Торкаючись безодні (2003)
5 вересня 2003 ✓ укр. аудіо
7.9
Сюжет
У 1985 році двоє альпіністів - Джо Сімпсон і Саймон Етс - вирушили підкоряти західний схил Сеула Гранді в Перуанських Андах. Їхньою головною метою був семитисячник, що до цього часу ще не підкорився жодному альпіністові. Цей фільм-реконструкцію знято в досить незвичайній манері: у документальній частині Сімпсон і Атс через двадцять років розповідають, як усе було, у той же час, як молоді актори серед снігів і льоду грають їх жахливу історію. Джо Сімпсон ламає ногу. Атс вирішує спускати друга донизу. Крижана краса Анд виявляється жахом, від якого кров холоне в жилах. Присутність у кадрі живих прототипів героїв фільму розвіює сумніви про те, як усе закінчиться. Але, як не дивно, напруга від цього не слабшає. Якщо порівнювати „Торкаючись безодні” з простим ігровим фільмом про альпіністів - від радянської „Вертикалі” до голлівудського „Скелелаза” - виявляється, що справжня історія, розказана живими людьми, здатна вразити значно більше, ніж будь-які фантазії сценаристів.Торкаючись безодні (2003)
Touching the Void
16+
5 вересня 2003 ✓ укр. аудіо
Сюжет
У 1985 році двоє альпіністів - Джо Сімпсон і Саймон Етс - вирушили підкоряти західний схил Сеула Гранді в Перуанських Андах. Їхньою головною метою був семитисячник, що до цього часу ще не підкорився жодному альпіністові. Цей фільм-реконструкцію знято в досить незвичайній манері: у документальній частині Сімпсон і Атс через двадцять років розповідають, як усе було, у той же час, як молоді актори серед снігів і льоду грають їх жахливу історію. Джо Сімпсон ламає ногу. Атс вирішує спускати друга донизу. Крижана краса Анд виявляється жахом, від якого кров холоне в жилах. Присутність у кадрі живих прототипів героїв фільму розвіює сумніви про те, як усе закінчиться. Але, як не дивно, напруга від цього не слабшає. Якщо порівнювати „Торкаючись безодні” з простим ігровим фільмом про альпіністів - від радянської „Вертикалі” до голлівудського „Скелелаза” - виявляється, що справжня історія, розказана живими людьми, здатна вразити значно більше, ніж будь-які фантазії сценаристів.
Lost at Sea: The Search for Longitude (1998)
6 жовтня 1998
7.8
Сюжет (англ.)
18th century British clock maker and carpenter John Harrison invents a marine chronometer that allows ships to calculate longitude while at sea, preventing numerous shipwrecks, some of them involving the British Navy.Lost at Sea: The Search for Longitude (1998)
Lost at Sea: The Search for Longitude
6 жовтня 1998
Сюжет (англ.)
18th century British clock maker and carpenter John Harrison invents a marine chronometer that allows ships to calculate longitude while at sea, preventing numerous shipwrecks, some of them involving the British Navy.
In the Shadow of the Sun (2012)
1 січня 2012
7.6
Сюжет (англ.)
Ukerewe Island, in Tanzania is home to a large community of people who live with albinism. While many albinos are killed at birth or rejected by their families, those who survive risk being murdered for their body parts. Told over...In the Shadow of the Sun (2012)
In the Shadow of the Sun
1 січня 2012
Сюжет (англ.)
Ukerewe Island, in Tanzania is home to a large community of people who live with albinism. While many albinos are killed at birth or rejected by their families, those who survive risk being murdered for their body parts. Told over...
Народжена вільною: Нові пригоди (1996)
27 квітня 1996 ✓ укр. аудіо
5.4
Сюжет
Елеонор Портер працює медсестрою в Південноафриканській клініці. Девід Томпсон - біолог-дослідник. Їхні діти дружать і разом піклуються про маленьку левицю Ельзу. Підростаюча хижачка проживає в домашніх умовах, але незабаром їй належить відправитися в зоопарк. Друзі мріють, щоб Ельза повернулася у природне середовище проживання, і починають готувати її до самостійного життя.Народжена вільною: Нові пригоди (1996)
Born Free: A New Adventure
27 квітня 1996 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Елеонор Портер працює медсестрою в Південноафриканській клініці. Девід Томпсон - біолог-дослідник. Їхні діти дружать і разом піклуються про маленьку левицю Ельзу. Підростаюча хижачка проживає в домашніх умовах, але незабаром їй належить відправитися в зоопарк. Друзі мріють, щоб Ельза повернулася у природне середовище проживання, і починають готувати її до самостійного життя.
Coming Home (2014)
30 жовтня 2015
7.4
Сюжет (англ.)
A wrongly convicted father comes home after 13 years in prison to discover his real battle is building a relationship with his daughter.Coming Home (2014)
Coming Home
30 жовтня 2015
Сюжет (англ.)
A wrongly convicted father comes home after 13 years in prison to discover his real battle is building a relationship with his daughter.
A Brokedown Melody (2004)
1 січня 2004
7.9
Сюжет (англ.)
A Brokedown Melody explores the times, travels and experiences of a tribe of surfers who search for the spark of life and look to pass it on to the younger generation. The film follows ...A Brokedown Melody (2004)
A Brokedown Melody
1 січня 2004
Сюжет (англ.)
A Brokedown Melody explores the times, travels and experiences of a tribe of surfers who search for the spark of life and look to pass it on to the younger generation. The film follows ...
Lewis & Clark: Great Journey West (2002)
20 квітня 2002
7.2
Сюжет (англ.)
This documentary chronicles the Lewis and Clark expedition and breathtaking landscape they crossed while searching for the northwest passage. (Source: Netflix)Lewis & Clark: Great Journey West (2002)
Lewis & Clark: Great Journey West
20 квітня 2002
Сюжет (англ.)
This documentary chronicles the Lewis and Clark expedition and breathtaking landscape they crossed while searching for the northwest passage. (Source: Netflix)
The Real Thing (1996)
1 січня 1996
7.7
Сюжет (англ.)
The Real Thing is the first feature length bouldering move ever. Britain's top rock climbers Jerry Moffat and Ben Moon take you on a roller-coaster road trip from the classic grit-stone ...The Real Thing (1996)
The Real Thing
1 січня 1996
Сюжет (англ.)
The Real Thing is the first feature length bouldering move ever. Britain's top rock climbers Jerry Moffat and Ben Moon take you on a roller-coaster road trip from the classic grit-stone ...
Звільніть Чхоль Су Лі (2022)
12 серпня 2022
7.2
Сюжет
У 1970-х корейського іммігранта Чхоль Су Лі помилково засуджують за вбивство в Чайнатауні Сан-Франциско. Причиною стають хибні свідчення та упередженість системи, яка не розрізняє азійські обличчя. Після років боротьби за виживання у в’язниці його справою зацікавлюється журналіст К. В. Лі, чия стаття запускає безпрецедентний громадський рух за звільнення невинного. Документальний фільм через архіви та інтерв’ю показує, як одна справа стала символом азійського руху за громадянські права, а також яку тінь десятирічне ув’язнення кинуло на життя самого Лі.Звільніть Чхоль Су Лі (2022)
Free Chol Soo Lee
12+
12 серпня 2022
Сюжет
У 1970-х корейського іммігранта Чхоль Су Лі помилково засуджують за вбивство в Чайнатауні Сан-Франциско. Причиною стають хибні свідчення та упередженість системи, яка не розрізняє азійські обличчя. Після років боротьби за виживання у в’язниці його справою зацікавлюється журналіст К. В. Лі, чия стаття запускає безпрецедентний громадський рух за звільнення невинного. Документальний фільм через архіви та інтерв’ю показує, як одна справа стала символом азійського руху за громадянські права, а також яку тінь десятирічне ув’язнення кинуло на життя самого Лі.
Give Up Tomorrow (2011)
6 квітня 2011
7.6
Сюжет (англ.)
When a teenager from a political family in the Philippines is accused of a double murder, the country's entire judicial system is put to the test after years of alleged corruption.Give Up Tomorrow (2011)
Give Up Tomorrow
12+
6 квітня 2011
Сюжет (англ.)
When a teenager from a political family in the Philippines is accused of a double murder, the country's entire judicial system is put to the test after years of alleged corruption.
Останній мисливець (2004)
12 грудня 2004 ✓ укр. аудіо
7.0
Сюжет
Норман Вінтер - дійсно один з останніх представників американських трапперів, що живе в Скелястих Горах зі своєю дружиною-індіанкою Небраскою і собаками. Він намагається зберігати гармонію з природою, однак невблаганний наступ цивілізації і зникнення незайманих лісів робить цю мету все більш нездійсненною... Ніколя Ваньє вперше звернувся до мистецтва кінематографа, однак його ім'я досить добре відомо - за останні півтора десятка років він опублікував кілька книг і фотоальбомів. Під час його знаменитої "Білої Одіссеї" - подорожі довжиною в 8600 кілометрів з узбережжя Аляски до канадського Квебека - Ваньє зустрів реально існуючого Нормана Вінтера, який дійсно вже давно ховається від руйнівної цивілізації в незайманих лісах Півночі. Ваньє вирішив зняти фільм про останнього мисливця, але тут, на погляд критиків, дещо помилився з формою - замість об'єктивної документальної стрічки Ваньє раптом зняв фільм ігровий. Тобто всі герої "Мисливця" грають самих себе, але при цьому за сценарієм режисера. І тому, при всій своїй неймовірній красі, фільм вийшов просвітницьким і повчальним - в дусі освітніх передач для школярів, а вкладені в уста головного героя слова звучать явно неприродно. Спроба, сама по собі, проте, цікава, а що до зайвого пафосу... краще просто дивитися і жалкувати про неможливість втраченої гармонії.Останній мисливець (2004)
The Last Trapper
12 грудня 2004 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Норман Вінтер - дійсно один з останніх представників американських трапперів, що живе в Скелястих Горах зі своєю дружиною-індіанкою Небраскою і собаками. Він намагається зберігати гармонію з природою, однак невблаганний наступ цивілізації і зникнення незайманих лісів робить цю мету все більш нездійсненною... Ніколя Ваньє вперше звернувся до мистецтва кінематографа, однак його ім'я досить добре відомо - за останні півтора десятка років він опублікував кілька книг і фотоальбомів. Під час його знаменитої "Білої Одіссеї" - подорожі довжиною в 8600 кілометрів з узбережжя Аляски до канадського Квебека - Ваньє зустрів реально існуючого Нормана Вінтера, який дійсно вже давно ховається від руйнівної цивілізації в незайманих лісах Півночі. Ваньє вирішив зняти фільм про останнього мисливця, але тут, на погляд критиків, дещо помилився з формою - замість об'єктивної документальної стрічки Ваньє раптом зняв фільм ігровий. Тобто всі герої "Мисливця" грають самих себе, але при цьому за сценарієм режисера. І тому, при всій своїй неймовірній красі, фільм вийшов просвітницьким і повчальним - в дусі освітніх передач для школярів, а вкладені в уста головного героя слова звучать явно неприродно. Спроба, сама по собі, проте, цікава, а що до зайвого пафосу... краще просто дивитися і жалкувати про неможливість втраченої гармонії.
The Ring of the Buddha (2002)
30 січня 2003
6.5
Сюжет (англ.)
This is a documentary which tells the story of Toni Hagen who was the first who was allowed to travel the himalaya kingdom Nepal. While he crisscrossed the country he found thousands of tibetan refugees. This changed his live.The Ring of the Buddha (2002)
The Ring of the Buddha
30 січня 2003
Сюжет (англ.)
This is a documentary which tells the story of Toni Hagen who was the first who was allowed to travel the himalaya kingdom Nepal. While he crisscrossed the country he found thousands of tibetan refugees. This changed his live.
The Dark Side of Everest (2003)
1 січня 2003
7.1
Сюжет (англ.)
May 25, 1996 - Bruce Herrod, a South African mountaineer reached the summit of Everest at 5 p.m. On the radio, we urge him to come down as soon as possible because the descent is dangerous in the middle of the night. A few hours l...The Dark Side of Everest (2003)
The Dark Side of Everest
1 січня 2003
Сюжет (англ.)
May 25, 1996 - Bruce Herrod, a South African mountaineer reached the summit of Everest at 5 p.m. On the radio, we urge him to come down as soon as possible because the descent is dangerous in the middle of the night. A few hours l...
The Iceman from Oetz Valley (2000)
3 лютого 2000
6.0
Сюжет (англ.)
Dramatization of the possible life of the famous mummy "Ötzi", found on September, 19th 1991 in the Ötztal Alps in South Tyrol, Italy.The Iceman from Oetz Valley (2000)
The Iceman from Oetz Valley
3 лютого 2000
Сюжет (англ.)
Dramatization of the possible life of the famous mummy "Ötzi", found on September, 19th 1991 in the Ötztal Alps in South Tyrol, Italy.
The Fatal Game (1996)
17 травня 1996
6.8
Сюжет (англ.)
In 1994, New Zealand mountaineer, Mark Whetu, summitted Mt Everest with climbing partner and friend Mike Reinberger. However it was late in the day and after a freezing night on the summit,...The Fatal Game (1996)
The Fatal Game
17 травня 1996
Сюжет (англ.)
In 1994, New Zealand mountaineer, Mark Whetu, summitted Mt Everest with climbing partner and friend Mike Reinberger. However it was late in the day and after a freezing night on the summit,...
Ghosts (2006)
25 жовтня 2006
7.3
Сюжет (англ.)
A young girl, Ai Qin, pays $25,000 to be smuggled into the UK in order to support her family back in China. She is forced to live with eleven other Chinese in a small house in Thetford, Norfolk, working in factories and fields preparing food. The film was inspired by the Morecambe Bay tragedy of 2004, when a gang of Chinese cockle-pickers found themselves trapped tide coming in.Ghosts (2006)
Ghosts
12+
25 жовтня 2006
Сюжет (англ.)
A young girl, Ai Qin, pays $25,000 to be smuggled into the UK in order to support her family back in China. She is forced to live with eleven other Chinese in a small house in Thetford, Norfolk, working in factories and fields preparing food. The film was inspired by the Morecambe Bay tragedy of 2004, when a gang of Chinese cockle-pickers found themselves trapped tide coming in.
The Sea That Thinks (2000)
20 грудня 2000
7.0
Сюжет (англ.)
The Sea That Thinks is a surprising film about itself. A film overflowing with twists and turns and new angles. It focuses on Bart, a scriptwriter who is writing the script for this film. In the film, Bart himself plays the scriptwriter writing the script of The Sea That Thinks. He types what he does and does what he types. In his film, he finds the answer to the urgent question: How do we find happiness? He uses stunning examples to show us that our world is only to be found in our consciousness. What is real and what is illusion? Do we believe in our dream world while we dream? Do we believe in the reality of film while we see it? And why? His combination of pictures and text has a hypnotic effect on the viewer. It provides an exciting, dislocating and humorous adventure. Later it also becomes apparent that the film is not about this tormented scriptwriter at all. In a game filled with optical illusions and continually changing points of view, the surprised viewers gradually find out they are looking at themselves: How do I observe? What do I assume to be true? What do I think I see? What do I think I am? The viewer turns out to bear a striking similarity to the Sea that thinks it's a Tree.The Sea That Thinks (2000)
The Sea That Thinks
20 грудня 2000
Сюжет (англ.)
The Sea That Thinks is a surprising film about itself. A film overflowing with twists and turns and new angles. It focuses on Bart, a scriptwriter who is writing the script for this film. In the film, Bart himself plays the scriptwriter writing the script of The Sea That Thinks. He types what he does and does what he types. In his film, he finds the answer to the urgent question: How do we find happiness? He uses stunning examples to show us that our world is only to be found in our consciousness. What is real and what is illusion? Do we believe in our dream world while we dream? Do we believe in the reality of film while we see it? And why? His combination of pictures and text has a hypnotic effect on the viewer. It provides an exciting, dislocating and humorous adventure. Later it also becomes apparent that the film is not about this tormented scriptwriter at all. In a game filled with optical illusions and continually changing points of view, the surprised viewers gradually find out they are looking at themselves: How do I observe? What do I assume to be true? What do I think I see? What do I think I am? The viewer turns out to bear a striking similarity to the Sea that thinks it's a Tree.
Deep Water (2006)
15 грудня 2006
7.8
Сюжет (англ.)
A documentary about the disastrous 1968 round-the-world yacht race.Deep Water (2006)
Deep Water
15 грудня 2006
Сюжет (англ.)
A documentary about the disastrous 1968 round-the-world yacht race.
The Servant (2023)
24 березня 2023
6.2
Сюжет (англ.)
Domestic service worker Lera is accused of a crime. In a cell in the premises of a Civil Guard barracks, she meets Mihaela and Julia, two prostitutes with whom she shares the story of Santa Vicenta María, founder of the Religious of Mary Immaculate, which she says saved her life.The Servant (2023)
The Servant
24 березня 2023
Сюжет (англ.)
Domestic service worker Lera is accused of a crime. In a cell in the premises of a Civil Guard barracks, she meets Mihaela and Julia, two prostitutes with whom she shares the story of Santa Vicenta María, founder of the Religious of Mary Immaculate, which she says saved her life.
Almost Sunrise (2016)
14 липня 2017
7.1
Сюжет (англ.)
The epic journey of two friends, ex-soldiers, who battle the moral injuries of war, and the temptation to escape through suicide, as they walk across America. Step by step, Tom Voss and ...Almost Sunrise (2016)
Almost Sunrise
14 липня 2017
Сюжет (англ.)
The epic journey of two friends, ex-soldiers, who battle the moral injuries of war, and the temptation to escape through suicide, as they walk across America. Step by step, Tom Voss and ...
Chang: A Drama of the Wilderness (1927)
29 квітня 1927
6.7
Сюжет (англ.)
Elephants disrupt the lives of a family deep in the jungles of Northern Siam, and an entire village.Chang: A Drama of the Wilderness (1927)
Chang: A Drama of the Wilderness
29 квітня 1927
Сюжет (англ.)
Elephants disrupt the lives of a family deep in the jungles of Northern Siam, and an entire village.
If You Take This (2014)
17 червня 2014
0.0
Сюжет (англ.)
A film crew is hired to go to Morocco to trace a Moroccan/ American Bankers ancestry for his 40th birthday. The result begins as a quiet ethnography documentary about the Berber people of ...If You Take This (2014)
If You Take This
17 червня 2014
Сюжет (англ.)
A film crew is hired to go to Morocco to trace a Moroccan/ American Bankers ancestry for his 40th birthday. The result begins as a quiet ethnography documentary about the Berber people of ...
20 Something (2011)
1 квітня 2011
0.0
Сюжет (англ.)
A social commentary on the youth of today and the phenomenon with those who aspire to be Rich and Famous. This Documentary is a series of Vignettes in which we follow five 20 Somethings, ...20 Something (2011)
20 Something
1 квітня 2011
Сюжет (англ.)
A social commentary on the youth of today and the phenomenon with those who aspire to be Rich and Famous. This Documentary is a series of Vignettes in which we follow five 20 Somethings, ...
A New High (2015)
14 червня 2015
7.6
Сюжет (англ.)
In the heart of downtown Seattle, a diverse group of men and women will come together to climb out of homelessness and drug addiction through an unorthodox recovery program that uses ...A New High (2015)
A New High
14 червня 2015
Сюжет (англ.)
In the heart of downtown Seattle, a diverse group of men and women will come together to climb out of homelessness and drug addiction through an unorthodox recovery program that uses ...
My Own Private River (2012)
19 лютого 2012
7.3
Сюжет (англ.)
Footage from My Own Private Idaho (1991) is re-contextualized in James Franco's tribute to River Phoenix.My Own Private River (2012)
My Own Private River
19 лютого 2012
Сюжет (англ.)
Footage from My Own Private Idaho (1991) is re-contextualized in James Franco's tribute to River Phoenix.
Finding Noah (2015)
25 жовтня 2015
4.5
Сюжет (англ.)
A group of intrepid explorers go on a journey of discovery and excitement as they climb and live atop a 17,000ft mountain in Eastern Turkey to conduct a scientific expedition to determine the final resting place of Noah's Ark. Finding Noah is more than a quest for answers, it is a testament of the human spirit, where belief and the need for exploration transcend risk and limitations.Finding Noah (2015)
Finding Noah
25 жовтня 2015
Сюжет (англ.)
A group of intrepid explorers go on a journey of discovery and excitement as they climb and live atop a 17,000ft mountain in Eastern Turkey to conduct a scientific expedition to determine the final resting place of Noah's Ark. Finding Noah is more than a quest for answers, it is a testament of the human spirit, where belief and the need for exploration transcend risk and limitations.
Living on One Dollar (2013)
22 квітня 2013
7.3
Сюжет (англ.)
An award-winning film that has been called "A Must Watch" by Nobel Laureate Muhammad Yunus and Director of The Hunger Games, Gary Ross. Living on One Dollar follows the journey of four friends as they set out to live on just $1 a day for two months in rural Guatemala. They battle hunger, parasites, and extreme financial stress as they attempt to survive life on the edge. An unimaginable reality for most young Americans, the challenges they face are real and plague over 1.1 billion people around the world. While the friends quickly learn there are no easy answers, the generosity and strength of Rosa, a 20 year old woman, and Chino, a 12 year old boy, give them resilient hope that there are effective ways to make a difference.Living on One Dollar (2013)
Living on One Dollar
22 квітня 2013
Сюжет (англ.)
An award-winning film that has been called "A Must Watch" by Nobel Laureate Muhammad Yunus and Director of The Hunger Games, Gary Ross. Living on One Dollar follows the journey of four friends as they set out to live on just $1 a day for two months in rural Guatemala. They battle hunger, parasites, and extreme financial stress as they attempt to survive life on the edge. An unimaginable reality for most young Americans, the challenges they face are real and plague over 1.1 billion people around the world. While the friends quickly learn there are no easy answers, the generosity and strength of Rosa, a 20 year old woman, and Chino, a 12 year old boy, give them resilient hope that there are effective ways to make a difference.
Де закінчується стежка (2012)
19 вересня 2012 ✓ укр. аудіо
7.6
Катаючись на межі розваг та неймовірного екстриму, вони формують обличчя та майбутнє велосипедного фрірайду. Це один із найпрогресивніших та найпретензійніших проектів для гірського велосипеду. Велика пригода, яка надихає та показує цей вид спорту у всій своїй красі.
Сюжет
Фільм "Де закінчується стежка" показує пошуки кращими фрірайд-велосипедистами Світу нових, необ'їжджених ландшафтів по всій Земній кулі. За 85 хвилин ви побуваєте разом із ними у різних куточках Світу - Аргентині, Британській Колумбії, Юті, Непалі та пустелі Гобі. Ви побачите їхню боротьбу із матінкою природою та самими собою, з усіма своїми страхами та емоціями.Катаючись на межі розваг та неймовірного екстриму, вони формують обличчя та майбутнє велосипедного фрірайду. Це один із найпрогресивніших та найпретензійніших проектів для гірського велосипеду. Велика пригода, яка надихає та показує цей вид спорту у всій своїй красі.
Де закінчується стежка (2012)
Where the Trail Ends
19 вересня 2012 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Фільм "Де закінчується стежка" показує пошуки кращими фрірайд-велосипедистами Світу нових, необ'їжджених ландшафтів по всій Земній кулі. За 85 хвилин ви побуваєте разом із ними у різних куточках Світу - Аргентині, Британській Колумбії, Юті, Непалі та пустелі Гобі. Ви побачите їхню боротьбу із матінкою природою та самими собою, з усіма своїми страхами та емоціями.Катаючись на межі розваг та неймовірного екстриму, вони формують обличчя та майбутнє велосипедного фрірайду. Це один із найпрогресивніших та найпретензійніших проектів для гірського велосипеду. Велика пригода, яка надихає та показує цей вид спорту у всій своїй красі.
Raiders!: The Story of the Greatest Fan Film Ever Made (2015)
14 березня 2015
6.9
Сюжет (англ.)
In 1981, two 11-year-olds in Mississippi set out to remake their favorite film: RAIDERS OF THE LOST ARK. With the help of all their friends, it took them seven years to complete in their basement. Except one scene, the airplane scene. Thirty years later, they set out to finally finish their fan film and full realize their childhood dream. This is the story behind the making of what is known as the greatest fan film ever made.Raiders!: The Story of the Greatest Fan Film Ever Made (2015)
Raiders!: The Story of the Greatest Fan Film Ever Made
14 березня 2015
Сюжет (англ.)
In 1981, two 11-year-olds in Mississippi set out to remake their favorite film: RAIDERS OF THE LOST ARK. With the help of all their friends, it took them seven years to complete in their basement. Except one scene, the airplane scene. Thirty years later, they set out to finally finish their fan film and full realize their childhood dream. This is the story behind the making of what is known as the greatest fan film ever made.Фільтр Скинути фільтри
Нещодавно переглянуті: