6.7 Сюжет (англ.)
A mysterious and vengeful spirit marks and pursues anybody who dares enter the house in which it resides.
Сюжет
Коли хтось помирає, відчуваючи неймовірну лють, це породжує прокляття, яке вбиває кожного, хто стикається з ним. У випадку з персонажами цієї картини - усіх, хто переступає поріг одного зловісного будинку... Японські фільми жахів зараз надзвичайно популярні в усьому світі, і Голлівуд поспішає перезняти усі варті уваги східні зразки жанру, доки мода на них не минула. Цього разу до створення американського римейку залучили Сімідзу, режисера оригіналу, що суттєво вплинуло на якість: стрічка вийшла дійсно страшною. Те, що глядач відчуває під час фінальної сцени «Дзвінка», чекає на нього майже на початку «Прокляття», і агонія не припиниться через кілька хвилин, а триватиме весь фільм. Найкраще цей жах діє у темряві напівпорожнього кінозалу: на малому екрані ефект частково втрачається.
Прокляття (2004)
The Grudge
16+
22 жовтня 2004 (Світ)
США, Японія
1 год 31 хв
Читати опис
Коли хтось помирає, відчуваючи неймовірну лють, це породжує прокляття, яке вбиває кожного, хто стикається з ним. У випадку з персонажами цієї картини - усіх, хто переступає поріг одного зловісного будинку... Японські фільми жахів зараз надзвичайно популярні в усьому світі, і Голлівуд поспішає перезняти усі варті уваги східні зразки жанру, доки мода на них не минула. Цього разу до створення американського римейку залучили Сімідзу, режисера оригіналу, що суттєво вплинуло на якість: стрічка вийшла дійсно страшною. Те, що глядач відчуває під час фінальної сцени «Дзвінка», чекає на нього майже на початку «Прокляття», і агонія не припиниться через кілька хвилин, а триватиме весь фільм. Найкраще цей жах діє у темряві напівпорожнього кінозалу: на малому екрані ефект частково втрачається.
Є українське аудіо
Сюжет
Молода жінка-репортер розслідує загадкове марновірство про смертоносну відеокасету. У будинку того, хто подивиться її, спочатку лунає дивний дзвінок по телефону, ще трохи пізніше його знаходять мертвим.Після того, як, видно, такою же смертю вмирає її племінниця, репортерка вирішує узятися за розслідування й сама дивиться нещасливу касету. Трохи пізніше в її квартирі лунає дзвінок...
Дзвінок (1998)
Ring
18+
30 січня 1998 (Світ)
Японія
1 год 36 хв
Читати опис
Молода жінка-репортер розслідує загадкове марновірство про смертоносну відеокасету. У будинку того, хто подивиться її, спочатку лунає дивний дзвінок по телефону, ще трохи пізніше його знаходять мертвим.Після того, як, видно, такою же смертю вмирає її племінниця, репортерка вирішує узятися за розслідування й сама дивиться нещасливу касету. Трохи пізніше в її квартирі лунає дзвінок...
Є українське аудіо
Сюжет
Руйнівні сили помсти продовжують вбивати людей, на перший погляд зовсім не зв’язаних один з одним. Обрі Дейвіс (Темблін) дізнається від своєї прикутої до постелі матері, що її сестра (Геллар) лежить у лікарні в Японії і знаходиться під слідством у справі смерті свого бойфренда. Місіс Дейвіс просить Обрі поїхати в Токіо і повернути сестру додому...
Прокляття 2 (2006)
The Grudge 2
18+
12 жовтня 2006 (Світ)
США, Японія
1 год 42 хв
Читати опис
Руйнівні сили помсти продовжують вбивати людей, на перший погляд зовсім не зв’язаних один з одним. Обрі Дейвіс (Темблін) дізнається від своєї прикутої до постелі матері, що її сестра (Геллар) лежить у лікарні в Японії і знаходиться під слідством у справі смерті свого бойфренда. Місіс Дейвіс просить Обрі поїхати в Токіо і повернути сестру додому...
Є українське аудіо
Сюжет
Пройшло півроку після трагічних подій в Сієтлі, коли журналістці Речел Келлер дивом вдалося врятуватися від смертоносної примари дівчинки Самари. Щоб сховатися від лякаючих спогадів і почати нове життя, Рейчел з сином переїздять в невелике прибережне містечко Асторія, штат Орегон. Але всі надії згасають, коли в місті гине підліток, а на місці злочину знаходять непідписану відеокасету. Рейчел розуміє, що мстива Самара повернулася, щоб продовжити свою безжальну гру в смерть...
Дзвінок 2 (2005)
The Ring Two
16+
7 квітня 2005 (Україна)
США
1 год 50 хв
Читати опис
Пройшло півроку після трагічних подій в Сієтлі, коли журналістці Речел Келлер дивом вдалося врятуватися від смертоносної примари дівчинки Самари. Щоб сховатися від лякаючих спогадів і почати нове життя, Рейчел з сином переїздять в невелике прибережне містечко Асторія, штат Орегон. Але всі надії згасають, коли в місті гине підліток, а на місці злочину знаходять непідписану відеокасету. Рейчел розуміє, що мстива Самара повернулася, щоб продовжити свою безжальну гру в смерть...
Є українське аудіо
(англ. аудіо)
/ прокат від 19 грн
/ купівля від 135 грн
Сюжет
Відомий хорор, який здобув мільйони фанів по всьому світу і змусив здригнутися найсміливіших, повертається. Нове пришестя культового «Прокляття» покаже нові обличчя темряви, боротися з якими марно.
Прокляття (2020)
The Grudge
16+
16 січня 2020 (Україна)
США, Канада
1 год 34 хв
Читати опис
Відомий хорор, який здобув мільйони фанів по всьому світу і змусив здригнутися найсміливіших, повертається. Нове пришестя культового «Прокляття» покаже нові обличчя темряви, боротися з якими марно.
Є українське аудіо
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $4.99
(укр. субтитри)
Сюжет
Кажуть, що існує відеокасета, яка приносить смерть... Якщо подивитися її, то пролунає телефонний дзвінок, і рівно за сім днів ти помреш... Звичайна байка, яку розповідають перед сном, скажете ви? Але від страшних казок люди не вмирають?!...Головний герой - журналіст Рейчел, розслідує ці страшні події й касета випадково потрапляє до її сина, над яким тепер теж смертельна небезпека. А отже, Рейчел має випередити смерть та знайти пояснення подіям, що відбуваються...
Дзвінок (2002)
The Ring
16+
18 жовтня 2002 (Світ)
США, Японія
1 год 55 хв
Читати опис
Кажуть, що існує відеокасета, яка приносить смерть... Якщо подивитися її, то пролунає телефонний дзвінок, і рівно за сім днів ти помреш... Звичайна байка, яку розповідають перед сном, скажете ви? Але від страшних казок люди не вмирають?!...Головний герой - журналіст Рейчел, розслідує ці страшні події й касета випадково потрапляє до її сина, над яким тепер теж смертельна небезпека. А отже, Рейчел має випередити смерть та знайти пояснення подіям, що відбуваються...
Є українське аудіо
(укр. субтитри)
/ прокат від $6.99 / купівля від $4.99
(укр. субтитри)
/ прокат від 19 грн
/ купівля від 135 грн
Сюжет
Дівчина вирішує розібратися, що за дивні звуки вона чує в своєму будинку ночами, і для цього звертається до відомого телеведучого, дослідника психоенергії.
Прокляття: Початок (2020)
Ju-On: Origins
Серіал 1 сезон, 6 епізодів
Мінісеріал
Завершений
3 липня 2020 (Світ)
Японія
30 хв
Читати опис
Дівчина вирішує розібратися, що за дивні звуки вона чує в своєму будинку ночами, і для цього звертається до відомого телеведучого, дослідника психоенергії.
Є українське аудіо
Сюжет (англ.)
A teacher visits the house of one of his students after the boy goes missing, only to have a horrifying excuse for his absence from school.
Ju-on: The Curse (2000)
Ju-on: The Curse
11 лютого 2000 (Світ)
Японія
1 год 10 хв
Читати опис (англ.)
A teacher visits the house of one of his students after the boy goes missing, only to have a horrifying excuse for his absence from school.
Сюжет (англ.)
While investigating the horrifying death of her boyfriend, Mai Takano (Miki Nakatani) learns about a videotape haunted by the spirit of a disturbing girl named Sadako, which kills anyone who watches it exactly one week later. When her boyfriend’s son, Yoichi, starts to develop the same psychic abilities as Sadako, Takano must find a way to keep the boy and herself from becoming the next victims.
Ringu 2 (1999)
Ringu 2
18+
23 січня 1999 (Світ)
Японія
1 год 35 хв
Читати опис (англ.)
While investigating the horrifying death of her boyfriend, Mai Takano (Miki Nakatani) learns about a videotape haunted by the spirit of a disturbing girl named Sadako, which kills anyone who watches it exactly one week later. When her boyfriend’s son, Yoichi, starts to develop the same psychic abilities as Sadako, Takano must find a way to keep the boy and herself from becoming the next victims.
Сюжет
На дворі - кінець дев'ятнадцятого століття, але, хоча люди користуються автомобілями, залізницями і телеграфом, людина як і раніше безсила перед проявами надприродного. Молодий лондонський юрист Артур Кіппс змушений залишити свого 4-річного сина і відправитися у відрядження до усамітненого північного села, щоб скласти реєстр документів, що залишилися від померлого господаря маєтку Іл Марш. Діставшись до місця і поспілкувавшись з негостинними місцевими жителями, він починає розуміти, що над селом нависла тінь похмурої таємниці. Коли ж поруч зі старим кладовищем йому на очі потрапляє загадкова жінка, одягнена в чорне, це малозначна пригода знаменує початок низки жахливих смертей в сім'ях мешканців села.
Жінка в чорному (2012)
The Woman in Black
16+
12 квітня 2012 (Україна)
Велика Британія, Канада, Швеція
1 год 35 хв
Читати опис
На дворі - кінець дев'ятнадцятого століття, але, хоча люди користуються автомобілями, залізницями і телеграфом, людина як і раніше безсила перед проявами надприродного. Молодий лондонський юрист Артур Кіппс змушений залишити свого 4-річного сина і відправитися у відрядження до усамітненого північного села, щоб скласти реєстр документів, що залишилися від померлого господаря маєтку Іл Марш. Діставшись до місця і поспілкувавшись з негостинними місцевими жителями, він починає розуміти, що над селом нависла тінь похмурої таємниці. Коли ж поруч зі старим кладовищем йому на очі потрапляє загадкова жінка, одягнена в чорне, це малозначна пригода знаменує початок низки жахливих смертей в сім'ях мешканців села.
Є українське аудіо
Сюжет
Джош і Ріней переїжджають зі своїми дітьми в новий будинок, але не встигають толком розпакувати речі, як починаються дивні події. Переміщуються предмети, в дитячій звучать дивні звуки... Але в справжній жах приходять батьки, коли їх десятирічний син Далтон впадає в кому. Всі зусилля лікарів в лікарні допомогти хлопчикові безуспішні. Кілька місяців по тому його повертають додому, де за нещасною дитиною доглядають мати і доглядальниця. Але загадкові явища в будинку тривають. Зневірені батьки готові звернутися за допомогою до кого завгодно і незабаром з'ясовується, що Далтон в несвідомому стані пов'язаний з паранормальних світом...
Астрал (2010)
Insidious
16+
13 вересня 2010 (Світ)
США, Велика Британія
1 год 43 хв
Читати опис
Джош і Ріней переїжджають зі своїми дітьми в новий будинок, але не встигають толком розпакувати речі, як починаються дивні події. Переміщуються предмети, в дитячій звучать дивні звуки... Але в справжній жах приходять батьки, коли їх десятирічний син Далтон впадає в кому. Всі зусилля лікарів в лікарні допомогти хлопчикові безуспішні. Кілька місяців по тому його повертають додому, де за нещасною дитиною доглядають мати і доглядальниця. Але загадкові явища в будинку тривають. Зневірені батьки готові звернутися за допомогою до кого завгодно і незабаром з'ясовується, що Далтон в несвідомому стані пов'язаний з паранормальних світом...
Є українське аудіо
Сюжет
Проявляючи фотографії після нещасного випадку, пари молодят виявляє на них страхаючі примарні фігури. Побоюючись, що все це може бути взаємозалежно, чоловіки намагаються з'ясувати природу цих явищ і розуміють, що краще б вони не лізли в ці таємниці.
Фантоми (2008)
Shutter
16+
21 березня 2008 (Світ)
США
1 год 25 хв
Читати опис
Проявляючи фотографії після нещасного випадку, пари молодят виявляє на них страхаючі примарні фігури. Побоюючись, що все це може бути взаємозалежно, чоловіки намагаються з'ясувати природу цих явищ і розуміють, що краще б вони не лізли в ці таємниці.
Є українське аудіо
Сюжет
У вас дзвонить мобільний телефон. Але замість звичного сиґналу – дивна незнайома мелодія. Ви не встигаєте відповісти. На дисплеї напис: "1 пропущений дзвінок". Номер того, хто дзвонив, – ваш власний. Час дзвінка здається дуже дивним – він посунутий у майбутнє від сьогоднішньої дати рівно на три дні. На автовідповідачі одне повідомлення. Це ваш власний голос, слова, котрі нічого не означають, якісь сторонні звуки, і раптом – передсмертний крик, що холодить душу. Це здається дивним жартом, але жити вам залишилося рівно три дні...
Пропущений дзвінок (2003)
One Missed Call
18+
3 листопада 2003 (Світ)
Японія
1 год 52 хв
Читати опис
У вас дзвонить мобільний телефон. Але замість звичного сиґналу – дивна незнайома мелодія. Ви не встигаєте відповісти. На дисплеї напис: "1 пропущений дзвінок". Номер того, хто дзвонив, – ваш власний. Час дзвінка здається дуже дивним – він посунутий у майбутнє від сьогоднішньої дати рівно на три дні. На автовідповідачі одне повідомлення. Це ваш власний голос, слова, котрі нічого не означають, якісь сторонні звуки, і раптом – передсмертний крик, що холодить душу. Це здається дивним жартом, але жити вам залишилося рівно три дні...
Є українське аудіо
Сюжет
Молодій японці відомий спосіб покласти кінець поширенню прокльону. Дівчина вилітає в Чикаго, де в багатоквартирному будинку із примарами запекло бореться ціла родина. Спільно вони намагаються дати відсіч Каяко, що біснується, щоб урятувати свої душі від трагічного фатуму.
Прокляття 3 (2009)
The Grudge 3
16+
12 травня 2009 (Світ)
США, Японія
1 год 30 хв
Читати опис
Молодій японці відомий спосіб покласти кінець поширенню прокльону. Дівчина вилітає в Чикаго, де в багатоквартирному будинку із примарами запекло бореться ціла родина. Спільно вони намагаються дати відсіч Каяко, що біснується, щоб урятувати свої душі від трагічного фатуму.
Є українське аудіо
Сюжет (англ.)
A young photographer and his girlfriend discover mysterious shadows in their photographs after a tragic accident. They soon learn that you can not escape your past.
Сюжет
Сліпій дівчинці пересаджують рогівку, щоб вона знову могла бачити. Вона отримує більше, ніж розраховувала, усвідомлюючи, що також може бачити привидів.
Сюжет
У 1970-у році в готелі «Генма» відбулася трагедія, яку пізніше визнали за одну з найжахливіших за всю післявоєнну історію Японії. Письменник, що жив в «Генма», звірячо убив власну сім'ю і всіх співробітників готелю, після чого наклав на себе руки. І поніс в могилу всі мотиви свого злочину. Через 35 років після цієї події популярний режисер Масумура вирішує зняти картину про цей давній інцидент.
Реінкарнація (2005)
Reincarnation
16+
26 жовтня 2005 (Світ)
Японія
1 год 36 хв
Читати опис
У 1970-у році в готелі «Генма» відбулася трагедія, яку пізніше визнали за одну з найжахливіших за всю післявоєнну історію Японії. Письменник, що жив в «Генма», звірячо убив власну сім'ю і всіх співробітників готелю, після чого наклав на себе руки. І поніс в могилу всі мотиви свого злочину. Через 35 років після цієї події популярний режисер Масумура вирішує зняти картину про цей давній інцидент.
Є українське аудіо
Сюжет
Сім'я Ламберт прагне розкрити таємницю, через яку вони опинилися в небезпечному зв'язку зі світом духів...
Астрал. Частина 2 (2013)
Insidious: Chapter 2
18+
14 листопада 2013 (Україна)
США, Канада
1 год 46 хв
Читати опис
Сім'я Ламберт прагне розкрити таємницю, через яку вони опинилися в небезпечному зв'язку зі світом духів...
Є українське аудіо
(укр. аудіо)
/ прокат від $3.99 / купівля від $4.99
(укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
After one of their friends commits suicide, strange things begin happening to a group of young Tokyo residents. One of them sees visions of his dead friend in the shadows on the wall, while another's computer keeps showing strange, ghostly images. Is their friend trying to contact them from beyond the grave, or is there something much more sinister going on?
Пульс (2001)
Pulse
16+
3 лютого 2001 (Світ)
Японія
1 год 58 хв
Читати опис (англ.)
After one of their friends commits suicide, strange things begin happening to a group of young Tokyo residents. One of them sees visions of his dead friend in the shadows on the wall, while another's computer keeps showing strange, ghostly images. Is their friend trying to contact them from beyond the grave, or is there something much more sinister going on?
Сюжет
Молода пара проживає в будинку, який, як вони підозрюють, відвідується якоюсь злою силою. Щоб зафіксувати паранормальную активність, вони налаштовують відеокамеру, щоб записати свідчення існування цієї сили, що з'являється виключно вночі, коли вони сплять. Тут-то і починається найцікавіше ... і страшне!
Паранормальне явище (2007)
Paranormal Activity
16+
14 вересня 2007 (Світ)
США
1 год 26 хв
Читати опис
Молода пара проживає в будинку, який, як вони підозрюють, відвідується якоюсь злою силою. Щоб зафіксувати паранормальную активність, вони налаштовують відеокамеру, щоб записати свідчення існування цієї сили, що з'являється виключно вночі, коли вони сплять. Тут-то і починається найцікавіше ... і страшне!
Є українське аудіо
Сюжет
Іноді на мобільний телефон надходять дивні дзвінки. Голос у трубці - ваш власний, але все що ви чуєте це моторошний передсмертний крик. Тепер ви знаєте час і обставини вашої загибелі. Вона трапиться рівно через три дні.
Один пропущений дзвінок (2008)
One Missed Call
16+
4 січня 2008 (Світ)
Японія, США, Німеччина
1 год 27 хв
Читати опис
Іноді на мобільний телефон надходять дивні дзвінки. Голос у трубці - ваш власний, але все що ви чуєте це моторошний передсмертний крик. Тепер ви знаєте час і обставини вашої загибелі. Вона трапиться рівно через три дні.
Сюжет
Психіатр Роуз стає свідком самогубства своєї пацієнтки. Загибла стверджувала, що її переслідувала сутність, яка посміхається їй. Після цього з Роуз стаються дивовижні речі, які бачать лише вона. З часом вона впевнюється, що її переслідує щось надприродне та дуже лихе. Чому зло обрало її? І чи може вона протистояти цій силі?
Усміхайся (2022)
Smile
18+
29 вересня 2022 (Україна)
США
1 год 55 хв
Читати опис
Психіатр Роуз стає свідком самогубства своєї пацієнтки. Загибла стверджувала, що її переслідувала сутність, яка посміхається їй. Після цього з Роуз стаються дивовижні речі, які бачать лише вона. З часом вона впевнюється, що її переслідує щось надприродне та дуже лихе. Чому зло обрало її? І чи може вона протистояти цій силі?
Є українське аудіо
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від $5.99 / купівля від $6.99
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ купівля від 140 грн
(укр. субтитри)
Сюжет
Найщасливіші роки Лаура провела в сирітському притулку на побережжі. Улюблені вихователі замінили їй батьків, а друзі - братів і сестер. Через тридцять років Лаура повертається в будинок свого дитинства з чоловіком і семирічним сином. Вона мріє відновити його і відкрити для нових маленьких відвідувачів. Проте героїню уразили зміни, що відбулися з її власним сином.З милого хлопчика він перетворився на маленького монстра з жорстокими фантазіями і небезпечними іграми.
Притулок (2007)
The Orphanage
16+
20 травня 2007 (Світ)
Іспанія
1 год 45 хв
Читати опис
Найщасливіші роки Лаура провела в сирітському притулку на побережжі. Улюблені вихователі замінили їй батьків, а друзі - братів і сестер. Через тридцять років Лаура повертається в будинок свого дитинства з чоловіком і семирічним сином. Вона мріє відновити його і відкрити для нових маленьких відвідувачів. Проте героїню уразили зміни, що відбулися з її власним сином.З милого хлопчика він перетворився на маленького монстра з жорстокими фантазіями і небезпечними іграми.
Є українські субтитри
Сюжет
Дівчина- журналіст одержує дивні листи по інтернету і загрожуючі дзвінки по мобільному телефону. Вона змінює номер, але дзвінки і кошмарні події продовжують переслідувати її. Вона починає власне розслідування і виявляється, що попередні володарі останнього номера телефону загинули при дивних обставинах...
Телефон (2002)
Phone
16+
26 липня 2002 (Світ)
Південна Корея
1 год 44 хв
Читати опис
Дівчина- журналіст одержує дивні листи по інтернету і загрожуючі дзвінки по мобільному телефону. Вона змінює номер, але дзвінки і кошмарні події продовжують переслідувати її. Вона починає власне розслідування і виявляється, що попередні володарі останнього номера телефону загинули при дивних обставинах...
Сюжет
Разом з родиною автор детективів поселяється в невеликому містечку, в будинку, де майже рік тому сталась страшна трагедія - була вбита вся сім'я. Письменник випадково знаходить відеозаписи, які є ключем до таємниці злочину. Але ніщо не дається задарма: в будинку починають відбуватися жахливі речі і тепер під загрозою життя його близьких. Вони зіткнулися з чимось, від чого немає порятунку...
Сіністер (2012)
Sinister
16+
15 листопада 2012 (Україна)
США, Велика Британія
1 год 50 хв
Читати опис
Разом з родиною автор детективів поселяється в невеликому містечку, в будинку, де майже рік тому сталась страшна трагедія - була вбита вся сім'я. Письменник випадково знаходить відеозаписи, які є ключем до таємниці злочину. Але ніщо не дається задарма: в будинку починають відбуватися жахливі речі і тепер під загрозою життя його близьких. Вони зіткнулися з чимось, від чого немає порятунку...
Є українське аудіо
Сюжет (англ.)
Yoshimi Matsubara (Hitomi Kuroki), who, in the midst of an unpleasant divorce, moves to an eerie, run-down apartment building with her young daughter, Ikuko (Rio Kanno). The ceiling of their apartment has a dark and active leak. Yoshimi discovers that the upstairs apartment, which appears to be the source of the leak, was formerly the home of a deceased young girl named Mitsuko Kawai.
Темна вода (2002)
Dark Water
12+
19 січня 2002 (Світ)
Японія
1 год 41 хв
Читати опис (англ.)
Yoshimi Matsubara (Hitomi Kuroki), who, in the midst of an unpleasant divorce, moves to an eerie, run-down apartment building with her young daughter, Ikuko (Rio Kanno). The ceiling of their apartment has a dark and active leak. Yoshimi discovers that the upstairs apartment, which appears to be the source of the leak, was formerly the home of a deceased young girl named Mitsuko Kawai.
Сюжет
Режисер-документаліст досліджує, здавалося б, не пов'язані між собою паранормальні інциденти.
Сюжет (англ.)
After the mysterious death of her niece and other three teenagers on the same hour and with the symptoms of heart attack, the journalist Sun-ju decides to investigate their last moments. ...
The Ring Virus (1999)
The Ring Virus
12 червня 1999 (Світ)
Південна Корея
1 год 48 хв
Читати опис (англ.)
After the mysterious death of her niece and other three teenagers on the same hour and with the symptoms of heart attack, the journalist Sun-ju decides to investigate their last moments. ...
Сюжет
Після сексуального зв’язку 19-річну дівчину на ім’я Джей починають мучити дивні видіння і непереборне відчуття того, що хтось або щось за нею стежить.
Фільтр
Форум
Чи буде офіційний дубляж від Amazon Prime для "Покоління V"?
4 травня 2024, 19:49
Сповіщення про Оновлення Функціоналу4 травня 2024, 10:51
Модери3 травня 2024, 16:42
Епізоди, сезони, specials30 квітня 2024, 9:55
Сервіси для перегляду фільмів26 квітня 2024, 22:41
Фільм про козаків24 квітня 2024, 18:41
Про звук23 квітня 2024, 2:16
Нещодавно переглянуті: