Сюжет (англ.)
The filmmaker retraces her grandmother's Auschwitz survival story and investigates how her life-long fight against intolerance can be passed on to new generations in the 21st century.Сюжет (англ.)
It is the story of the world of fencing in and the fencing in of the world.Devil's Rope (2015)
Devil's Rope
30 жовтня 2014 (Світ)
Бельгія, США
1 год 28 хв
Читати опис (англ.)
It is the story of the world of fencing in and the fencing in of the world.Сюжет
Ндола, Північна Родезія (нині Замбія), 18 вересня 1961 року. Шведський економіст і дипломат Даг Хаммаршельд, Генеральний секретар ООН, загадково гине в авіакатастрофі. Десятиліття потому данський журналіст і режисер Мадс Брюґґер та шведський дослідник Ґоран Бйоркдаль розслідують цю справу, щоб остаточно її закрити.Холодна справа Гаммаршельда (2019)
Cold Case Hammarskjold
12+
7 лютого 2019 (Світ)
Данія, Норвегія, Швеція, Бельгія, Німеччина, Фінляндія, Велика Британія, Ізраїль, Ісландія, Нідерланди, Польща, США
2 год 8 хв
Читати опис
Ндола, Північна Родезія (нині Замбія), 18 вересня 1961 року. Шведський економіст і дипломат Даг Хаммаршельд, Генеральний секретар ООН, загадково гине в авіакатастрофі. Десятиліття потому данський журналіст і режисер Мадс Брюґґер та шведський дослідник Ґоран Бйоркдаль розслідують цю справу, щоб остаточно її закрити.Сюжет (англ.)
How do Europeans deal with their recent dark history (the wars, dictatorships and occupations)? What traces are etched?Сюжет (англ.)
GameLoading Rise of the Indies is a feature documentary exploring the world of indie game developers, their craft, their games, their dreams, and how they have forever changed the landscape of games culture.Game Loading: Rise of the Indies (2015)
Game Loading: Rise of the Indies
5 березня 2015 (Світ)
Австралія, Бельгія, Канада, Японія, Нідерланди, Нова Зеландія, Румунія, США, Велика Британія
1 год 32 хв
Читати опис (англ.)
GameLoading Rise of the Indies is a feature documentary exploring the world of indie game developers, their craft, their games, their dreams, and how they have forever changed the landscape of games culture.Сюжет (англ.)
Hermitage Revealed A Margy Kinmonth Film 'Hermitage Revealed' vividly brings to life the human stories behind one of the world's greatest art collections in its 250th anniversary year, 2014. The State Hermitage Museum in St. Petersburg is one of the largest and most visited museums in the world, holding over 3 million treasures and world class masterpieces in stunning architectural settings. To celebrate its 250th anniversary in 2014, Margy Kinmonth's film reveals the remarkable stories that have shaped the Hermitage's 250 year journey from Imperial Palace to State Museum.Hermitage Revealed (2014)
Hermitage Revealed
16+
9 вересня 2014 (Світ)
Велика Британія, США, Нідерланди, Росія
1 год 23 хв
Читати опис (англ.)
Hermitage Revealed A Margy Kinmonth Film 'Hermitage Revealed' vividly brings to life the human stories behind one of the world's greatest art collections in its 250th anniversary year, 2014. The State Hermitage Museum in St. Petersburg is one of the largest and most visited museums in the world, holding over 3 million treasures and world class masterpieces in stunning architectural settings. To celebrate its 250th anniversary in 2014, Margy Kinmonth's film reveals the remarkable stories that have shaped the Hermitage's 250 year journey from Imperial Palace to State Museum.Сюжет (англ.)
Four modern stories of remarkable courage while setting out to uncover the forgotten life of Raphael Lemkin, the man who coined the term 'genocide'. Inspired by Samantha Power's Pulitzer Prize-winning book, 'A Problem From Hell', 'Watchers of the Sky' traverses time and continents to explore genocide and the cycle of violence.Watchers of the Sky (2014)
Watchers of the Sky
20 січня 2014 (Світ)
США, Нідерланди, Франція, Чад, Руанда
2 год 0 хв
Читати опис (англ.)
Four modern stories of remarkable courage while setting out to uncover the forgotten life of Raphael Lemkin, the man who coined the term 'genocide'. Inspired by Samantha Power's Pulitzer Prize-winning book, 'A Problem From Hell', 'Watchers of the Sky' traverses time and continents to explore genocide and the cycle of violence.Сюжет (англ.)
The collar awarded to the winners of the Meilleur Ouvrier de France (Best Craftsman in France) is more than the ultimate recognition for every pastry chef - it is a dream and an obsession. ...Kings of Pastry (2009)
Kings of Pastry
6 листопада 2009 (Світ)
Нідерланди, США, Велика Британія, Франція
1 год 27 хв
Читати опис (англ.)
The collar awarded to the winners of the Meilleur Ouvrier de France (Best Craftsman in France) is more than the ultimate recognition for every pastry chef - it is a dream and an obsession. ...Сюжет (англ.)
A documentary on the history, mystery, and meaning of the ubiquitous Jewish standard that follows the around-the-world journey of the song from Ukraine to Youtube. of the song "Hava Nagila."Хава Нагіла (2012)
Hava Nagila
19 липня 2012 (Світ)
США, Україна, Ізраїль
1 год 15 хв
Читати опис (англ.)
A documentary on the history, mystery, and meaning of the ubiquitous Jewish standard that follows the around-the-world journey of the song from Ukraine to Youtube. of the song "Hava Nagila."Сюжет (англ.)
What is the validity of history found in the Bible? Is it fact or fiction? What does the hard evidence really have to say about the foundational story of the Old Testament: the Exodus out ...Patterns of Evidence: Exodus (2014)
Patterns of Evidence: Exodus
14 січня 2014 (Світ)
США, Велика Британія, Нідерланди, Ліван, Ізраїль, Єгипет
1 год 55 хв
Читати опис (англ.)
What is the validity of history found in the Bible? Is it fact or fiction? What does the hard evidence really have to say about the foundational story of the Old Testament: the Exodus out ...Сюжет (англ.)
Deep in Russia, there is an invisible city that houses thousands of men, women and children who live and work behind double barbed-wire fences monitored by armed guards. They are told that they are the creators of the nuclear shield and saviors of the world. They are told that everyone is an enemy. In this hidden world, a mother risks her life to take us inside Russia's largest nuclear city.City 40 (2016)
City 40
28 квітня 2016 (Світ)
Росія, США
1 год 13 хв
Читати опис (англ.)
Deep in Russia, there is an invisible city that houses thousands of men, women and children who live and work behind double barbed-wire fences monitored by armed guards. They are told that they are the creators of the nuclear shield and saviors of the world. They are told that everyone is an enemy. In this hidden world, a mother risks her life to take us inside Russia's largest nuclear city.Сюжет (англ.)
A 91-year-old Holocaust survivor donates his violin to an instrument drive, changing the life of a 12-year-old schoolgirl from the Bronx and unexpectedly, his own.Joe's Violin (2016)
Joe's Violin
14 квітня 2016 (Світ)
США
24 хв
Читати опис (англ.)
A 91-year-old Holocaust survivor donates his violin to an instrument drive, changing the life of a 12-year-old schoolgirl from the Bronx and unexpectedly, his own.Сюжет (англ.)
Follows animal rights lawyer Steven Wise in his unprecedented challenge to break down the legal wall that separates animals from humans, by filing the first lawsuits that seek to transform a chimpanzee from a 'thing' with no rights to a 'person' with legal protections.Unlocking the Cage (2016)
Unlocking the Cage
25 січня 2016 (Світ)
США
1 год 31 хв
Читати опис (англ.)
Follows animal rights lawyer Steven Wise in his unprecedented challenge to break down the legal wall that separates animals from humans, by filing the first lawsuits that seek to transform a chimpanzee from a 'thing' with no rights to a 'person' with legal protections.Сюжет (англ.)
CODE documentary exposes the dearth of female and minority software engineers and explores the reasons for this gender gap and digital divide. The film highlights breakthrough efforts that ...CODE: Debugging the Gender Gap (2015)
CODE: Debugging the Gender Gap
19 квітня 2015 (Світ)
США
1 год 20 хв
Читати опис (англ.)
CODE documentary exposes the dearth of female and minority software engineers and explores the reasons for this gender gap and digital divide. The film highlights breakthrough efforts that ...Сюжет (англ.)
On March 8th, 1971, eight ordinary citizens broke into an FBI office in Media, PA. Calling themselves the Citizens' Commission to Investigate the FBI, they removed every file in the office. Mailed anonymously, the stolen documents started to show up in newsrooms. The heist yielded a trove of damning evidence. The most significant revelation was COINTELPRO, a controversial, secret, illegal surveillance program overseen by lifelong Bureau director J. Edgar Hoover. Despite one of the largest investigations ever conducted, the FBI was unable to catch the burglars. Those responsible have never revealed their identities. Until now. For the first time the burglars have decided to speak about their actions. 1971 is their story, examining the consequences and implications of their actions - then and now.1971 (2014)
1971
18 квітня 2014 (Світ)
США
1 год 19 хв
Читати опис (англ.)
On March 8th, 1971, eight ordinary citizens broke into an FBI office in Media, PA. Calling themselves the Citizens' Commission to Investigate the FBI, they removed every file in the office. Mailed anonymously, the stolen documents started to show up in newsrooms. The heist yielded a trove of damning evidence. The most significant revelation was COINTELPRO, a controversial, secret, illegal surveillance program overseen by lifelong Bureau director J. Edgar Hoover. Despite one of the largest investigations ever conducted, the FBI was unable to catch the burglars. Those responsible have never revealed their identities. Until now. For the first time the burglars have decided to speak about their actions. 1971 is their story, examining the consequences and implications of their actions - then and now.Сюжет (англ.)
A descent into Eastern Europe's haunted woodlands uncovers the secrets, fairy tales, and bloody histories that shape our understanding of man's place in nature.Перемога над Бабою Ягою (2014)
The Vanquishing of the Witch Baba Yaga
28 лютого 2014 (Світ)
США, Україна, Росія
1 год 13 хв
Читати опис (англ.)
A descent into Eastern Europe's haunted woodlands uncovers the secrets, fairy tales, and bloody histories that shape our understanding of man's place in nature.Сюжет (англ.)
Serbia and Kosovo's border dispute is Europe's last territorial conflict and must be solved. It is chief negotiator Robert Cooper's challenge and the stakes are high.The Agreement (2014)
The Agreement
13 листопада 2013 (Світ)
Данія, Сербія і Монтенегро, Велика Британія, Сербія, Бельгія, Фінляндія
58 хв
Читати опис (англ.)
Serbia and Kosovo's border dispute is Europe's last territorial conflict and must be solved. It is chief negotiator Robert Cooper's challenge and the stakes are high.Сюжет (англ.)
Weaving interviews of policy experts and startling facts with the lives and careers of four teachers, American Teacher tells the collective story by and about those closest to the issues in our educational system -- the 3.2 million teachers who spend every day in classrooms across our country.American Teacher (2011)
American Teacher
3 травня 2011 (Світ)
США
1 год 21 хв
Читати опис (англ.)
Weaving interviews of policy experts and startling facts with the lives and careers of four teachers, American Teacher tells the collective story by and about those closest to the issues in our educational system -- the 3.2 million teachers who spend every day in classrooms across our country.Сюжет (англ.)
The filmmaker's journey to understand the controversial French philosopher and activist Simone Weil (1909-1943) reveals a brave young woman willing to die for her convictions.An Encounter with Simone Weil (2010)
An Encounter with Simone Weil
23 березня 2012 (Світ)
США, Італія, Швеція
1 год 25 хв
Читати опис (англ.)
The filmmaker's journey to understand the controversial French philosopher and activist Simone Weil (1909-1943) reveals a brave young woman willing to die for her convictions.Сюжет (англ.)
In a startling loop of time and memory, Granito shows how a Filmmaker's first documentary has been instrumental to indict Guatemalan ex-dictator RÃos Montt. In January 2012, after 30 years of legal impunity, former Guatemalan general and dictator EfraÃn RÃos Montt was indicted by a Guatemalan court for crimes against humanity. Decades after the events, he was charged with committing genocide against the country's poor, Mayan people in the 1980s becoming the first former head of state to be tried in his own country for genocide. "Granito: How to Nail a Dictator" reveals the thirty year struggle to bring Guatemala's ex-dictator RÃos Montt to justice for genocide against the Mayan population. Part political thriller, part memoir, Yates transports us back in time through a riveting, haunting tale of genocide and returns to the present with a cast of characters joined by destiny and the quest to bring a malevolent dictator to justice. As if a watchful Maya god were weaving back together threads of a story unraveled by the passage of time, forgotten by most, our characters become integral to the overarching narrative of wrongs done and justice sought that they have pieced together, each adding their granito, their tiny grain of sand, to the epic tale.Ґраніто. (2011)
Granito
14 вересня 2011 (Світ)
США, Гватемала, Іспанія
1 год 43 хв
Читати опис (англ.)
In a startling loop of time and memory, Granito shows how a Filmmaker's first documentary has been instrumental to indict Guatemalan ex-dictator RÃos Montt. In January 2012, after 30 years of legal impunity, former Guatemalan general and dictator EfraÃn RÃos Montt was indicted by a Guatemalan court for crimes against humanity. Decades after the events, he was charged with committing genocide against the country's poor, Mayan people in the 1980s becoming the first former head of state to be tried in his own country for genocide. "Granito: How to Nail a Dictator" reveals the thirty year struggle to bring Guatemala's ex-dictator RÃos Montt to justice for genocide against the Mayan population. Part political thriller, part memoir, Yates transports us back in time through a riveting, haunting tale of genocide and returns to the present with a cast of characters joined by destiny and the quest to bring a malevolent dictator to justice. As if a watchful Maya god were weaving back together threads of a story unraveled by the passage of time, forgotten by most, our characters become integral to the overarching narrative of wrongs done and justice sought that they have pieced together, each adding their granito, their tiny grain of sand, to the epic tale.Сюжет (англ.)
A true story of the vaping revolution and tragic corruption leading to a billion deaths around the world.Сюжет (англ.)
Based on the acclaimed memoir One Train Later by rock guitarist Andy Summers, Can't Stand Losing You: Surviving the Police follows Summers' journey from his early days in the psychedelic '60s music scene, when he played with The Animals, to chance encounters with drummer Stewart Copeland and bassist Sting, which led to the formation of a punk trio, The Police. During the band's phenomenal rise and its dissolution at the height of their popularity in the mid-80s, Summers captured history with his candid photographs. Utilizing rare archival footage and insights from the guitarist's side of the stage, Can't Stand Losing You: Surviving the Police brings together past and present as the band members reunite, more than two decades later, for a global reunion tour in 2007.Can't Stand Losing You: Surviving the Police (2012)
Can't Stand Losing You: Surviving the Police
18+
9 листопада 2012 (Світ)
США
1 год 19 хв
Читати опис (англ.)
Based on the acclaimed memoir One Train Later by rock guitarist Andy Summers, Can't Stand Losing You: Surviving the Police follows Summers' journey from his early days in the psychedelic '60s music scene, when he played with The Animals, to chance encounters with drummer Stewart Copeland and bassist Sting, which led to the formation of a punk trio, The Police. During the band's phenomenal rise and its dissolution at the height of their popularity in the mid-80s, Summers captured history with his candid photographs. Utilizing rare archival footage and insights from the guitarist's side of the stage, Can't Stand Losing You: Surviving the Police brings together past and present as the band members reunite, more than two decades later, for a global reunion tour in 2007.Сюжет (англ.)
Tells the story of five people from the last generation of Soviet children who were brought up behind the Iron Curtain. Just coming of age when the USSR collapsed, they witnessed the world of their childhood crumble and change beyond recognition. Through the lives of these former schoolmates, this intimate film reveals how they have adjusted to their post-Soviet reality in today's Moscow.My Perestroika (2010)
My Perestroika
24 січня 2010 (Світ)
США, Велика Британія, Росія
1 год 28 хв
Читати опис (англ.)
Tells the story of five people from the last generation of Soviet children who were brought up behind the Iron Curtain. Just coming of age when the USSR collapsed, they witnessed the world of their childhood crumble and change beyond recognition. Through the lives of these former schoolmates, this intimate film reveals how they have adjusted to their post-Soviet reality in today's Moscow.Сюжет (англ.)
Never before seen Super 8 home movies filmed by Richard Nixon's closest aides - and convicted Watergate conspirators - offer a surprising and intimate new look into his Presidency.Сюжет (англ.)
In 1971, a group of friends sail into a nuclear test zone, and their protest captures the world's imagination. Using never before seen archive that brings their extraordinary world to life, How To Change The World is the story of the pioneers who founded Greenpeace and defined the modern green movement.How to Change the World (2015)
How to Change the World
16+
12 грудня 2014 (Світ)
Канада, Велика Британія, Нідерланди, США
1 год 50 хв
Читати опис (англ.)
In 1971, a group of friends sail into a nuclear test zone, and their protest captures the world's imagination. Using never before seen archive that brings their extraordinary world to life, How To Change The World is the story of the pioneers who founded Greenpeace and defined the modern green movement.Сюжет (англ.)
During the chaotic final weeks of the Vietnam War, the North Vietnamese Army closes in on Saigon as the panicked South Vietnamese people desperately attempt to escape. On the ground, American soldiers and diplomats confront the same moral quandary: whether to obey White House orders to evacuate U.S. citizens only--or to risk treason and save the lives of as many South Vietnamese citizens as they can.Last Days in Vietnam (2014)
Last Days in Vietnam
5 вересня 2014 (Світ)
США
1 год 38 хв
Читати опис (англ.)
During the chaotic final weeks of the Vietnam War, the North Vietnamese Army closes in on Saigon as the panicked South Vietnamese people desperately attempt to escape. On the ground, American soldiers and diplomats confront the same moral quandary: whether to obey White House orders to evacuate U.S. citizens only--or to risk treason and save the lives of as many South Vietnamese citizens as they can.Ґалапаґоська справа. Сатана прийшов у рай (2013)
The Galapagos Affair: Satan Came to Eden
3 квітня 2014 (Світ)
США, Еквадор, Німеччина, Норвегія
2 год 0 хв
Читати опис
Про низку нерозкритих зникнень на ґалапаґоському острові Флореана у 1930-х роках.Сюжет (англ.)
'Bobby Fischer Against the World' is a documentary feature exploring the tragic and bizarre life of the late chess master Bobby Fischer. The drama of Bobby Fischer's career was undeniable, from his troubled childhood, to his rock star status as World Champion and Cold War icon, to his life as a fugitive on the run. This film explores one of the most infamous and mysterious characters of the 20th century.Bobby Fischer Against the World (2011)
Bobby Fischer Against the World
6+
6 червня 2011 (Світ)
США, Велика Британія
1 год 33 хв
Читати опис (англ.)
'Bobby Fischer Against the World' is a documentary feature exploring the tragic and bizarre life of the late chess master Bobby Fischer. The drama of Bobby Fischer's career was undeniable, from his troubled childhood, to his rock star status as World Champion and Cold War icon, to his life as a fugitive on the run. This film explores one of the most infamous and mysterious characters of the 20th century.Сюжет (англ.)
In the oppressive 1980s communist Romania, the smuggled VHS tapes of banned Hollywood films become an inspirational ray of hope. A hybrid feature about the magic of film and the power it has to change lives.Чак Норріс проти комунізму (2015)
Chuck Norris vs Communism
16+
12 листопада 2015 (Світ)
Велика Британія, Румунія, США
1 год 18 хв
Читати опис (англ.)
In the oppressive 1980s communist Romania, the smuggled VHS tapes of banned Hollywood films become an inspirational ray of hope. A hybrid feature about the magic of film and the power it has to change lives.Сюжет
Історія революції, прочитана між газетними рядками. Ми спостерігаємо за групою єгипетських активістів з моменту повалення військового диктатора, що правив країною 30 років, у 2011 р., до військового силового усунення президента Єгипту представника Братів мусульман, влітку 2013 р. Герої фільму борються проти лідерів і режимів. Вони ризикують своїм життям, щоб побудувати нове суспільство, що базується на совісті.Єгипетська революція набирає обертів, неначе карусель. Із новин ми отримуємо лише побіжний огляд найважливіших подій – виборів чи маршу мільйонів. На початку серпня 2013 р. ми спостерігали за тим, як вже другого президента усували від влади за попередні три роки.
«Майдан» – це стрічка, що заглиблює глядача у вир подій. Залучає до глибої емоційної драми на тлі історії звичайних людей. Про них не довідатися з преси. Це історії, що надихають. Історії молодих людей, які відстоюють власні права, долаючи чисельні перешкоди: від брутального військового режиму, який збирається придушити повстання танками, до корумпованих членів Братів мусульман, що використовують мечеті для маніпулювання електоратом. Активісти у нашому фільмі озброєні лише камерами, соціальними мережами, відео завантаженими на YouTube, а також рішучістю звільнити свій народ. Фільм відзнято у стилі «кіно вар’єте», що надає глядачам деталізований погляд на революцію у самому її серці. Завдяки новітнім технологіям, голос молодих людей неможливо приглушити у цифрову епоху. Наші герої б’ються у віковічній війні модерною зброєю.
Фільм «Майдан» вперше з’явився на екранах у вигляді чорнового монтаж на міжнародному кінофестивалі «Санденс» у січні 2013 року, де отримав Приз глядацьких симпатій у категорії «Міжнародне документальне кіно». У той момент, коли творці фільму отримували нагороду, головні герої продовжували боротьбу на вулицях Єгипту. Тоді перший президент, обраний демократичним шляхом, оголосив про надання собі повноважень, що перевищували ті, які мав щойно повалений диктатор. З огляду на неочікуваний поворот подій, ми знали, що історія матиме продовження. Ми повернулися на вулиці, щоб зафіксувати те, що пізніше увійде до фільм як друга частина – конфлікт із Братами мусульманами та усунення Могамеда Морсі єгипетською армією.
Ми стаємо свідками неймовірної самопожертви героїв фільму на шляху до свободи. Завдяки промовам цих сміливих революціонерів ми розуміємо, чому вони вірять, що варто ризикувати життям та здоров’ям заради ідеалів і майбутнього країни.
Правовласники безоплатно надали цей фільм для перегляду лише на території України.
Майдан (2013)
The Square
2+
7 червня 2013 (Світ)
Велика Британія, Єгипет, США
1 год 48 хв
Читати опис
Історія революції, прочитана між газетними рядками. Ми спостерігаємо за групою єгипетських активістів з моменту повалення військового диктатора, що правив країною 30 років, у 2011 р., до військового силового усунення президента Єгипту представника Братів мусульман, влітку 2013 р. Герої фільму борються проти лідерів і режимів. Вони ризикують своїм життям, щоб побудувати нове суспільство, що базується на совісті.Єгипетська революція набирає обертів, неначе карусель. Із новин ми отримуємо лише побіжний огляд найважливіших подій – виборів чи маршу мільйонів. На початку серпня 2013 р. ми спостерігали за тим, як вже другого президента усували від влади за попередні три роки.
«Майдан» – це стрічка, що заглиблює глядача у вир подій. Залучає до глибої емоційної драми на тлі історії звичайних людей. Про них не довідатися з преси. Це історії, що надихають. Історії молодих людей, які відстоюють власні права, долаючи чисельні перешкоди: від брутального військового режиму, який збирається придушити повстання танками, до корумпованих членів Братів мусульман, що використовують мечеті для маніпулювання електоратом. Активісти у нашому фільмі озброєні лише камерами, соціальними мережами, відео завантаженими на YouTube, а також рішучістю звільнити свій народ. Фільм відзнято у стилі «кіно вар’єте», що надає глядачам деталізований погляд на революцію у самому її серці. Завдяки новітнім технологіям, голос молодих людей неможливо приглушити у цифрову епоху. Наші герої б’ються у віковічній війні модерною зброєю.
Фільм «Майдан» вперше з’явився на екранах у вигляді чорнового монтаж на міжнародному кінофестивалі «Санденс» у січні 2013 року, де отримав Приз глядацьких симпатій у категорії «Міжнародне документальне кіно». У той момент, коли творці фільму отримували нагороду, головні герої продовжували боротьбу на вулицях Єгипту. Тоді перший президент, обраний демократичним шляхом, оголосив про надання собі повноважень, що перевищували ті, які мав щойно повалений диктатор. З огляду на неочікуваний поворот подій, ми знали, що історія матиме продовження. Ми повернулися на вулиці, щоб зафіксувати те, що пізніше увійде до фільм як друга частина – конфлікт із Братами мусульманами та усунення Могамеда Морсі єгипетською армією.
Ми стаємо свідками неймовірної самопожертви героїв фільму на шляху до свободи. Завдяки промовам цих сміливих революціонерів ми розуміємо, чому вони вірять, що варто ризикувати життям та здоров’ям заради ідеалів і майбутнього країни.
Правовласники безоплатно надали цей фільм для перегляду лише на території України.
Фільтр
Нещодавно переглянуті: