідають, що раніше в цьому будинку загинули колишня гувернантка міс Джессел і слуга Пітер Квінт, і незабаром молодій няні починає здаватися, що в особняку мешкають зловісні сили.
Є українське аудіо
Сюжет
Старшого інспектора карного розшуку Емі Сілву відправляють на складне завдання: розслідувати зникнення шотландського рибальського траулера і загадкову смерть на борту атомного підводного човна. Сілва підозрює, що між цими подіями є зв’язок, що загрожує ядерній безпеці Великобританії.Чергування (2021)
Vigil
Серіал 1 сезон, 6 епізодів
Мінісеріал
Поновлений серіал
29 серпня 2021 (Світ)
Велика Британія
Читати опис
Старшого інспектора карного розшуку Емі Сілву відправляють на складне завдання: розслідувати зникнення шотландського рибальського траулера і загадкову смерть на борту атомного підводного човна. Сілва підозрює, що між цими подіями є зв’язок, що загрожує ядерній безпеці Великобританії.
Є українське аудіо
Сюжет
Овдовілий дитячий хірург Том живе в мальовничому англійською передмісті, де самотужки ростить двох дочок-підлітків Дженні та Керрі. Його життя здається сталим і практично безхмарним, поки одного разу Дженні не тікає на вечірку. Зникнення дочки і наступні трагічні події перевертають життя головного героя з ніг на голову.Безпека (2018)
Safe
Серіал 1 сезон, 8 епізодів
Мінісеріал
Завершений
10 травня 2018 (Світ)
Велика Британія
5 год 56 хв
Читати опис
Овдовілий дитячий хірург Том живе в мальовничому англійською передмісті, де самотужки ростить двох дочок-підлітків Дженні та Керрі. Його життя здається сталим і практично безхмарним, поки одного разу Дженні не тікає на вечірку. Зникнення дочки і наступні трагічні події перевертають життя головного героя з ніг на голову.Сюжет
Лос-Анджелес, мегаполіс, де живуть багаті й знамениті люди. Саме вони є клієнтами нашого героя - Рея Донована. Йому 45 років і у свої роки він дуже добре фізично розвинений і розумний. З гарною реакцією й кмітливістю. Вирішення якої-небудь проблеми можна із упевненістю звалювати на його плечі, можна бути впевненим, що вона буде вирішена в найкоротший термін й дуже якісно. Спортсмени, зірки, багатії й представники влади звертаються до нього зі своїми проблемами. За кругленьку суму Рей готовий відмінно потрудитися. Бізнес налагоджений, гарна репутація робить свою справу. Усе було добре доти, поки не вийшов на волю батько Рея. Син намагається знову відправити батька у в'язницю, у той час як той працює на ФБР, що прагне знищити фірму Рея.Рей Донован (2013—2020)
Ray Donovan
18+
Серіал 7 сезонів, 82 епізоди
Скасований
30 червня 2013 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Лос-Анджелес, мегаполіс, де живуть багаті й знамениті люди. Саме вони є клієнтами нашого героя - Рея Донована. Йому 45 років і у свої роки він дуже добре фізично розвинений і розумний. З гарною реакцією й кмітливістю. Вирішення якої-небудь проблеми можна із упевненістю звалювати на його плечі, можна бути впевненим, що вона буде вирішена в найкоротший термін й дуже якісно. Спортсмени, зірки, багатії й представники влади звертаються до нього зі своїми проблемами. За кругленьку суму Рей готовий відмінно потрудитися. Бізнес налагоджений, гарна репутація робить свою справу. Усе було добре доти, поки не вийшов на волю батько Рея. Син намагається знову відправити батька у в'язницю, у той час як той працює на ФБР, що прагне знищити фірму Рея.
Є українське аудіо
Сюжет
Серіал показує події Другої світової війни очима звичайних людей по різні сторони конфлікту. Серед них — Ненсі, військовий кореспондент зі США, яка виявляється першою людиною, що спостерігає, як тисячі німецьких танків рухаються на Францію. У серіалі описуються події першого року війни — від вторгнення Німеччини в Польщу у вересні 1939 року до Битви за Британію влітку-восени 1940-го.Світ у вогні (2019—)
World on Fire
Серіал 2 сезони, 13 епізодів
Поновлений серіал
29 вересня 2019 (Світ)
Велика Британія
57 хв
Читати опис
Серіал показує події Другої світової війни очима звичайних людей по різні сторони конфлікту. Серед них — Ненсі, військовий кореспондент зі США, яка виявляється першою людиною, що спостерігає, як тисячі німецьких танків рухаються на Францію. У серіалі описуються події першого року війни — від вторгнення Німеччини в Польщу у вересні 1939 року до Битви за Британію влітку-восени 1940-го.Сюжет
Чи знаєте ви, що всі події, що відбуваються в нашому світі, навіть найбільш незначні, взаємозв'язані найдивовижнішим і чудернацьким чином? Як політ крихітної мухи може викликати десь далеко могутній ураган, так і дивні, і на перший погляд, незрозумілі вчинки тихої і самотньої дівчини, що живе в світі своїх фантазій, можуть назавжди змінити життя абсолютно різних людей, подарувавши їм щастя і розфарбувавши навколишній світ яскравими, запаморочливими фарбами. Цю дівчину звуть Амелі Пулен.Амелі (2001)
Amelie
16+
25 квітня 2001 (Світ)
Франція, Німеччина
2 год 2 хв
Читати опис
Чи знаєте ви, що всі події, що відбуваються в нашому світі, навіть найбільш незначні, взаємозв'язані найдивовижнішим і чудернацьким чином? Як політ крихітної мухи може викликати десь далеко могутній ураган, так і дивні, і на перший погляд, незрозумілі вчинки тихої і самотньої дівчини, що живе в світі своїх фантазій, можуть назавжди змінити життя абсолютно різних людей, подарувавши їм щастя і розфарбувавши навколишній світ яскравими, запаморочливими фарбами. Цю дівчину звуть Амелі Пулен.
Є українське аудіо
Сюжет
У центрі подій — Ґріфіни — неблагонадійна родина, що складається з батьків Пітера та Лоїс, їхніх дітей Меґ, Кріса та Стюї, та їхнього антропоморфного собаки Браяна. У шоу часто використовуються врізки, часто у вигляді коротких уривків-пародій на явища американської культури, політики, або повсякдення.Ґріфіни (1999)
Family Guy
16+
Серіал 22 сезони, 428 епізодів
Поновлений серіал
31 січня 1999 (Світ)
США
22 хв
Читати опис
У центрі подій — Ґріфіни — неблагонадійна родина, що складається з батьків Пітера та Лоїс, їхніх дітей Меґ, Кріса та Стюї, та їхнього антропоморфного собаки Браяна. У шоу часто використовуються врізки, часто у вигляді коротких уривків-пародій на явища американської культури, політики, або повсякдення.
Є українське аудіо
Сюжет
Одного разу астрономи отримують послання з незнайомої галактики, що доводить існування розумного інопланетного життя. Земляни чекають продовження розпочатого контакту, але вони поки не здогадуються, що чекає їх попереду, до того ж дуже скоро…Війна світів (2019—2022)
War of the Worlds
Серіал 3 сезони, 24 епізоди
Завершений
28 жовтня 2019 (Світ)
Велика Британія, Франція, США
49 хв
Читати опис
Одного разу астрономи отримують послання з незнайомої галактики, що доводить існування розумного інопланетного життя. Земляни чекають продовження розпочатого контакту, але вони поки не здогадуються, що чекає їх попереду, до того ж дуже скоро…
Є українське аудіо
Сюжет (англ.)
Houshang is a simple and honest teacher who is satisfied with his life and does not have much interest in the world, but unwittingly goes in a way that changes his life and enters the ...The Monster (2019)
The Monster
Серіал 1 сезон, 19 епізодів
Завершений
29 квітня 2019 (Світ)
Іран
60 хв
Читати опис (англ.)
Houshang is a simple and honest teacher who is satisfied with his life and does not have much interest in the world, but unwittingly goes in a way that changes his life and enters the ...Сюжет (англ.)
A look at life for the members of a boy band who are trying to make it big in the music industry.Big Time Rush (2009—2013)
Big Time Rush
Серіал 4 сезони, 75 епізодів
Завершений
28 листопада 2009 (Світ)
США
25 хв
Читати опис (англ.)
A look at life for the members of a boy band who are trying to make it big in the music industry.Сюжет
У пошуках нового життя медсестра переїжджає з Лос-Анджелеса в містечко на півночі штату Каліфорнії та несподівано для себе знаходить там дещо — і декого.Вірджин-Рівер (2019—)
Virgin River
Серіал 5 сезонів, 54 епізоди
Поновлений серіал
6 грудня 2019 (Світ)
США
44 хв
Читати опис
У пошуках нового життя медсестра переїжджає з Лос-Анджелеса в містечко на півночі штату Каліфорнії та несподівано для себе знаходить там дещо — і декого.Сюжет
Харизматичний Доктор Булл - професійний маніпулятор, який використовує в своїй роботі навички психолога, тонку інтуїцію і знання високих технологій. Це допомагає йому розуміти і передбачати дії і рішення суду, юристів, свідків і обвинувачуваних.Булл (2016—2022)
Bull
16+
Серіал 6 сезонів, 125 епізодів
Завершений
20 вересня 2016 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Харизматичний Доктор Булл - професійний маніпулятор, який використовує в своїй роботі навички психолога, тонку інтуїцію і знання високих технологій. Це допомагає йому розуміти і передбачати дії і рішення суду, юристів, свідків і обвинувачуваних.Сюжет
Коп з Техасу після сімейної трагедії переїжджає в Лос-Анджелес і стає напарником детектива, який нещодавно пережив серцевий напад.Смертельна зброя (2016—2019)
Lethal Weapon
16+
Серіал 3 сезони, 55 епізодів
Скасований
21 вересня 2016 (Світ)
США
44 хв
Читати опис
Коп з Техасу після сімейної трагедії переїжджає в Лос-Анджелес і стає напарником детектива, який нещодавно пережив серцевий напад.
Є українське аудіо
Сюжет
Науково-фантастичний трилер є вільною екранізацією третього роману з книжкової серії Стівена Гулда «Джампер». Історія оповідає про пригоди шістнадцятирічної бунтарки Генрі, яка одного разу виявляє, що володіє даром телепортації.Імпульс (2018—2019)
Impulse
Серіал 2 сезони, 20 епізодів
Скасований
6 червня 2018 (Світ)
США
50 хв
Читати опис
Науково-фантастичний трилер є вільною екранізацією третього роману з книжкової серії Стівена Гулда «Джампер». Історія оповідає про пригоди шістнадцятирічної бунтарки Генрі, яка одного разу виявляє, що володіє даром телепортації.Сюжет
Провівши несправедливо у в’язниці сімнадцять років, талановитий автор пісень мстить помститися чоловікам, які її потопили та вбили родину.Королева флоу (2018—2021)
The Queen of Flow
Серіал 2 сезони, 172 епізоди
Завершений
12 червня 2018 (Світ)
Колумбія
60 хв
Читати опис
Провівши несправедливо у в’язниці сімнадцять років, талановитий автор пісень мстить помститися чоловікам, які її потопили та вбили родину.Сюжет
Усього через кілька днів після народження маленька принцеса Марія Стюарт стала королевою Шотландії через кончину батька і відсутності інших спадкоємців престолу. Дівчинку обіцяють в дружини французькому принцу і ховають в якомусь монастирі до дорослішання. Там за нею доглядають черниці, що займаються освітою своєї правительки. Проходят роки і Марія змушена повернутися в царство, щоб вийти заміж за принца Франциска, якого цікавлять лише політичні мотиви. У цей час сама королева починає відчувати реальні почуття до нареченого, стаючи вразливою для недоброзичливців, яких зібралося достатньо при дворі. Мати принца намагається всіма силами і таємними змовами перешкодити цьому союзу, адже великий астролог передбачив неминучу загибель Франциска в разі одруження зі Стюарт. У царстві вирують пристрасті та інтриги, а темні сили підбираються все ближче до юної королева, сподіваючись незабаром взяти верх.Царство (2013—2017)
Reign
Серіал 4 сезони, 78 епізодів
Завершений
17 жовтня 2013 (Світ)
США
42 хв
Читати опис
Усього через кілька днів після народження маленька принцеса Марія Стюарт стала королевою Шотландії через кончину батька і відсутності інших спадкоємців престолу. Дівчинку обіцяють в дружини французькому принцу і ховають в якомусь монастирі до дорослішання. Там за нею доглядають черниці, що займаються освітою своєї правительки. Проходят роки і Марія змушена повернутися в царство, щоб вийти заміж за принца Франциска, якого цікавлять лише політичні мотиви. У цей час сама королева починає відчувати реальні почуття до нареченого, стаючи вразливою для недоброзичливців, яких зібралося достатньо при дворі. Мати принца намагається всіма силами і таємними змовами перешкодити цьому союзу, адже великий астролог передбачив неминучу загибель Франциска в разі одруження зі Стюарт. У царстві вирують пристрасті та інтриги, а темні сили підбираються все ближче до юної королева, сподіваючись незабаром взяти верх.Сюжет
Одного разу Клей Дженсен знаходить на порозі свого будинку коробку з аудіокасетами, які записала Ханна Бейкер. Він був закоханий у цю дівчину в школі, поки одного разу вона не наклала на себе руки. У своїх записах Ханна вказала 13 причин, які штовхнули її на це. І Клей – одна з них.13 причин чому (2017—2020)
13 Reasons Why
Серіал 4 сезони, 49 епізодів
Завершений
31 березня 2017 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Одного разу Клей Дженсен знаходить на порозі свого будинку коробку з аудіокасетами, які записала Ханна Бейкер. Він був закоханий у цю дівчину в школі, поки одного разу вона не наклала на себе руки. У своїх записах Ханна вказала 13 причин, які штовхнули її на це. І Клей – одна з них.
Є українське аудіо
Фільтр
Форум
Зміни в налаштуваннях
12 травня 2024, 12:58
Чи буде офіційний дубляж від Amazon Prime для "Покоління V"?7 травня 2024, 13:20
Поможіть знайти Фільм за описам7 травня 2024, 0:56
Українські субтитри6 травня 2024, 18:44
Сповіщення про Оновлення Функціоналу4 травня 2024, 10:51
Модери3 травня 2024, 16:42
Епізоди, сезони, specials30 квітня 2024, 9:55
Нещодавно переглянуті: