6.5 Сюжет
Колишній поліціянт із Лос-Анджелеса й журналіст одержимі бажанням розкрити правду про вбивства реперів Notorious B.I.G. і Тупака Шакура, тож ведуть власне розслідування.
Сюжет
Колишній поліціянт із Лос-Анджелеса й журналіст одержимі бажанням розкрити правду про вбивства реперів Notorious B.I.G. і Тупака Шакура, тож ведуть власне розслідування.Сюжет
Документальний фільм про молодого француза, який переконує техаську сім'ю, що він - їх 16-річний син, який пропав без вісті три роки тому.
Сюжет
Документальний фільм про молодого француза, який переконує техаську сім'ю, що він - їх 16-річний син, який пропав без вісті три роки тому.
Сюжет
Леді Ґаґа, Адам Драйвер, Джаред Лето та Аль Пачіно в епічній екранізації за мотивами реальних подій! Історія вбивства онука засновника модного дому «Gucci» Мауріціо Ґуччі, що сколихнула увесь світ! Інтриги, ненависть та жага помсти покажуть інший бік сліпучої розкоші та ґламуру.Сюжет
Леді Ґаґа, Адам Драйвер, Джаред Лето та Аль Пачіно в епічній екранізації за мотивами реальних подій! Історія вбивства онука засновника модного дому «Gucci» Мауріціо Ґуччі, що сколихнула увесь світ! Інтриги, ненависть та жага помсти покажуть інший бік сліпучої розкоші та ґламуру.
Сюжет
В основу сюжету встановлена реальна історія Нью-йоркського поліцейського, який знаходить, що в його роботі поняття честь і чесність не є обов'язковими. Він стійко переносить презирство і погане ставлення.Сюжет
В основу сюжету встановлена реальна історія Нью-йоркського поліцейського, який знаходить, що в його роботі поняття честь і чесність не є обов'язковими. Він стійко переносить презирство і погане ставлення.Сюжет
Детектив намагається вийти на слід Альберта Фіша, серійного вбивці, який викрадає, глумиться, вбиває та іноді їсть дітей, не залишаючи слідів. Чи вдасться завзятому детективу, який об'їздив кілька штатів, упіймати вбивцю? Альберт Фіш - один із раніше відомих серійних убивць 20 століття в Америці.
Сюжет
Детектив намагається вийти на слід Альберта Фіша, серійного вбивці, який викрадає, глумиться, вбиває та іноді їсть дітей, не залишаючи слідів. Чи вдасться завзятому детективу, який об'їздив кілька штатів, упіймати вбивцю? Альберт Фіш - один із раніше відомих серійних убивць 20 століття в Америці.Сюжет (англ.)
An abandoned boy is lured to America and drawn into the shadow of a dangerous father figure. Inspired by the real life events that led to the 2002 Beltway sniper attacks.
Сюжет (англ.)
An abandoned boy is lured to America and drawn into the shadow of a dangerous father figure. Inspired by the real life events that led to the 2002 Beltway sniper attacks.
Сюжет
Прозваний Метеликом через татуювання на грудях, зломщик сейфів Анрі здійснює декілька спроб втечі із в'язниці, де відбуває довічне ув'язнення. Тому його відправлять на, оточений океаном, острів Диявола, з якого ще нікому не вдавалося втекти...Сюжет
Прозваний Метеликом через татуювання на грудях, зломщик сейфів Анрі здійснює декілька спроб втечі із в'язниці, де відбуває довічне ув'язнення. Тому його відправлять на, оточений океаном, острів Диявола, з якого ще нікому не вдавалося втекти...Сюжет
Розповідь про Ришарда Кукліньського, полковника Війська Польського, який перебуваючи в самому серці комуністичної системи, вирішує один виступити проти СРСР. Переживаючи за долю Польщі, він погоджується на співпрацю з розвідкою США. Він вирішує, що з боку НАТО країні загрожує менша небезпека, ніж зі сторони "братнього" СРСР. З тієї пори його життя і сім’я опиняється під загрозою. А будь-який необережний рух може допровадити до трагедії.
Сюжет
Розповідь про Ришарда Кукліньського, полковника Війська Польського, який перебуваючи в самому серці комуністичної системи, вирішує один виступити проти СРСР. Переживаючи за долю Польщі, він погоджується на співпрацю з розвідкою США. Він вирішує, що з боку НАТО країні загрожує менша небезпека, ніж зі сторони "братнього" СРСР. З тієї пори його життя і сім’я опиняється під загрозою. А будь-який необережний рух може допровадити до трагедії.Сюжет
Молода, талановита і яскрава Єва відмовляється від кар'єри та особистого життя заради народження і виховання дитини. Коли в 15 років її син робить жахливий вчинок, вона болюче намагається розібратися, що могло стати причиною її трагічного материнського фіаско. Фільм знятий за мотивами однойменного міжнародного бестселера Ліонель Шрайвер. Автором оригінального саундтреку до фільму став Джонні Грінвуд, музикант групи Radiohead.
Сюжет
Молода, талановита і яскрава Єва відмовляється від кар'єри та особистого життя заради народження і виховання дитини. Коли в 15 років її син робить жахливий вчинок, вона болюче намагається розібратися, що могло стати причиною її трагічного материнського фіаско. Фільм знятий за мотивами однойменного міжнародного бестселера Ліонель Шрайвер. Автором оригінального саундтреку до фільму став Джонні Грінвуд, музикант групи Radiohead.Сюжет (англ.)
On the afternoon of July 1, 1981, Los Angeles police responded to a distress call on Wonderland Avenue and discovered a grisly quadruple homicide. The police investigation that followed uncovered two versions of the events leading up to the brutal murders - both involving legendary porn actor John Holmes. You're about to experience both versions.
Сюжет (англ.)
On the afternoon of July 1, 1981, Los Angeles police responded to a distress call on Wonderland Avenue and discovered a grisly quadruple homicide. The police investigation that followed uncovered two versions of the events leading up to the brutal murders - both involving legendary porn actor John Holmes. You're about to experience both versions.Сюжет
Невелике американське містечко приголомшене жахливим вбивство трьох дітей. Групу підлітків звинувачують у злочині лише через те, що у них довге волосся, вони носять чорний одяг та слухають «сатанинську» музику. Адвокат Рон Лакс стає на бік підлітків та починає розслідування аби довести, що вони не винні та врятувати їх життя.
Сюжет
Невелике американське містечко приголомшене жахливим вбивство трьох дітей. Групу підлітків звинувачують у злочині лише через те, що у них довге волосся, вони носять чорний одяг та слухають «сатанинську» музику. Адвокат Рон Лакс стає на бік підлітків та починає розслідування аби довести, що вони не винні та врятувати їх життя.Сюжет (англ.)
Fact-based story about a tracker who searches for a little girl who was lost in the desert, but suffers internally because her own children were kidnapped by her ex-husband.
Сюжет (англ.)
Fact-based story about a tracker who searches for a little girl who was lost in the desert, but suffers internally because her own children were kidnapped by her ex-husband.
Сюжет
Біографічна стрічка Аарона Соркіна «Гра Моллі» розповідає про талановиту 26-річну лижницю олімпійського розряду на ім’я Моллі Блум (Джессіка Честейн), що прославилася як хазяйка найпрестижнішого у Каліфорнії підпільного покерного клубу. Серед її гравців були знамениті голлівудські актори (одного з них грає Майкл Сера), топові спортсмени, бізнесмени-мільярдери і, звичайно, російські мафіозі. Масштабну авантюру, в яку вв’язалася Моллі Блум, згорнуло ФБР, заарештувавши дівчину посеред ночі, а єдиними її союзниками залишилися батько (Кевін Костнер) та адвокат Чарлі Джеффрі (Ідрис Ельба).Сюжет
Біографічна стрічка Аарона Соркіна «Гра Моллі» розповідає про талановиту 26-річну лижницю олімпійського розряду на ім’я Моллі Блум (Джессіка Честейн), що прославилася як хазяйка найпрестижнішого у Каліфорнії підпільного покерного клубу. Серед її гравців були знамениті голлівудські актори (одного з них грає Майкл Сера), топові спортсмени, бізнесмени-мільярдери і, звичайно, російські мафіозі. Масштабну авантюру, в яку вв’язалася Моллі Блум, згорнуло ФБР, заарештувавши дівчину посеред ночі, а єдиними її союзниками залишилися батько (Кевін Костнер) та адвокат Чарлі Джеффрі (Ідрис Ельба).Сюжет (англ.)
It's Yorkshire in 1974, and fear, mistrust and institutionalised police corruption are running riot. Rookie journalist Eddie Dunford is determined to search for the truth in an increasingly complex maze of lies and deceit surrounding the police investigation into a series of child abductions. When young Clare Kemplay goes missing, Eddie and his colleague, Barry, persuade their editor to let them investigate links with two similar abductions in the last decade. But after a mutilated body is found on a construction site owned by a local property magnate, Eddie and Barry are drawn into a deadly world of secrecy, intimidation, shocking revelations and police brutality.
Red Riding: In the Year of Our Lord 1974 (2009)
Red Riding: In the Year of Our Lord 1974
18+
11 листопада 2009
Сюжет (англ.)
It's Yorkshire in 1974, and fear, mistrust and institutionalised police corruption are running riot. Rookie journalist Eddie Dunford is determined to search for the truth in an increasingly complex maze of lies and deceit surrounding the police investigation into a series of child abductions. When young Clare Kemplay goes missing, Eddie and his colleague, Barry, persuade their editor to let them investigate links with two similar abductions in the last decade. But after a mutilated body is found on a construction site owned by a local property magnate, Eddie and Barry are drawn into a deadly world of secrecy, intimidation, shocking revelations and police brutality.
Сюжет (англ.)
The true story of the border town of Juarez, Mexico where since the mid-1990s thousands of women have gone missing or turned up as sun-burnt corpses in the desert. Can new police captain Blanca Bravo stop the savagery?Сюжет (англ.)
The true story of the border town of Juarez, Mexico where since the mid-1990s thousands of women have gone missing or turned up as sun-burnt corpses in the desert. Can new police captain Blanca Bravo stop the savagery?Сюжет
У цій зворушливій драмі інспектор з нагляду за умовно засудженими неповнолітніми правопорушниками сподівається сформувати зі своїх підопічних успішну футбольну команду.
Сюжет
У цій зворушливій драмі інспектор з нагляду за умовно засудженими неповнолітніми правопорушниками сподівається сформувати зі своїх підопічних успішну футбольну команду.
Сюжет
Події фільму відбуваються в середині шістдесятих років, у Лондоні. Це був час слави для братів-ґанґстерів Ронні і Реджі Крея, що створили кримінальну імперію. Вони керували Іст-Ендом, Вест-Ендом і периферією. Стояли на чолі клубів, займалися рекетом, воювали зі своїми супротивниками - родиною Річардсон із південного Лондона. Близнюки примудрилися зав'язати справи з американською мафією і здійснити вбивства, які не могли б зійти їм з рук. Сюжет фільму сфокусований більше на Реджі Креї, який щасливо одружується, і намагається контролювати свого брата, що піддається психопатичним нахилам...Сюжет
Події фільму відбуваються в середині шістдесятих років, у Лондоні. Це був час слави для братів-ґанґстерів Ронні і Реджі Крея, що створили кримінальну імперію. Вони керували Іст-Ендом, Вест-Ендом і периферією. Стояли на чолі клубів, займалися рекетом, воювали зі своїми супротивниками - родиною Річардсон із південного Лондона. Близнюки примудрилися зав'язати справи з американською мафією і здійснити вбивства, які не могли б зійти їм з рук. Сюжет фільму сфокусований більше на Реджі Креї, який щасливо одружується, і намагається контролювати свого брата, що піддається психопатичним нахилам...Сюжет
Чак Берріс – популярний телеведучий. Найвродливіші жінки добиваються його уваги, але ніхто не знає, що його вже давно завербувало ЦРУ і він став високооплачуваним убивцею. Телевізійне шоу – чудове прикриття для його подвійної гри.
Сюжет
Чак Берріс – популярний телеведучий. Найвродливіші жінки добиваються його уваги, але ніхто не знає, що його вже давно завербувало ЦРУ і він став високооплачуваним убивцею. Телевізійне шоу – чудове прикриття для його подвійної гри.Сюжет
Поліційний детектив Джек намагається допомогти другові у пошуках доньки, що та потрапила до лап банди банківських грабіжників. Виявившись заручником бандитів, Джек розуміє, що ватажком банди насправді керує його красива подружка Ерін. Сподіваючись побачити перед собою владну й упевнену в собі жінку, Джек стикається з ніжною і романтичною дівчиною. Чи дійсно вона така беззахисна, або просто керує ним, як і всіма іншими?
Сюжет
Поліційний детектив Джек намагається допомогти другові у пошуках доньки, що та потрапила до лап банди банківських грабіжників. Виявившись заручником бандитів, Джек розуміє, що ватажком банди насправді керує його красива подружка Ерін. Сподіваючись побачити перед собою владну й упевнену в собі жінку, Джек стикається з ніжною і романтичною дівчиною. Чи дійсно вона така беззахисна, або просто керує ним, як і всіма іншими?Сюжет (англ.)
Before Jeffrey Dahmer became a notorious serial killer, he was a shy, alcoholic teen who never quite fit in. Based on the acclaimed graphic novel by Derf Backderf, this is the true, haunting story of Jeffrey Dahmer in high school.
Сюжет (англ.)
Before Jeffrey Dahmer became a notorious serial killer, he was a shy, alcoholic teen who never quite fit in. Based on the acclaimed graphic novel by Derf Backderf, this is the true, haunting story of Jeffrey Dahmer in high school.Сюжет (англ.)
A biopic of punk legend Darby Crash and his band, the Germs.
Сюжет (англ.)
A biopic of punk legend Darby Crash and his band, the Germs.Сюжет
Користуючись своєю винахідливістю та впливовістю Бернард Мейдофф створив інвестиційний фонд. Багато людей вкладали гроші в нього. Сини Мейдоффа, дружина, а також брат були залучені в його бізнес, але він ретельно приховував фінансові махінації до 2008 року, коли нагрянула фінансова криза і на відміну від інших фонд Мейдоффа продовжував отримувати великі прибутки...
Сюжет
Користуючись своєю винахідливістю та впливовістю Бернард Мейдофф створив інвестиційний фонд. Багато людей вкладали гроші в нього. Сини Мейдоффа, дружина, а також брат були залучені в його бізнес, але він ретельно приховував фінансові махінації до 2008 року, коли нагрянула фінансова криза і на відміну від інших фонд Мейдоффа продовжував отримувати великі прибутки...Сюжет
Біографія Джонні Кеша, легендарного гітариста і співака, який працював у різних музичних стилях, в тому числі кантрі. Після переїзду в Мемфіс він швидко пізнає успіх і так само швидко потрапляє у наркотичну залежність. Все життя Кеша його добрим янголом була співачка Джун Картер, разом з якою він пережив багато радісних і сумних моментів, перш ніж вони стали чоловіком і дружиною.
Сюжет
Біографія Джонні Кеша, легендарного гітариста і співака, який працював у різних музичних стилях, в тому числі кантрі. Після переїзду в Мемфіс він швидко пізнає успіх і так само швидко потрапляє у наркотичну залежність. Все життя Кеша його добрим янголом була співачка Джун Картер, разом з якою він пережив багато радісних і сумних моментів, перш ніж вони стали чоловіком і дружиною.Сюжет
Драма про численні перешкоди, які довелося подолати Бену Карсону, щоб стати нейрохірургом і рятувати життя в лікарні Джона Гопкінса. На основі реальних подій.
Золоті руки: Історія Бена Карсона (2009)
Gifted Hands: The Ben Carson Story
13+
7 лютого 2009 ✓ укр. субтитри
Сюжет
Драма про численні перешкоди, які довелося подолати Бену Карсону, щоб стати нейрохірургом і рятувати життя в лікарні Джона Гопкінса. На основі реальних подій.Сюжет (англ.)
Henry likes to kill people, in different ways each time. Henry shares an apartment with Otis. When Otis' sister comes to stay, we see both sides of Henry; the "guy-next-door" and the serial killer.
Сюжет (англ.)
Henry likes to kill people, in different ways each time. Henry shares an apartment with Otis. When Otis' sister comes to stay, we see both sides of Henry; the "guy-next-door" and the serial killer.
Сюжет
У поліцію надійшло анонімне повідомлення про вбивство. Поліцейський Ллойд поїхав за вказаною адресою і виявив по звірячому знівечений труп молодої жінки. Розслідування привело Ллойда до феміністки Кетлін.Вона не має поняття про вбивства, але в день трагедії отримує квіти і вірші від невідомого шанувальника.
Сюжет
У поліцію надійшло анонімне повідомлення про вбивство. Поліцейський Ллойд поїхав за вказаною адресою і виявив по звірячому знівечений труп молодої жінки. Розслідування привело Ллойда до феміністки Кетлін.Вона не має поняття про вбивства, але в день трагедії отримує квіти і вірші від невідомого шанувальника.
Сюжет
В основу сюжету лягла реальна історія, що відбулася в США в 70-ті роки, у самий розпал «холодної війни». Молодий державний службовець Крістофер Бойс має доступ до надсекретних документів. Те, що він дізнається, повністю змінює його ставлення до своєї країни.Від сліпого патріотизму не залишається і сліду. Разом зі своїм приятелем Долтоном він вирішує продавати військові секрети Радянському Союзу. Спочатку їх шпигунська діяльність більше схожа на комедію, але це не може тривати довго. Наслідки виявляються драматичними...
Сюжет
В основу сюжету лягла реальна історія, що відбулася в США в 70-ті роки, у самий розпал «холодної війни». Молодий державний службовець Крістофер Бойс має доступ до надсекретних документів. Те, що він дізнається, повністю змінює його ставлення до своєї країни.Від сліпого патріотизму не залишається і сліду. Разом зі своїм приятелем Долтоном він вирішує продавати військові секрети Радянському Союзу. Спочатку їх шпигунська діяльність більше схожа на комедію, але це не може тривати довго. Наслідки виявляються драматичними...Сюжет
Зазвичай, якщо є злочин, є мотив. Зазвичай, якщо проводиться впізнання, принаймні є один підозрюваний. Але це не було звичайним злочином. П'ятеро злочинців зіткнулися в одному незвичайному місці і вирішили прокрутити одну справу. Але хтось сильніший і могутніший, хтось, чиє ім'я лякає всіх злочинців світу, хоче, щоб вони попрацювали на нього.Це не було звичайним злочином, і вони — не просто звичайні підозрювані.
Сюжет
Зазвичай, якщо є злочин, є мотив. Зазвичай, якщо проводиться впізнання, принаймні є один підозрюваний. Але це не було звичайним злочином. П'ятеро злочинців зіткнулися в одному незвичайному місці і вирішили прокрутити одну справу. Але хтось сильніший і могутніший, хтось, чиє ім'я лякає всіх злочинців світу, хоче, щоб вони попрацювали на нього.Це не було звичайним злочином, і вони — не просто звичайні підозрювані.
Сюжет
У придорожню забігайлівку дзвонить невідомий, який представився працівником поліцейського департаменту. Він звинувачує гарненьку касирку в крадіжці і дає менеджеру ресторану вказівки обшукувати і всіляко морально принижувати дівчину. Вказівки загадкового голосу виконуються з неприхованим ентузіазмом. На перший погляд неправдоподібна історія заснована на реальних подіях.
Сюжет
У придорожню забігайлівку дзвонить невідомий, який представився працівником поліцейського департаменту. Він звинувачує гарненьку касирку в крадіжці і дає менеджеру ресторану вказівки обшукувати і всіляко морально принижувати дівчину. Вказівки загадкового голосу виконуються з неприхованим ентузіазмом. На перший погляд неправдоподібна історія заснована на реальних подіях.Сюжет
Група лісорубів повертається в місто і повідомляє місцевому шерифові, що на зворотному шляху вони зустріли щось, і одного з їхніх колег на ім'я Тревіс викрали. Шериф зв'язується по рації з лейтенантом Франком Воттерсом, той приїжджає дізнатися подробиці події. Воттерс просить розповісти йому про зниклого лісоруба і про те, що ж все-таки сталося. З розповіді колег Воттерс дізнається, що Тревіс залицявся до сестри бригадира Майка і мріяв про відкриття власного бізнесу з продажу мотоциклів, зрозуміло, не маючи на це коштів. Також дізнається про те, що Тревіс не ладнав з іншим лісорубом, у якого були проблеми з законом.За словами лісорубів, спочатку вони побачили червоне світіння, подумали, що це пожежа, але світло рухалося разом з ними. Коли вони зупинилися біля галявини, то побачили щось зависле у повітрі. Тревіс вибрався з машини, незважаючи на те, що його не пускали. Його вдарило пучком світла, і він втратив свідомість, а його колеги вважали його загиблим. Воттерс не вірить жодному слову і планує операцію з пошуку зниклого, вважаючи що його вбили. Люди в місті також не вірять в історію лісорубів, не пускають їх у заклади і намагаються вивести на чисту воду.Проводяться масштабні пошукові роботи, які не приносять успіху, крім тіла мертвої собаки нічого не вдається знайти, після чого прийнято рішення перевірити лісорубів на поліграфі. Після міського зібрання, на якому лісорубів відкрито звинувачують у вбивстві, Майкл погоджується на перевірку за допомогою поліграфа. Перевірка не дає слідчим бажаного результату, і вони просять про повторну спробу. Тим часом місто наповнюють журналісти і уфологи, а лісоруби позбавляються контракту, мешканці незадоволені ситуацією, що склалася. Але через п'ять днів зниклий лісник дає про себе знати дзвінком своєму другові і бригадирові Майку, той знаходить його на віддаленій заправці. Зниклий виявлений в неосудному стані, і на ньому немає одягу, уфологи, які приїхали, намагаються з ним поговорити, але все без толку, його поміщають в лікарню.У лікарні він звинувачує Майка в зраді, після чого з'ясовується, що він не пам'ятає, де був і що робив, і що він не їв 5 днів. Однак на урочистому обіді на честь його повернення, у нього трапляється напад, він до смерті наляканий, забивається під кухонний стіл і бачить картини того, що відбувалося з ним. Під час сеансу гіпнозу, він розповідає про те, як опинився в невеликому відсіку, поруч з яким знайшов тіло напівживої людини. Він поспішив вибратися звідти і наткнувся на групу істот, яка зловила його і провела над ним ряд медичних експериментів. Тревіс описує подробиці, медичні інструменти, розповідає про істот і будову корабля. Проходить кілька років, Тревіс приїжджає до Майка, який живе окремо від своєї сім'ї, на околиці міста, щоб помиритися.
Сюжет
Група лісорубів повертається в місто і повідомляє місцевому шерифові, що на зворотному шляху вони зустріли щось, і одного з їхніх колег на ім'я Тревіс викрали. Шериф зв'язується по рації з лейтенантом Франком Воттерсом, той приїжджає дізнатися подробиці події. Воттерс просить розповісти йому про зниклого лісоруба і про те, що ж все-таки сталося. З розповіді колег Воттерс дізнається, що Тревіс залицявся до сестри бригадира Майка і мріяв про відкриття власного бізнесу з продажу мотоциклів, зрозуміло, не маючи на це коштів. Також дізнається про те, що Тревіс не ладнав з іншим лісорубом, у якого були проблеми з законом.За словами лісорубів, спочатку вони побачили червоне світіння, подумали, що це пожежа, але світло рухалося разом з ними. Коли вони зупинилися біля галявини, то побачили щось зависле у повітрі. Тревіс вибрався з машини, незважаючи на те, що його не пускали. Його вдарило пучком світла, і він втратив свідомість, а його колеги вважали його загиблим. Воттерс не вірить жодному слову і планує операцію з пошуку зниклого, вважаючи що його вбили. Люди в місті також не вірять в історію лісорубів, не пускають їх у заклади і намагаються вивести на чисту воду.Проводяться масштабні пошукові роботи, які не приносять успіху, крім тіла мертвої собаки нічого не вдається знайти, після чого прийнято рішення перевірити лісорубів на поліграфі. Після міського зібрання, на якому лісорубів відкрито звинувачують у вбивстві, Майкл погоджується на перевірку за допомогою поліграфа. Перевірка не дає слідчим бажаного результату, і вони просять про повторну спробу. Тим часом місто наповнюють журналісти і уфологи, а лісоруби позбавляються контракту, мешканці незадоволені ситуацією, що склалася. Але через п'ять днів зниклий лісник дає про себе знати дзвінком своєму другові і бригадирові Майку, той знаходить його на віддаленій заправці. Зниклий виявлений в неосудному стані, і на ньому немає одягу, уфологи, які приїхали, намагаються з ним поговорити, але все без толку, його поміщають в лікарню.У лікарні він звинувачує Майка в зраді, після чого з'ясовується, що він не пам'ятає, де був і що робив, і що він не їв 5 днів. Однак на урочистому обіді на честь його повернення, у нього трапляється напад, він до смерті наляканий, забивається під кухонний стіл і бачить картини того, що відбувалося з ним. Під час сеансу гіпнозу, він розповідає про те, як опинився в невеликому відсіку, поруч з яким знайшов тіло напівживої людини. Він поспішив вибратися звідти і наткнувся на групу істот, яка зловила його і провела над ним ряд медичних експериментів. Тревіс описує подробиці, медичні інструменти, розповідає про істот і будову корабля. Проходить кілька років, Тревіс приїжджає до Майка, який живе окремо від своєї сім'ї, на околиці міста, щоб помиритися.Фільтр Скинути фільтри
Нещодавно переглянуті: