7.1 Сюжет
У 1997 році перед науковцями й місцевою владою Вроцлава постають питання життя та смерті, адже місту загрожує руйнівна повінь.
Висока вода (2022)
High Water
Мінісеріал
Завершений
5 жовтня 2022 (Світ)
Польща
45 хв
Читати опис
У 1997 році перед науковцями й місцевою владою Вроцлава постають питання життя та смерті, адже місту загрожує руйнівна повінь.
Є українські субтитри
(укр. субтитри)
Сюжет
Андер, чия хвороба перейшла в стадію ремісії, вирішує провести літо, допомагаючи Алексісу пережити хіміотерапію.
Еліта. Історії: Омар, Андер, Алексіс (2021)
Elite Short Stories: Omar Ander Alexis
Серіал 1 сезон, 3 епізоди
Мінісеріал
Завершений
16 червня 2021 (Світ)
Іспанія
35 хв
Читати опис
Андер, чия хвороба перейшла в стадію ремісії, вирішує провести літо, допомагаючи Алексісу пережити хіміотерапію.
(укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
Eek! the Cat is a chubby purple cat who lives in a violent world and his Motto is "It never hurts to help." Well, he always gets hurt anyway, and his adventures spoof many movies and TV shows. The Thunderlizards are a group of misfit dinosaurs who set out to destroy two cavemen (Bill and Scooter) and always miss, while Scooter is trying to show Bill his new inventions.
Eek! the Cat (1992—1996)
Eek! the Cat
Серіал 5 сезонів, 83 епізоди
Завершений
11 вересня 1992 (Світ)
Канада, США
30 хв
Читати опис (англ.)
Eek! the Cat is a chubby purple cat who lives in a violent world and his Motto is "It never hurts to help." Well, he always gets hurt anyway, and his adventures spoof many movies and TV shows. The Thunderlizards are a group of misfit dinosaurs who set out to destroy two cavemen (Bill and Scooter) and always miss, while Scooter is trying to show Bill his new inventions.
Сюжет
Історія кохання Фарука Борана та Суреї, що зустрілися і покохали одне одного у Стамбулі. Після одруження вони переїжджають жити до Бурси у родинний маєток Боранів. Сурея старанно намагається налагодити гарні стосунки із свекрухою, але свавільна жінка усім диктує свої правила.
Наречена зі Стамбула (2017—2019)
Istanbullu Gelin
Серіал 3 сезони, 109 епізодів
Завершений
3 березня 2017 (Світ)
Туреччина
2 год 20 хв
Читати опис
Історія кохання Фарука Борана та Суреї, що зустрілися і покохали одне одного у Стамбулі. Після одруження вони переїжджають жити до Бурси у родинний маєток Боранів. Сурея старанно намагається налагодити гарні стосунки із свекрухою, але свавільна жінка усім диктує свої правила.
Сюжет (англ.)
The successful judge Alicja Mazur, who is known for her strictness towards criminals. The woman is unexpectedly accused of a murder she did not commit.
The Convict (2021—)
The Convict
Серіал 3 сезони, 23 епізоди
Поновлений серіал
31 серпня 2021 (Світ)
Польща
44 хв
Читати опис (англ.)
The successful judge Alicja Mazur, who is known for her strictness towards criminals. The woman is unexpectedly accused of a murder she did not commit.
Сюжет
Міс Марпл належить розкрити новий загадковий злочин. Вона відправляється на екскурсію по історичних місцях - старовинних палацах і замках. Разом з міс Марпл в автобусі поїде п'ятнадцять пасажирів, один з яких знає таємницю вбивці, інший готовий вбивати...
Місс Марпл: Немезида (1987)
Miss Marple: Nemesis
12+
Серіал 1 сезон, 2 епізоди
Мінісеріал
Завершений
8 лютого 1987 (Світ)
Велика Британія
1 год 42 хв
Читати опис
Міс Марпл належить розкрити новий загадковий злочин. Вона відправляється на екскурсію по історичних місцях - старовинних палацах і замках. Разом з міс Марпл в автобусі поїде п'ятнадцять пасажирів, один з яких знає таємницю вбивці, інший готовий вбивати...
Сюжет (англ.)
An eight-episode documentary series about the fight of Spanish military police, the Guardia Civil, against the terrorist group for the independence of the Basque Country known as ETA.
The Challenge: ETA (2020)
The Challenge: ETA
Серіал 1 сезон, 8 епізодів
Документальний
Завершений
29 жовтня 2020 (Світ)
Іспанія
Читати опис (англ.)
An eight-episode documentary series about the fight of Spanish military police, the Guardia Civil, against the terrorist group for the independence of the Basque Country known as ETA.
Сюжет (англ.)
A Taipei doctor and a San Francisco engineer swap homes in a daring pact, embarking on journeys filled with trials, secrets and unexpected encounters.
A Taiwanese Tale of Two Cities (2018—2019)
A Taiwanese Tale of Two Cities
Серіал 1 сезон, 20 епізодів
Завершений
1 вересня 2018 (Світ)
1 год 10 хв
Читати опис (англ.)
A Taipei doctor and a San Francisco engineer swap homes in a daring pact, embarking on journeys filled with trials, secrets and unexpected encounters.
Сюжет
Група незнайомців бореться за виживання на борту космічного корабля, який прямує до далекої планети.
Походження (2018)
Origin
Серіал 1 сезон, 10 епізодів
Скасований
14 листопада 2018 (Світ)
Велика Британія
45 хв
Читати опис
Група незнайомців бореться за виживання на борту космічного корабля, який прямує до далекої планети.
Є українське аудіо
Сюжет
Документальний серіал розповість про останні наукові відкриття, які були зроблені в астрономії, астрофізиці й інших науках. Астрофізик Ніл Деґрасс Тайсон розповість про відкриття законів світу космосу, спостережень за космічними процесами й про можливості нових космічних подорожей. Усі, навіть доволі складні поняття подаються із вражаючою чіткістю у поєднанні з природньою емоційністю, а комп’ютерна графіка й використання спеціальних ефектів роблять кожен епізод захоплюючим і незвичайним.
Космос: подорож у просторі та часі (2014—2020)
Cosmos: A Spacetime Odyssey
12+
Серіал 3 сезони, 32 епізоди
Документальний
Завершений
Топ #12 серіал
9 березня 2014 (Світ)
США
9 год 17 хв
Читати опис
Документальний серіал розповість про останні наукові відкриття, які були зроблені в астрономії, астрофізиці й інших науках. Астрофізик Ніл Деґрасс Тайсон розповість про відкриття законів світу космосу, спостережень за космічними процесами й про можливості нових космічних подорожей. Усі, навіть доволі складні поняття подаються із вражаючою чіткістю у поєднанні з природньою емоційністю, а комп’ютерна графіка й використання спеціальних ефектів роблять кожен епізод захоплюючим і незвичайним.
Є українське аудіо
Сюжет
Фільм оснований на реальних подіях. Замальовки з життя студії озвучування та дублювання.Додатково: Кумедний переклад здійснений професіними перекладачами однієї з українських студій озвучування та дублювання))) Люди, які працювали над цією версією озвучки кіна, постаралися з гумором донести до глядача сумні реалії сьгодення.
Загроза суспільству (1993)
Menace II Society
16+
26 травня 1993 (Світ)
США
1 год 37 хв
Читати опис
Фільм оснований на реальних подіях. Замальовки з життя студії озвучування та дублювання.Додатково: Кумедний переклад здійснений професіними перекладачами однієї з українських студій озвучування та дублювання))) Люди, які працювали над цією версією озвучки кіна, постаралися з гумором донести до глядача сумні реалії сьгодення.
Є українське аудіо
Сюжет (англ.)
Terrace House: Aloha State focuses on six young people living in beautiful Hawaii. The camera crew follows the cast 24 hours-a-day to capture events in their lives as each pursues their dream.
Terrace House: Aloha State (2016—2017)
Terrace House: Aloha State
Серіал 4 сезони, 44 епізоди
Реаліті-шоу
Завершений
1 листопада 2016 (Світ)
США, Японія
40 хв
Читати опис (англ.)
Terrace House: Aloha State focuses on six young people living in beautiful Hawaii. The camera crew follows the cast 24 hours-a-day to capture events in their lives as each pursues their dream.
Сюжет
Розташований у Вуд-Грін, The Animals Charity, співробітники якого прагнуть підібрати своїх безпритульних собак до власників собак, які мають надію.
Собачій будинок (2019—)
The Dog House
Серіал 4 сезони, 34 епізоди
Реаліті-шоу
Поновлений серіал
5 вересня 2019 (Світ)
Велика Британія
60 хв
Читати опис
Розташований у Вуд-Грін, The Animals Charity, співробітники якого прагнуть підібрати своїх безпритульних собак до власників собак, які мають надію.
Сюжет (англ.)
Set in 1978 in the "disco era," the series depicts the meeting between humble, hardworking Sandra (Ísis Valverde) and rich, spoiled Vitória (Bianca Bin). They meet because of a tragic accident and start fighting for the love of the s
Boogie Oogie (2014—2015)
Boogie Oogie
Серіал 1 сезон, 185 епізодів
Завершений
4 серпня 2014 (Світ)
Бразилія
Читати опис (англ.)
Set in 1978 in the "disco era," the series depicts the meeting between humble, hardworking Sandra (Ísis Valverde) and rich, spoiled Vitória (Bianca Bin). They meet because of a tragic accident and start fighting for the love of the s
Сюжет (англ.)
The misadventures of the staff and neighbors of a remote U.S. Army outpost in the Wild West.
Сюжет
Для Джеффа Ґолдблума, завжди веселого та спраглого до вражень, ніколи немає нічого буденного. Кожна серія розповідає про щось, що ми всі любимо – наприклад, кросівки чи морозиво – а Джефф занурюється у світ цих начебто знайомих предметів, щоб відкрити нам незвичайні зв'язки, непересічні наукові факти та теорії, дивовижних людей та багато несподіваних ідей.
Світ очима Джеффа Ґолдблума (2019—2022)
The World According to Jeff Goldblum
Серіал 2 сезони, 22 епізоди
Документальний
Завершений
12 листопада 2019 (Світ)
30 хв
Читати опис
Для Джеффа Ґолдблума, завжди веселого та спраглого до вражень, ніколи немає нічого буденного. Кожна серія розповідає про щось, що ми всі любимо – наприклад, кросівки чи морозиво – а Джефф занурюється у світ цих начебто знайомих предметів, щоб відкрити нам незвичайні зв'язки, непересічні наукові факти та теорії, дивовижних людей та багато несподіваних ідей.
Сюжет
Майбутнє, в якому Земля опинилась на межі знищення. Люди облаштовують колонію на Місяці, аби знайти спосіб допомогти планеті. В колонію відправляють контрабандистку Беллу — вона з недовірою відноситься до місцевих жителів і згодом починає знаходити докази їх наміру нашкодити Землі.
Місячна Гавань (2022)
Moonhaven
Серіал 1 сезон, 6 епізодів
Скасований
7 липня 2022 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Майбутнє, в якому Земля опинилась на межі знищення. Люди облаштовують колонію на Місяці, аби знайти спосіб допомогти планеті. В колонію відправляють контрабандистку Беллу — вона з недовірою відноситься до місцевих жителів і згодом починає знаходити докази їх наміру нашкодити Землі.
Є українське аудіо
Сюжет
Молода жінка-лікар починає помічати, що в її установі коїться щось не лагідний. За незрозумілих причин у йдуть на поправку пацієнтів починаються загострення і вони впадають у кому. Після цих хворих відвозять в спеціальний НДЦ, щоб продовжити спостереження за ними. Головна героїня вирішує потрапити в медичний центр і у всьому розібратися.
Кома (2012)
Coma
Серіал 1 сезон, 2 епізоди
Мінісеріал
Завершений
3 вересня 2012 (Світ)
США
4 год 0 хв
Читати опис
Молода жінка-лікар починає помічати, що в її установі коїться щось не лагідний. За незрозумілих причин у йдуть на поправку пацієнтів починаються загострення і вони впадають у кому. Після цих хворих відвозять в спеціальний НДЦ, щоб продовжити спостереження за ними. Головна героїня вирішує потрапити в медичний центр і у всьому розібратися.
Сюжет
Самуель робить великий романтичний вчинок в аеропорті, щоб переконати Карлу не летіти до Лондона.
Еліта. Історії: Карла, Самуель (2021)
Elite Short Stories: Carla Samuel
Серіал 1 сезон, 3 епізоди
Мінісеріал
Завершений
17 червня 2021 (Світ)
Іспанія
43 хв
Читати опис
Самуель робить великий романтичний вчинок в аеропорті, щоб переконати Карлу не летіти до Лондона.
(укр. субтитри)
Сюжет
Недолугий ґеймер разом з друзями потрапляє в альтернативну версію Токіо, де їм доводиться боротися за свої життя у жорстоких змаганнях.
Аліса в Прикордонні (2020—)
Alice in Borderland
Серіал 2 сезони, 16 епізодів
Поновлений серіал
10 грудня 2020 (Світ)
Японія
50 хв
Читати опис
Недолугий ґеймер разом з друзями потрапляє в альтернативну версію Токіо, де їм доводиться боротися за свої життя у жорстоких змаганнях.
Є українське аудіо
(укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
Wartime Farm is a British historical documentary TV series in eight parts in which the running of a farm during the Second World War is reenacted, first broadcast on BBC Two on 6 September 2012.
Wartime Farm (2012)
Wartime Farm
Серіал 1 сезон, 8 епізодів
Реаліті-шоу
Завершений
6 вересня 2012 (Світ)
Велика Британія
55 хв
Читати опис (англ.)
Wartime Farm is a British historical documentary TV series in eight parts in which the running of a farm during the Second World War is reenacted, first broadcast on BBC Two on 6 September 2012.
Сюжет
Додж Мейнард смертельно хворий і, знаючи, що його дні полічені, прагне забезпечити безтурботне майбутнє своєї дружини і їх майбутній дитині. Зневірившись, він погоджується взяти участь в небезпечній грі на виживання, де йому відводиться роль жертви, на яку полює якийсь Майлз Селлер.
Найнебезпечніша гра (2020)
Most Dangerous Game
Серіал 2 сезони, 27 епізодів
Завершений
6 квітня 2020 (Світ)
США
8 хв
Читати опис
Додж Мейнард смертельно хворий і, знаючи, що його дні полічені, прагне забезпечити безтурботне майбутнє своєї дружини і їх майбутній дитині. Зневірившись, він погоджується взяти участь в небезпечній грі на виживання, де йому відводиться роль жертви, на яку полює якийсь Майлз Селлер.
Krepost Badaber (2018)
Krepost Badaber
Серіал 1 сезон, 4 епізоди
Завершений
12 лютого 2018 (Світ)
Росія
Сюжет
Чон Джі Хун – адвокат з незвичайним хистом. Гонорар за його послуги становить лише 1000 вон, попри те, що він один з найвправніших юристів. Він виступає проти найдорожчих адвокатів та їхніх багатих клієнтів, які намагаються порушувати закон.
Юрист за 1000 вон (2022)
One Dollar Lawyer
Серіал 1 сезон, 12 епізодів
Завершений
23 вересня 2022 (Світ)
Південна Корея
60 хв
Читати опис
Чон Джі Хун – адвокат з незвичайним хистом. Гонорар за його послуги становить лише 1000 вон, попри те, що він один з найвправніших юристів. Він виступає проти найдорожчих адвокатів та їхніх багатих клієнтів, які намагаються порушувати закон.
Сюжет
Народжена у бідній сім'ї на південному сході Туреччини Сила дитиною була віддана на виховання в багату стамбульську сім'ю. З самого дитинства дівчинка росла в атмосфері розкоші. Дівчинці, яку в новій сім'ї полюбили як рідну, дали чудову освіту. У рідному місті Сили залишився її брат, який виріс і закохався в дівчину з найбагатшої родини у селі. Цей вчинок тягне за собою неприємні наслідки. Сила, дотримуючись традицій, повинна вийти заміж за Борана, сина багатого сімейства. Дівчина не дає згоди, і старші підуть на радикальні заходи, щоб добитися свого. Однак у серце дівчини прийшла любов, і все навколо змінилося.Дія серіалу відбувається в стародавньому місті Мардін.
З українським дублюванням серіал показували з 10 червня 2012-го на «1+1».
Сила. Повернення додому (2006—2008)
Sila
Серіал 3 сезони, 79 епізодів
Завершений
15 вересня 2006 (Світ)
Туреччина
1 год 10 хв
Читати опис
Народжена у бідній сім'ї на південному сході Туреччини Сила дитиною була віддана на виховання в багату стамбульську сім'ю. З самого дитинства дівчинка росла в атмосфері розкоші. Дівчинці, яку в новій сім'ї полюбили як рідну, дали чудову освіту. У рідному місті Сили залишився її брат, який виріс і закохався в дівчину з найбагатшої родини у селі. Цей вчинок тягне за собою неприємні наслідки. Сила, дотримуючись традицій, повинна вийти заміж за Борана, сина багатого сімейства. Дівчина не дає згоди, і старші підуть на радикальні заходи, щоб добитися свого. Однак у серце дівчини прийшла любов, і все навколо змінилося.Дія серіалу відбувається в стародавньому місті Мардін.
З українським дублюванням серіал показували з 10 червня 2012-го на «1+1».
Є українське аудіо
Сюжет (англ.)
Fong, a Chinese rebel, and K. Yamamoto, a Japanese major, have been enemies since World War II. Both of them were bitten by the Vampire king and became immortal. Their fight continues in modern Hong Kong.
My Date with a Vampire (1998—2005)
My Date with a Vampire
Серіал 3 сезони, 117 епізодів
Завершений
30 листопада 1998 (Світ)
Гонконг
Читати опис (англ.)
Fong, a Chinese rebel, and K. Yamamoto, a Japanese major, have been enemies since World War II. Both of them were bitten by the Vampire king and became immortal. Their fight continues in modern Hong Kong.
Сюжет
Студентка Нью-Йоркського університету, яка підробляє як домінатрикс, наймає в помічники свого найкращого друга-гея.
Тісні зв’язки (2018—2021)
Bonding
Серіал 2 сезони, 15 епізодів
Скасований
24 квітня 2019 (Світ)
США
1 год 47 хв
Читати опис
Студентка Нью-Йоркського університету, яка підробляє як домінатрикс, наймає в помічники свого найкращого друга-гея.
(укр. субтитри)
Сюжет
«Романови» – це вісім окремих епізодів про різних персонажів, які вважають себе нащадками російської царської родини. Вдаватимуть із себе Романових і відомі за Mad Men Крістіна Хендрікс і Джон Слеттері.
Романови (2018)
The Romanoffs
Серіал 1 сезон, 8 епізодів
Мінісеріал
Завершений
11 жовтня 2018 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
«Романови» – це вісім окремих епізодів про різних персонажів, які вважають себе нащадками російської царської родини. Вдаватимуть із себе Романових і відомі за Mad Men Крістіна Хендрікс і Джон Слеттері.
Сюжет
Фотограф Джефф Джеффріз, що зламав собі ногу й тому змушений стирчати будинку, розважається тим, що підглядає за повсякденним життям двору в бінокль. Помітивши підозрілу поведінку одного сусіда, він приходить до твердого переконання, що той прикінчив свою дружину. Будучи сам нерухливий, Джефф вдається до допомоги Лізи, гарної блондинки, що працює моделлю в будинку мод. Та гаряче в нього закохана і тому погоджується виконувати небезпечну "роботу ногами". В одній з ранніх реклам фільму було написано так: "Якщо ви не відчуваєте приємного жаху при перегляді "Вікна у двір", ущипніть себе - швидше за все ви вже мертві."
Вікно у двір (1954)
Rear Window
12+
1 серпня 1954 (Світ)
США
1 год 52 хв
Читати опис
Фотограф Джефф Джеффріз, що зламав собі ногу й тому змушений стирчати будинку, розважається тим, що підглядає за повсякденним життям двору в бінокль. Помітивши підозрілу поведінку одного сусіда, він приходить до твердого переконання, що той прикінчив свою дружину. Будучи сам нерухливий, Джефф вдається до допомоги Лізи, гарної блондинки, що працює моделлю в будинку мод. Та гаряче в нього закохана і тому погоджується виконувати небезпечну "роботу ногами". В одній з ранніх реклам фільму було написано так: "Якщо ви не відчуваєте приємного жаху при перегляді "Вікна у двір", ущипніть себе - швидше за все ви вже мертві."
Є українське аудіо
Сюжет
Жіноча команда агентства «Алюр Реалті» вдало поєднує роботу з розвагами, керуючи люксовими об’єктами нерухомості на узбережжі спекотної Тампи.
Будинки біля затоки Тампа (2021)
Selling Tampa
Серіал 1 сезон, 8 епізодів
Реаліті-шоу
Скасований
15 грудня 2021 (Світ)
США
45 хв
Читати опис
Жіноча команда агентства «Алюр Реалті» вдало поєднує роботу з розвагами, керуючи люксовими об’єктами нерухомості на узбережжі спекотної Тампи.
(укр. субтитри)
Фільтр
Форум
Постер
14 травня 2024, 15:39
Зміни в налаштуваннях14 травня 2024, 10:20
Сповіщення про Оновлення Функціоналу13 травня 2024, 20:19
Чи буде офіційний дубляж від Amazon Prime для "Покоління V"?7 травня 2024, 13:20
Поможіть знайти Фільм за описам7 травня 2024, 0:56
Українські субтитри6 травня 2024, 18:44
Модери3 травня 2024, 16:42
Нещодавно переглянуті: