Almost Never (2019—2021)
15 січня 2019
4.9
4.9
Сюжет (англ.)
CBBC Comedy-drama following the ups and downs of boy band The Wonderland as they seek fame and fortune while trying to juggle friends, family, school and relationships.Almost Never (2019—2021)
Almost Never
15 січня 2019
Сюжет (англ.)
CBBC Comedy-drama following the ups and downs of boy band The Wonderland as they seek fame and fortune while trying to juggle friends, family, school and relationships.
Homemade (2020)
30 червня 2020
6.1
6.1
Сюжет (англ.)
Confined at home as a consequence of the COVID-19 outbreak, filmmakers created personal, moving stories that capture our shared experience of life in quarantine.Homemade (2020)
Homemade
30 червня 2020
Сюжет (англ.)
Confined at home as a consequence of the COVID-19 outbreak, filmmakers created personal, moving stories that capture our shared experience of life in quarantine.
Dodger (2022—)
6 лютого 2022
5.8
5.8
Сюжет (англ.)
Follows the exploits of the infamous pickpocket, The Artful Dodger, and Fagin's gang as they find ingenious ways to survive the grim and exploitative conditions of early Victorian London in the 1830s.Dodger (2022—)
Dodger
12+
6 лютого 2022
Сюжет (англ.)
Follows the exploits of the infamous pickpocket, The Artful Dodger, and Fagin's gang as they find ingenious ways to survive the grim and exploitative conditions of early Victorian London in the 1830s.
Останній автобус (2022)
1 квітня 2022 ✓ укр. аудіо
5.3
5.3
Сюжет
Група кмітливих учнів вирушає в шкільну поїздку й змушена протистояти армії безжальних дронів заради порятунку людства.Останній автобус (2022)
The Last Bus
7+
1 квітня 2022 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Група кмітливих учнів вирушає в шкільну поїздку й змушена протистояти армії безжальних дронів заради порятунку людства.
Стівен Юніверс Майбутнє (2019—2020)
7 грудня 2019
7.7
7.7
Сюжет (англ.)
The series focuses on the aftermath of the events of Steven Universe, where humans and Gems coexist in harmony after the end of the war between the Crystal Gems and Homeworld.Стівен Юніверс Майбутнє (2019—2020)
Steven Universe Future
6+
7 грудня 2019
Сюжет (англ.)
The series focuses on the aftermath of the events of Steven Universe, where humans and Gems coexist in harmony after the end of the war between the Crystal Gems and Homeworld.
Навколо світу за 80 днів (2021)
5 грудня 2021 ✓ укр. аудіо
7.3
7.3
Сюжет
Екранізації однойменного роману Жюля Верна. Філеас Фоґґ укладає зі своїми друзями парі, що він зможе обігнути земну кулю всього за 80 днів і разом зі своїм камердинером Паспарту вирушає у подорож. До них приєднується журналістка-початківець Ебіґейл Фікс, яка збирається зробити репортаж про цю незвичайну історію.Навколо світу за 80 днів (2021)
Around the World in 80 Days
12+
5 грудня 2021 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Екранізації однойменного роману Жюля Верна. Філеас Фоґґ укладає зі своїми друзями парі, що він зможе обігнути земну кулю всього за 80 днів і разом зі своїм камердинером Паспарту вирушає у подорож. До них приєднується журналістка-початківець Ебіґейл Фікс, яка збирається зробити репортаж про цю незвичайну історію.
У моїй шкірі (2018—2021)
29 березня 2020
8.2
8.2
Сюжет (англ.)
Darkly comic coming-of-age story that follows 16 year old Bethan as she deals with the anxieties and insecurities of teenage life, along with the stark reality of a home life that is far removed from what she projects to her friends.У моїй шкірі (2018—2021)
In My Skin
16+
29 березня 2020
Сюжет (англ.)
Darkly comic coming-of-age story that follows 16 year old Bethan as she deals with the anxieties and insecurities of teenage life, along with the stark reality of a home life that is far removed from what she projects to her friends.
Jamie Johnson (2016—)
8 червня 2016
6.9
6.9
Сюжет (англ.)
Jamie Johnson is a 12 year old boy who dreams of becoming a famous footballer. It may be the fantasy of most boys that age but Jamie has the talent to make his dreams come true. If only he ...Jamie Johnson (2016—)
Jamie Johnson
8 червня 2016
Сюжет (англ.)
Jamie Johnson is a 12 year old boy who dreams of becoming a famous footballer. It may be the fantasy of most boys that age but Jamie has the talent to make his dreams come true. If only he ...
Операція "Порятунок будинку" (2016—)
17 червня 2016
8.0
8.0
Сюжет
Покинувши звичну оселю з усіма благами цивілізації, сім'ї відправляються назустріч новому життю в місця, де їм доводиться дбати про енергозабезпечення, добуття їжі та пошуки водних ресурсів. Їм належить звести надійні укриття й облаштувати свій побут. На допомогу до новачків разом із дочкою та сином відправляється досвідчений будівельник Марті Рейні.Операція "Порятунок будинку" (2016—)
Homestead Rescue
12+
17 червня 2016
Сюжет
Покинувши звичну оселю з усіма благами цивілізації, сім'ї відправляються назустріч новому життю в місця, де їм доводиться дбати про енергозабезпечення, добуття їжі та пошуки водних ресурсів. Їм належить звести надійні укриття й облаштувати свій побут. На допомогу до новачків разом із дочкою та сином відправляється досвідчений будівельник Марті Рейні.
Hetty Feather (2015—2020)
11 травня 2015
7.0
7.0
Сюжет (англ.)
Set in Victorian-era London of 1887, Hetty and her foster brother Gideon are forced to return to the foundling hospital where she was abandoned by her mother as a baby. Hetty and her ...Hetty Feather (2015—2020)
Hetty Feather
11 травня 2015
Сюжет (англ.)
Set in Victorian-era London of 1887, Hetty and her foster brother Gideon are forced to return to the foundling hospital where she was abandoned by her mother as a baby. Hetty and her ...
Waffle the Wonder Dog (2018—)
26 лютого 2018
5.1
5.1
Сюжет (англ.)
Evie's mum, Jess, has just married Doug's dad, Simon. They arrive home to find a puppy hiding in their wedding gifts. This magical talking dog will change their lives forever.Waffle the Wonder Dog (2018—)
Waffle the Wonder Dog
26 лютого 2018
Сюжет (англ.)
Evie's mum, Jess, has just married Doug's dad, Simon. They arrive home to find a puppy hiding in their wedding gifts. This magical talking dog will change their lives forever.
Казки Сірого Вовка (2016)
26 грудня 2016 ✓ укр. аудіо
7.7
Виявляється, що майже усі казки, які батьки читають дітям на ніч – суцільна брехня. Дорослі перекручують фінали казок, аби потішити малечу, але навіть не знаючи того, брешуть своїм дітлашкам. А правда відома далеко не всім. Та це ненадовго, адже Сірий Вовк вирішує, що час світові дізнатися всю правду. Наприклад, він детально перекаже яким чином Білосніжці вдалося здолати мачуху, Червоній Шапочці обдурити всіх ворогів, а Джекові – обікрасти велетня і не розбудити його...
7.7
Сюжет
Дотепна британська анімаційне комедійне фентезі із чудовим «чорним» гумором, зняте за мотивами різноманітних казок, добре відомих по всьому світу.Виявляється, що майже усі казки, які батьки читають дітям на ніч – суцільна брехня. Дорослі перекручують фінали казок, аби потішити малечу, але навіть не знаючи того, брешуть своїм дітлашкам. А правда відома далеко не всім. Та це ненадовго, адже Сірий Вовк вирішує, що час світові дізнатися всю правду. Наприклад, він детально перекаже яким чином Білосніжці вдалося здолати мачуху, Червоній Шапочці обдурити всіх ворогів, а Джекові – обікрасти велетня і не розбудити його...
Казки Сірого Вовка (2016)
Revolting Rhymes
26 грудня 2016 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Дотепна британська анімаційне комедійне фентезі із чудовим «чорним» гумором, зняте за мотивами різноманітних казок, добре відомих по всьому світу.Виявляється, що майже усі казки, які батьки читають дітям на ніч – суцільна брехня. Дорослі перекручують фінали казок, аби потішити малечу, але навіть не знаючи того, брешуть своїм дітлашкам. А правда відома далеко не всім. Та це ненадовго, адже Сірий Вовк вирішує, що час світові дізнатися всю правду. Наприклад, він детально перекаже яким чином Білосніжці вдалося здолати мачуху, Червоній Шапочці обдурити всіх ворогів, а Джекові – обікрасти велетня і не розбудити його...
Malory Towers (2020—2025)
23 березня 2020
7.2
7.2
Сюжет
Follow the adventures of Darrell Rivers as she leaves home for the first time to attend an all-girls’ boarding school. Set in post-war Britain on the sun-drenched cliffs of the Cornish coast, the series explores a nostalgic world of midnight feasts, lacrosse, pranks, a mystery ghost and lasting friendships.Malory Towers (2020—2025)
Malory Towers
23 березня 2020
Сюжет
Follow the adventures of Darrell Rivers as she leaves home for the first time to attend an all-girls’ boarding school. Set in post-war Britain on the sun-drenched cliffs of the Cornish coast, the series explores a nostalgic world of midnight feasts, lacrosse, pranks, a mystery ghost and lasting friendships.
Мрії на льоду (2021)
15 березня 2021 ✓ укр. аудіо
5.8
5.8
Сюжет
Талановита молода фігуристка Кайла змушена залишити все позаду, коли сім’я слідує за її братом-близнюком Маком в престижну хокейну академію.Мрії на льоду (2021)
Zero Chill
7+
15 березня 2021 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Талановита молода фігуристка Кайла змушена залишити все позаду, коли сім’я слідує за її братом-близнюком Маком в престижну хокейну академію.
Даррели (2016—2019)
3 квітня 2016 ✓ укр. аудіо
8.2
8.2
Сюжет
Родина Даррелів, після смерті батька переселяються з Англії до Греції у пошуках кращого та дешевшого життя.Даррели (2016—2019)
The Durrells
16+
3 квітня 2016 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Родина Даррелів, після смерті батька переселяються з Англії до Греції у пошуках кращого та дешевшого життя.
Tiny Creatures (2020)
7 серпня 2020
5.1
5.1
Сюжет (англ.)
Little animals embark on big adventures across the U.S. in a dramatic nature series that explores their hidden worlds and epic survival stories.Tiny Creatures (2020)
Tiny Creatures
12+
7 серпня 2020
Сюжет (англ.)
Little animals embark on big adventures across the U.S. in a dramatic nature series that explores their hidden worlds and epic survival stories.
Eve (2015—2016)
5 січня 2015
6.3
6.3
Сюжет (англ.)
Life changes beyond recognition for the Clarke family when Eve, the world's first fully sentient 'artificial person', comes to live under their roof.Eve (2015—2016)
Eve
12+
5 січня 2015
Сюжет (англ.)
Life changes beyond recognition for the Clarke family when Eve, the world's first fully sentient 'artificial person', comes to live under their roof.
Алекс Райдер (2020—2024)
4 червня 2020
7.5
7.5
Сюжет
Екранізація серії книг Ентоні Горовіца. Коли Алекс Райдер дізнався, що його дядька Яна, агента британської розвідки, вбили під час виконання шпигунського завдання, він перестає бути звичайним підлітком. Його знаходить Алан Блант, керівник надсекретного підрозділу служби МІ-6, більш відомого як «департамент». Хлопець неохоче починає працювати під прикриттям в школі-інтернаті, де йому належить розслідувати зв'язок між загибеллю двох мільярдерів і цією школою.Алекс Райдер (2020—2024)
Alex Rider
12+
4 червня 2020
Сюжет
Екранізація серії книг Ентоні Горовіца. Коли Алекс Райдер дізнався, що його дядька Яна, агента британської розвідки, вбили під час виконання шпигунського завдання, він перестає бути звичайним підлітком. Його знаходить Алан Блант, керівник надсекретного підрозділу служби МІ-6, більш відомого як «департамент». Хлопець неохоче починає працювати під прикриттям в школі-інтернаті, де йому належить розслідувати зв'язок між загибеллю двох мільярдерів і цією школою.
The Demon Headmaster (2019)
14 жовтня 2019
7.1
7.1
Сюжет (англ.)
A group of mismatched kids discover their headmaster is using hypnotism to gain ultimate control of their school.The Demon Headmaster (2019)
The Demon Headmaster
14 жовтня 2019
Сюжет (англ.)
A group of mismatched kids discover their headmaster is using hypnotism to gain ultimate control of their school.
Мешканці пагорбів (2018)
22 грудня 2018
7.3
7.3
Сюжет
Тікаючи зі свого приреченого кролячого саду, група кроликів намагається знайти і захистити свій новий будинок.Мешканці пагорбів (2018)
Watership Down
6+
22 грудня 2018
Сюжет
Тікаючи зі свого приреченого кролячого саду, група кроликів намагається знайти і захистити свій новий будинок.
Годувальники (2020—2023)
2 березня 2020 ✓ укр. аудіо
7.6
Станом на 2025 рік (2025.06.02) локалізовано Українською лише 1 сезон проєктом команди ДЗВУЧКА спільно з BambooUA
7.6
Сюжет
Безкомпромісна та реально правдива, емоційна комедія, яка досліджує життя подружжя Пола та Еллі, поки вони намагаються знайти баланс між своєю кар'єрою, батьками, які старіють, іпотекою і вихованням своїх маленьких дітей.Станом на 2025 рік (2025.06.02) локалізовано Українською лише 1 сезон проєктом команди ДЗВУЧКА спільно з BambooUA
Годувальники (2020—2023)
Breeders
16+
2 березня 2020 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Безкомпромісна та реально правдива, емоційна комедія, яка досліджує життя подружжя Пола та Еллі, поки вони намагаються знайти баланс між своєю кар'єрою, батьками, які старіють, іпотекою і вихованням своїх маленьких дітей.Станом на 2025 рік (2025.06.02) локалізовано Українською лише 1 сезон проєктом команди ДЗВУЧКА спільно з BambooUA
Королева острова (2018—2021)
25 жовтня 2018 ✓ укр. субтитри
5.5
5.5
Сюжет
Романтика, суперництво й фатальна таємниця — усе змішується, коли група підлітків відвідує табір на далекому острові в цій напруженій містичній драмі.Королева острова (2018—2021)
The A List
13+
25 жовтня 2018 ✓ укр. субтитри
Сюжет
Романтика, суперництво й фатальна таємниця — усе змішується, коли група підлітків відвідує табір на далекому острові в цій напруженій містичній драмі.
Темні матерії (2019—2023)
3 листопада 2019 ✓ укр. аудіо
7.7
7.7
Сюжет
Ліра – сирота, що живе в паралельному всесвіті, де переплітаються наука, теологія та магія. Намагаючись знайти викраденого друга, вона викриває зловісний план, для здійснення якого й викрадають дітей. Щоб зупинити зло, вона повинна буде зрозуміти природу таємничих частинок, що звуться Пилом.Темні матерії (2019—2023)
His Dark Materials
12+
3 листопада 2019 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Ліра – сирота, що живе в паралельному всесвіті, де переплітаються наука, теологія та магія. Намагаючись знайти викраденого друга, вона викриває зловісний план, для здійснення якого й викрадають дітей. Щоб зупинити зло, вона повинна буде зрозуміти природу таємничих частинок, що звуться Пилом.
Free Rein (2017—2019)
22 червня 2017
7.1
7.1
Сюжет (англ.)
After befriending a mysterious horse during a summer in the English countryside, 15-year-old Zoe finds the strength to deal with issues she faces.Free Rein (2017—2019)
Free Rein
22 червня 2017
Сюжет (англ.)
After befriending a mysterious horse during a summer in the English countryside, 15-year-old Zoe finds the strength to deal with issues she faces.
The Lodge (2016—2017)
23 вересня 2016
6.2
6.2
Сюжет (англ.)
A new show centered on a teenage girl who takes over her Grandfathers Lodge, and befriends its teenage staff.The Lodge (2016—2017)
The Lodge
23 вересня 2016
Сюжет (англ.)
A new show centered on a teenage girl who takes over her Grandfathers Lodge, and befriends its teenage staff.
Сталева зірка (2017—2020)
7 вересня 2017 ✓ укр. аудіо
7.2
Однак тихе життя абсолютно таким не виявляється, адже зовсім недалеко будується нафтопереробний завод, а отже чимало мігрантів поспішать по робочі місця в це містечко. Зовсім скоро місцевий рівень злочинності злетить до небувалих розмірів, а Джим неодноразово опинятиметься під ударом. Минуле, що залишилося в Лондоні насправді знову з ним і його сім’єю.
7.2
Сюжет
Джим Уорт був детективом у лондонській поліції, однак через одну справу був змушений разом із дружиною та двома дітьми переїхати. Причому не просто змінити місто проживання, а вирушити в іншу країну. Тепер вони живуть у невеликому канадському містечку, що розташоване біля Скелястих гір, а Джим працює там главою місцевої поліції.Однак тихе життя абсолютно таким не виявляється, адже зовсім недалеко будується нафтопереробний завод, а отже чимало мігрантів поспішать по робочі місця в це містечко. Зовсім скоро місцевий рівень злочинності злетить до небувалих розмірів, а Джим неодноразово опинятиметься під ударом. Минуле, що залишилося в Лондоні насправді знову з ним і його сім’єю.
Сталева зірка (2017—2020)
Tin Star
16+
7 вересня 2017 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Джим Уорт був детективом у лондонській поліції, однак через одну справу був змушений разом із дружиною та двома дітьми переїхати. Причому не просто змінити місто проживання, а вирушити в іншу країну. Тепер вони живуть у невеликому канадському містечку, що розташоване біля Скелястих гір, а Джим працює там главою місцевої поліції.Однак тихе життя абсолютно таким не виявляється, адже зовсім недалеко будується нафтопереробний завод, а отже чимало мігрантів поспішать по робочі місця в це містечко. Зовсім скоро місцевий рівень злочинності злетить до небувалих розмірів, а Джим неодноразово опинятиметься під ударом. Минуле, що залишилося в Лондоні насправді знову з ним і його сім’єю.
Jack and Dean of All Trades (2016)
26 квітня 2016
8.1
8.1
Сюжет (англ.)
Fresh out of university, childhood best friends Jack and Dean sign up with a London temp agency that places them in various jobs - some mundane, some a bit weird, but it's guaranteed that nothing with these two ever goes as planned.Jack and Dean of All Trades (2016)
Jack and Dean of All Trades
26 квітня 2016
Сюжет (англ.)
Fresh out of university, childhood best friends Jack and Dean sign up with a London temp agency that places them in various jobs - some mundane, some a bit weird, but it's guaranteed that nothing with these two ever goes as planned.
Куртизанки (2017—2019)
27 березня 2017
7.6
7.6
Сюжет
Серіал розповідає про Маргарет Веллс - власниці борделю, що віддає всі сили і зароблені кошти на те, щоб виростити своїх дочок.Куртизанки (2017—2019)
Harlots
16+
27 березня 2017
Сюжет
Серіал розповідає про Маргарет Веллс - власниці борделю, що віддає всі сили і зароблені кошти на те, щоб виростити своїх дочок.
Вуличний боєць: Кулак вбивці (2014)
23 травня 2014 ✓ укр. аудіо
7.1
7.1
Сюжет
Фільм розповідає про період становлення бійців Ріу і Кена, коли вони жили традиційним життям воїнів в Японії. Хлопці і не підозрювали, що є останніми людьми, що пізнали стародавній бойовий стиль, відомий як «Ансацукен» (Кулак вбивці)...Вуличний боєць: Кулак вбивці (2014)
Street Fighter : Assassin's Fist
16+
23 травня 2014 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Фільм розповідає про період становлення бійців Ріу і Кена, коли вони жили традиційним життям воїнів в Японії. Хлопці і не підозрювали, що є останніми людьми, що пізнали стародавній бойовий стиль, відомий як «Ансацукен» (Кулак вбивці)...Фільтр Скинути фільтри
Нещодавно переглянуті: