4.1 Сюжет (англ.)
Russia. Year 2003. 300-years anniversary of St. Petersburg with world-wide celebrations, including visits of various countries leaders. Far in the Afgan mountains a big group of terrorists,...
Russkiy spetsnaz (2003)
Russkiy spetsnaz
1 січня 2002 (Світ)
Росія
1 год 35 хв
Читати опис (англ.)
Russia. Year 2003. 300-years anniversary of St. Petersburg with world-wide celebrations, including visits of various countries leaders. Far in the Afgan mountains a big group of terrorists,...
Сюжет
Після невдалої спроби поступити до театрального інституту, головна героїня — Людмила Добрийвечір — повертається додому на міжміському автобусі. Автобус ламається. Виявившись без грошей на трасі, Людмилі нічого не залишається, як найнятися працювати на заправку. Починаються трудові будні, наповнені різними подіями і пригодами. Успішно подолавши всі життєві незгоди і перешкоди, Людмила стає власницею заправки. Вміло ведучи бізнес, вона перетворює звичайну АЗС на великий придорожній комплекс, що включає і мотель, і пункти харчування і, навіть, — невеликий клуб, в якому із задоволенням виступають естрадні знаменитості, які їдуть на гастролі. А одного дня з'являється і чоловік її мрії. На весіллі Людмили гуляють всі герої фільму, включаючи і зірок естради.
Королева бензоколонки 2 (2004)
Gas Station Queen 2
29 грудня 2004 (Україна)
Україна
1 год 26 хв
Читати опис
Після невдалої спроби поступити до театрального інституту, головна героїня — Людмила Добрийвечір — повертається додому на міжміському автобусі. Автобус ламається. Виявившись без грошей на трасі, Людмилі нічого не залишається, як найнятися працювати на заправку. Починаються трудові будні, наповнені різними подіями і пригодами. Успішно подолавши всі життєві незгоди і перешкоди, Людмила стає власницею заправки. Вміло ведучи бізнес, вона перетворює звичайну АЗС на великий придорожній комплекс, що включає і мотель, і пункти харчування і, навіть, — невеликий клуб, в якому із задоволенням виступають естрадні знаменитості, які їдуть на гастролі. А одного дня з'являється і чоловік її мрії. На весіллі Людмили гуляють всі герої фільму, включаючи і зірок естради.
Сюжет
Було весілля. Гуляли реальні люди. Чисто конкретно співали-танцювали, відпочивали по-людськи. І розвели їх на бійку. Морячок узяв та й огрів стільцем Туриста. Щоб до нареченої не чіплявся. А Турист був серйозний чоловік. І тому одразу почалися такі з'ясування стосунків, що мама не горюй! Морячок із власного весілля накивав п'ятами і на ранок його вже шукали міліція, кілери, родичі нареченої, друзі Туриста та всілякий інший цікавий народ.
Мама, не горюй (1998)
Don't Cry Mommy
24 лютого 1997 (Світ)
Росія
1 год 23 хв
Читати опис
Було весілля. Гуляли реальні люди. Чисто конкретно співали-танцювали, відпочивали по-людськи. І розвели їх на бійку. Морячок узяв та й огрів стільцем Туриста. Щоб до нареченої не чіплявся. А Турист був серйозний чоловік. І тому одразу почалися такі з'ясування стосунків, що мама не горюй! Морячок із власного весілля накивав п'ятами і на ранок його вже шукали міліція, кілери, родичі нареченої, друзі Туриста та всілякий інший цікавий народ.Сюжет (англ.)
In 1945, Soviet war hero Ignat is sent to work as a locomotive mechanic in a Siberian labor camp where he meets an assortment of Germans and Russians.
Сюжет
Повернувшися до Алма-Ати, Моро не хоче, щоб батьки знали про його приїзд, і у пошуках тимчасового притулку згадує про дівчину, яку він колись любив. Діна рада зустрічі, але Моро щось насторожує в ній.Спостерігаючи за її дивними знайомими, Моро розуміє, що Діна стала наркоманкою. Як врятувати дівчину? Моро відвезе її до моря, де Діна починає видужувати. Проте після повернення в місто все починається спочатку. Моро вирішує розправитися з постачальниками наркотиків...
Голка (1988)
The Needle
16+
16 вересня 1988 (Світ)
СРСР
1 год 21 хв
Читати опис
Повернувшися до Алма-Ати, Моро не хоче, щоб батьки знали про його приїзд, і у пошуках тимчасового притулку згадує про дівчину, яку він колись любив. Діна рада зустрічі, але Моро щось насторожує в ній.Спостерігаючи за її дивними знайомими, Моро розуміє, що Діна стала наркоманкою. Як врятувати дівчину? Моро відвезе її до моря, де Діна починає видужувати. Проте після повернення в місто все починається спочатку. Моро вирішує розправитися з постачальниками наркотиків...
Сюжет (англ.)
Two young girls, Sveta and Dina, go on the run to avoid being kidnapped by the former associates of Dina's recently released gangster father.
Сюжет
Пропагандистський російсько-український фільм.Тут показаний конфлікт двох національностей. При цьому, без участі росіян.
Сюжет
Детектив Дейвід Старські — досвідчений поліцейський, який працює на вулицях Бей-Сіті у Каліфорнії. Він весь час намагається довести собі та оточуючим, що може виконувати свої обов’язки не гірше, ніж його мати — легенда міської поліції. У детектива Кена Гатчінсона інші погляди на образ ідеального охоронця закону. Шеф поліції вирішує об’єднати таланти двох полісменів, зробивши їх напарниками.
Старскі та Гатч (2004)
Starsky & Hutch
12+
5 березня 2004 (Світ)
США
1 год 41 хв
Читати опис
Детектив Дейвід Старські — досвідчений поліцейський, який працює на вулицях Бей-Сіті у Каліфорнії. Він весь час намагається довести собі та оточуючим, що може виконувати свої обов’язки не гірше, ніж його мати — легенда міської поліції. У детектива Кена Гатчінсона інші погляди на образ ідеального охоронця закону. Шеф поліції вирішує об’єднати таланти двох полісменів, зробивши їх напарниками.
Є українське аудіо
Сюжет
Лос-анджелесського поліцейського Джеймса Картера, що допустив грубу помилку при арешті підозрюваного, перодять на менш престижну посаду в дорожню поліцію. Тим часом гонконзький поліцейський інспектор Лі отримує спецзавдання: він повинен охороняти китайського посла Хана, який прямує до Лос-Анджелеса, аби виголосити там промову на саміті Всесвітнього кримінального суду. Хан має намір викрити інтриги китайської Тріади - найнебезпечнішого кримінального синдикату в світі - і вивести на чисту воду злочинних босів. Представники Тріади, зрозуміло, не дрімають. Вони відправляють до Лос-Анджелеса найманого вбивцю, якому вдається поранити посла в той самий момент, коли він починає виголошувати свою промову. Лі кидається вназдогін за злочинцем. Тим часом Картер, почувши по поліцейському радіо повідомлення про замах на посла, мчиться на місце злочину і, природно, лише плутається під ногами в Лі.
Година пік 3 (2007)
Rush Hour 3
12+
13 вересня 2007 (Україна)
США, Німеччина
1 год 31 хв
Читати опис
Лос-анджелесського поліцейського Джеймса Картера, що допустив грубу помилку при арешті підозрюваного, перодять на менш престижну посаду в дорожню поліцію. Тим часом гонконзький поліцейський інспектор Лі отримує спецзавдання: він повинен охороняти китайського посла Хана, який прямує до Лос-Анджелеса, аби виголосити там промову на саміті Всесвітнього кримінального суду. Хан має намір викрити інтриги китайської Тріади - найнебезпечнішого кримінального синдикату в світі - і вивести на чисту воду злочинних босів. Представники Тріади, зрозуміло, не дрімають. Вони відправляють до Лос-Анджелеса найманого вбивцю, якому вдається поранити посла в той самий момент, коли він починає виголошувати свою промову. Лі кидається вназдогін за злочинцем. Тим часом Картер, почувши по поліцейському радіо повідомлення про замах на посла, мчиться на місце злочину і, природно, лише плутається під ногами в Лі.
Є українське аудіо
(укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $7.99 
Сюжет
У середині XIV століття лицар Антоніус Блок і його зброєносець повертаються після десяти років хрестових походів до рідної Швеції. Блок втомився від життя, і не бачить навколо себе нічого, заради чого варто було б продовжувати тягнути своє існування. Але він хоче переконатися в тому, що Бог - є...
Сьома печатка (1957)
The Seventh Seal
16+
16 лютого 1957 (Світ)
Швеція
1 год 36 хв
Читати опис
У середині XIV століття лицар Антоніус Блок і його зброєносець повертаються після десяти років хрестових походів до рідної Швеції. Блок втомився від життя, і не бачить навколо себе нічого, заради чого варто було б продовжувати тягнути своє існування. Але він хоче переконатися в тому, що Бог - є...
Є українське аудіо
Сюжет
Для своєї сім'ї Гарі Таскер - люблячий чоловік і батько, людина скромна і розсіяна, звичайний продавець комп'ютерів, що не «вилазить» з роботи ні вдень, ні вночі. Але лише небагато знають, що насправді Гарі - спеціальний агент таємної урядової служби, що спеціалізується на особливо небезпечних завданнях, володіючий купою мов, всіма видами зброї і всіма можливими способами «відправки» лиходіїв на той світ.
Правдива брехня (1994)
True Lies
16+
15 липня 1994 (Світ)
США
2 год 21 хв
Читати опис
Для своєї сім'ї Гарі Таскер - люблячий чоловік і батько, людина скромна і розсіяна, звичайний продавець комп'ютерів, що не «вилазить» з роботи ні вдень, ні вночі. Але лише небагато знають, що насправді Гарі - спеціальний агент таємної урядової служби, що спеціалізується на особливо небезпечних завданнях, володіючий купою мов, всіма видами зброї і всіма можливими способами «відправки» лиходіїв на той світ.
Є українське аудіо
(укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $4.99 
Сюжет
Детективи Лі і Картер знову разом! Цього разу - в Гонконзі, куди Картер приїхав, щоб відпочити і відтягнутись в компанії старого приятеля. Приятель же якраз у цей момент зайнявся важливим розслідуванням - він висліджує одного з босів Тріади, підозрюваного в організації вибуху в американському посольстві. Загалом, скаржитися на життя Картеру не доведеться - веселішої відпустки у нього в житті не було.
Година пік 2 (2001)
Rush Hour 2
12+
3 серпня 2001 (Світ)
США, Гонконг
1 год 30 хв
Читати опис
Детективи Лі і Картер знову разом! Цього разу - в Гонконзі, куди Картер приїхав, щоб відпочити і відтягнутись в компанії старого приятеля. Приятель же якраз у цей момент зайнявся важливим розслідуванням - він висліджує одного з босів Тріади, підозрюваного в організації вибуху в американському посольстві. Загалом, скаржитися на життя Картеру не доведеться - веселішої відпустки у нього в житті не було.
Є українське аудіо
(укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $7.99 
Сюжет
У Лос-Анджелесі лиходії викрадають дочку китайського консула. Консул викликає в Америку свою людину, щоб той взяв участь у розслідуванні. Агенти ФБР звернулися до поліції з проханням виділити їм самого нікчемного співробітника, щоб той взяв китайця на себе й показав йому визначні пам'ятки, а головне, не дозволив втручатися в їхні справи. Їм надається самий балакучий поліцейський Картер. Природно, після ряду розбіжностей і непорозумінь вони об'єднують зусилля й всерйоз беруться за визволення заручниці.
Година пік (1998)
Rush Hour
12+
18 вересня 1998 (Світ)
США
1 год 38 хв
Читати опис
У Лос-Анджелесі лиходії викрадають дочку китайського консула. Консул викликає в Америку свою людину, щоб той взяв участь у розслідуванні. Агенти ФБР звернулися до поліції з проханням виділити їм самого нікчемного співробітника, щоб той взяв китайця на себе й показав йому визначні пам'ятки, а головне, не дозволив втручатися в їхні справи. Їм надається самий балакучий поліцейський Картер. Природно, після ряду розбіжностей і непорозумінь вони об'єднують зусилля й всерйоз беруться за визволення заручниці.
Є українське аудіо
Сюжет
Темношкірі поліцейські Майк Лоурі (Сміт) та Маркус Бернетт (Лоренс) отримують завдання розслідувати схему доставки наркотиків у Маямі і виходять на слід кубинського злочинця (Молья), який за допомогою російських мафіозі намагається взяти під свій контроль усю наркоторгівлю у місті...
Погані хлопці 2 (2003)
Bad Boys II
18+
18 липня 2003 (Світ)
США
2 год 27 хв
Читати опис
Темношкірі поліцейські Майк Лоурі (Сміт) та Маркус Бернетт (Лоренс) отримують завдання розслідувати схему доставки наркотиків у Маямі і виходять на слід кубинського злочинця (Молья), який за допомогою російських мафіозі намагається взяти під свій контроль усю наркоторгівлю у місті...
Є українське аудіо
(укр. субтитри)
Сюжет
Вони - повна протилежність одне одному. Один з них - зразковий сім'янин і не має великої спадщини, іншої багатий і користується всіма благами холостяцького життя. Крім дружби, їх поєднує робота: вони - поліцейські. Їхнє нове завдання - впіймати жорстокого злочинця, який вкрав наркотики із секретного сховища, а також врятувати дівчину, що випадково виявилася на його шляху. Але для цього друзям доводеться на час помінятися місцями...
Погані хлопці (1995)
Bad Boys
16+
7 квітня 1995 (Світ)
США
1 год 59 хв
Читати опис
Вони - повна протилежність одне одному. Один з них - зразковий сім'янин і не має великої спадщини, іншої багатий і користується всіма благами холостяцького життя. Крім дружби, їх поєднує робота: вони - поліцейські. Їхнє нове завдання - впіймати жорстокого злочинця, який вкрав наркотики із секретного сховища, а також врятувати дівчину, що випадково виявилася на його шляху. Але для цього друзям доводеться на час помінятися місцями...
Є українське аудіо
(укр. субтитри)
Сюжет
Після серії дивних катастроф, які знищили Лос-Анджелес, шестеро друзів опинилися у замкнутому просторі будинку з відчуттям роздратування, паніки і тривоги ...
Це кінець (2013)
This Is the End
18+
19 вересня 2013 (Україна)
США
1 год 47 хв
Читати опис
Після серії дивних катастроф, які знищили Лос-Анджелес, шестеро друзів опинилися у замкнутому просторі будинку з відчуттям роздратування, паніки і тривоги ...
Є українське аудіо
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $4.99
(укр. субтитри)
Сюжет
Комедійний треш-жахастик продовжиться! Команді доведеться протистояти новому виду зомбі. Потвори об’єднуються у групи і швидко рухаються містами, перетворюючи їх на пустку. Хто зупинить зомбі-апокаліпсис?
Зомбіленд: Подвійний постріл (2019)
Zombieland: Double Tap
16+
24 жовтня 2019 (Україна)
США
1 год 39 хв
Читати опис
Комедійний треш-жахастик продовжиться! Команді доведеться протистояти новому виду зомбі. Потвори об’єднуються у групи і швидко рухаються містами, перетворюючи їх на пустку. Хто зупинить зомбі-апокаліпсис?
Є українське аудіо
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $4.99
(укр. субтитри)
Сюжет
Ласкаво просимо у Голлівуд — імперію блиску, розкоші і влади. Тут мешкають кумири мільйонів. Що не день — то бенкет для світських хронікерів. І ось одного разу зникає виконавець головної ролі у фільмі "Аве, Цезар"!. Ні дружина, ні численні коханки не знають, де він. І тепер продюсера студії чекає веселий день, адже він повинен знайти зірку раніше репортерів.
Аве, Цезар (2016)
Hail, Caesar!
18+
3 березня 2016 (Україна)
США, Велика Британія, Японія
1 год 46 хв
Читати опис
Ласкаво просимо у Голлівуд — імперію блиску, розкоші і влади. Тут мешкають кумири мільйонів. Що не день — то бенкет для світських хронікерів. І ось одного разу зникає виконавець головної ролі у фільмі "Аве, Цезар"!. Ні дружина, ні численні коханки не знають, де він. І тепер продюсера студії чекає веселий день, адже він повинен знайти зірку раніше репортерів.
Є українське аудіо
(укр. субтитри)
/ прокат від 39 грн
/ купівля від 109 грн
Сюжет
Подружжя — нью-йоркський театральний режисер Чарлі і актриса його театру Ніколь — знаходяться в процесі розлучення. Чарлі все влаштовувало в їхньому шлюбі, але Ніколь вважає, що втратила себе, і, забравши сина, переїжджає до мами в Лос-Анджелес. Там їй вже запропонували роль в серіалі і порадили висококласного адвоката по розлученнях. Тепер Чарлі теж доведеться шукати адвоката, а також розриватися між західним і східним узбережжями, щоб продовжувати працювати і проводити час з сином.
Шлюбна історія (2019)
Marriage Story
16+
28 вересня 2019 (Світ)
США
2 год 17 хв
Читати опис
Подружжя — нью-йоркський театральний режисер Чарлі і актриса його театру Ніколь — знаходяться в процесі розлучення. Чарлі все влаштовувало в їхньому шлюбі, але Ніколь вважає, що втратила себе, і, забравши сина, переїжджає до мами в Лос-Анджелес. Там їй вже запропонували роль в серіалі і порадили висококласного адвоката по розлученнях. Тепер Чарлі теж доведеться шукати адвоката, а також розриватися між західним і східним узбережжями, щоб продовжувати працювати і проводити час з сином.
Є українське аудіо
Сюжет
Двоє молодих солдатів отримують наказ доставити важливе повідомлення у глибокий тил ворога. Часу критично мало і, якщо операція провалиться, загине понад тисячу бійців, серед яких рідний брат одного з них. Історія великої відваги, де від однієї миті залежить чиєсь життя.
1917 (2019)
1917
16+
30 січня 2020 (Україна)
Велика Британія, США, Індія, Іспанія
1 год 59 хв
Читати опис
Двоє молодих солдатів отримують наказ доставити важливе повідомлення у глибокий тил ворога. Часу критично мало і, якщо операція провалиться, загине понад тисячу бійців, серед яких рідний брат одного з них. Історія великої відваги, де від однієї миті залежить чиєсь життя.
Є українське аудіо
(укр. аудіо)
/ прокат від $3.99 / купівля від $6.99
(укр. аудіо)
/ купівля від 129 грн
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Фільтр
Публікації
Михайло Кришталь - Голос Кіану Рівза, Ніколаса Кейджа, Бенджаміна Бретта / Український дубляж
11 квітня 2025
В'ячеслав Хостікоєв - Голос Тімоті Шаламе, Ніколаса Голта, Тобі Маґваєра / Український дубляж21 березня 2025
Лариса Руснак - Голос Анджеліни Джолі, Кейт Бланшетт, Джулії Робертс / Український дубляж8 березня 2025
Форум
Рейтинг Персон користувача
22 квітня 2025, 12:11
The Last of Us17 квітня 2025, 6:57
Пропозиції щодо змін у веб-версії сайту12 квітня 2025, 15:08
Типу Вогнем і мечем11 квітня 2025, 17:26
Оцінки з RottenTomatoes9 квітня 2025, 15:35
Чи буде офіційний дубляж від Amazon Prime для "Покоління V"?7 квітня 2025, 22:44
В Amazon Prime Video вирішили позбавити українців субтитрів у нових проєктах6 квітня 2025, 11:46
Нещодавно переглянуті: