7.4 Сюжет
У цій картині Бастер Кітон грає відразу всіх членів трупи, глядачів і недисципліновану мавпочку (з'являючись в одній з сцен одночасно в дев'яти ролях).
Сюжет
У цій картині Бастер Кітон грає відразу всіх членів трупи, глядачів і недисципліновану мавпочку (з'являючись в одній з сцен одночасно в дев'яти ролях).Сюжет
Коли Бастер закінчує робити човен під назвою Дамфіна, виявляється, що вона занадто велика в порівнянні з дверним отвором підвалу. Коли він виїжджає з човном на буксирі, стіна будинку руйнується. У гавані він спускає човен тільки для того, щоб вона потонула під його вагою. Решту часу він і його родина відновлюють човен.
Сюжет
Коли Бастер закінчує робити човен під назвою Дамфіна, виявляється, що вона занадто велика в порівнянні з дверним отвором підвалу. Коли він виїжджає з човном на буксирі, стіна будинку руйнується. У гавані він спускає човен тільки для того, щоб вона потонула під його вагою. Решту часу він і його родина відновлюють човен.Сюжет
Чарлі працює офіціантом в ресторані, обслуговуючи клієнтів, вступаючи в суперечки з колегами і спритно уникаючи покарання із боку менеджера. Під час обідньої перерви він відправляється на ковзанку, щоб покататися на роликах, і зустрічає дівчину, вступивши в конфлікт з конкурентом, одним зі своїх клієнтів містером Соутом. Чарлі представляється їй як сер Сесіл Зельцера, і дівчина запрошує його на свою роликову вечірку. Чарлі приходить, проте тут же опиняєтьбся і Соут. Обман викрито, гості та поліцейські спрямовуються в погоню за Чарлі, проте той ховається, учепившись тростиною за проїжджаючу машину.
Сюжет
Чарлі працює офіціантом в ресторані, обслуговуючи клієнтів, вступаючи в суперечки з колегами і спритно уникаючи покарання із боку менеджера. Під час обідньої перерви він відправляється на ковзанку, щоб покататися на роликах, і зустрічає дівчину, вступивши в конфлікт з конкурентом, одним зі своїх клієнтів містером Соутом. Чарлі представляється їй як сер Сесіл Зельцера, і дівчина запрошує його на свою роликову вечірку. Чарлі приходить, проте тут же опиняєтьбся і Соут. Обман викрито, гості та поліцейські спрямовуються в погоню за Чарлі, проте той ховається, учепившись тростиною за проїжджаючу машину.Сюжет
Отже, ресторан. Зворушливо-незграбний гарненький офіціант безуспішно, але із завзятістю, гідною кращого застосування клеїться до дам і часом отримує по шапці. Спритний великогабаритний кухар бавиться з їжею, танцює східні танці з посудом на грудях і наливає суп і каву з одного чана, заодно службовця сміттєвим відром.
Сюжет
Отже, ресторан. Зворушливо-незграбний гарненький офіціант безуспішно, але із завзятістю, гідною кращого застосування клеїться до дам і часом отримує по шапці. Спритний великогабаритний кухар бавиться з їжею, танцює східні танці з посудом на грудях і наливає суп і каву з одного чана, заодно службовця сміттєвим відром.Сюжет (англ.)
By accident, Buster and an intimidating woman end up married.
Сюжет (англ.)
By accident, Buster and an intimidating woman end up married.Сюжет
Фільм починається з того, що Чарлі йде в банк, відкриває сейф і… дістає звідти відро і швабру. Він — скромний прибиральник, який постійно конфліктує зі своїм колегою і раз у раз чіпає клієнтів своєю мокрою ганчіркою. При цьому він має теплі почуття до молоденької друкарки, однак і тут його чекає розчарування. Незабаром йому надається шанс проявити себе: на банк нападають грабіжники, а Чарлі тримається молодцем і активно бере участь в їх затриманні. За це його чекає заслужена нагорода — любов красуні. Втім, все це виявляється лише сном, а в реальності його чекають всі ті ж відро і швабра.
Сюжет
Фільм починається з того, що Чарлі йде в банк, відкриває сейф і… дістає звідти відро і швабру. Він — скромний прибиральник, який постійно конфліктує зі своїм колегою і раз у раз чіпає клієнтів своєю мокрою ганчіркою. При цьому він має теплі почуття до молоденької друкарки, однак і тут його чекає розчарування. Незабаром йому надається шанс проявити себе: на банк нападають грабіжники, а Чарлі тримається молодцем і активно бере участь в їх затриманні. За це його чекає заслужена нагорода — любов красуні. Втім, все це виявляється лише сном, а в реальності його чекають всі ті ж відро і швабра.Сюжет
Чарлі в ролі помічника сердитого фермера, який часто надмірно жорстокий. Намагаючись втекти, вибратися з цих кайданів, герой Чапліна не перестає виконувати роботу, — будь то вигул худоби або миття підлоги, його способи і методи виконання роботи не залишать байдужим нікого. Однак, крізь перешкоди сірого життя, туманного і темного майбутнього, маленького працівника окриляє любов. Ось тепер життя точно стане кращим!
Сюжет
Чарлі в ролі помічника сердитого фермера, який часто надмірно жорстокий. Намагаючись втекти, вибратися з цих кайданів, герой Чапліна не перестає виконувати роботу, — будь то вигул худоби або миття підлоги, його способи і методи виконання роботи не залишать байдужим нікого. Однак, крізь перешкоди сірого життя, туманного і темного майбутнього, маленького працівника окриляє любов. Ось тепер життя точно стане кращим!Сюжет
Безробітний приходить на відкриті проби нових акторів у контору вигаданої кіностудії Lockstone. Туди ж приходить ще один напівп'яний і косоокий претендент (Бен Терпін), з яким у безробітного відразу ж виникає суперництво. Вдало пройшовши проби, він отримує роботу і відправляється на студію, де ставиться якась історична драма з гусарами і дамами. Спочатку його направляють на допомогу теслі, проте коли один з акторів другого плану свариться з режисером, безробітному наказують надіти в гримерці гусарську форму і брати участь в зйомках. Він спочатку воліє зіграти з азартним теслею в кістки. Потрапивши на площадку, герой Чапліна, намагаючись увійти в образ, обрушує декорації, ніяково позбавляє приму нижньої спідниці і взагалі робить безліч безглуздих вчинків. Ситуація ускладнюється ще й тим, що його недавній суперник прийнятий на студію помічником теслі.
Сюжет
Безробітний приходить на відкриті проби нових акторів у контору вигаданої кіностудії Lockstone. Туди ж приходить ще один напівп'яний і косоокий претендент (Бен Терпін), з яким у безробітного відразу ж виникає суперництво. Вдало пройшовши проби, він отримує роботу і відправляється на студію, де ставиться якась історична драма з гусарами і дамами. Спочатку його направляють на допомогу теслі, проте коли один з акторів другого плану свариться з режисером, безробітному наказують надіти в гримерці гусарську форму і брати участь в зйомках. Він спочатку воліє зіграти з азартним теслею в кістки. Потрапивши на площадку, герой Чапліна, намагаючись увійти в образ, обрушує декорації, ніяково позбавляє приму нижньої спідниці і взагалі робить безліч безглуздих вчинків. Ситуація ускладнюється ще й тим, що його недавній суперник прийнятий на студію помічником теслі.Сюжет
Керуючий та його помічник отримують якусь важливу звістку і збираються бігти, прихопивши всю виручку універмагу. Однак згоди між ними немає, і контролер вирішує привласнити всі гроші собі. У той же час в магазині з'являється відвідувач-бродяга, який веде себе вельми нахабно. Справа ускладнюється тим, що він надзвичайно схожий на помічника керуючого. Цей факт заплутує ситуацію до краю.
Сюжет
Керуючий та його помічник отримують якусь важливу звістку і збираються бігти, прихопивши всю виручку універмагу. Однак згоди між ними немає, і контролер вирішує привласнити всі гроші собі. У той же час в магазині з'являється відвідувач-бродяга, який веде себе вельми нахабно. Справа ускладнюється тим, що він надзвичайно схожий на помічника керуючого. Цей факт заплутує ситуацію до краю.Сюжет
Чарлі, прогулюючись біля моря, зустрічає людину в солом'яному капелюсі, який чекає повернення дружини. Раптовий порив вітру зриває їх капелюхи, і, не зумівши розібратися з ними, чоловіки починають бійку. Противник тимчасово втрачає пильність, а Чарлі встигає познайомитися з дівчиною, яка прийшла на зустріч зі своїм коханим — людиною в циліндрі. Незабаром, однак, з'являється поліцейський, щоб дізнатися, що за метушня. Чарлі удвох з чоловіком позбавляються від нього і вирішують разом піти поїсти морозива. Однак ніхто не хоче платити і знову починається бійка, в яку втручається хлопець дівчини. Вибравши момент, Чарлі знову починає до неї чіплятися. На одній з лавок він зустрічає дружину, яка очікує свого чоловіка, і сідає до неї. Але його знаходять і чоловік, і хлопець дівчини й загрозливо сідають з двох сторін.
Сюжет
Чарлі, прогулюючись біля моря, зустрічає людину в солом'яному капелюсі, який чекає повернення дружини. Раптовий порив вітру зриває їх капелюхи, і, не зумівши розібратися з ними, чоловіки починають бійку. Противник тимчасово втрачає пильність, а Чарлі встигає познайомитися з дівчиною, яка прийшла на зустріч зі своїм коханим — людиною в циліндрі. Незабаром, однак, з'являється поліцейський, щоб дізнатися, що за метушня. Чарлі удвох з чоловіком позбавляються від нього і вирішують разом піти поїсти морозива. Однак ніхто не хоче платити і знову починається бійка, в яку втручається хлопець дівчини. Вибравши момент, Чарлі знову починає до неї чіплятися. На одній з лавок він зустрічає дружину, яка очікує свого чоловіка, і сідає до неї. Але його знаходять і чоловік, і хлопець дівчини й загрозливо сідають з двох сторін.Сюжет
Герой Бастера Кітона сходить з поїзда неподалік від парку розваг. Він влаштовується на роботу в тир, який, як пізніше з'ясовується, належить кровожерливим бандитам. Вони доручають нашому герою вбити бізнесмена, але він, навпаки, захищає бізнесмена і його дочку, облаштувавши їх будинок безліччю хитромудрих пристроїв.
Сюжет
Герой Бастера Кітона сходить з поїзда неподалік від парку розваг. Він влаштовується на роботу в тир, який, як пізніше з'ясовується, належить кровожерливим бандитам. Вони доручають нашому герою вбити бізнесмена, але він, навпаки, захищає бізнесмена і його дочку, облаштувавши їх будинок безліччю хитромудрих пристроїв.Сюжет
Клерк, що відважно заправляє справами аптеки і заправки, зустрічається з симпатичною дівчиною Еліс, справа поступово йде до весілля, але раптово з'являються конкуренти, які хочуть відбити Еліс. Посильний доставляє весільну сукню для примірки, але помилково надіває її сам, тепер всі приймають його за Еліс.
Сюжет
Клерк, що відважно заправляє справами аптеки і заправки, зустрічається з симпатичною дівчиною Еліс, справа поступово йде до весілля, але раптово з'являються конкуренти, які хочуть відбити Еліс. Посильний доставляє весільну сукню для примірки, але помилково надіває її сам, тепер всі приймають його за Еліс.Сюжет
Дівчина отримає спадщину, якщо проживе в фамільному будинку рік. Але злобний родич хоче вижити її звідти, щоб привласнити спадок собі. Гарольд допоможе дівчині.
Сюжет
Дівчина отримає спадщину, якщо проживе в фамільному будинку рік. Але злобний родич хоче вижити її звідти, щоб привласнити спадок собі. Гарольд допоможе дівчині.Сюжет
Не секрет, у світі існує величезна кількість облігацій, так чи інакше, власник яких одержує прибуток або достаток в чому-небудь. Маленький бродяга в процесі своєї діяльності стикається з так званими «духовно-міжособистісними» видами облігацій — такими, як «дружба», «шлюб» і «свобода». З кожною із них йому належить знатися поближче, — зустріти справжнє кохання, познайомитися з випивахою і не раз вдарити «молотом свободи» нахабного Кайзера, що намагається відібрати цю саму свободу у людей.
Сюжет
Не секрет, у світі існує величезна кількість облігацій, так чи інакше, власник яких одержує прибуток або достаток в чому-небудь. Маленький бродяга в процесі своєї діяльності стикається з так званими «духовно-міжособистісними» видами облігацій — такими, як «дружба», «шлюб» і «свобода». З кожною із них йому належить знатися поближче, — зустріти справжнє кохання, познайомитися з випивахою і не раз вдарити «молотом свободи» нахабного Кайзера, що намагається відібрати цю саму свободу у людей.Сюжет
Една і її мати іммігрують в Нью-Йорк на пароплаві. Чарлі і Една знайомляться під час обіду. Чарлі грає в кості з пасажирами корабля. Він виграє. Один з гравців краде гроші у хворої матері Едни. І ці гроші він програє Чарлі. Една виявляє, що їхні гроші вкрадені. Чарлі віддає їй всі свої гроші. Пароплав прибуває в Нью-Йорк. Імміграційні служби починають перевірку документів у пасажирів. Вихід з палуби перекривають мотузкою, людей грубо відштовхують. Приходить імміграційний офіцер і грубо штовхає Чарлі, Чарлі штовхає його в зад...
Сюжет
Една і її мати іммігрують в Нью-Йорк на пароплаві. Чарлі і Една знайомляться під час обіду. Чарлі грає в кості з пасажирами корабля. Він виграє. Один з гравців краде гроші у хворої матері Едни. І ці гроші він програє Чарлі. Една виявляє, що їхні гроші вкрадені. Чарлі віддає їй всі свої гроші. Пароплав прибуває в Нью-Йорк. Імміграційні служби починають перевірку документів у пасажирів. Вихід з палуби перекривають мотузкою, людей грубо відштовхують. Приходить імміграційний офіцер і грубо штовхає Чарлі, Чарлі штовхає його в зад...Сюжет
Чарлі взяли на роботу в крамницю лихваря. Помічнику господаря новий працівник абсолютно не подобається, і між ними відбувається сварка. Після купи витівок Чарлі звільняють, але дають йому другий шанс. Він приймає годинники в заставу.
Сюжет
Чарлі взяли на роботу в крамницю лихваря. Помічнику господаря новий працівник абсолютно не подобається, і між ними відбувається сварка. Після купи витівок Чарлі звільняють, але дають йому другий шанс. Він приймає годинники в заставу.Сюжет
Відтворити Фільм.Історія Ромео і Джульєтти, обіграна в двох розділених парканом багатоквартирних будинках, де живуть ворогуючі сім'ї Бастера і Вірджинії.
Сюжет
Відтворити Фільм.Історія Ромео і Джульєтти, обіграна в двох розділених парканом багатоквартирних будинках, де живуть ворогуючі сім'ї Бастера і Вірджинії.Сюжет
Бродяга Бастер, вештаючись по місту в пошуках їжі, внаслідок ряду нещасних випадків, збігів і абсурдних непорозумінь, прийнятий за небезпечного злочинця на прізвисько «Снайпер Ден».
Сюжет
Бродяга Бастер, вештаючись по місту в пошуках їжі, внаслідок ряду нещасних випадків, збігів і абсурдних непорозумінь, прийнятий за небезпечного злочинця на прізвисько «Снайпер Ден».Сюжет
Герой Кітона прощається з Віржінією і всіма жінками і пливе на своїй яхті «Амур». Коли у нього закінчується їжа і вода, він потрапляє на борт «Любовного гніздечка», яким управляє дуже прискіпливий капітан. Матрос, який пролив каву на руку капітана, був викинутий за борт. Так чинять з усіма, хто розсердить капітана.
Сюжет
Герой Кітона прощається з Віржінією і всіма жінками і пливе на своїй яхті «Амур». Коли у нього закінчується їжа і вода, він потрапляє на борт «Любовного гніздечка», яким управляє дуже прискіпливий капітан. Матрос, який пролив каву на руку капітана, був викинутий за борт. Так чинять з усіма, хто розсердить капітана.Сюжет
Бастер і Сібіл щойно одружилися. Серед подарунків, які їм подарували, був пересувний будинок, який можна зібрати за тиждень. Але суперник Бастера в боротьбі за серце Сібіл підмінив номера на елементах конструкції будинку. Тепер зібрати його буде дуже нелегко.
Сюжет
Бастер і Сібіл щойно одружилися. Серед подарунків, які їм подарували, був пересувний будинок, який можна зібрати за тиждень. Але суперник Бастера в боротьбі за серце Сібіл підмінив номера на елементах конструкції будинку. Тепер зібрати його буде дуже нелегко.Сюжет
Перший фільм Чапліна, на який пішло три бабіни кіноплівки, що на ті часи складало надзвичайно великий обсяг вихідного матеріалу. Це також перша і остання поява в кіно собаки по кличці Мат. «Собаче життя» — це не тільки історія дворняжки і бродяги, яким, незважаючи ні на що, вдається вибратися з смітників. Це ще гумор і фарс, які як і раніше смішать глядачів.
Сюжет
Перший фільм Чапліна, на який пішло три бабіни кіноплівки, що на ті часи складало надзвичайно великий обсяг вихідного матеріалу. Це також перша і остання поява в кіно собаки по кличці Мат. «Собаче життя» — це не тільки історія дворняжки і бродяги, яким, незважаючи ні на що, вдається вибратися з смітників. Це ще гумор і фарс, які як і раніше смішать глядачів.Сюжет
Чарлі працює на будівництві під керівництвом суворого виконроба. Під час роботи і перерви на ланч відбувається ряд комедійних епізодів. Пізніше в той же день Чарлі отримує зарплату. Незважаючи на недодачу з вини обманщика-виконроба і необхідність віддати гроші суворій дружині, йому все ж вдається приховати «заначку» та відправитися в бар. Повертаючись напідпитку, Чарлі не зміг потрапити ні на один трамвай і повернувся додому лише в 5:00 ранку. А вже в шість дружина знову відправляє його на роботу.
Сюжет
Чарлі працює на будівництві під керівництвом суворого виконроба. Під час роботи і перерви на ланч відбувається ряд комедійних епізодів. Пізніше в той же день Чарлі отримує зарплату. Незважаючи на недодачу з вини обманщика-виконроба і необхідність віддати гроші суворій дружині, йому все ж вдається приховати «заначку» та відправитися в бар. Повертаючись напідпитку, Чарлі не зміг потрапити ні на один трамвай і повернувся додому лише в 5:00 ранку. А вже в шість дружина знову відправляє його на роботу.Сюжет
У цьому фільмі, Кітон, Арбакл, та інші, працюють робітниками сцени, звичайно, в театрі вони намагаються допомогти, а в деяких випадках, триматися подалі від виконавців. Коли актори відмовляються виступати, робітників сцени запрошують виконувати їхні ролі.
Сюжет
У цьому фільмі, Кітон, Арбакл, та інші, працюють робітниками сцени, звичайно, в театрі вони намагаються допомогти, а в деяких випадках, триматися подалі від виконавців. Коли актори відмовляються виступати, робітників сцени запрошують виконувати їхні ролі.Сюжет
Чарлі виходить із в'язниці і відразу потрапляє до фальшивого проповідника, який викрадає його останні гроші. Колишній ув'язнений не може купити їжі, і навіть нічліжка виявляється йому не по кишені. Незабаром він зустрічає на вулиці свого колишнього співкамерника, який пропонує Чарлі пограбувати один будинок. Злочинці відправляються на справу.
Сюжет
Чарлі виходить із в'язниці і відразу потрапляє до фальшивого проповідника, який викрадає його останні гроші. Колишній ув'язнений не може купити їжі, і навіть нічліжка виявляється йому не по кишені. Незабаром він зустрічає на вулиці свого колишнього співкамерника, який пропонує Чарлі пограбувати один будинок. Злочинці відправляються на справу.Сюжет
Судновласник застає Чарлі зі своєю дочкою і проганяє його. Коли він проходить повз доки, його просять допомогти змусити матросів відправитися на корабель. Впоравшись зі своєю роботою (не без допомоги молотка), Чарлі і сам опиняється в ролі матроса. На судні відразу ж запановує метушня і незабаром вся команда опиняється за бортом. Потім Чарлі стає помічником кока, однак і тут справа супроводжується постійними помилками та бійками, начальство залишається без їжі. Незабаром з'ясовується, що на кораблі його кохана, яка хоче втекти з Чарлі. Капітан корабля вирішує підірвати його, проте Чарлі з дівчиною позбавляються від бомби. Судновласник, хапаючись дочки, прибуває на корабель і знову намагається принизити Чарлі, проте той зіштовхує його у воду й залишається наодинці з коханою.
Сюжет
Судновласник застає Чарлі зі своєю дочкою і проганяє його. Коли він проходить повз доки, його просять допомогти змусити матросів відправитися на корабель. Впоравшись зі своєю роботою (не без допомоги молотка), Чарлі і сам опиняється в ролі матроса. На судні відразу ж запановує метушня і незабаром вся команда опиняється за бортом. Потім Чарлі стає помічником кока, однак і тут справа супроводжується постійними помилками та бійками, начальство залишається без їжі. Незабаром з'ясовується, що на кораблі його кохана, яка хоче втекти з Чарлі. Капітан корабля вирішує підірвати його, проте Чарлі з дівчиною позбавляються від бомби. Судновласник, хапаючись дочки, прибуває на корабель і знову намагається принизити Чарлі, проте той зіштовхує його у воду й залишається наодинці з коханою.Сюжет
Роботяга Давид працює на кінозйомках помічником ледачого реквізитора Голіафа, а молода актриса безуспішно намагається отримати роль. На майданчику одночасно знімаються історична драма, детектив і комедія. Підсобні робітники оголошують страйк через те, що їх розбудили після обідньої перерви, і Давид змушений робити всю роботу за десятьох. Своєю старанністю і незграбністю він створює безліч смішних ситуацій і у результаті перетворює процес кінозйомки в цілковитий хаос. Страйкарі готують акцію протесту — вибух студії.
Сюжет
Роботяга Давид працює на кінозйомках помічником ледачого реквізитора Голіафа, а молода актриса безуспішно намагається отримати роль. На майданчику одночасно знімаються історична драма, детектив і комедія. Підсобні робітники оголошують страйк через те, що їх розбудили після обідньої перерви, і Давид змушений робити всю роботу за десятьох. Своєю старанністю і незграбністю він створює безліч смішних ситуацій і у результаті перетворює процес кінозйомки в цілковитий хаос. Страйкарі готують акцію протесту — вибух студії.Сюжет
Чепурун містер Пест приходить на виставу до мюзик-голу. Після недовгих пошуків свого місця він виявляється в першому ряду і незабаром починає бійку з диригентом. Його відправляють на інше місце, де він знайомиться з красивою дівчиною, проте вона виявляється не одна, і Чарлі знову видаляється, цього разу в ложу. Між тим починається вистава: виступають заклиначка змій, співаки, пожирач вогню. Чарлі раз у раз бере активну участь у поданні, а також бореться зі своїми сусідами. Одночасно з балкона в шоу постійно втручається п'яниця Роуді, кидаючи в промовчих морозиво і обливаючи водою зі шланга.
Сюжет
Чепурун містер Пест приходить на виставу до мюзик-голу. Після недовгих пошуків свого місця він виявляється в першому ряду і незабаром починає бійку з диригентом. Його відправляють на інше місце, де він знайомиться з красивою дівчиною, проте вона виявляється не одна, і Чарлі знову видаляється, цього разу в ложу. Між тим починається вистава: виступають заклиначка змій, співаки, пожирач вогню. Чарлі раз у раз бере активну участь у поданні, а також бореться зі своїми сусідами. Одночасно з балкона в шоу постійно втручається п'яниця Роуді, кидаючи в промовчих морозиво і обливаючи водою зі шланга.Сюжет
Герой Бастера пробує себе в самих різних професіях, від помічника ветеринара до актора, і в одній з майстерно поставлених сцен тікає від цілого натовпу нью-йоркських поліцейських.
Сюжет
Герой Бастера пробує себе в самих різних професіях, від помічника ветеринара до актора, і в одній з майстерно поставлених сцен тікає від цілого натовпу нью-йоркських поліцейських.Сюжет
День розваг в Коні-Айленді. Фатті, втікши від буркотливої дружини, пустився у флірт, до того ж опинився в жіночому одязі.
Сюжет
День розваг в Коні-Айленді. Фатті, втікши від буркотливої дружини, пустився у флірт, до того ж опинився в жіночому одязі.Сюжет
Похмура, але смішна трагікомедія, з'єднує гумор з вогнепальним фарсом. Герой Бастера Кітона бореться за виживання у в'язниці і, зрештою, здійснює втечу.
Сюжет
Похмура, але смішна трагікомедія, з'єднує гумор з вогнепальним фарсом. Герой Бастера Кітона бореться за виживання у в'язниці і, зрештою, здійснює втечу.Фільтр Скинути фільтри
Нещодавно переглянуті: