7.8 Сюжет (англ.)
Huzur Biswamghar Roy is a rich landowner who lives in a palace with his wife and son and his many servants. His passion - his wife would call it his addiction - is music and he spends a great deal of his fortune on concerts held for the locals in his magnificent music room. His wealth is in decline however. His lands are being eroded by the local river and he pays for the concert he arranges for his son's coming of age party by selling some of the family jewels. When his neighbor Ganguli invites him to a party at his house, Roy decides to one up him and organizes a lavish party for the same day - costing him the last of the jewels. After his wife and son are killed in a storm, Roy becomes something of a recluse, closing up the music room. Now, many years later he decides to have one final concert, spending the last of his money to again outdo - and spite - Ganguli.
The Music Room (1958)
The Music Room
12+
10 жовтня 1958 (Світ)
Індія
1 год 40 хв
Читати опис (англ.)
Huzur Biswamghar Roy is a rich landowner who lives in a palace with his wife and son and his many servants. His passion - his wife would call it his addiction - is music and he spends a great deal of his fortune on concerts held for the locals in his magnificent music room. His wealth is in decline however. His lands are being eroded by the local river and he pays for the concert he arranges for his son's coming of age party by selling some of the family jewels. When his neighbor Ganguli invites him to a party at his house, Roy decides to one up him and organizes a lavish party for the same day - costing him the last of the jewels. After his wife and son are killed in a storm, Roy becomes something of a recluse, closing up the music room. Now, many years later he decides to have one final concert, spending the last of his money to again outdo - and spite - Ganguli.
Сюжет
Вчитель Мін-дже відчуває провину за минулі невдачі, пов’язані зі студентами, і намагається допомогти підліткам, які опинилися на узбіччі суспільства. Він працює з учнями, які втратили підтримку сім’ї та школи. Коли трапляється трагедія, його віра у власні методи знову піддається випробуванню. Він змушений боротися не лише за своїх учнів, а й за власне розуміння відповідальності. Історія показує важкі реалії освітньої системи та складні моральні дилеми. Це драма про співчуття, провину і спробу змінити життя молоді.
Вина не ваша (2019)
The Fault is Not Yours
12+
21 листопада 2019 (Світ)
1 год 48 хв
Читати опис
Вчитель Мін-дже відчуває провину за минулі невдачі, пов’язані зі студентами, і намагається допомогти підліткам, які опинилися на узбіччі суспільства. Він працює з учнями, які втратили підтримку сім’ї та школи. Коли трапляється трагедія, його віра у власні методи знову піддається випробуванню. Він змушений боротися не лише за своїх учнів, а й за власне розуміння відповідальності. Історія показує важкі реалії освітньої системи та складні моральні дилеми. Це драма про співчуття, провину і спробу змінити життя молоді.
Сюжет
Він був повелителем мільярда чоловік. Йому було наврочено «десять тисяч років щастя». Але світ древніх традицій зруйнувався під натиском століття змін. У 1908 році трилітній Пу І, останній з династії, тисячі років правлячих «Піднебесною імперією», був зведений на Трон Дракона. До імператора-дитяти відносяться як до божества. Він може робити все, окрім одного - покидати межі свого палацу. У Заборонене місто не долітають «вітри змін», що стрясають світ за його стінами. Але життя останнього імператора Китаю виявляється частиною всієї великої історії XX століття.
Останній Імператор (1987)
The Last Emperor
16+
4 жовтня 1987 (Світ)
Китай, Італія, Велика Британія, Франція
2 год 43 хв
Читати опис
Він був повелителем мільярда чоловік. Йому було наврочено «десять тисяч років щастя». Але світ древніх традицій зруйнувався під натиском століття змін. У 1908 році трилітній Пу І, останній з династії, тисячі років правлячих «Піднебесною імперією», був зведений на Трон Дракона. До імператора-дитяти відносяться як до божества. Він може робити все, окрім одного - покидати межі свого палацу. У Заборонене місто не долітають «вітри змін», що стрясають світ за його стінами. Але життя останнього імператора Китаю виявляється частиною всієї великої історії XX століття.
Сюжет
Taking a break from kids and obligations, a couple hits the road in an old Leisure Seeker RV and sets out for the Ernest Hemingway Home in Key West.
У пошуках свята (2017)
The Leisure Seeker
16+
3 січня 2018 (Світ)
Італія, Франція, США
1 год 52 хв
Читати опис
Taking a break from kids and obligations, a couple hits the road in an old Leisure Seeker RV and sets out for the Ernest Hemingway Home in Key West.
(укр. субтитри)
/ купівля від $4.99
(укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
On the surface, Simon is a dedicated teacher living a normal life. But he has a terrible secret - he is compelled to drink human blood. Using online chat rooms as his hunting grounds, he searches for suicidal young women to satisfy his dark desire.
Vampire (2011)
Vampire
16+
9 жовтня 2011 (Світ)
США, Японія
1 год 58 хв
Читати опис (англ.)
On the surface, Simon is a dedicated teacher living a normal life. But he has a terrible secret - he is compelled to drink human blood. Using online chat rooms as his hunting grounds, he searches for suicidal young women to satisfy his dark desire.
Сюжет (англ.)
A mild-mannered school teacher in a Nazi-occupied town during WWII finds himself torn between collaboration and resistance.
This Land Is Mine (1943)
This Land Is Mine
7 травня 1943 (Світ)
США
1 год 43 хв
Читати опис (англ.)
A mild-mannered school teacher in a Nazi-occupied town during WWII finds himself torn between collaboration and resistance.
Сюжет (англ.)
A drama about a Maori family lving in Auckland, New Zealand. Lee Tamahori tells the story of Beth Heke’s strong will to keep her family together during times of unemployment and abuse from her violent and alcoholic husband.
Колись були воїнами (1994)
Once Were Warriors
16+
2 вересня 1994 (Світ)
Нова Зеландія
1 год 42 хв
Читати опис (англ.)
A drama about a Maori family lving in Auckland, New Zealand. Lee Tamahori tells the story of Beth Heke’s strong will to keep her family together during times of unemployment and abuse from her violent and alcoholic husband.
Сюжет
У коледжі Кортні й Джейн були дуже близькими подругами, і важким ударом для Кортні стало несподіване й непояснене самогубство Джейн усього за кілька днів до закінчення навчання. Зараз, через сімнадцять років, Кортні — відома письменниця й жива легенда. Її роман про смерть Джейн став бестселером. Обставини зложилися так, що Кортні знову виявляється в тім же коледжі, але вже як викладач живопису.З її появою тут починають відбуватися моторошні страхаючі події.
Жах у кінці коридора (2008)
Nightmare at the End of the Hall
16+
22 червня 2008 (Світ)
Канада
1 год 28 хв
Читати опис
У коледжі Кортні й Джейн були дуже близькими подругами, і важким ударом для Кортні стало несподіване й непояснене самогубство Джейн усього за кілька днів до закінчення навчання. Зараз, через сімнадцять років, Кортні — відома письменниця й жива легенда. Її роман про смерть Джейн став бестселером. Обставини зложилися так, що Кортні знову виявляється в тім же коледжі, але вже як викладач живопису.З її появою тут починають відбуватися моторошні страхаючі події.
Сюжет (англ.)
Irene Girard is an ambassador's wife and used to living in luxury. After the dramatic death of her son, she feels guilty of having neglected him and feels compelled to help people in need ...
Europe '51 (1952)
Europe '51
12+
4 грудня 1952 (Світ)
Італія
1 год 53 хв
Читати опис (англ.)
Irene Girard is an ambassador's wife and used to living in luxury. After the dramatic death of her son, she feels guilty of having neglected him and feels compelled to help people in need ...
Сюжет
Присадкуватий добродушний Марті працює м'ясником і живе з мамою. Йому вже за 30. Усі його брати і сестри позаводили сім'ї. Марті теж хоче знайти собі пару, але він нікому не подобається.
Сюжет
Літня подружня пара їде до Токіо провідати своїх старших дітей: сина, який став лікарем, і дочку, яка відкрила салон краси. Але діти дуже зайняті роботою і зовсім не мають часу на своїх батьків. Щоб якось зайняти батьків, вони відправляють їх на курорт до Атамі. Після безсонної ночі на галасливому курорті батьки повертаються назад і приймають рішення їхати додому, оскільки розуміють, що для всіх буде найкраще, якщо вони поїдуть і не заважатимуть сім'ям дітей жити своїм життям, в якому для них місця вже немає.
Токійська історія (1953)
Tokyo Story
16+
3 листопада 1953 (Світ)
Японія
2 год 16 хв
Читати опис
Літня подружня пара їде до Токіо провідати своїх старших дітей: сина, який став лікарем, і дочку, яка відкрила салон краси. Але діти дуже зайняті роботою і зовсім не мають часу на своїх батьків. Щоб якось зайняти батьків, вони відправляють їх на курорт до Атамі. Після безсонної ночі на галасливому курорті батьки повертаються назад і приймають рішення їхати додому, оскільки розуміють, що для всіх буде найкраще, якщо вони поїдуть і не заважатимуть сім'ям дітей жити своїм життям, в якому для них місця вже немає.
Сюжет (англ.)
Miss Dove is a strict disciplinary, plus a well respected teacher, who has inspired her students to individual greatness. One day during class, Miss Dove experiences great pain in her back,...
Good Morning, Miss Dove (1955)
Good Morning, Miss Dove
23 листопада 1955 (Світ)
США
1 год 47 хв
Читати опис (англ.)
Miss Dove is a strict disciplinary, plus a well respected teacher, who has inspired her students to individual greatness. One day during class, Miss Dove experiences great pain in her back,...
Сюжет (англ.)
Despite their social differences Luise, called Pünktchen, a girl from rich parentage befriends Anton, a boy who has to earn his own money in order to afford life for his sick mother and ...
Annaluise & Anton (1953)
Annaluise & Anton
26 серпня 1953 (Світ)
Західна Німеччина, Австрія
1 год 31 хв
Читати опис (англ.)
Despite their social differences Luise, called Pünktchen, a girl from rich parentage befriends Anton, a boy who has to earn his own money in order to afford life for his sick mother and ...
Сюжет
In Osaka's slum, youths without futures engage in pilfering, assault and robbery, prostitution, and the buying and selling of identity cards and of blood. Alliances constantly shift. Tatsu and Takeshi, friends since boyhood, reluctantly join Shin's gang. Shin's an upstart and moves his gang often to avoid the local kingpin. Hanoko is a young woman with ambitions: first she's in the blood business with her father, then she joins forces with Shin. She soon breaks off that partnership, even though she's taken the sensitive Takeshi under her wing. Double crosses multiply. Those with the closest bonds become each others' murderers.
Поховання сонця (1960)
The Sun's Burial
9 серпня 1960 (Світ)
Японія
1 год 27 хв
Читати опис
In Osaka's slum, youths without futures engage in pilfering, assault and robbery, prostitution, and the buying and selling of identity cards and of blood. Alliances constantly shift. Tatsu and Takeshi, friends since boyhood, reluctantly join Shin's gang. Shin's an upstart and moves his gang often to avoid the local kingpin. Hanoko is a young woman with ambitions: first she's in the blood business with her father, then she joins forces with Shin. She soon breaks off that partnership, even though she's taken the sensitive Takeshi under her wing. Double crosses multiply. Those with the closest bonds become each others' murderers.
Сюжет
Історія молодого чоловіка, який з дитинства стикається з приниженням і труднощами через своє походження. Його життя проходить через біль, заборонене кохання та постійні внутрішні конфлікти. У вирішальний момент, коли серце розбите, він вирушає в подорож у пошуках місця, де життя має справжній сенс. Минуле переслідує його, але також формує силу для нового початку. Фільм розповідає про крихкість людської долі, втрати та прагнення знайти свободу і спокій у світі, що здається байдужим і холодним.
Снігова хуртовина (1959)
The Snow Flurry
3 січня 1959 (Світ)
Японія
1 год 18 хв
Читати опис
Історія молодого чоловіка, який з дитинства стикається з приниженням і труднощами через своє походження. Його життя проходить через біль, заборонене кохання та постійні внутрішні конфлікти. У вирішальний момент, коли серце розбите, він вирушає в подорож у пошуках місця, де життя має справжній сенс. Минуле переслідує його, але також формує силу для нового початку. Фільм розповідає про крихкість людської долі, втрати та прагнення знайти свободу і спокій у світі, що здається байдужим і холодним.
Сюжет
Історія розгортається між кінцем Другої світової війни та 1950-ми роками. Вдова Харука жертвує всім, щоб виростити своїх дітей у злиднях і хаосі післявоєнної Японії. Проте, ставши дорослими, вони відвертаються від матері, вважаючи її егоїстичною. Розбіжності у сприйнятті минулого руйнують сімейні зв’язки. Коли діти обирають власні шляхи, залишаючи матір наодинці зі спогадами, постає болюче питання: чи були її жертви марними, і що насправді означає любов у родині.
Японська трагедія (1953)
A Japanese Tragedy
17 червня 1953 (Світ)
Японія
1 год 56 хв
Читати опис
Історія розгортається між кінцем Другої світової війни та 1950-ми роками. Вдова Харука жертвує всім, щоб виростити своїх дітей у злиднях і хаосі післявоєнної Японії. Проте, ставши дорослими, вони відвертаються від матері, вважаючи її егоїстичною. Розбіжності у сприйнятті минулого руйнують сімейні зв’язки. Коли діти обирають власні шляхи, залишаючи матір наодинці зі спогадами, постає болюче питання: чи були її жертви марними, і що насправді означає любов у родині.
Сюжет
Історія кохання американця і француженки, яка почалася у звільненому від фашистів Парижі в 1944 році. Через два роки після війни американець Роберт Тейлор приїжджає в приморське містечко на півдні Франції. Він подумки повертається в 1944 рік, згадуючи Париж після звільнення. Там він зустрічає дівчину на ім'я Ліза і закохується в неї.
Акт любові (1953)
Act of Love
17 грудня 1953 (Світ)
Франція, США
1 год 46 хв
Читати опис
Історія кохання американця і француженки, яка почалася у звільненому від фашистів Парижі в 1944 році. Через два роки після війни американець Роберт Тейлор приїжджає в приморське містечко на півдні Франції. Він подумки повертається в 1944 рік, згадуючи Париж після звільнення. Там він зустрічає дівчину на ім'я Ліза і закохується в неї.
Сюжет (англ.)
At the Conservatory of Vienna the student only have eyes for their beautiful singing teacher, tenor Eric Walter.
School for Love (1955)
School for Love
15 червня 1955 (Світ)
Франція
1 год 36 хв
Читати опис (англ.)
At the Conservatory of Vienna the student only have eyes for their beautiful singing teacher, tenor Eric Walter.
Сюжет
Групу колишніх бійців опору об'єднує Марі-Жовтень, кодове ім'я Марі-Елен Дюмулен. Колишні члени мережі продовжили своє життя після війни, але цього вечора їм доведеться знову пережити фатальну ніч – ніч, коли загинув їхній лідер. Його зрадили, його ім'я було віддано німцям. Пошуки зрадника ставить у центр уваги кожну особистість – а також особистість убитого лідера, Кастіля.
Марі-Жовтень (1959)
Marie-Octobre
24 квітня 1959 (Світ)
Франція
1 год 30 хв
Читати опис
Групу колишніх бійців опору об'єднує Марі-Жовтень, кодове ім'я Марі-Елен Дюмулен. Колишні члени мережі продовжили своє життя після війни, але цього вечора їм доведеться знову пережити фатальну ніч – ніч, коли загинув їхній лідер. Його зрадили, його ім'я було віддано німцям. Пошуки зрадника ставить у центр уваги кожну особистість – а також особистість убитого лідера, Кастіля.
Сюжет (англ.)
Young boy whose father was from Denmark and mother from a tropical island must live with his paternal aunt in Denmark. His skin color becomes an issue right away and he decides to escape and live in the forest.
Boy of Two Worlds (1959)
Boy of Two Worlds
18 грудня 1959 (Світ)
Данія
1 год 33 хв
Читати опис (англ.)
Young boy whose father was from Denmark and mother from a tropical island must live with his paternal aunt in Denmark. His skin color becomes an issue right away and he decides to escape and live in the forest.
Сюжет
Брік Політ, у минулому відомий гравець в американський футбол, вимушений покинути спорт через безглузду травму. Тепер він проводить час в безпробудному пияцтві. Його з дружиною Меґґі запрошують на 65-літній ювілей батька сімейства Гарві Політа, великого землевласника і мільйонера, якого називають не інакше як Великим Татом. Сам Гарві щойно виписався з лікарні з невтішним діагозом - злоякісна пухлина. Але про те, що його дні злічені, лікарі не сказали ні йому, ні його дружині. Всі інші члени сім'ї в курсі діагнозу — і починається ціла низка інтриг з метою заволодіти чималим статком...
Кішка на розпеченому даху (1958)
Cat on a Hot Tin Roof
16+
29 серпня 1958 (Світ)
США
1 год 48 хв
Читати опис
Брік Політ, у минулому відомий гравець в американський футбол, вимушений покинути спорт через безглузду травму. Тепер він проводить час в безпробудному пияцтві. Його з дружиною Меґґі запрошують на 65-літній ювілей батька сімейства Гарві Політа, великого землевласника і мільйонера, якого називають не інакше як Великим Татом. Сам Гарві щойно виписався з лікарні з невтішним діагозом - злоякісна пухлина. Але про те, що його дні злічені, лікарі не сказали ні йому, ні його дружині. Всі інші члени сім'ї в курсі діагнозу — і починається ціла низка інтриг з метою заволодіти чималим статком...
Сюжет (англ.)
In the post-war, the alcoholic and bitter veteran military and former writer Dave Hirsch returns from Chicago to his hometown Parkman, Indiana. He is followed by Ginnie Moorehead, a vulgar ...
Some Came Running (1958)
Some Came Running
16+
25 грудня 1958 (Світ)
США
2 год 17 хв
Читати опис (англ.)
In the post-war, the alcoholic and bitter veteran military and former writer Dave Hirsch returns from Chicago to his hometown Parkman, Indiana. He is followed by Ginnie Moorehead, a vulgar ...
Сюжет
Детектив Дейв Бенніон з відділу по розслідуванню вбивств починає непримиренну боротьбу із злочинним синдикатом і в короткі терміни обрізає всі зв'язки бандитів з містом і адміністрацією. Результат не примушує себе чекати: від вибуху бомби, призначеної для Дейва, гине його дружина.Злочинці загрожують викрасти дитину, а на службі починається сильний тиск. Але Бенніон вирішує, що просто зобов'язаний завершити почату справу.
Велика жара (1953)
The Big Heat
16+
14 жовтня 1953 (Світ)
США
1 год 30 хв
Читати опис
Детектив Дейв Бенніон з відділу по розслідуванню вбивств починає непримиренну боротьбу із злочинним синдикатом і в короткі терміни обрізає всі зв'язки бандитів з містом і адміністрацією. Результат не примушує себе чекати: від вибуху бомби, призначеної для Дейва, гине його дружина.Злочинці загрожують викрасти дитину, а на службі починається сильний тиск. Але Бенніон вирішує, що просто зобов'язаний завершити почату справу.
Сюжет
Після смерті батька Ван Гог перебрався до Парижа, прилучився до художників-імпресіоністів. Одного разу Ван Гог познайомився з художником Полем Гогеном. Час проходив в роботі і творчих суперечках, перехідних в сварки. Ван Гог все частіше переживав напади безумства: під час одного з них він відрізував собі вухо...
Спрага життя (1956)
Lust for Life
16+
15 вересня 1956 (Світ)
США
2 год 2 хв
Читати опис
Після смерті батька Ван Гог перебрався до Парижа, прилучився до художників-імпресіоністів. Одного разу Ван Гог познайомився з художником Полем Гогеном. Час проходив в роботі і творчих суперечках, перехідних в сварки. Ван Гог все частіше переживав напади безумства: під час одного з них він відрізував собі вухо...
Сюжет
Після несправедливої смерті свого господаря група самураїв змушена розійтися, отримавши заборону на помсту. Проте їхня відданість і честь не дозволяють забути про обов’язок. Вони роками чекають слушного моменту, приховуючи свої наміри. Нарешті настає час діяти. Ризикуючи життям, вони об’єднуються, щоб здійснити відплату й відновити честь свого клану. Це історія про вірність, жертовність і моральний вибір.
47 ронін (1962)
47 Ronin
3 листопада 1962 (Світ)
Японія
3 год 27 хв
Читати опис
Після несправедливої смерті свого господаря група самураїв змушена розійтися, отримавши заборону на помсту. Проте їхня відданість і честь не дозволяють забути про обов’язок. Вони роками чекають слушного моменту, приховуючи свої наміри. Нарешті настає час діяти. Ризикуючи життям, вони об’єднуються, щоб здійснити відплату й відновити честь свого клану. Це історія про вірність, жертовність і моральний вибір.
Сюжет
Після розпаду свого клану, ронін Ганшіро Цуґумі прибуває до маєтку феодала Ію і просить про гідне місце, щоби накласти на себе руки. Але коли ронін запитує про іншого самурая, що прибув до маєтку раніше за нього, перебіг подій починає бути дуже несподіваним.
Сеппуку (1962)
Harakiri
16+
15 вересня 1962 (Світ)
Японія
2 год 13 хв
Читати опис
Після розпаду свого клану, ронін Ганшіро Цуґумі прибуває до маєтку феодала Ію і просить про гідне місце, щоби накласти на себе руки. Але коли ронін запитує про іншого самурая, що прибув до маєтку раніше за нього, перебіг подій починає бути дуже несподіваним.
Сюжет
Історія про щоденну боротьбу за виживання і поступовий занепад бідної родини, яка живе у бенґальському селі. Батько, письменник-початківець, вирушає у місто на заробітки, залишивши дружину піклуватися про дітей і стару тітоньку. Через постійних натиск сусідів, злиднів і необхідності шукати їжу глядачеві показана справжня краса людського побуту, родинних традицій і любові до природи.
Пісня дороги (1955)
Pather Panchali
12+
26 серпня 1955 (Світ)
Індія
2 год 5 хв
Читати опис
Історія про щоденну боротьбу за виживання і поступовий занепад бідної родини, яка живе у бенґальському селі. Батько, письменник-початківець, вирушає у місто на заробітки, залишивши дружину піклуватися про дітей і стару тітоньку. Через постійних натиск сусідів, злиднів і необхідності шукати їжу глядачеві показана справжня краса людського побуту, родинних традицій і любові до природи.
Сюжет
Шестирічна Гелен Келлер, сліпа і глуха з дитинства, через нездатність спілкуватися, перетворюється в істеричну тиранічну істоту, з якою батьки не можуть впоратись. Їхньою останньою надією перед тим, як наважитись віддати дівчинку у притулок для психічно хворих, є спеціалізована школа Перкінса в Бостоні, яка направляє до них свою молоду випускницю Енн Салліван, щоб вона займалася з їхньою донькою. Завдяки наполегливості та жорсткому системному підходу, Енні проривається крізь стіни мертвої тиші і темряви, навколо Гелен...Екранізація однойменної п'єси Вільяма Ґібсона, заснованої на автобіографії Гелен Келлер 1903 року «Історія мого життя».
Та, яка створила диво (1962)
The Miracle Worker
12+
23 травня 1962 (Світ)
США
1 год 46 хв
Читати опис
Шестирічна Гелен Келлер, сліпа і глуха з дитинства, через нездатність спілкуватися, перетворюється в істеричну тиранічну істоту, з якою батьки не можуть впоратись. Їхньою останньою надією перед тим, як наважитись віддати дівчинку у притулок для психічно хворих, є спеціалізована школа Перкінса в Бостоні, яка направляє до них свою молоду випускницю Енн Салліван, щоб вона займалася з їхньою донькою. Завдяки наполегливості та жорсткому системному підходу, Енні проривається крізь стіни мертвої тиші і темряви, навколо Гелен...Екранізація однойменної п'єси Вільяма Ґібсона, заснованої на автобіографії Гелен Келлер 1903 року «Історія мого життя».
Сюжет
Більярдист Едді Фелсон на прізвисько Швидкий Едді діяв просто: спочатку він дозволяв супротивникові вигравати, потім роздували ставки і буквально роздягав суперника до трусів. У Нью-Йорку стався легендарний поєдинок: Швидкий кинув виклик Товстуну Міннесоті.
Більярдист (1961)
The Hustler
16+
25 вересня 1961 (Світ)
США
2 год 14 хв
Читати опис
Більярдист Едді Фелсон на прізвисько Швидкий Едді діяв просто: спочатку він дозволяв супротивникові вигравати, потім роздували ставки і буквально роздягав суперника до трусів. У Нью-Йорку стався легендарний поєдинок: Швидкий кинув виклик Товстуну Міннесоті.
Сюжет
Дружина жорстокого директора школи разом з його коханкою готують змову щоб убити його, але після скоєння вбивства його тіло зникає і дивні події починають переслідувати обох жінок.
Фільтр
Нещодавно переглянуті: