6.6 Сюжет
Голова родини Торнберрі - Найждел, відомий ведучий документальних фільмів про дику природу «Тваринний світ очима Найджела Торнберрі». Зі своєю дружиною Маріанн і двома доньками Елайзою і Деббі, вони подорожують світом у фургоні. Елайза - молодша сестра, за порятунок африканського шамана отримала здатність розмовляти з тваринами. Її кращий друг - шимпанзе Дарвін. Під час зйомок на острові Борнео сім'я Торнберрі поповнюється ще одним членом - хлопчиком Донні. Його батьків убили браконьєри, а вихованням займалася самка орангутанга. Донні розмовляє своєю власною мовою, незрозумілою для оточуючих, при цьому розуміючи мову людей.
Дика сімейка Тонберів (1998—2004)
The Wild Thornberrys
Серіал 5 сезонів, 92 епізоди
Завершений
1 вересня 1998 (Світ)
США
30 хв
Читати опис
Голова родини Торнберрі - Найждел, відомий ведучий документальних фільмів про дику природу «Тваринний світ очима Найджела Торнберрі». Зі своєю дружиною Маріанн і двома доньками Елайзою і Деббі, вони подорожують світом у фургоні. Елайза - молодша сестра, за порятунок африканського шамана отримала здатність розмовляти з тваринами. Її кращий друг - шимпанзе Дарвін. Під час зйомок на острові Борнео сім'я Торнберрі поповнюється ще одним членом - хлопчиком Донні. Його батьків убили браконьєри, а вихованням займалася самка орангутанга. Донні розмовляє своєю власною мовою, незрозумілою для оточуючих, при цьому розуміючи мову людей.
Є українське аудіо
Сюжет
Майя Ґалло - молода журналістка з ліберальними поглядами, яка хоче писати про соціальні проблеми та проблеми забруднення навколишнього середовища. Одного разу вона втрачає роботу і їй нічого не залишається, як іти працювати в гламурний журнал, який належить її батькові. Під час роботи з Майєю та її новими товаришами по службі відбувається маса кумедних випадків.
Пристрельте мене (1997—2003)
Just Shoot Me!
16+
Серіал 7 сезонів, 150 епізодів
Завершений
4 березня 1997 (Світ)
США
30 хв
Читати опис
Майя Ґалло - молода журналістка з ліберальними поглядами, яка хоче писати про соціальні проблеми та проблеми забруднення навколишнього середовища. Одного разу вона втрачає роботу і їй нічого не залишається, як іти працювати в гламурний журнал, який належить її батькові. Під час роботи з Майєю та її новими товаришами по службі відбувається маса кумедних випадків.
Є українське аудіо
Сюжет
Американська телепередача, нічне ток-шоу на телеканалі CBS, ведучим якого був відомий тележурналіст Девід Леттерман.
Пізнє шоу з Девідом Леттерманом (1993—2015)
Late Show with David Letterman
Серіал 22 сезони, 4252 епізоди
Ток-шоу
Завершений
30 серпня 1993 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Американська телепередача, нічне ток-шоу на телеканалі CBS, ведучим якого був відомий тележурналіст Девід Леттерман.
Сюжет (англ.)
The cast performs various crazy stunts for our amusement.
Сюжет (англ.)
Boy Meets World is an American television sitcom that chronicles the coming of age events and everyday life-lessons of Cory Matthews, a Philadelphian who grows up from a young boy to a married man. The show aired for seven seasons from 1993 to 2000 on ABC, part of the network's TGIF lineup. The entire series has been released on DVD, as well as on iTunes.
Хлопець пізнає світ (1993—2000)
Boy Meets World
0+
Серіал 7 сезонів, 158 епізодів
Завершений
24 вересня 1993 (Світ)
США
23 хв
Читати опис (англ.)
Boy Meets World is an American television sitcom that chronicles the coming of age events and everyday life-lessons of Cory Matthews, a Philadelphian who grows up from a young boy to a married man. The show aired for seven seasons from 1993 to 2000 on ABC, part of the network's TGIF lineup. The entire series has been released on DVD, as well as on iTunes.
Сюжет (англ.)
Series about the special FBI Missing Persons Squad that finds missing people by applying advanced psychological profiling to reveal the victims lives.
Without a Trace (2002—2009)
Without a Trace
12+
Серіал 7 сезонів, 160 епізодів
Завершений
26 вересня 2002 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
Series about the special FBI Missing Persons Squad that finds missing people by applying advanced psychological profiling to reveal the victims lives.
Сюжет (англ.)
Doug is an American animated sitcom created by Jim Jinkins and co-produced by his studio, Jumbo Pictures. The show's plotline centers around the surreal and imaginative exploits of its title character, Douglas "Doug" Funnie, who experiences common predicaments while attending school in his new hometown of Bluffington, Virginia. The series lampoons several topics, including puppy love, bullying, and rumors. Numerous episodes center around Doug's attempts to date his classmate Patti Mayonnaise.Doug originally aired on Nickelodeon in the United States of America. It, along with Rugrats and The Ren & Stimpy Show, comprised the original three Nicktoons, premiering simultaneously on August 11, 1991 and ending on January 2, 1994. Following the acquisition of the former Jumbo Pictures by Disney in 1996, the series aired on ABC as part of the former Disney's One Saturday Morning programming block. The second series premiered on September 7, 1996, and ended on June 26, 1999 while having a feature film adaption. In 2011, the Nickelodeon series became syndicated on TeenNick's then newly debuted The '90s Are All That block.
Doug (1991—1999)
Doug
0+
Серіал 8 сезонів, 169 епізодів
Завершений
11 серпня 1991 (Світ)
США, Франція
30 хв
Читати опис (англ.)
Doug is an American animated sitcom created by Jim Jinkins and co-produced by his studio, Jumbo Pictures. The show's plotline centers around the surreal and imaginative exploits of its title character, Douglas "Doug" Funnie, who experiences common predicaments while attending school in his new hometown of Bluffington, Virginia. The series lampoons several topics, including puppy love, bullying, and rumors. Numerous episodes center around Doug's attempts to date his classmate Patti Mayonnaise.Doug originally aired on Nickelodeon in the United States of America. It, along with Rugrats and The Ren & Stimpy Show, comprised the original three Nicktoons, premiering simultaneously on August 11, 1991 and ending on January 2, 1994. Following the acquisition of the former Jumbo Pictures by Disney in 1996, the series aired on ABC as part of the former Disney's One Saturday Morning programming block. The second series premiered on September 7, 1996, and ended on June 26, 1999 while having a feature film adaption. In 2011, the Nickelodeon series became syndicated on TeenNick's then newly debuted The '90s Are All That block.
Сюжет
Чихуахуа Рен і кіт Стімпі, живуть у своєму строкатому, шізофренічном світі.
Шоу Рена та Стімпі (1991—1995)
The Ren & Stimpy Show
0+
Серіал 5 сезонів, 93 епізоди
Завершений
11 серпня 1991 (Світ)
США
30 хв
Читати опис
Чихуахуа Рен і кіт Стімпі, живуть у своєму строкатому, шізофренічном світі.
Є українське аудіо
Сюжет (англ.)
Johnny Bravo tells the story of a biceps-bulging, karate-chopping free spirit who believes he is a gift from God to the women of the earth. Unfortunately for Johnny, everyone else sees him as a narcissistic Mama's boy with big muscles and even bigger hair. In short, he is the quintessential guy who 'just doesn't get it.' No matter what he does, or where he finds himself, he always winds up being his own worst enemy.
Джонні Браво (1997—2004)
Johnny Bravo
0+
Серіал 4 сезони, 181 епізод
Завершений
7 липня 1997 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
Johnny Bravo tells the story of a biceps-bulging, karate-chopping free spirit who believes he is a gift from God to the women of the earth. Unfortunately for Johnny, everyone else sees him as a narcissistic Mama's boy with big muscles and even bigger hair. In short, he is the quintessential guy who 'just doesn't get it.' No matter what he does, or where he finds himself, he always winds up being his own worst enemy.
Сюжет
Розумна і цинічна дівчина переживає підлітковий вік як горда аутсайдерка у світі переважно ідіотських підлітків і поблажливих дорослих.
Сюжет
«Невгамовні » - мультсеріал виробництва компанії «Nickelodeon», який знімався з 1990 по 2006 рік, всього відзняли 10 сезонів.Кожна серія - окрема історія пригоди друзів-малят, що показує світ і відносини батьків очима дитини. Велику роль в мультсеріалі відіграє дитяча уява. Наприклад, в одній із серій, батьки повели малюків в зоопарк, і діти уявили, ніби вони знаходяться в диких джунглях. Часто також діти шукають на свої маленькі голови пригоди, в той час, коли їхні батьки мирно розмовляють на кухні або будь-куди йдуть.
За мотивами мультсеріалу був створений дитячий журнал.
Невгамовні (1990—2004)
Rugrats
0+
Серіал 10 сезонів, 326 епізодів
Завершений
11 серпня 1991 (Світ)
США
30 хв
Читати опис
«Невгамовні » - мультсеріал виробництва компанії «Nickelodeon», який знімався з 1990 по 2006 рік, всього відзняли 10 сезонів.Кожна серія - окрема історія пригоди друзів-малят, що показує світ і відносини батьків очима дитини. Велику роль в мультсеріалі відіграє дитяча уява. Наприклад, в одній із серій, батьки повели малюків в зоопарк, і діти уявили, ніби вони знаходяться в диких джунглях. Часто також діти шукають на свої маленькі голови пригоди, в той час, коли їхні батьки мирно розмовляють на кухні або будь-куди йдуть.
За мотивами мультсеріалу був створений дитячий журнал.
Є українське аудіо
Сюжет
Мультфільм про Інспектора на ім'я Гаджет.Гаджет-самовпевнений борець з злочинцями. У нього є племінниця-Пенні. Якби не Пенні, я думаю він би не розкрив жодного злочину.У Пенні є собака, Вірний помічник який завжди допомагає Пенні в її планах щодо затримання злочинців і порятунку свого дядька-Гаджета.
Інспектор Гаджет (1983—1986)
Inspector Gadget
0+
Серіал 2 сезони, 86 епізодів
Завершений
10 вересня 1983 (Світ)
США, Франція, Канада, Японія, Тайвань
30 хв
Читати опис
Мультфільм про Інспектора на ім'я Гаджет.Гаджет-самовпевнений борець з злочинцями. У нього є племінниця-Пенні. Якби не Пенні, я думаю він би не розкрив жодного злочину.У Пенні є собака, Вірний помічник який завжди допомагає Пенні в її планах щодо затримання злочинців і порятунку свого дядька-Гаджета.
Є українське аудіо
Сюжет
Друге завдання для Джеймса Бонда - це врятувати і вивезти з соціалістичної держави російського агента, красуню що володіє таємницею секретного шифрувального апарату Лектор, а також сам апарат. Але з'являється досі невідомий агент № 1 Спектру, Ернест Ставро Блофелд.У його завдання входить не лише загострити відносини між Великобританією і Радянським Союзом, повернути до Росії Лектор за велику винагороду, але також помститися за смерть Доктора Ноу.
З Росії з любов'ю (1963)
From Russia With Love
12+
10 жовтня 1963 (Світ)
Велика Британія
1 год 55 хв
Читати опис
Друге завдання для Джеймса Бонда - це врятувати і вивезти з соціалістичної держави російського агента, красуню що володіє таємницею секретного шифрувального апарату Лектор, а також сам апарат. Але з'являється досі невідомий агент № 1 Спектру, Ернест Ставро Блофелд.У його завдання входить не лише загострити відносини між Великобританією і Радянським Союзом, повернути до Росії Лектор за велику винагороду, але також помститися за смерть Доктора Ноу.
Є українське аудіо
(укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $12.99 
Сюжет
Історії з життя родини звичайних динозаврів - голови сімейства Ерла Сінклера, який у поті чола працює на місцевій тартаку, його дружини Френ, двох непосидючих дітей-підлітків Роббі і Шарлін і справжнього господаря будинку - однорічного Малюка немовляти..
Динозаври (1991—1994)
Dinosaurs
0+
Серіал 4 сезони, 65 епізодів
Завершений
26 квітня 1991 (Світ)
США
30 хв
Читати опис
Історії з життя родини звичайних динозаврів - голови сімейства Ерла Сінклера, який у поті чола працює на місцевій тартаку, його дружини Френ, двох непосидючих дітей-підлітків Роббі і Шарлін і справжнього господаря будинку - однорічного Малюка немовляти..
Є українське аудіо
Сюжет
Головні герої - стильні поліцейські з Маямі Сонні Крокетт (Фаррелл) та Рікардо Таббс (Фокс). Щоб проникнути в серце кримінальної імперії, вони вдають з себе контрабандистів, які перевозять наркотики на швидкісних катерах. Виникає ситуація, в якій полісмени забувають про правило роботи під прикриттям: нічого особистого. Їм доводиться покинути територію США і діяти у повному відриві від колег.
Поліція Маямі: Відділ моралі (2006)
Miami Vice
16+
27 липня 2006 (Світ)
США, Німеччина, Парагвай, Уругвай
2 год 19 хв
Читати опис
Головні герої - стильні поліцейські з Маямі Сонні Крокетт (Фаррелл) та Рікардо Таббс (Фокс). Щоб проникнути в серце кримінальної імперії, вони вдають з себе контрабандистів, які перевозять наркотики на швидкісних катерах. Виникає ситуація, в якій полісмени забувають про правило роботи під прикриттям: нічого особистого. Їм доводиться покинути територію США і діяти у повному відриві від колег.
Є українське аудіо
(укр. субтитри)
/ прокат від 39 грн
/ купівля від 109 грн
(укр. субтитри)
Сюжет
Головний герой серіалу школяр-четверокласник Арнольд живе зі своїми дідусем Філом і бабусею Гертрудою в пансіоні «Сансет Армз», власниками якого вони є. Його батьки Стела і Майлс пропали без вісті, коли брали участь в рятувальній операції. Місце дії — вигадане місто Хіллвуд (Hillwood City), в якому можна впізнати деякі райони Нью-Йорка та Сієтла.Сюжет фільму складається зі шкільних пригод Арнольда і його друзів, історій, що відбуваються з мешканцями пансіону, яким володіє його родина. Особливе місце займає історія таємного кохання Хельги до Арнольда, в якому вона так і не може йому освідчитись, а також боротьба з бізнес-ідеями, що виникають у її батька і в той чи інший спосіб загрожують тихому й мирному існуванню міста.
Гей, Арнольде! (1994—2004)
Hey Arnold!
0+
Серіал 5 сезонів, 187 епізодів
Завершений
7 жовтня 1996 (Світ)
США
15 хв
Читати опис
Головний герой серіалу школяр-четверокласник Арнольд живе зі своїми дідусем Філом і бабусею Гертрудою в пансіоні «Сансет Армз», власниками якого вони є. Його батьки Стела і Майлс пропали без вісті, коли брали участь в рятувальній операції. Місце дії — вигадане місто Хіллвуд (Hillwood City), в якому можна впізнати деякі райони Нью-Йорка та Сієтла.Сюжет фільму складається зі шкільних пригод Арнольда і його друзів, історій, що відбуваються з мешканцями пансіону, яким володіє його родина. Особливе місце займає історія таємного кохання Хельги до Арнольда, в якому вона так і не може йому освідчитись, а також боротьба з бізнес-ідеями, що виникають у її батька і в той чи інший спосіб загрожують тихому й мирному існуванню міста.
Є українське аудіо
Сюжет (англ.)
Maxwell Smart is a bumbling secret agent, assigned by his "Chief" to foil KAOS' latest plans for taking over the world. Invariably, Smart's bumbling detective style lands him in hot water. Lucky for him, his faithful assistant "99" is there to bail him out.
Шпигунські пристрасті (1965—1970)
Get Smart
Серіал 5 сезонів, 138 епізодів
Завершений
18 вересня 1965 (Світ)
США
25 хв
Читати опис (англ.)
Maxwell Smart is a bumbling secret agent, assigned by his "Chief" to foil KAOS' latest plans for taking over the world. Invariably, Smart's bumbling detective style lands him in hot water. Lucky for him, his faithful assistant "99" is there to bail him out.
Є українське аудіо
Сюжет
Всесвітньо відомий шеф-кухар Гордон Рамзі проводить 12 молодих кухарів через суворі випробування, щоб визначити, хто з них виграє ресторан своєї мрії.
Пекельна кухня (2005)
Hell's Kitchen
16+
Серіал 23 сезони, 363 епізоди
Реаліті-шоу
Поновлений серіал
30 травня 2005 (Світ)
США
42 хв
Читати опис
Всесвітньо відомий шеф-кухар Гордон Рамзі проводить 12 молодих кухарів через суворі випробування, щоб визначити, хто з них виграє ресторан своєї мрії.
Сюжет
Автор розважального шоу розповідає про діяльність пекарні Carlo's Bake Shop, розташованої в Нью-Джерсі. Її власником є запальний чоловік Бадді Валастро, який за підтримки членів сім'ї продовжує справу життя батька та створює дуже смачні кондитерські вироби.
Король кондитерів (2009—2016)
Cake Boss
Серіал 8 сезонів, 172 епізоди
Скасований
19 квітня 2009 (Світ)
США
30 хв
Читати опис
Автор розважального шоу розповідає про діяльність пекарні Carlo's Bake Shop, розташованої в Нью-Джерсі. Її власником є запальний чоловік Бадді Валастро, який за підтримки членів сім'ї продовжує справу життя батька та створює дуже смачні кондитерські вироби.
Сюжет (англ.)
Two fashion stylists and a team of hair and makeup advisors help revamp the look of individuals who have been nominated by their friends for makeovers due to their lamentable appearance, using a $5,000 budget.
What Not to Wear (2003—2013)
What Not to Wear
Серіал 12 сезонів, 325 епізодів
Реаліті-шоу
Завершений
18 січня 2003 (Світ)
Велика Британія, США
60 хв
Читати опис (англ.)
Two fashion stylists and a team of hair and makeup advisors help revamp the look of individuals who have been nominated by their friends for makeovers due to their lamentable appearance, using a $5,000 budget.
Сюжет (англ.)
Dog and Beth switch gears and help other bail bond agencies who are on the brink of extinction, training them how to create a sustaining bounty hunter business.
Dog and Beth: On the Hunt (2013—2015)
Dog and Beth: On the Hunt
Серіал 3 сезони, 47 епізодів
Реаліті-шоу
Скасований
21 квітня 2013 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
Dog and Beth switch gears and help other bail bond agencies who are on the brink of extinction, training them how to create a sustaining bounty hunter business.
Сюжет (англ.)
In this Baywatch spin-off, Mitch Buchannon, the reliable Los Angeles lifeguard, moonlights as a private detective who investigates and solves crimes, often in some way related to his ...
Baywatch Nights (1995—1997)
Baywatch Nights
Серіал 2 сезони, 44 епізоди
Скасований
30 вересня 1995 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
In this Baywatch spin-off, Mitch Buchannon, the reliable Los Angeles lifeguard, moonlights as a private detective who investigates and solves crimes, often in some way related to his ...
Сюжет
Вражаюча сага про чорношкірого лідера Малкольма Ікса. Він починав в Гарлемі як гангстер, грузнути в пороці, але потрапивши до в'язниці, очистився від скверни під впливом ідей ісламу. Дуже детальний і достовірний показ всіх перипетій життя і боротьби Малкольма Ікса з расизмом, корупцією, беззаконням, зрадою в стані однодумців.
Малколм Ікс (1992)
Malcolm X
12+
18 листопада 1992 (Світ)
США, Японія
3 год 22 хв
Читати опис
Вражаюча сага про чорношкірого лідера Малкольма Ікса. Він починав в Гарлемі як гангстер, грузнути в пороці, але потрапивши до в'язниці, очистився від скверни під впливом ідей ісламу. Дуже детальний і достовірний показ всіх перипетій життя і боротьби Малкольма Ікса з расизмом, корупцією, беззаконням, зрадою в стані однодумців.
Є українське аудіо
Сюжет
Винахідливі покупці намагаються придбати якомога більше товарів за мінімальну суму, заощадивши на кожній дрібниці. Ці хитромудрі споживачі використовують усі можливі способи, щоби не залишитися в програші, і вигадують цілі стратегії для купівлі товарів — від вирізання купонів на знижку до набуття статусу елітного гуртового покупця.
Купономанія (2011—2012)
Extreme Couponing
Серіал 4 сезони, 42 епізоди
Реаліті-шоу
Скасований
29 грудня 2010 (Світ)
США
30 хв
Читати опис
Винахідливі покупці намагаються придбати якомога більше товарів за мінімальну суму, заощадивши на кожній дрібниці. Ці хитромудрі споживачі використовують усі можливі способи, щоби не залишитися в програші, і вигадують цілі стратегії для купівлі товарів — від вирізання купонів на знижку до набуття статусу елітного гуртового покупця.
My Big Fat American Gypsy Wedding (2012—)
My Big Fat American Gypsy Wedding
Серіал 2 сезони, 2 епізоди
Реаліті-шоу
Поновлений серіал
29 квітня 2012 (Світ)
США
43 хв
Сюжет
Цей мультсеріал є продовженням першого мультсеріала про пригоди придуманого Бобом Кейном у далекому 1939 році Бетмена. Стара анімація, плоскі, місцями милі, місцями смішні сюжети є нічим іншим як ізюминкою мультсеріалу. Старі автомобілі, одяг тих часів на персонажах, романтика.
Нові пригоди Бетмена (1977)
The New Adventures of Batman
Серіал 1 сезон, 16 епізодів
Завершений
10 лютого 1977 (Світ)
США
30 хв
Читати опис
Цей мультсеріал є продовженням першого мультсеріала про пригоди придуманого Бобом Кейном у далекому 1939 році Бетмена. Стара анімація, плоскі, місцями милі, місцями смішні сюжети є нічим іншим як ізюминкою мультсеріалу. Старі автомобілі, одяг тих часів на персонажах, романтика.
Є українське аудіо
Сюжет (англ.)
Three angels are sent to Earth to tell depressed and troubled people that God loves them and hasn't forgotten them.
Touched by an Angel (1994—2003)
Touched by an Angel
Серіал 9 сезонів, 211 епізод
Завершений
21 вересня 1994 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
Three angels are sent to Earth to tell depressed and troubled people that God loves them and hasn't forgotten them.
Сюжет (англ.)
Day by day, Maury and his producers invite guests to the show. The audience participates and put questions to the guests. This talk-show is different from many of its peers by handling topics that are more sensitive and "private."
Maury (1991—2022)
Maury
Серіал 24 сезони, 1685 епізодів
Ток-шоу
Завершений
9 вересня 1991 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
Day by day, Maury and his producers invite guests to the show. The audience participates and put questions to the guests. This talk-show is different from many of its peers by handling topics that are more sensitive and "private."
Сюжет (англ.)
Newly engaged women from all around the world come to this wedding dress store to find the perfect dress.
Say Yes to the Dress: Atlanta (2010—)
Say Yes to the Dress: Atlanta
Серіал 8 сезонів, 121 епізод
Реаліті-шоу
Поновлений серіал
30 липня 2010 (Світ)
США
22 хв
Читати опис (англ.)
Newly engaged women from all around the world come to this wedding dress store to find the perfect dress.
Фільтр
Публікації
В'ячеслав Хостікоєв - Голос Тімоті Шаламе, Ніколаса Голта, Тобі Маґваєра / Український дубляж
21 березня 2025
Лариса Руснак - Голос Анджеліни Джолі, Кейт Бланшетт, Джулії Робертс / Український дубляж8 березня 2025
Олександр Ігнатуша - Голос Гаррісона Форда, Морґана Фрімена, Ієна Маккеллена / Український дубляж7 березня 2025
Форум
Ваш останній переглянутий фільм
30 березня 2025, 22:22
Пропозиції щодо змін у веб-версії сайту26 березня 2025, 20:16
Допоможіть дізнатися назву кіно по сюжету23 березня 2025, 13:50
"Стежу за серіалами"18 березня 2025, 18:05
Позначки повторного перегляду, оцінка сезонів серіялів, останні переглянуті серіяли та виставлення оцінок.10 березня 2025, 13:55
Зняти з пошуку акторів-продюсерів.8 березня 2025, 8:38
ДФ т ХФ про українських дисидентів7 березня 2025, 2:17
Нещодавно переглянуті: