Сюжет
Молода пара проживає в будинку, який, як вони підозрюють, відвідується якоюсь злою силою. Щоб зафіксувати паранормальную активність, вони налаштовують відеокамеру, щоб записати свідчення існування цієї сили, що з'являється виключно вночі, коли вони сплять. Тут-то і починається найцікавіше ... і страшне!Паранормальне явище (2007)
Paranormal Activity
16+
14 вересня 2007 (Світ)
США
1 год 26 хв
Читати опис
Молода пара проживає в будинку, який, як вони підозрюють, відвідується якоюсь злою силою. Щоб зафіксувати паранормальную активність, вони налаштовують відеокамеру, щоб записати свідчення існування цієї сили, що з'являється виключно вночі, коли вони сплять. Тут-то і починається найцікавіше ... і страшне!
Є українське аудіо
Сюжет
У центрі сюжету стрічки - життя родини у не примітному на перший погляд будинку. Паранормальні явища, які паралізують своєю непередбачуваністю та несподіваністю, тримають Перронів у страху. На допомогу переляканій родині приходять Ед та Лорейн Воррени - сімейна пара, яка досліджує подібні явища. Але навіть кваліфіковані спеціалісти, звичні до активності всіляких привидів, виявляються безсилі. Трилер "Закляття" заснований на реальних подіях і описує випадок, з яким подружжя Ворренів мало справу у 70-ті роки минулого століття. Деякі історії, свідками яких стали ці дослідники аномальних явищ, вже екранізовані. Даний випадок, за свідченнями самих Ворренів, був найжахливішим за всю їхню кар'єру. Постановку картини довірили Джеймсу Вану, який здобув широку популярність після фільму "Пила". Сценарій написано майстрами своєї справи братами Гейєс, останні роботи яких також зняті у кращих традиціях стилю горор.Закляття (2013)
The Conjuring
16+
8 серпня 2013 (Україна)
США
1 год 52 хв
Читати опис
У центрі сюжету стрічки - життя родини у не примітному на перший погляд будинку. Паранормальні явища, які паралізують своєю непередбачуваністю та несподіваністю, тримають Перронів у страху. На допомогу переляканій родині приходять Ед та Лорейн Воррени - сімейна пара, яка досліджує подібні явища. Але навіть кваліфіковані спеціалісти, звичні до активності всіляких привидів, виявляються безсилі. Трилер "Закляття" заснований на реальних подіях і описує випадок, з яким подружжя Ворренів мало справу у 70-ті роки минулого століття. Деякі історії, свідками яких стали ці дослідники аномальних явищ, вже екранізовані. Даний випадок, за свідченнями самих Ворренів, був найжахливішим за всю їхню кар'єру. Постановку картини довірили Джеймсу Вану, який здобув широку популярність після фільму "Пила". Сценарій написано майстрами своєї справи братами Гейєс, останні роботи яких також зняті у кращих традиціях стилю горор.
Є українське аудіо
Сюжет
Джош і Ріней переїжджають зі своїми дітьми в новий будинок, але не встигають толком розпакувати речі, як починаються дивні події. Переміщуються предмети, в дитячій звучать дивні звуки... Але в справжній жах приходять батьки, коли їх десятирічний син Далтон впадає в кому. Всі зусилля лікарів в лікарні допомогти хлопчикові безуспішні. Кілька місяців по тому його повертають додому, де за нещасною дитиною доглядають мати і доглядальниця. Але загадкові явища в будинку тривають. Зневірені батьки готові звернутися за допомогою до кого завгодно і незабаром з'ясовується, що Далтон в несвідомому стані пов'язаний з паранормальних світом...Астрал (2010)
Insidious
16+
13 вересня 2010 (Світ)
США, Велика Британія
1 год 43 хв
Читати опис
Джош і Ріней переїжджають зі своїми дітьми в новий будинок, але не встигають толком розпакувати речі, як починаються дивні події. Переміщуються предмети, в дитячій звучать дивні звуки... Але в справжній жах приходять батьки, коли їх десятирічний син Далтон впадає в кому. Всі зусилля лікарів в лікарні допомогти хлопчикові безуспішні. Кілька місяців по тому його повертають додому, де за нещасною дитиною доглядають мати і доглядальниця. Але загадкові явища в будинку тривають. Зневірені батьки готові звернутися за допомогою до кого завгодно і незабаром з'ясовується, що Далтон в несвідомому стані пов'язаний з паранормальних світом...
Є українське аудіо
Сюжет
Соціальна працівниця та її діти потрапляють в страшне надприродне царство. А все через те, що не звернули увагу на підозрілу поведінку жінки, котру підозрюють у вбивстві власних дітей.Врятуватись від смертельного гніву Ла Йорони допоможе лише священик, який зіштовхне страх та віру і запечатає темряву назавжди. Адже вона не знає спокою від страждань, а в її душі не місце милосердю. Остерігайтеся прокляття Ла Йорони, бо вона піде на все, щоб заманити вас у пітьму.
Прокляття Ла Йорони (2019)
The Curse of La Llorona
16+
18 квітня 2019 (Україна)
США
1 год 33 хв
Читати опис
Соціальна працівниця та її діти потрапляють в страшне надприродне царство. А все через те, що не звернули увагу на підозрілу поведінку жінки, котру підозрюють у вбивстві власних дітей.Врятуватись від смертельного гніву Ла Йорони допоможе лише священик, який зіштовхне страх та віру і запечатає темряву назавжди. Адже вона не знає спокою від страждань, а в її душі не місце милосердю. Остерігайтеся прокляття Ла Йорони, бо вона піде на все, щоб заманити вас у пітьму.
Є українське аудіо
Сюжет (англ.)
Five years after an unexplained malfunction causes the death of 15 tour-goers and staff on the opening night of a Halloween haunted house tour (Hell House), a documentary film crew visits the scene of the tragedy to investigate what really happened that night.Hell House LLC (2015)
Hell House LLC
16 жовтня 2015 (Світ)
США
1 год 33 хв
Читати опис (англ.)
Five years after an unexplained malfunction causes the death of 15 tour-goers and staff on the opening night of a Halloween haunted house tour (Hell House), a documentary film crew visits the scene of the tragedy to investigate what really happened that night.Сюжет
«Закляття 2: Полтергейст в Енфілді» — продовження відомого фільму жахів. Цього разу Воррени, подружжя-екстрасенси, потрапляють у місто Енфілд, де на них чекає могутній демон. Скептично налаштовані містяни не вірять у надприродні сили і до останнього підозрюють одне одного у таємничих випадках. У їхніх серцях оселяється ворожнеча і ненависть...Закляття 2: Енфілдська справа (2016)
The Conjuring 2
16+
15 червня 2016 (Україна)
Канада, США
2 год 14 хв
Читати опис
«Закляття 2: Полтергейст в Енфілді» — продовження відомого фільму жахів. Цього разу Воррени, подружжя-екстрасенси, потрапляють у місто Енфілд, де на них чекає могутній демон. Скептично налаштовані містяни не вірять у надприродні сили і до останнього підозрюють одне одного у таємничих випадках. У їхніх серцях оселяється ворожнеча і ненависть...
Є українське аудіо
Сюжет
Yankee Pedlar Inn є один з найстаріших Англійських готелів і знаходиться на межі закриття. Клер і Люк — останні з працівників цього готелю, за яким склалася не найкраща репутація: нібито у стінах цього готелю регулярно з’являються примари. І ось, відважні мисливці за привидами вирішують, у що б то не стало, розгадати таємниці готелю і повернути йому колишню славу…Таємниці старого готелю (2011)
The Innkeepers
16+
18 серпня 2011 (Світ)
США
1 год 42 хв
Читати опис
Yankee Pedlar Inn є один з найстаріших Англійських готелів і знаходиться на межі закриття. Клер і Люк — останні з працівників цього готелю, за яким склалася не найкраща репутація: нібито у стінах цього готелю регулярно з’являються примари. І ось, відважні мисливці за привидами вирішують, у що б то не стало, розгадати таємниці готелю і повернути йому колишню славу…Сюжет
Сім'я Ламберт прагне розкрити таємницю, через яку вони опинилися в небезпечному зв'язку зі світом духів...Астрал. Частина 2 (2013)
Insidious: Chapter 2
18+
14 листопада 2013 (Україна)
США, Канада
1 год 46 хв
Читати опис
Сім'я Ламберт прагне розкрити таємницю, через яку вони опинилися в небезпечному зв'язку зі світом духів...
Є українське аудіо
Сюжет (англ.)
The Ryan family moves into their new dream home having no idea their new home is possessed by a demon. Katie Ryan becomes tormented by the demon and begins to terrorize her family. A Paranormal Horror Thriller inspired by true events.The Evil Down the Street (2019)
The Evil Down the Street
30 квітня 2019 (Світ)
США
1 год 37 хв
Читати опис (англ.)
The Ryan family moves into their new dream home having no idea their new home is possessed by a demon. Katie Ryan becomes tormented by the demon and begins to terrorize her family. A Paranormal Horror Thriller inspired by true events.Сюжет
Найзагадковіший сенсаційний фільм жахів. Глядачі стають свідками містичних та моторошних подій, які зафіксовані камерами спостереження. Пояснити те, що відбувається неможливо, тому уява сама домальовує та доповнює картину. Події фільму межують з реальністю, а враження від кожної нової частини ще сильніші.Паранормальне явище 4 (2012)
Paranormal Activity 4
16+
18 жовтня 2012 (Україна)
США
1 год 37 хв
Читати опис
Найзагадковіший сенсаційний фільм жахів. Глядачі стають свідками містичних та моторошних подій, які зафіксовані камерами спостереження. Пояснити те, що відбувається неможливо, тому уява сама домальовує та доповнює картину. Події фільму межують з реальністю, а враження від кожної нової частини ще сильніші.
Є українське аудіо
Сюжет
Terrifying found footage takes viewers on a chilling ride when the malevolent spirit returns for yet another supernatural rampage of horror and death.Паранормальне явище 6: Примарний світ (2015)
Paranormal Activity: The Ghost Dimension
16+
22 жовтня 2015 (Україна)
США
1 год 28 хв
Читати опис
Terrifying found footage takes viewers on a chilling ride when the malevolent spirit returns for yet another supernatural rampage of horror and death.
Є українське аудіо
Сюжет
Під час карантину група друзів вирішує влаштувати спіритичний сеанс через Zoom за допомогою спеціально запрошеного для цього медіума. Після початку сеансу в реальному світі кожного з учасників починають відбуватися дивні події. Якийсь всесильний дух, який одночасно існує в кількох просторах; натовп демонів з іншого світу, проникло через інтернет в реальний світ або інтернет — це і є потойбічний світ, де мешкає зовсім новий вид духів; або все це — кривава гра нового секретного алгоритму «Великого брата» з людиною, в чому причина того, що відбувається доведеться з’ясувати учасникам сеансу ціною власного життя.Астрал: Онлайн (2020)
Host
16+
4 лютого 2021 (Україна)
Велика Британія
57 хв
Читати опис
Під час карантину група друзів вирішує влаштувати спіритичний сеанс через Zoom за допомогою спеціально запрошеного для цього медіума. Після початку сеансу в реальному світі кожного з учасників починають відбуватися дивні події. Якийсь всесильний дух, який одночасно існує в кількох просторах; натовп демонів з іншого світу, проникло через інтернет в реальний світ або інтернет — це і є потойбічний світ, де мешкає зовсім новий вид духів; або все це — кривава гра нового секретного алгоритму «Великого брата» з людиною, в чому причина того, що відбувається доведеться з’ясувати учасникам сеансу ціною власного життя.
Є українське аудіо
Сюжет
Сюжет третього фільму франшизи, на відміну від двох попередніх, не стосується сім'ї Ламберт. Головна героїня – дівчина Квінн лежить удома з переломом ноги. Романтика, яка виникла між нею і сусідом раптово переривається, коли Квінн розуміє, що в їх відносинах бере участь третя сторона, невідома їй сила. Зустріч з надприродним спонукає сім'ю звернутися по допомогу до екстрасенса Елліс Рейнер.Астрал: Частина 3 (2015)
Insidious: Chapter 3
16+
4 червня 2015 (Україна)
Канада, США
1 год 37 хв
Читати опис
Сюжет третього фільму франшизи, на відміну від двох попередніх, не стосується сім'ї Ламберт. Головна героїня – дівчина Квінн лежить удома з переломом ноги. Романтика, яка виникла між нею і сусідом раптово переривається, коли Квінн розуміє, що в їх відносинах бере участь третя сторона, невідома їй сила. Зустріч з надприродним спонукає сім'ю звернутися по допомогу до екстрасенса Елліс Рейнер.
Є українське аудіо
Сюжет
Жахлива історія вбивства, терору та таємничого зла, яка шокувала навіть досвідчених дослідників паранормальних явищ, Еда та Лоррейн Ворренів.Закляття 3: За велінням диявола (2021)
The Conjuring: The Devil Made Me Do It
16+
3 червня 2021 (Україна)
США
1 год 52 хв
Читати опис
Жахлива історія вбивства, терору та таємничого зла, яка шокувала навіть досвідчених дослідників паранормальних явищ, Еда та Лоррейн Ворренів.
Є українське аудіо
Сюжет
У центрі сюжету — молода документалістка, яка їде в невелике містечко в глушині на пошуки своєї матері. Дивні на вигляд мешканці опиняються замішані в страшній таємниці.Паранормальне явище: Близький родич (2021)
Paranormal Activity: Next of Kin
29 жовтня 2021 (Світ)
США
1 год 38 хв
Читати опис
У центрі сюжету — молода документалістка, яка їде в невелике містечко в глушині на пошуки своєї матері. Дивні на вигляд мешканці опиняються замішані в страшній таємниці.
Є українське аудіо
Сюжет
Дія фільму розгортається в 1988 році. У будинку, де живе сім'я з двома дітьми, починають відбуватися дивні речі. Крісті, одна з дівчаток, починає спілкуватися з невидимим іншим Тобі, який оселився в їхньому будинку.Паранормальне явище 3 (2011)
Paranormal Activity 3
16+
20 жовтня 2011 (Україна)
США
1 год 34 хв
Читати опис
Дія фільму розгортається в 1988 році. У будинку, де живе сім'я з двома дітьми, починають відбуватися дивні речі. Крісті, одна з дівчаток, починає спілкуватися з невидимим іншим Тобі, який оселився в їхньому будинку.
Є українське аудіо
Сюжет
Події розгортатимуться після того, що було показано у першій стрічці про ляльку. Подружжя Ед (Патрік Вілсон) та Лоррейн Уоррен (Віра Фарміґа) помістили Анабель у сховище у своєму будинку. Цього разу моторошна лялька проявить інтерес до доньки дослідників Джуді (Маккенна Грейс). Артефакти, які Ед та Лоррейн необачно наважилися тримати в себе вдома, можуть стати страшною зброєю у руках ляльки.Анабель 3 (2019)
Annabelle Comes Home
16+
27 червня 2019 (Україна)
США
1 год 46 хв
Читати опис
Події розгортатимуться після того, що було показано у першій стрічці про ляльку. Подружжя Ед (Патрік Вілсон) та Лоррейн Уоррен (Віра Фарміґа) помістили Анабель у сховище у своєму будинку. Цього разу моторошна лялька проявить інтерес до доньки дослідників Джуді (Маккенна Грейс). Артефакти, які Ед та Лоррейн необачно наважилися тримати в себе вдома, можуть стати страшною зброєю у руках ляльки.
Є українське аудіо
Сюжет
Коли у відокремленому монастирі в Румунії здійснює самогубство молода черниця, розслідувати подію Ватикан відправляє священика з туманним минулим і послушницю на порозі безповоротних обітниць. Ризикуючи не тільки життями, а й вірою, і навіть своїми душами, вони стикаються зі злісною силою, яка прийняла вигляд демонічної черниці, а монастир стає полем страхітливої битви між живими і проклятими.Монахиня (2018)
The Nun
16+
6 вересня 2018 (Україна)
США
1 год 36 хв
Читати опис
Коли у відокремленому монастирі в Румунії здійснює самогубство молода черниця, розслідувати подію Ватикан відправляє священика з туманним минулим і послушницю на порозі безповоротних обітниць. Ризикуючи не тільки життями, а й вірою, і навіть своїми душами, вони стикаються зі злісною силою, яка прийняла вигляд демонічної черниці, а монастир стає полем страхітливої битви між живими і проклятими.
Є українське аудіо
Сюжет
Незрозумілі, по-справжньому моторошні надприродні сили повертаються, і цього разу Ден, Крісті, Елі, немовля Гантер і собака Еббі стають частиною кошмару.Паранормальне явище 2 (2010)
Paranormal Activity 2
16+
4 листопада 2010 (Україна)
США
1 год 31 хв
Читати опис
Незрозумілі, по-справжньому моторошні надприродні сили повертаються, і цього разу Ден, Крісті, Елі, немовля Гантер і собака Еббі стають частиною кошмару.
Є українське аудіо
Сюжет
Моторошні події сколихнули передмістя Буенос-Айреса. Невідома і невидима сила по-звірячому вбиває жінку на очах її чоловіка. Вночі біля ліжка його сусіда з'являється жахливий монстр. А хлопчик з будинку навпроти, що загинув під колесами авто, повертається з цвинтаря і сідає за кухонний стіл. Шукати причину незрозумілих кошмарів беруться три фахівці з паранормальних явищ та детектив з відділу розслідування вбивств.Налякані (2017)
Terrified
3 травня 2018 (Світ)
Аргентина
1 год 27 хв
Читати опис
Моторошні події сколихнули передмістя Буенос-Айреса. Невідома і невидима сила по-звірячому вбиває жінку на очах її чоловіка. Вночі біля ліжка його сусіда з'являється жахливий монстр. А хлопчик з будинку навпроти, що загинув під колесами авто, повертається з цвинтаря і сідає за кухонний стіл. Шукати причину незрозумілих кошмарів беруться три фахівці з паранормальних явищ та детектив з відділу розслідування вбивств.
Є українські субтитри
Сюжет
Коли Еллен йде з життя, її рідні доньки починають поступово дізнаватися і розгадувати жахливі таємниці свого походження. І чим більше вони дізнаються, тим сильніше бажання змінити свою зловісну долю, яка дісталася їм у спадок.Спадковість (2018)
Hereditary
16+
4 червня 2018 (Україна)
США
2 год 7 хв
Читати опис
Коли Еллен йде з життя, її рідні доньки починають поступово дізнаватися і розгадувати жахливі таємниці свого походження. І чим більше вони дізнаються, тим сильніше бажання змінити свою зловісну долю, яка дісталася їм у спадок.
Є українське аудіо
Сюжет
Учасники телевізійного шоу мисливців за привидами «Шукачі» на чолі з Ленсом Престон погоджуються провести ніч в психіатричній лікарні, про яку давно ходять моторошні легенди. Замкнені на ніч у великій будівлі лікарні «шукачі» швидко виявили, що тепер боротися з примарами доведеться всерйоз, так що дожити до ранку у них немає ніяких шансів ...Шукачі могил (2011)
Grave Encounters
16+
9 вересня 2011 (Світ)
Канада
1 год 33 хв
Читати опис
Учасники телевізійного шоу мисливців за привидами «Шукачі» на чолі з Ленсом Престон погоджуються провести ніч в психіатричній лікарні, про яку давно ходять моторошні легенди. Замкнені на ніч у великій будівлі лікарні «шукачі» швидко виявили, що тепер боротися з примарами доведеться всерйоз, так що дожити до ранку у них немає ніяких шансів ...
Є українське аудіо
Сюжет
Разом з родиною автор детективів поселяється в невеликому містечку, в будинку, де майже рік тому сталась страшна трагедія - була вбита вся сім'я. Письменник випадково знаходить відеозаписи, які є ключем до таємниці злочину. Але ніщо не дається задарма: в будинку починають відбуватися жахливі речі і тепер під загрозою життя його близьких. Вони зіткнулися з чимось, від чого немає порятунку...Сіністер (2012)
Sinister
16+
15 листопада 2012 (Україна)
США, Велика Британія
1 год 50 хв
Читати опис
Разом з родиною автор детективів поселяється в невеликому містечку, в будинку, де майже рік тому сталась страшна трагедія - була вбита вся сім'я. Письменник випадково знаходить відеозаписи, які є ключем до таємниці злочину. Але ніщо не дається задарма: в будинку починають відбуватися жахливі речі і тепер під загрозою життя його близьких. Вони зіткнулися з чимось, від чого немає порятунку...
Є українське аудіо
Сюжет
Напевно, кожен із нас бодай раз бував у ситуації, коли в темряві щось ввижається. Але одна річ, коли це просто гра уяви, і зовсім інше, коли ти насправді бачиш когось після того, як світло вимкнено. Тоді-то вже не до жартів. Коли Мартін уперше побачив силует жінки, він розповів про це старшій сестрі Ребеці. Намагаючись з'ясувати, що ж діється, родина все більше поринає в безперервний кошмар. Уникнути вимикання світла неможливо, і небезпека стає реальною.Не вимикай світло (2016)
Lights Out
16+
21 липня 2016 (Україна)
США
1 год 21 хв
Читати опис
Напевно, кожен із нас бодай раз бував у ситуації, коли в темряві щось ввижається. Але одна річ, коли це просто гра уяви, і зовсім інше, коли ти насправді бачиш когось після того, як світло вимкнено. Тоді-то вже не до жартів. Коли Мартін уперше побачив силует жінки, він розповів про це старшій сестрі Ребеці. Намагаючись з'ясувати, що ж діється, родина все більше поринає в безперервний кошмар. Уникнути вимикання світла неможливо, і небезпека стає реальною.
Є українське аудіо
Сюжет (англ.)
It's been eight years since the opening night tragedy of Hell House, LLC and still many unanswered questions remain. Thanks to an anonymous tip, investigative journalist Jessica Fox is ...Hell House LLC II: The Abaddon Hotel (2018)
Hell House LLC II: The Abaddon Hotel
14 вересня 2018 (Світ)
США
1 год 23 хв
Читати опис (англ.)
It's been eight years since the opening night tragedy of Hell House, LLC and still many unanswered questions remain. Thanks to an anonymous tip, investigative journalist Jessica Fox is ...Сюжет
Група студентів виявляється замкнутою в покинутому шпиталі в ніч на Хеллоуїн.Сюжет
Дівчина приїжджає на співбесіду до невеликого міста. Вона винаймає житло і з подивом дізнається, що в нього вже заїхав інший постоялець. Через відсутність альтернатив героїня вирішує все одно залишитися і переночувати, проте невдовзі розуміє, що її вимушений сусід і сам будинок зберігають чимало жахливих секретів.Варвар (2022)
Barbarian
8 вересня 2022 (Світ)
США
1 год 42 хв
Читати опис
Дівчина приїжджає на співбесіду до невеликого міста. Вона винаймає житло і з подивом дізнається, що в нього вже заїхав інший постоялець. Через відсутність альтернатив героїня вирішує все одно залишитися і переночувати, проте невдовзі розуміє, що її вимушений сусід і сам будинок зберігають чимало жахливих секретів.
Є українське аудіо
Сюжет
Літня пара укладає угоду з дияволом і викрадає вагітну дівчину, щоб провести ритуал реінкарнації, помістивши душу свого загиблого онука в ще ненароджену дитину за допомогою древньої книги заклинань. Однак обряд не вдалося завершити, і через відкритий портал в будинок потрапляє могутній демон Сурґат.Все заради Джексона (2020)
Anything for Jackson
16+
1 квітня 2021 (Україна)
Канада
1 год 37 хв
Читати опис
Літня пара укладає угоду з дияволом і викрадає вагітну дівчину, щоб провести ритуал реінкарнації, помістивши душу свого загиблого онука в ще ненароджену дитину за допомогою древньої книги заклинань. Однак обряд не вдалося завершити, і через відкритий портал в будинок потрапляє могутній демон Сурґат.
Є українське аудіо
Сюжет
Екстрасенса Еліс Рейнер переслідують спогади. Вона повертається в Нью-Мексико, де провела дитинство, щоб здолати своїх демонів… і відчиняє двері моторошним секретам.Астрал: Останній ключ (2018)
Insidious: The Last Key
16+
18 січня 2018 (Україна)
США, Канада
1 год 43 хв
Читати опис
Екстрасенса Еліс Рейнер переслідують спогади. Вона повертається в Нью-Мексико, де провела дитинство, щоб здолати своїх демонів… і відчиняє двері моторошним секретам.
Є українське аудіо
Фільтр
Форум
Модери
3 травня 2024, 16:42
Сповіщення про Оновлення Функціоналу3 травня 2024, 16:34
Епізоди, сезони, specials30 квітня 2024, 9:55
Сервіси для перегляду фільмів26 квітня 2024, 22:41
Чи буде офіційний дубляж від Amazon Prime для "Покоління V"?25 квітня 2024, 20:21
Фільм про козаків24 квітня 2024, 18:41
Про звук23 квітня 2024, 2:16
Нещодавно переглянуті: