7.8 Сюжет
прижиттєва кіносповідь Лесі Ґонґадзе про велику українську любов. Жінка, яку не почули, відверто розповідає про найбільш інтимні та надихаючі моменти свого життя. Глядачі дізнаються про Георгія Ґонґадзе з вуст мами, навідають його бабцю, родину, дорогі їхнім серцям місця, зафільмовані в Україні, Грузії, Естонії та Франції. Стрічка підсилюється оригінальною музикою композитора Володимира Гронського, піснями Святослава Вакарчука, Володимира Самайди та Тамари Ґвердцителі.
Сюжет
прижиттєва кіносповідь Лесі Ґонґадзе про велику українську любов. Жінка, яку не почули, відверто розповідає про найбільш інтимні та надихаючі моменти свого життя. Глядачі дізнаються про Георгія Ґонґадзе з вуст мами, навідають його бабцю, родину, дорогі їхнім серцям місця, зафільмовані в Україні, Грузії, Естонії та Франції. Стрічка підсилюється оригінальною музикою композитора Володимира Гронського, піснями Святослава Вакарчука, Володимира Самайди та Тамари Ґвердцителі.Сюжет
фільмували московською, приблизно у 2021 зробили українське закадрове озвучення. Тобто московську чутно за кадром.«Невтомний мандрівник» – так Жюль Верна називали сучасники. Людина з безмежною фантазією та нестримною жагою до життя – він подарував нам інструкцію з мріяння. І дійсно, хто ж з нас не хотів обігнути земну кулю разом з Філеасом Фоґґом і Жаном Паспарту? Хто не мріяв опинитися на «Наутілусі» з Капітаном Немо?
Фільм з циклу «Великі мрійники» куди входять:
Жюль Верн. Подорож довжиною у життя
Леонардо Да Вінчі. Учень Бога
Вільна енергія Тесли
Архімед. Повелитель чисел
Дивовижні світи Ціолковського
Сюжет
фільмували московською, приблизно у 2021 зробили українське закадрове озвучення. Тобто московську чутно за кадром.«Невтомний мандрівник» – так Жюль Верна називали сучасники. Людина з безмежною фантазією та нестримною жагою до життя – він подарував нам інструкцію з мріяння. І дійсно, хто ж з нас не хотів обігнути земну кулю разом з Філеасом Фоґґом і Жаном Паспарту? Хто не мріяв опинитися на «Наутілусі» з Капітаном Немо?
Фільм з циклу «Великі мрійники» куди входять:
Жюль Верн. Подорож довжиною у життя
Леонардо Да Вінчі. Учень Бога
Вільна енергія Тесли
Архімед. Повелитель чисел
Дивовижні світи Ціолковського
Сюжет
В Єрусалимі на Почесній стіні Праведників вписано ім'я Матері Йосифи (в миру Олена Вітер) – ігумені монастиря Студиток. Вона була однією з наймолодших настоятельок свого часу. Митрополит Андрей Шептицький розгледів у дівчині великі таланти й довірив їй новостворений жіночий монастир. Саме Йосифа Вітер була організаторкою багатьох бібліотек, дитячих садків і сиротинців, медичних та господарських курсів, хорів, драматичних гуртків.У червні 1940 року її забрав НКВС Матір Йосифу звинувачували у зв'язках з ОУН. З того моменту вона пережила 47 допитів, що супроводжувалися побоями. Лише початок Другої світової війни врятував Йосифу Вітер від розстрілу, й вона знову поринула у працю на релігійній та національній ниві. Ігуменя продовжила доброчинну діяльність, катехизацію дітей у підпільній церкві, опіку над сестрами... До останніх днів свого страдницького життя вона служила людям і Богу.
Чесно жити і чесно померти. Ігуменя Йосифа Вітер (2014)
Chesno zhyty i chesno pomerty. Ihumenia Yosyfa Viter
1 січня 2014
Сюжет
В Єрусалимі на Почесній стіні Праведників вписано ім'я Матері Йосифи (в миру Олена Вітер) – ігумені монастиря Студиток. Вона була однією з наймолодших настоятельок свого часу. Митрополит Андрей Шептицький розгледів у дівчині великі таланти й довірив їй новостворений жіночий монастир. Саме Йосифа Вітер була організаторкою багатьох бібліотек, дитячих садків і сиротинців, медичних та господарських курсів, хорів, драматичних гуртків.У червні 1940 року її забрав НКВС Матір Йосифу звинувачували у зв'язках з ОУН. З того моменту вона пережила 47 допитів, що супроводжувалися побоями. Лише початок Другої світової війни врятував Йосифу Вітер від розстрілу, й вона знову поринула у працю на релігійній та національній ниві. Ігуменя продовжила доброчинну діяльність, катехизацію дітей у підпільній церкві, опіку над сестрами... До останніх днів свого страдницького життя вона служила людям і Богу.
Сюжет
У документально-розважальному фільмі "Як казав Дід Панас" глядачі зможуть помандрувати найнезвичнішими та найцікавішими куточками телецентру "Олівець", дізнатися цікавинки з історії українського телебачення та з’ясувати, чи говорив насправді Дід Панас крилату фразу, яка вже стала мемом, під час дитячої програми "На добраніч, діти".
Сюжет
У документально-розважальному фільмі "Як казав Дід Панас" глядачі зможуть помандрувати найнезвичнішими та найцікавішими куточками телецентру "Олівець", дізнатися цікавинки з історії українського телебачення та з’ясувати, чи говорив насправді Дід Панас крилату фразу, яка вже стала мемом, під час дитячої програми "На добраніч, діти".Сюжет (англ.)
'A Mentsh' is a movie shot entirely in the Yiddish language, which makes it unique. It's set in the former multinational city of Lviv, Ukraine, and the first part of a planned Yiddish trilogy (Lviv, Tel Aviv, New York). Lviv was a...
Сюжет (англ.)
'A Mentsh' is a movie shot entirely in the Yiddish language, which makes it unique. It's set in the former multinational city of Lviv, Ukraine, and the first part of a planned Yiddish trilogy (Lviv, Tel Aviv, New York). Lviv was a...Сюжет (англ.)
This film tells the remarkable, yet little-known, story of Francisca Halamajowa, a Polish-Catholic woman who risked her life to save 15 Jews during the Holocaust.
Сюжет (англ.)
This film tells the remarkable, yet little-known, story of Francisca Halamajowa, a Polish-Catholic woman who risked her life to save 15 Jews during the Holocaust.Сюжет
Докустрічка про поетичну творчість і життя поета, політв'язня, дисидента Ігоря Калинця у неволі з 1972 по 1981 рік.Про життя і творчість Ігоря Калинця до ув'язнення розповідається у фільмі 2009 року «Три музи Ігоря Калинця».
Сюжет
Докустрічка про поетичну творчість і життя поета, політв'язня, дисидента Ігоря Калинця у неволі з 1972 по 1981 рік.Про життя і творчість Ігоря Калинця до ув'язнення розповідається у фільмі 2009 року «Три музи Ігоря Калинця».
Сюжет
Олександр Довженко під час життя в Одесі знімає перші фільми. Сучасні відомі кіномитці коментують цей період творчості Довженка. Реконструкції моментів творчих пошуків великого майстра занурюють глядача в атмосферу кіновиробництва 20-х років минулого сторіччя. Використовуються кадри з фільмів 20-х років.
Сюжет
Олександр Довженко під час життя в Одесі знімає перші фільми. Сучасні відомі кіномитці коментують цей період творчості Довженка. Реконструкції моментів творчих пошуків великого майстра занурюють глядача в атмосферу кіновиробництва 20-х років минулого сторіччя. Використовуються кадри з фільмів 20-х років.Сюжет
Службу безпеки ОУН створили у 1940 році для протидії НКВД та гестапо, охорони членів ОУН, для розвідки, контррозвідки, розслідування кримінальних злочинів, скоєних членами ОУН. З відновленням української держави СБ мала стати національною службою безпеки. Автономна у своїй діяльності СБ залишила мало інформації про себе, зате багато чуток, пліток, стараннями простих людей та радянського пропаґандистського апарату перетворених на жахливі та таємничі історії. Більшість документів, що свідчили б про її діяльність, безслідно зникли в архівах КГБ СРСР. Інші були знищені самими співробітниками СБ у останні хвилини життя. Так зобов'язувала інструкція…У фільмі представлені унікальні інтерв'ю колишнього співробітника СБ, зв'язкової УПА, та особистого охоронця Романа Шухевича.
Сюжет
Службу безпеки ОУН створили у 1940 році для протидії НКВД та гестапо, охорони членів ОУН, для розвідки, контррозвідки, розслідування кримінальних злочинів, скоєних членами ОУН. З відновленням української держави СБ мала стати національною службою безпеки. Автономна у своїй діяльності СБ залишила мало інформації про себе, зате багато чуток, пліток, стараннями простих людей та радянського пропаґандистського апарату перетворених на жахливі та таємничі історії. Більшість документів, що свідчили б про її діяльність, безслідно зникли в архівах КГБ СРСР. Інші були знищені самими співробітниками СБ у останні хвилини життя. Так зобов'язувала інструкція…У фільмі представлені унікальні інтерв'ю колишнього співробітника СБ, зв'язкової УПА, та особистого охоронця Романа Шухевича.
Сюжет
А судді хто? Як і ким створюється антикорупційний суд у корумпованій державі? Особиста історія створення Вищого антикорупційного суду в Україні — мотиваційна драма першого конкурсанта. Професор Олександр Мережко повертається з-за кордону, аби випробувати себе і систему участю в конкурсі до нового суду в Україна. «Вердикт 19-го» — ексклюзивний закулісний кінопогляд на маніпуляції в доборі суддів як підсумок п’ятиріччя Революції Гідності з історичними паралелями
Сюжет
А судді хто? Як і ким створюється антикорупційний суд у корумпованій державі? Особиста історія створення Вищого антикорупційного суду в Україні — мотиваційна драма першого конкурсанта. Професор Олександр Мережко повертається з-за кордону, аби випробувати себе і систему участю в конкурсі до нового суду в Україна. «Вердикт 19-го» — ексклюзивний закулісний кінопогляд на маніпуляції в доборі суддів як підсумок п’ятиріччя Революції Гідності з історичними паралелямиСюжет
«Сильні духом» – документально-художня кіносповідь Юрія Яценка, першого успішно звільненого українського політв’язня після початку нової європейської війни.
Сюжет
«Сильні духом» – документально-художня кіносповідь Юрія Яценка, першого успішно звільненого українського політв’язня після початку нової європейської війни.Сюжет
Ще в дитинстві, смертельно хворий маленький Тесла пообіцяв батькам, що видужає тільки в тому випадку, якщо вони дозволять стати йому інженером. Він дотримав свою обіцянку.
Tesla's Free Energy, the Race to Zero Point (2013)
Tesla's Free Energy, the Race to Zero Point
12+
21 квітня 2013
Сюжет
Ще в дитинстві, смертельно хворий маленький Тесла пообіцяв батькам, що видужає тільки в тому випадку, якщо вони дозволять стати йому інженером. Він дотримав свою обіцянку.Сюжет
Під час Другої світової війни Київську кіностудію евакуювали у Ашхабад – місто, яке надасть притулок багатьом радянським кінематографістам. Саме тут, за тисячі кілометрів від лінії фронту, створили один з найвідоміших воєнних фільмів у історії кіно – «Райдуга» (1944) режисера Марка Донского.Мови: українська, московська
Сюжет
Під час Другої світової війни Київську кіностудію евакуювали у Ашхабад – місто, яке надасть притулок багатьом радянським кінематографістам. Саме тут, за тисячі кілометрів від лінії фронту, створили один з найвідоміших воєнних фільмів у історії кіно – «Райдуга» (1944) режисера Марка Донского.Мови: українська, московська
Сюжет
Докустрічка розповідає про відомого художника Казимира Малевича та про його вплив на мистецтво ХХ сторіччя. Головна мета картини – показати і дослідити українське походження Малевича, вплив української культури на формування його особистості і безпосередньо на його творчість, а також повернути ім’я Малевича в українську культуру. Глядач матиме унікальну можливість побачити відтворений на екрані сценарій супрематичного кіно, написаний художником ще в 1930-му році, побачити маловідомі архівні кадри з художником, фотографії його картин з додаванням комп’ютерної графіки, почути спогади родичів, а також численних істориків мистецтва, галеристів та архітекторів з України, Польщі, Нідерландів, Білорусі, Франції.
Сюжет
Докустрічка розповідає про відомого художника Казимира Малевича та про його вплив на мистецтво ХХ сторіччя. Головна мета картини – показати і дослідити українське походження Малевича, вплив української культури на формування його особистості і безпосередньо на його творчість, а також повернути ім’я Малевича в українську культуру. Глядач матиме унікальну можливість побачити відтворений на екрані сценарій супрематичного кіно, написаний художником ще в 1930-му році, побачити маловідомі архівні кадри з художником, фотографії його картин з додаванням комп’ютерної графіки, почути спогади родичів, а також численних істориків мистецтва, галеристів та архітекторів з України, Польщі, Нідерландів, Білорусі, Франції.Сюжет
Це документальне дослідження історії зажиттєвих видань найвідомішої книги Тараса Шевченка «Кобзар». Це фільм-біографія, персонажем якої виступає не людина, а книга, яка має цілком людську долю. Автори фільму шукають відповіді на такі питання: як складалась доля книги, як «Кобзар» впливав на культуру у контексті світової історії, історії автора та історій звичайних людей.
Сюжет
Це документальне дослідження історії зажиттєвих видань найвідомішої книги Тараса Шевченка «Кобзар». Це фільм-біографія, персонажем якої виступає не людина, а книга, яка має цілком людську долю. Автори фільму шукають відповіді на такі питання: як складалась доля книги, як «Кобзар» впливав на культуру у контексті світової історії, історії автора та історій звичайних людей.Сюжет
„Пан ніхто або Йосиф прекрасний“, режисера Олександра Фразе-Фразенка, відкриває життя Ігоря Калинця через його один день. Крок за кроком, від прокидання і до ночі, з акцентами на найвагоміших віхах його життя, автор стрічки розкриває внутрішній світ героя фільму.Фільм презентували на 47-му кінофестивалі «Молодість» у рамках позаконкурсної програми «Українські прем’єри». Прем’єра стрічки відбулася на Книжковому Арсеналі.
«Пан Ніхто» є четвертим фільмом циклу «Поети» Фразенка.
Сюжет
„Пан ніхто або Йосиф прекрасний“, режисера Олександра Фразе-Фразенка, відкриває життя Ігоря Калинця через його один день. Крок за кроком, від прокидання і до ночі, з акцентами на найвагоміших віхах його життя, автор стрічки розкриває внутрішній світ героя фільму.Фільм презентували на 47-му кінофестивалі «Молодість» у рамках позаконкурсної програми «Українські прем’єри». Прем’єра стрічки відбулася на Книжковому Арсеналі.
«Пан Ніхто» є четвертим фільмом циклу «Поети» Фразенка.
Сюжет
Фільм розповідає історію кримської татарки Саїде Аріфової, яка під час Другої світової війни двічі врятувала 88 єврейських дітей-сиріт: спершу — від нацистів, видаючи дітей за кримських татар, а вдруге — від військ НКВС, які здійснювали депортацію кримських татар у травні 1944 року, довівши, що ці діти є євреями.Мови: знімали моск., для кінопрокату дублювали
Сюжет
Фільм розповідає історію кримської татарки Саїде Аріфової, яка під час Другої світової війни двічі врятувала 88 єврейських дітей-сиріт: спершу — від нацистів, видаючи дітей за кримських татар, а вдруге — від військ НКВС, які здійснювали депортацію кримських татар у травні 1944 року, довівши, що ці діти є євреями.Мови: знімали моск., для кінопрокату дублювали
Сюжет
Про людину, яка присвятила життя боротьбі за свої ідеали. Автори фільму зазначають, 27 років життя – у тюрмах та таборах, 450 днів – у приміщеннях камерного типу і карцерах. 23 тисячі кілометрів етапу та 45 голодувань. Його мордували холодом та голодом, провокаціями і знущаннями. Його тричі намагались фізично знищити. Але він вистояв. І став одним зі співавторів Акту про незалежність України, прийняття якого дуже символічно відбулося у день його народження.Фільм з телевізійного три серійного циклу документальних фільмів «Дисиденти».
Левко Лук’яненко. Йти за совістю (2017)
Dissidents: Levko Lukyanenko. Following the Conscience
23 серпня 2017 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Про людину, яка присвятила життя боротьбі за свої ідеали. Автори фільму зазначають, 27 років життя – у тюрмах та таборах, 450 днів – у приміщеннях камерного типу і карцерах. 23 тисячі кілометрів етапу та 45 голодувань. Його мордували холодом та голодом, провокаціями і знущаннями. Його тричі намагались фізично знищити. Але він вистояв. І став одним зі співавторів Акту про незалежність України, прийняття якого дуже символічно відбулося у день його народження.Фільм з телевізійного три серійного циклу документальних фільмів «Дисиденти».
Сюжет
У 1972 році Василя Стуса заарештовують. Йому інкримінують справу за 14 віршів та 10 літературознавчих статей. Одну з них — «Феномен доби» — на суді переклали як «Феномен суток». Упродовж майже 20 років рукопис праці лежав в архівах КДБ. Комуністична влада боялася слова Стуса — чистого, справедливого й поетичного, а тому всіляко намагалася усунути поета."Постер" це обкладинка з книжки: https://nashformat.ua/products/fenomen-doby-801096
Семен Глузман говорить моск. ~15%
Сюжет
У 1972 році Василя Стуса заарештовують. Йому інкримінують справу за 14 віршів та 10 літературознавчих статей. Одну з них — «Феномен доби» — на суді переклали як «Феномен суток». Упродовж майже 20 років рукопис праці лежав в архівах КДБ. Комуністична влада боялася слова Стуса — чистого, справедливого й поетичного, а тому всіляко намагалася усунути поета."Постер" це обкладинка з книжки: https://nashformat.ua/products/fenomen-doby-801096
Семен Глузман говорить моск. ~15%
Сюжет
Масштабне дослідження «українського сліду» у Голлівуді. Це маловідома історія про значний внесок українців не тільки в кіноісторію славнозвісної «фабрики мрій», але й про їхній неабиякий вплив на розвиток американського мистецтва.
Сюжет
Масштабне дослідження «українського сліду» у Голлівуді. Це маловідома історія про значний внесок українців не тільки в кіноісторію славнозвісної «фабрики мрій», але й про їхній неабиякий вплив на розвиток американського мистецтва.Сюжет
Сюжет кінофільму розповідає про життя стародавнього монастиря Дохіар на західному узбережжі гори Афон. Неймовірну красу півострову автор показує крізь призму людського буття, де у безперервній праці та молитві народжується ритміка взаємозв’язку людини і природи. Центральними фігурами фільму стають самі монахи: їх побут, молитви, емоції, а головним втіленням духовного прагнення людини до самовдосконалення – старець монастиря ігумен Григорій.
Сюжет
Сюжет кінофільму розповідає про життя стародавнього монастиря Дохіар на західному узбережжі гори Афон. Неймовірну красу півострову автор показує крізь призму людського буття, де у безперервній праці та молитві народжується ритміка взаємозв’язку людини і природи. Центральними фігурами фільму стають самі монахи: їх побут, молитви, емоції, а головним втіленням духовного прагнення людини до самовдосконалення – старець монастиря ігумен Григорій.Сюжет (англ.)
A man decides whether to accept a call to protect his country's independence in a new war. Joining a special intelligence unit, he is testing his destiny with allies and enemies with a slight but sweet chance for reward.
Сюжет (англ.)
A man decides whether to accept a call to protect his country's independence in a new war. Joining a special intelligence unit, he is testing his destiny with allies and enemies with a slight but sweet chance for reward.Сюжет (англ.)
Water well is an image of purity of our souls. Last and frank memories of Ivan Chendej's wife bring us to "Chendej's Well", shedding some light on the forgotten screenwriter of the legendary Ukrainian movie "Shadows of Forgotten A...
Сюжет (англ.)
Water well is an image of purity of our souls. Last and frank memories of Ivan Chendej's wife bring us to "Chendej's Well", shedding some light on the forgotten screenwriter of the legendary Ukrainian movie "Shadows of Forgotten A...Сюжет (англ.)
The first optimist and last WWII soldier of a 600-year-old Transcarpathian village, 91-year-old librarian and chess player Yuriy Kurucza carols his stories of life, amours and homeland.
Сюжет (англ.)
The first optimist and last WWII soldier of a 600-year-old Transcarpathian village, 91-year-old librarian and chess player Yuriy Kurucza carols his stories of life, amours and homeland.Сюжет
Випікаючи хліб, 95-ти річна Лідія пригадує свою складну молодість: вона розкриває секрети свого життя та розповідає, як пережила найбільший голод у Європі, Голодомор.
Сюжет
Випікаючи хліб, 95-ти річна Лідія пригадує свою складну молодість: вона розкриває секрети свого життя та розповідає, як пережила найбільший голод у Європі, Голодомор.Сюжет
Бабуся автора фільму Марія Федорівна оповідає про своє життя: як 15-річною дівчиною їй довелося вийти заміж у друге село, бо «руські виселяли куркулів», як «руські» розбили побудований на заробітчанські гроші будинок їхньої родини, найбільший у селі, забрали всю худобу та запаси, а брата засудили на 7 років. Найзаможніша родина вимушена бідувати. Також фільм оповідає про наслідки землетрусу 2015 року в Округлій. Коли земні поштовхи сколихнули село, Марія Федорівна перебувала у лікарні. Перед її поверненням додому рідні відремонтували тріщини в оселі, щоб уберегти бабусю Марію від хвилювань.Про долю жінки на тлі закарпатської історії.
Сюжет
Бабуся автора фільму Марія Федорівна оповідає про своє життя: як 15-річною дівчиною їй довелося вийти заміж у друге село, бо «руські виселяли куркулів», як «руські» розбили побудований на заробітчанські гроші будинок їхньої родини, найбільший у селі, забрали всю худобу та запаси, а брата засудили на 7 років. Найзаможніша родина вимушена бідувати. Також фільм оповідає про наслідки землетрусу 2015 року в Округлій. Коли земні поштовхи сколихнули село, Марія Федорівна перебувала у лікарні. Перед її поверненням додому рідні відремонтували тріщини в оселі, щоб уберегти бабусю Марію від хвилювань.Про долю жінки на тлі закарпатської історії.
Сюжет (англ.)
Myroslava, 90-year-old Ukrainian poetess and activist in Estonia known as Miroslava Butshko-Jürissaar, unfolds her turbulent and romantic life in verses, prose and music, resonating in souls and hearts of the young.
Сюжет (англ.)
Myroslava, 90-year-old Ukrainian poetess and activist in Estonia known as Miroslava Butshko-Jürissaar, unfolds her turbulent and romantic life in verses, prose and music, resonating in souls and hearts of the young.Сюжет (англ.)
The story of a Ukrainian family
Сюжет (англ.)
The story of a Ukrainian familyСюжет
Фільм — екранізація спогадів Всеволода Миколайовича Петріва «Спомини з часів української революції (1917–1921)» про революційні події в Україні 1917–1918 років та участь в них полку імені кошового Костя Гордієнка. Друга частина описує події від січня–лютого 1918 року в Києві, коли полк вступив у нерівний бій з московсько-більшовицькими військами Муравйова і до повернення Центральної Ради у звільнений від більшовиків Київ.
Українська революція. Частина друга (2015)
The Ukrainian Revolution in the Memoirs of Vsevolod Petriv
6 червня 2015
Сюжет
Фільм — екранізація спогадів Всеволода Миколайовича Петріва «Спомини з часів української революції (1917–1921)» про революційні події в Україні 1917–1918 років та участь в них полку імені кошового Костя Гордієнка. Друга частина описує події від січня–лютого 1918 року в Києві, коли полк вступив у нерівний бій з московсько-більшовицькими військами Муравйова і до повернення Центральної Ради у звільнений від більшовиків Київ.Сюжет
немає укр.версіїВагріч Бахчанян залишив по собі тисячі малюнків, колажів, десятки нотатників, сотні обкладинок книжок і журналів, понад сто томів «телефонних ілюстрацій», абсурдистських п’єс і численних афоризмів, від «Ми народились, щоб Кафку зробити билицею» до «Як зав’яжеш галстук, то подбай про нього, бо з рибою червоною він кольору одного». Про творчу спадщину й загадку «художника слова» говорять його друзі і мистецтвознавці.
Сюжет
немає укр.версіїВагріч Бахчанян залишив по собі тисячі малюнків, колажів, десятки нотатників, сотні обкладинок книжок і журналів, понад сто томів «телефонних ілюстрацій», абсурдистських п’єс і численних афоризмів, від «Ми народились, щоб Кафку зробити билицею» до «Як зав’яжеш галстук, то подбай про нього, бо з рибою червоною він кольору одного». Про творчу спадщину й загадку «художника слова» говорять його друзі і мистецтвознавці.
Фільтр Скинути фільтри
Нещодавно переглянуті: