5.6 Сюжет
Молода закохана пара подорожує по країні на автомобілі. По дорозі вони підбирають попутника, який насправді є серійним вбивцею. На щастя, їм удається уникнути долі його жертв, проте на цьому нічого не закінчується. Божевільний маніяк готує для них особливу помсту. Тепер він неодмінно обставляє свої криваві злочини так, щоб тінь підозри падала на парубка.
Попутник (2007)
The Hitcher
16+
21 червня 2007 (Україна)
США
1 год 24 хв
Читати опис
Молода закохана пара подорожує по країні на автомобілі. По дорозі вони підбирають попутника, який насправді є серійним вбивцею. На щастя, їм удається уникнути долі його жертв, проте на цьому нічого не закінчується. Божевільний маніяк готує для них особливу помсту. Тепер він неодмінно обставляє свої криваві злочини так, щоб тінь підозри падала на парубка.
Є українське аудіо
Сюжет
Зловісний попутник, хто сіє смерть на своєму шляху, голосує на дорозі і зупиняє молодого хлопця. Той погоджується його підвести в негоду, не думаючи, на яку небезпеку він себе наражає.
Сюжет
По дорозі в Лас-Вегас на рок-концерт у четвірки друзів ламається машина. Вирішивши запозичити чужий автомобіль, вони й не підозрювали, що він насправді належить маніякові по кличці Іржавий ніготь, якого факт пропажі транспортного засобу сильно засмутив.
Нічого собі поїздочка 2 (2008)
Joy Ride 2: Dead Ahead
16+
7 жовтня 2008 (Світ)
США, Канада
1 год 31 хв
Читати опис
По дорозі в Лас-Вегас на рок-концерт у четвірки друзів ламається машина. Вирішивши запозичити чужий автомобіль, вони й не підозрювали, що він насправді належить маніякові по кличці Іржавий ніготь, якого факт пропажі транспортного засобу сильно засмутив.
Є українське аудіо
Сюжет
У цьому сиквелі блогери, що прагнуть вдихнути нове життя в техаське місто-привид, зустрічають Шкіряне обличчя — горезвісного вбивцю, який носить маску з людської шкіри.
Техаська різанина бензопилою (2022)
Texas Chainsaw Massacre
18 лютого 2022 (Світ)
США
1 год 23 хв
Читати опис
У цьому сиквелі блогери, що прагнуть вдихнути нове життя в техаське місто-привид, зустрічають Шкіряне обличчя — горезвісного вбивцю, який носить маску з людської шкіри.
Є українське аудіо
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
Молоді друзі Вітні, Майк, Річі, Аманда і Вейд заблукали у лісі біля покинутого табору «Кришталеве озеро». Коли їх цікавість узяла гору, вони вирішили відвідати те місце, де колись мешкав вбивця-психопат...
П’ятниця 13-те (2009)
Friday the 13th
16+
12 лютого 2009 (Україна)
США
1 год 37 хв
Читати опис
Молоді друзі Вітні, Майк, Річі, Аманда і Вейд заблукали у лісі біля покинутого табору «Кришталеве озеро». Коли їх цікавість узяла гору, вони вирішили відвідати те місце, де колись мешкав вбивця-психопат...
Є українське аудіо
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від 19 грн
/ купівля від 135 грн
(укр. субтитри)
Сюжет
Опинившись в скрутному становищі у відрізаному від всього світу мотелі, щойно одружені додатково до решти неприємностей виявляють приховані камери в своєму номері. Вони не встигають вибратися і розуміють, що стали новими жертвами - маріонетками в чиємусь жорстоко задуманому реаліті-шоу.
Вакансія на жертву (2007)
Vacancy
18+
31 травня 2007 (Україна)
США
1 год 25 хв
Читати опис
Опинившись в скрутному становищі у відрізаному від всього світу мотелі, щойно одружені додатково до решти неприємностей виявляють приховані камери в своєму номері. Вони не встигають вибратися і розуміють, що стали новими жертвами - маріонетками в чиємусь жорстоко задуманому реаліті-шоу.
Є українське аудіо
Сюжет
Компанія випускників весело провела вечір на березі моря. Повертаючись на машині додому, вони збивають людину. Вирішивши, що вона мертва і не бажаючи зайвих неприємностей, вони скидають тіло в морі.А рівно через рік одержують лист… Хтось знає їх таємницю. Хтось знає, що вони накоїли минулого літа!
Я знаю, що ви скоїли минулого літа (1997)
I Know What You Did Last Summer
16+
17 жовтня 1997 (Світ)
США
1 год 41 хв
Читати опис
Компанія випускників весело провела вечір на березі моря. Повертаючись на машині додому, вони збивають людину. Вирішивши, що вона мертва і не бажаючи зайвих неприємностей, вони скидають тіло в морі.А рівно через рік одержують лист… Хтось знає їх таємницю. Хтось знає, що вони накоїли минулого літа!
Є українське аудіо
Сюжет
Студентський бал Донні повинен був стати кращою ніччю в її житті, однієї із самих романтичних і чарівних. У дружньому колі вона могла б зникнути від жахів минулого. Але коли романтика переходить в убивство, є тільки одна людина відповідальний за це-чоловік, що як вона думала, зник назавжди. Донна і її друзі повинні знайти вихід як утекти від переслідуючого їхнього маніяка-садиста й пережити свій випускний.
Випускний (2008)
Prom Night
16+
10 квітня 2008 (Світ)
США, Канада
1 год 28 хв
Читати опис
Студентський бал Донні повинен був стати кращою ніччю в її житті, однієї із самих романтичних і чарівних. У дружньому колі вона могла б зникнути від жахів минулого. Але коли романтика переходить в убивство, є тільки одна людина відповідальний за це-чоловік, що як вона думала, зник назавжди. Донна і її друзі повинні знайти вихід як утекти від переслідуючого їхнього маніяка-садиста й пережити свій випускний.
Є українське аудіо
(укр. субтитри)
Сюжет
Римейк однойменного горору 1953 року. Все як завжди: група підлітків, заблукавши в лісі, натикається на зловісне містечко, якого немає на карті і в якому існує тільки одна визначна пам'ятка – музей воскових фігур, підозріло схожих на живих людей. Поки тінейджери розбираються, що до чого, їх жорстоко вбивають по черзі – кульмінацією фільму можна вважати видовищну смерть героїні відомої багатої спадкоємниці й тусовщиці Періс Гілтон.
Будинок воскових фігур (2005)
House of Wax
16+
30 квітня 2005 (Світ)
Австралія, США
1 год 48 хв
Читати опис
Римейк однойменного горору 1953 року. Все як завжди: група підлітків, заблукавши в лісі, натикається на зловісне містечко, якого немає на карті і в якому існує тільки одна визначна пам'ятка – музей воскових фігур, підозріло схожих на живих людей. Поки тінейджери розбираються, що до чого, їх жорстоко вбивають по черзі – кульмінацією фільму можна вважати видовищну смерть героїні відомої багатої спадкоємниці й тусовщиці Періс Гілтон.
Є українське аудіо
(укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $7.99 
Сюжет
Коли Рей допомагав літній негритянці в дорожній пригоді на мосту, його покусали змії, які були у неї в валізі. Втративши свідомість, він впав з моста і потонув. Врятована бабця жахнулася, сказавши, що в вуду за допомогою цих змій, вона висмоктувала злу сторону в поганих людей. Але покусавши чоловіка, вони тим самим перемістили в нього всю ту погану енергію, що накопичилася в них за багато років. І тепер Рей, що ожив одержимий всіма можливими демонами, буде приносити їм криваві людські жертви...
Болото (2005)
Venom
16 вересня 2005 (Світ)
США
1 год 27 хв
Читати опис
Коли Рей допомагав літній негритянці в дорожній пригоді на мосту, його покусали змії, які були у неї в валізі. Втративши свідомість, він впав з моста і потонув. Врятована бабця жахнулася, сказавши, що в вуду за допомогою цих змій, вона висмоктувала злу сторону в поганих людей. Але покусавши чоловіка, вони тим самим перемістили в нього всю ту погану енергію, що накопичилася в них за багато років. І тепер Рей, що ожив одержимий всіма можливими демонами, буде приносити їм криваві людські жертви...
Є українське аудіо
Сюжет
Тихе студентське містечко потрясла серія кривавих вбивств, вчинених з беспрецендентною жорстокістю. У поліції немає жодних підозр, адже між цими жорстокими злочинами немає нічого спільного. Проте студентці Наталі вдалося знайти страшний зв'язок. На перший погляд, він здається неймовірним: в кожному вбивстві оживають міські легенди, лякаючі історії з сучасного фольклору, передавані з вуст у вуста. Ні викладачі, ні друзі не вірять дівчині... і стають наступними жертвами таємного вбивці.
Міські легенди (1998)
Urban Legend
18+
25 вересня 1998 (Світ)
США, Франція
1 год 39 хв
Читати опис
Тихе студентське містечко потрясла серія кривавих вбивств, вчинених з беспрецендентною жорстокістю. У поліції немає жодних підозр, адже між цими жорстокими злочинами немає нічого спільного. Проте студентці Наталі вдалося знайти страшний зв'язок. На перший погляд, він здається неймовірним: в кожному вбивстві оживають міські легенди, лякаючі історії з сучасного фольклору, передавані з вуст у вуста. Ні викладачі, ні друзі не вірять дівчині... і стають наступними жертвами таємного вбивці.
Є українське аудіо
(укр. субтитри)
Сюжет
Щороку в Австралії зникає 30 тис людей, частину з них знаходять через місяць, частину знаходять через рік. Деяких не знаходять ніколи... Фільм заснований на реальних подіях. Група студентів відправляється в подорож по Австралії, щоб знайти гігантський кратер, що утворився в результаті падіння метеорита. Це місце оповито страшними таємницями і містичними історіями. Наші герої і не могли препустити, що учасниками чергової такої містичної історії стануть вони самі...
Вовча яма (2005)
Wolf Creek
18+
16 вересня 2005 (Світ)
Австралія
1 год 39 хв
Читати опис
Щороку в Австралії зникає 30 тис людей, частину з них знаходять через місяць, частину знаходять через рік. Деяких не знаходять ніколи... Фільм заснований на реальних подіях. Група студентів відправляється в подорож по Австралії, щоб знайти гігантський кратер, що утворився в результаті падіння метеорита. Це місце оповито страшними таємницями і містичними історіями. Наші герої і не могли препустити, що учасниками чергової такої містичної історії стануть вони самі...
Є українське аудіо
Сюжет
Сідні Прескотт останні кілька років провела у відносній тиші та спокої. Життя потихеньку налагоджується, далеко від спалахів та відеокамер папарацці. Але коли знаходять труп одного зі студентів, світ Сідні Прескотт знову починає руйнуватись. Всьому виною вбивця у масці "Обличчя Привида".
Крик 4 (2011)
Scream 4
21+
14 квітня 2011 (Україна)
США
1 год 51 хв
Читати опис
Сідні Прескотт останні кілька років провела у відносній тиші та спокої. Життя потихеньку налагоджується, далеко від спалахів та відеокамер папарацці. Але коли знаходять труп одного зі студентів, світ Сідні Прескотт знову починає руйнуватись. Всьому виною вбивця у масці "Обличчя Привида".
Є українське аудіо
Сюжет
Історія трьох колег, спроба яких зняти гроші в найближчому банкоматі пізно вночі обертається непередбаченими наслідками. Їх починає тероризувати загрозливого вигляду здоровань у довгій куртці з капюшоном, який не дає їм спокійно піти.
Банкомат (2012)
ATM
16+
17 лютого 2012 (Світ)
США, Канада
1 год 31 хв
Читати опис
Історія трьох колег, спроба яких зняти гроші в найближчому банкоматі пізно вночі обертається непередбаченими наслідками. Їх починає тероризувати загрозливого вигляду здоровань у довгій куртці з капюшоном, який не дає їм спокійно піти.
Сюжет
У ніч на Гелловін Тара Гейс стає жертвою садиста-вбивці, відомого як Арт Клоун.
Той, що жахає (2016)
Terrifier
25 січня 2018 (Світ)
США
1 год 25 хв
Читати опис
У ніч на Гелловін Тара Гейс стає жертвою садиста-вбивці, відомого як Арт Клоун.
Є українське аудіо
Сюжет
Том вертається в рідне містечко, через 10 років після жахливих подій, що відбулися в День святого Валентина. Із приїздом парубка жителі міста починають умирати від рук невідомого маніяка, і підозри відразу ж падають на Тома. Разом з дівчиною Сарою, у яку він колись був закоханий, Том зобов'язаний знайти невловимого вбивцю...
Мій кривавий Валентин (2009)
My Bloody Valentine
18+
16 січня 2009 (Світ)
США
1 год 41 хв
Читати опис
Том вертається в рідне містечко, через 10 років після жахливих подій, що відбулися в День святого Валентина. Із приїздом парубка жителі міста починають умирати від рук невідомого маніяка, і підозри відразу ж падають на Тома. Разом з дівчиною Сарою, у яку він колись був закоханий, Том зобов'язаний знайти невловимого вбивцю...
Сюжет
Фільм оповідає про підлітків, що розсилають ці самі листи щастя через електронну пошту. Відповідай або помри. Проігноруєш — позбудешся життя. Хто з нас відноситися до таких листів серйозно?Один з таких листів і потрапляє до маніяка, що вибрав авторів листів собі в жертви. Скоро гра обертається проти друзів. Чи зможуть вони пройті це? Що тепер означає для кожного з них дружба? Гра перетворитися на криваву гру...
Лист щастя (2009)
Chain Letter
18+
1 жовтня 2010 (Світ)
США
1 год 28 хв
Читати опис
Фільм оповідає про підлітків, що розсилають ці самі листи щастя через електронну пошту. Відповідай або помри. Проігноруєш — позбудешся життя. Хто з нас відноситися до таких листів серйозно?Один з таких листів і потрапляє до маніяка, що вибрав авторів листів собі в жертви. Скоро гра обертається проти друзів. Чи зможуть вони пройті це? Що тепер означає для кожного з них дружба? Гра перетворитися на криваву гру...
Сюжет
Кімберлі (Кук) їде разом з друзями відпочити біля моря, коли раптом бачить дуже реалістичне видіння жахливої автокатастрофи на шосе. Дівчина починає панікувати і відмовляється їхати далі, внаслідок чого рятує від загибелі себе і ще кількох людей. Однак обдурена Смерть не збирається залишати у спокої цих щасливців...
Пункт призначення 2 (2003)
Final Destination 2
18+
24 квітня 2003 (Україна)
США, Канада
1 год 30 хв
Читати опис
Кімберлі (Кук) їде разом з друзями відпочити біля моря, коли раптом бачить дуже реалістичне видіння жахливої автокатастрофи на шосе. Дівчина починає панікувати і відмовляється їхати далі, внаслідок чого рятує від загибелі себе і ще кількох людей. Однак обдурена Смерть не збирається залишати у спокої цих щасливців...
Є українське аудіо
(укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $7.99 
Сюжет
Пройшов рік. А це означає, що знову наближається Хеллоуїн і знову людям належить надягати страшні маски. Джеймі, як ми пам’ятаємо, визначили в хеддонфілдску психушку, де вона мала астральний зв’язок з маніяком і бачила всі його дії, а також могла передбачити небезпеку для людей, що знаходяться поруч з ним. На дворі Хеллоуїн, і Джеймі стала проявляти ознаки занепокоєння, раз у раз потрапляючи в стан трясучки. Дівчинка права — Майкл повернувся знову. Повернувся, щоб знову влаштувати криваву різанину…
Гелловін 5: Помста Майкла Маєрса (1989)
Halloween 5: The Revenge of Michael Myers
16+
12 жовтня 1989 (Світ)
США
1 год 36 хв
Читати опис
Пройшов рік. А це означає, що знову наближається Хеллоуїн і знову людям належить надягати страшні маски. Джеймі, як ми пам’ятаємо, визначили в хеддонфілдску психушку, де вона мала астральний зв’язок з маніяком і бачила всі його дії, а також могла передбачити небезпеку для людей, що знаходяться поруч з ним. На дворі Хеллоуїн, і Джеймі стала проявляти ознаки занепокоєння, раз у раз потрапляючи в стан трясучки. Дівчинка права — Майкл повернувся знову. Повернувся, щоб знову влаштувати криваву різанину…
Сюжет
Через 25 років опісля низки кривавих убивств, що шокували тихе містечко Вудсборо, новий жахливий убивця воскрешає лиховісне «Примарне обличчя». Коли кількість убивств зростає, нові потенційні жертви з містечка Вудсборо змушені шукати допомоги у вцілілих від перших нападів «Примарного обличчя». Тепер лише Сідні Прескотт, колишній шериф Дьюі Райлі та репортерка Ґейл Везерс можуть знайти спосіб зупинити цього вбивцю, де кожен під підозрою.
Крик (2022)
Scream
16+
13 січня 2022 (Україна)
США
1 год 54 хв
Читати опис
Через 25 років опісля низки кривавих убивств, що шокували тихе містечко Вудсборо, новий жахливий убивця воскрешає лиховісне «Примарне обличчя». Коли кількість убивств зростає, нові потенційні жертви з містечка Вудсборо змушені шукати допомоги у вцілілих від перших нападів «Примарного обличчя». Тепер лише Сідні Прескотт, колишній шериф Дьюі Райлі та репортерка Ґейл Везерс можуть знайти спосіб зупинити цього вбивцю, де кожен під підозрою.
Є українське аудіо
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $6.99
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від 39 грн
/ купівля від 150 грн
(укр. субтитри)
Сюжет
Історія одержимого психопата Майкла Маєрса продовжиться…
Гелловін (2018)
Halloween
18+
25 жовтня 2018 (Україна)
США, Велика Британія
1 год 46 хв
Читати опис
Історія одержимого психопата Майкла Маєрса продовжиться…
Є українське аудіо
(укр. аудіо)
/ прокат від 49 грн
/ купівля від 109 грн
(укр. субтитри)
Сюжет
Молода дівчина прокидається в замкненій труні. Вона не пам'ятає, хто вона і як сюди потрапила. Незабаром героїня розуміє, що стала жертвою серійного маніяка. Вибравшись зі свого ув'язнення, дівчина повинна пережити ніч в ізольованому сільському містечку, перехитривши витонченого вбивцю, що одержимий завершенням початої садистської розправи...
Похована (2009)
Laid to Rest
18+
2 квітня 2009 (Світ)
США
1 год 30 хв
Читати опис
Молода дівчина прокидається в замкненій труні. Вона не пам'ятає, хто вона і як сюди потрапила. Незабаром героїня розуміє, що стала жертвою серійного маніяка. Вибравшись зі свого ув'язнення, дівчина повинна пережити ніч в ізольованому сільському містечку, перехитривши витонченого вбивцю, що одержимий завершенням початої садистської розправи...
Є українське аудіо
Сюжет
Самотній психопат Джейкоб Гуднайт ховається у всіма забутому готелі, сам на сам зі своїми жахами, з того часу, як отримав від бандита кулю у голову. Тепер у нього в черепі сталева пластина, і він готовий вбити будь-кого, хто порушить його спокій...
Не бачу зла (2006)
See No Evil
18+
29 червня 2006 (Україна)
США, Австралія
1 год 24 хв
Читати опис
Самотній психопат Джейкоб Гуднайт ховається у всіма забутому готелі, сам на сам зі своїми жахами, з того часу, як отримав від бандита кулю у голову. Тепер у нього в черепі сталева пластина, і він готовий вбити будь-кого, хто порушить його спокій...
Сюжет
Майкл Маєрс, будучи дитиною, скоїв убивство власної сестри у Геловін — День Усіх Святих. Через 15 років маніяк-вбивця знову взявся за старе і тероризує невелике містечко. Він утік з притулку для психічно хворих, щоб знову завдавати своїх смертельних ударів на Геловін.
Гелловін (1978)
Halloween
16+
24 жовтня 1978 (Світ)
США
1 год 31 хв
Читати опис
Майкл Маєрс, будучи дитиною, скоїв убивство власної сестри у Геловін — День Усіх Святих. Через 15 років маніяк-вбивця знову взявся за старе і тероризує невелике містечко. Він утік з притулку для психічно хворих, щоб знову завдавати своїх смертельних ударів на Геловін.
Є українське аудіо
Сюжет
Урятувавшись із вогняної пастки, Майкл Маєрс спустошує все навколо. Натовп месників постає, щоб назавжди покласти край цьому жахіттю.
Гелловін убиває (2021)
Halloween Kills
18+
21 жовтня 2021 (Україна)
США, Велика Британія
1 год 45 хв
Читати опис
Урятувавшись із вогняної пастки, Майкл Маєрс спустошує все навколо. Натовп месників постає, щоб назавжди покласти край цьому жахіттю.
Є українське аудіо
(укр. аудіо)
/ прокат від 49 грн
/ купівля від 124 грн
(укр. субтитри)
Сюжет
Молодий фотограф кримінальної хроніки Леон Кауфман одержує вигідну пропозицію показати публіці свої роботи від однієї Нью-Йоркської галереї. У своїх фотографіях він повинен відбити «все екстремальне й темне», що є в місті. У пошуках сюжету пізно вночі він випадково стає свідком жахливого вбивства молодої дівчини в підземці. Розуміючи, що його фотографії можуть допомогти поліції в пійманні вбивці, Леон усе більше утягується в цю справу й незабаром довідається, що його власна дівчина Мая теж викрадена.
Опівнічний експрес (2008)
The Midnight Meat Train
18+
7 серпня 2008 (Світ)
США
1 год 38 хв
Читати опис
Молодий фотограф кримінальної хроніки Леон Кауфман одержує вигідну пропозицію показати публіці свої роботи від однієї Нью-Йоркської галереї. У своїх фотографіях він повинен відбити «все екстремальне й темне», що є в місті. У пошуках сюжету пізно вночі він випадково стає свідком жахливого вбивства молодої дівчини в підземці. Розуміючи, що його фотографії можуть допомогти поліції в пійманні вбивці, Леон усе більше утягується в цю справу й незабаром довідається, що його власна дівчина Мая теж викрадена.
Є українське аудіо
Сюжет
Через недогляд вожатих літнього табору, тоне хлопчик на ім’я Джейсон. Самі вожаті пізніше були знайдені мертвими. Вбивцю не знайшли, а табір закрили. Двадцять років потому власник табору біля Кристального озера наймає сімох підлітків, щоб вони навели лад до приїзду відвідувачів. Незважаючи на численні попередження про те, що це місце має погану славу, вони погоджуються...
П'ятниця 13-е (1980)
Friday the 13th
16+
9 травня 1980 (Світ)
США
1 год 35 хв
Читати опис
Через недогляд вожатих літнього табору, тоне хлопчик на ім’я Джейсон. Самі вожаті пізніше були знайдені мертвими. Вбивцю не знайшли, а табір закрили. Двадцять років потому власник табору біля Кристального озера наймає сімох підлітків, щоб вони навели лад до приїзду відвідувачів. Незважаючи на численні попередження про те, що це місце має погану славу, вони погоджуються...
Є українське аудіо
(укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $7.99 
Сюжет
Ви готові вбити, щоб вижити? На це запитання мають відповісти двоє чоловіків, викрадені серійним убивцею, що разом опинились у смертельній небезпеці.
Пила: Гра на виживання (2004)
Saw
18+
20 січня 2005 (Україна)
США
1 год 43 хв
Читати опис
Ви готові вбити, щоб вижити? На це запитання мають відповісти двоє чоловіків, викрадені серійним убивцею, що разом опинились у смертельній небезпеці.
Є українське аудіо
(укр. субтитри)
Сюжет
Четверо героїв, яким вдалося вижити після моторошного плювання маніяка у масці, покидають Вудсборо та нарешті починають нове життя в іншому місті. Та чи вдасться їм втекти від привидів минулого?
Крик VI (2023)
Scream VI
18+
9 березня 2023 (Україна)
США, Канада
2 год 2 хв
Читати опис
Четверо героїв, яким вдалося вижити після моторошного плювання маніяка у масці, покидають Вудсборо та нарешті починають нове життя в іншому місті. Та чи вдасться їм втекти від привидів минулого?
Є українське аудіо
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від $5.99 / купівля від $9.99
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ купівля від 170 грн
Сюжет
Пила викрадає вісім незнайомців і замикає їх у будинку. Детектив Ерік Метьюз повинен знайти жертв, перш ніж убивця здійснить свій кривавий план.
Фільтр
Нещодавно переглянуті: