6.4 Сюжет (англ.)
As the A-Troupe dancers prepare for the regional dance competition, relationships and loyalties are put to the test at the Next Step studio.
The Next Step (2013—2025)
The Next Step
Серіал 10 сезонів, 256 епізодів
Завершений
8 березня 2013 (Світ)
Канада
30 хв
Читати опис (англ.)
As the A-Troupe dancers prepare for the regional dance competition, relationships and loyalties are put to the test at the Next Step studio.
Сюжет (англ.)
Story of drama, love, and crime among relatives all connected through a huge holding company.
Mortal Wound (2021—)
Mortal Wound
Серіал 4 сезони, 52 епізоди
Поновлений серіал
4 червня 2021 (Світ)
Іран
50 хв
Читати опис (англ.)
Story of drama, love, and crime among relatives all connected through a huge holding company.
Сюжет (англ.)
In Arafta, revenge intertwines with love as Ates binds Mercan to fuel his vengeance, but unexpected emotions challenge his destructive path.
Bound by Fate (2025—)
Bound by Fate
Серіал 1 сезон, 100 епізодів
Поновлений серіал
21 листопада 2025 (Світ)
Туреччина
Читати опис (англ.)
In Arafta, revenge intertwines with love as Ates binds Mercan to fuel his vengeance, but unexpected emotions challenge his destructive path.
Сюжет
Драма «Агрі» розповідає про долю перукарки епохи Сьова, засновану на реальній історії Мочідзукі Аґрі. На тлі Японії початку ХХ століття вона проходить крізь випробування, переїзди між Окаямою та Токіо й уперто мріє відкрити власний салон краси західного стилю. Працюючи десятиліттями, Аґрі стає майстринею з понад 70-річним стажем і водночас підприємницею, що вміє тримати справу на плаву. Під час війни відвідування салонів вважали марнотратством, тож багато закладів збанкрутували; щоб вижити, героїня тимчасово стає фермеркою. Її шлях — про стійкість, працю, жіночу самостійність і відродження після втрат.
Аґрі (1997)
Agri
Серіал 1 сезон, 156 епізодів
Завершений
7 квітня 1997 (Світ)
Японія
15 хв
Читати опис
Драма «Агрі» розповідає про долю перукарки епохи Сьова, засновану на реальній історії Мочідзукі Аґрі. На тлі Японії початку ХХ століття вона проходить крізь випробування, переїзди між Окаямою та Токіо й уперто мріє відкрити власний салон краси західного стилю. Працюючи десятиліттями, Аґрі стає майстринею з понад 70-річним стажем і водночас підприємницею, що вміє тримати справу на плаву. Під час війни відвідування салонів вважали марнотратством, тож багато закладів збанкрутували; щоб вижити, героїня тимчасово стає фермеркою. Її шлях — про стійкість, працю, жіночу самостійність і відродження після втрат.
Сюжет (англ.)
Five brothers and a sister-in-law who suddenly became the head of the family after her husband's unexpected death.
For Eagle Brothers (2025)
For Eagle Brothers
12+
Серіал 1 сезон, 54 епізоди
Завершений
1 лютого 2025 (Світ)
Південна Корея
1 год 10 хв
Читати опис (англ.)
Five brothers and a sister-in-law who suddenly became the head of the family after her husband's unexpected death.
Сюжет
Родина Чхве здається ідеальною: успішний батько, турботлива мати й слухняна донька. Але одного дня дівчина повертається додому вся в крові та зізнається, що, можливо, вбила свою подругу. Незабаром її будинок згорає, а ще одна дитина зникає безвісти. Поступово підозри починають руйнувати довіру між членами сім’ї та їхніми знайомими. Кожен приховує власні секрети, а правда виявляється набагато темнішою, ніж здається. У пошуках істини герої змушені зіткнутися зі своїми страхами й зрозуміти, що навіть найідеальніша родина може приховувати небезпечні таємниці.
Ідеальна сім'я (2024)
Perfect Family
12+
Серіал 1 сезон, 12 епізодів
Завершений
14 серпня 2024 (Світ)
Південна Корея
59 хв
Читати опис
Родина Чхве здається ідеальною: успішний батько, турботлива мати й слухняна донька. Але одного дня дівчина повертається додому вся в крові та зізнається, що, можливо, вбила свою подругу. Незабаром її будинок згорає, а ще одна дитина зникає безвісти. Поступово підозри починають руйнувати довіру між членами сім’ї та їхніми знайомими. Кожен приховує власні секрети, а правда виявляється набагато темнішою, ніж здається. У пошуках істини герої змушені зіткнутися зі своїми страхами й зрозуміти, що навіть найідеальніша родина може приховувати небезпечні таємниці.
Сюжет
Королева магазинів і принц супермаркетів переживають сімейну кризу… доки кохання дивовижним чином не розквітає знову.
Королева сліз (2024)
Queen of Tears
13+
Серіал 1 сезон, 16 епізодів
Завершений
9 березня 2024 (Світ)
Південна Корея
1 год 25 хв
Читати опис
Королева магазинів і принц супермаркетів переживають сімейну кризу… доки кохання дивовижним чином не розквітає знову.
(укр. субтитри)
Сюжет
Талановитий шеф-кухар Обана втрачає все після скандалу, який руйнує його кар’єру в Парижі. Опинившись на дні, він зустрічає кухарку, яка надихає його почати спочатку. Разом вони створюють новий ресторан і прагнуть здобути найвищу кулінарну нагороду — три зірки Мішлен. На шляху до мети Обана стикається з конфліктами, недовірою та власною гординею. Проте його пристрасть до кулінарії допомагає змінити не лише себе, а й людей поруч.
Гран Мезон Токіо (2019)
La Grande Maison Tokyo
6+
Серіал 1 сезон, 11 епізод
Завершений
20 жовтня 2019 (Світ)
Японія
45 хв
Читати опис
Талановитий шеф-кухар Обана втрачає все після скандалу, який руйнує його кар’єру в Парижі. Опинившись на дні, він зустрічає кухарку, яка надихає його почати спочатку. Разом вони створюють новий ресторан і прагнуть здобути найвищу кулінарну нагороду — три зірки Мішлен. На шляху до мети Обана стикається з конфліктами, недовірою та власною гординею. Проте його пристрасть до кулінарії допомагає змінити не лише себе, а й людей поруч.
Сюжет
У старшокласника Лайта Ягамі в житті є все: успіх в школі, популярність серед однолітків, чудові батьки, блискуче майбутнє. Можливо, тому так важко йому жити в світі, повному несправедливості, усвідомлювати, що жодні закони не здатні виправити людей і очистити світ від зла. Але одного дня хлопець знаходить дивний чорний зошит і знайомиться з її власником – синігамі Рюком. Можливості «Зошита смерті» дозволяють Лайту стати Кірою – загадковим і всезнаючим вбивцею, караючим злочинців. Більш того – вивчивши правила використання зошита, хлопець успішно уникає пасток, розставлених спецслужбами. Ніхто не може його зловити. В таємничого «L» ніколи не було поразок: зберігаючи інкогніто, він успішно розплутував найважчі справи і допомагав поліції. Поява Кіри стала викликом для його екстраординарних здібностей. Отже, два вельми розумних і обдарованих юнака стикаються в смертельному протистоянні, і тепер кожна дрібниця, кожна випадковість може схилити ваги на ту або іншу сторону. На стороні Лайта – могутній «Зошит Смерті». В «L» є підтримка поліції і досвід. І ніхто не збирається програвати або задаватися...
Зошит смерті (2006—2007)
Death Note
0+
Серіал 1 сезон, 37 епізодів
Завершений
Топ #34 серіал
4 жовтня 2006 (Світ)
Японія
22 хв
Читати опис
У старшокласника Лайта Ягамі в житті є все: успіх в школі, популярність серед однолітків, чудові батьки, блискуче майбутнє. Можливо, тому так важко йому жити в світі, повному несправедливості, усвідомлювати, що жодні закони не здатні виправити людей і очистити світ від зла. Але одного дня хлопець знаходить дивний чорний зошит і знайомиться з її власником – синігамі Рюком. Можливості «Зошита смерті» дозволяють Лайту стати Кірою – загадковим і всезнаючим вбивцею, караючим злочинців. Більш того – вивчивши правила використання зошита, хлопець успішно уникає пасток, розставлених спецслужбами. Ніхто не може його зловити. В таємничого «L» ніколи не було поразок: зберігаючи інкогніто, він успішно розплутував найважчі справи і допомагав поліції. Поява Кіри стала викликом для його екстраординарних здібностей. Отже, два вельми розумних і обдарованих юнака стикаються в смертельному протистоянні, і тепер кожна дрібниця, кожна випадковість може схилити ваги на ту або іншу сторону. На стороні Лайта – могутній «Зошит Смерті». В «L» є підтримка поліції і досвід. І ніхто не збирається програвати або задаватися...
Сюжет (англ.)
Estrella, a single mom, returns to the small fishing village of her youth after her father's death. She falls in love with Fabián, a widowed father and fisherman, and confronts a hurricane of problems that risk their families' wel...
A Mar (2025)
A Mar
Серіал 1 сезон, 97 епізодів
Поновлений серіал
10 лютого 2025 (Світ)
Мексика
60 хв
Читати опис (англ.)
Estrella, a single mom, returns to the small fishing village of her youth after her father's death. She falls in love with Fabián, a widowed father and fisherman, and confronts a hurricane of problems that risk their families' wel...
Сюжет (англ.)
Jesus is their apostles spread the peace and respect wherever they go. Performing miracles and arousing the wrath of Jewish priests until condemned to crucifixion for them.
Jesus (2018—2019)
Jesus
12+
Серіал 1 сезон, 193 епізоди
Завершений
24 липня 2018 (Світ)
Бразилія, Марокко
60 хв
Читати опис (англ.)
Jesus is their apostles spread the peace and respect wherever they go. Performing miracles and arousing the wrath of Jewish priests until condemned to crucifixion for them.
Сюжет (англ.)
The fight of Umut, who has the disorder of not forgetting anything and who becomes a lawyer to prove his father's innocence, against a dark family.
Rock Paper Scissors (2024)
Rock Paper Scissors
Серіал 2 сезони, 19 епізодів
Завершений
28 лютого 2024 (Світ)
Туреччина
2 год 5 хв
Читати опис (англ.)
The fight of Umut, who has the disorder of not forgetting anything and who becomes a lawyer to prove his father's innocence, against a dark family.
Сюжет (англ.)
Traces the dramatic story of a woman facing the challenge of staying true to herself despite difficult life situations.
The Road of Honour (2019)
The Road of Honour
Серіал 1 сезон, 5 епізодів
Завершений
9 вересня 2019 (Світ)
Болгарія
Читати опис (англ.)
Traces the dramatic story of a woman facing the challenge of staying true to herself despite difficult life situations.
Сюжет (англ.)
About the child of a well-known character who performs his sinister goals by performing deceptive actions such as holding an art exhibition, investing, and helping charity.
Blue Blood (2020—)
Blue Blood
Серіал 1 сезон, 28 епізодів
Поновлений серіал
26 червня 2020 (Світ)
Іран
60 хв
Читати опис (англ.)
About the child of a well-known character who performs his sinister goals by performing deceptive actions such as holding an art exhibition, investing, and helping charity.
Сюжет
Історія трьох друзів, чиї життя переплітаються через кохання, втрати та пошук сенсу. Харизматичний Лі Джіхьок уникає шлюбу, обираючи свободу, але після життєвого падіння починає переосмислювати свої цінності. Оптимістична Чі Ин О, попри нерозділене кохання, залишається поруч і підтримує його. Тим часом їхній друг Сон Дже приховує власні почуття до неї, що ускладнює їхню дружбу. Разом вони проходять через випробування дорослого життя, згадують минуле та намагаються знайти власні «золоті дні», які для кожного мають інше значення.
Наші золоті дні (2025—2026)
Our Golden Days
16+
Серіал 1 сезон, 50 епізодів
Завершений
9 серпня 2025 (Світ)
Південна Корея
1 год 10 хв
Читати опис
Історія трьох друзів, чиї життя переплітаються через кохання, втрати та пошук сенсу. Харизматичний Лі Джіхьок уникає шлюбу, обираючи свободу, але після життєвого падіння починає переосмислювати свої цінності. Оптимістична Чі Ин О, попри нерозділене кохання, залишається поруч і підтримує його. Тим часом їхній друг Сон Дже приховує власні почуття до неї, що ускладнює їхню дружбу. Разом вони проходять через випробування дорослого життя, згадують минуле та намагаються знайти власні «золоті дні», які для кожного мають інше значення.
Сюжет
Життєрадісна Да Рім — наймолодша донька в родині, що керує старою пральнею вже три покоління. З юності вона поступово втрачає зір через рідкісну хворобу, але намагається прожити кожен день на повну, поки ще може бачити світ. Коли в її життя раптово повертається Со Кан Джу — син заможної родини та її знайомий з університету — їхня зустріч запускає ланцюг подій, що змінюють долі обох. Коли з'являється шанс повернути Да Рім зір за допомогою надзвичайно дорогого лікування, родина відчайдушно шукає спосіб здійснити це диво.
Залізна родина (2024—2025)
Iron Family
12+
Серіал 1 сезон, 36 епізодів
Завершений
28 вересня 2024 (Світ)
Південна Корея
1 год 10 хв
Читати опис
Життєрадісна Да Рім — наймолодша донька в родині, що керує старою пральнею вже три покоління. З юності вона поступово втрачає зір через рідкісну хворобу, але намагається прожити кожен день на повну, поки ще може бачити світ. Коли в її життя раптово повертається Со Кан Джу — син заможної родини та її знайомий з університету — їхня зустріч запускає ланцюг подій, що змінюють долі обох. Коли з'являється шанс повернути Да Рім зір за допомогою надзвичайно дорогого лікування, родина відчайдушно шукає спосіб здійснити це диво.
Сюжет (англ.)
The events revolve around a number of social problems through the employee Abdel Hamid, whose feelings of happiness and anxiety are mixed when a young man proposes to marry his daughter, as the events are exposed to the father's b...
Father of the Bride (2017—)
Father of the Bride
Серіал 3 сезони, 165 епізодів
Поновлений серіал
25 грудня 2017 (Світ)
Єгипет
45 хв
Читати опис (англ.)
The events revolve around a number of social problems through the employee Abdel Hamid, whose feelings of happiness and anxiety are mixed when a young man proposes to marry his daughter, as the events are exposed to the father's b...
Сюжет (англ.)
Sunny Beach is a romantic comedy about four season workers who are trying to achieve theirs life goals, finding real love, keeping friendship in hard moments and taking life changing decisions while working in a luxury hotel in Su...
Sunny Beach (2021—)
Sunny Beach
Серіал 2 сезони, 28 епізодів
Поновлений серіал
21 лютого 2020 (Світ)
Болгарія
43 хв
Читати опис (англ.)
Sunny Beach is a romantic comedy about four season workers who are trying to achieve theirs life goals, finding real love, keeping friendship in hard moments and taking life changing decisions while working in a luxury hotel in Su...
Сюжет
Життя Ко Ин Сон, яка виросла в достатку, руйнується після раптової смерті батька. Мачуха позбавляє її спадку та виганяє з дому разом із братом, який невдовзі загадково зникає. Попри трагедії та самотність, дівчина не припиняє боротися за майбутнє й шукати брата. Доля зводить її з літньою жінкою, яка втратила пам’ять і виявляється впливовою власницею великої компанії. Ін Сон допомагає незнайомці, не знаючи, що це змінить її життя та приведе до складних стосунків із онуком жінки, Сон У Хваном. Через непорозуміння, випробування та взаємну підтримку герої вчаться довіряти й відкривають для себе новий сенс родини та кохання.
Блискуча спадщина (2009)
Brilliant Legacy
12+
Серіал 1 сезон, 28 епізодів
Завершений
25 квітня 2009 (Світ)
Південна Корея
1 год 5 хв
Читати опис
Життя Ко Ин Сон, яка виросла в достатку, руйнується після раптової смерті батька. Мачуха позбавляє її спадку та виганяє з дому разом із братом, який невдовзі загадково зникає. Попри трагедії та самотність, дівчина не припиняє боротися за майбутнє й шукати брата. Доля зводить її з літньою жінкою, яка втратила пам’ять і виявляється впливовою власницею великої компанії. Ін Сон допомагає незнайомці, не знаючи, що це змінить її життя та приведе до складних стосунків із онуком жінки, Сон У Хваном. Через непорозуміння, випробування та взаємну підтримку герої вчаться довіряти й відкривають для себе новий сенс родини та кохання.
Сюжет (англ.)
The story revolves around a young man named Mahigashi Teru. When he was young, his father, a brilliant surgeon, died in an accident, but not before saving Teru's life. As a result, Teru also aims to become a great surgeon like his...
Godhand Teru (2009)
Godhand Teru
Серіал 1 сезон, 6 епізодів
Завершений
11 квітня 2009 (Світ)
Японія
Читати опис (англ.)
The story revolves around a young man named Mahigashi Teru. When he was young, his father, a brilliant surgeon, died in an accident, but not before saving Teru's life. As a result, Teru also aims to become a great surgeon like his...
Сюжет
Завдяки винаходу штучної крові в Японії, вампіри за одну ніч перетворилися з монстрів в звичайних громадян. Незважаючи на те, що офіційно вампіри відмовилися від споживання людської крові, багато з звичайних людей як і раніше ставляться до них вороже, особливо в такому заштатному містечку, як Бон-Тан, штат Луїзіана. Проте офіціантка одного з місцевих барів Сокі Стекхаус не поділяє загальних настроїв по відношенню до вампірів. Через свої телепатичні здібності вона сама з дитинства відчувала себе ізгоєм. Тому не дивно, що коли одного вечора в бар «Merlotte's», де працює Сокі, заходить 173-річний вампір Білл Комптон, у них зав'язуються відносини, але їм доведеться через багато пройти, щоб заслужити повагу і визнання інших. І до того ж, в містечку одне за іншим починають відбуватися жорстокі вбивства, і городяни часто звалюють всю провину саме на Сокі та Білла
Реальна кров (2008—2014)
True Blood
18+
Серіал 7 сезонів, 81 епізод
Завершений
7 вересня 2008 (Світ)
США, Сінгапур
55 хв
Читати опис
Завдяки винаходу штучної крові в Японії, вампіри за одну ніч перетворилися з монстрів в звичайних громадян. Незважаючи на те, що офіційно вампіри відмовилися від споживання людської крові, багато з звичайних людей як і раніше ставляться до них вороже, особливо в такому заштатному містечку, як Бон-Тан, штат Луїзіана. Проте офіціантка одного з місцевих барів Сокі Стекхаус не поділяє загальних настроїв по відношенню до вампірів. Через свої телепатичні здібності вона сама з дитинства відчувала себе ізгоєм. Тому не дивно, що коли одного вечора в бар «Merlotte's», де працює Сокі, заходить 173-річний вампір Білл Комптон, у них зав'язуються відносини, але їм доведеться через багато пройти, щоб заслужити повагу і визнання інших. І до того ж, в містечку одне за іншим починають відбуватися жорстокі вбивства, і городяни часто звалюють всю провину саме на Сокі та Білла
Сюжет (англ.)
A woman, who is frowned upon being the ugliest woman around, falls hopelessly in love with her boss who is the heir of a film enterprise.
The Prettiest Ugly Girl (2006)
The Prettiest Ugly Girl
12+
Серіал 1 сезон, 300 епізодів
Завершений
23 січня 2006 (Світ)
Мексика
45 хв
Читати опис (англ.)
A woman, who is frowned upon being the ugliest woman around, falls hopelessly in love with her boss who is the heir of a film enterprise.
Сюжет (англ.)
A contemporary drama series set in a challenging comprehensive school.
Waterloo Road (2006—)
Waterloo Road
12+
Серіал 17 сезонів, 254 епізоди
Поновлений серіал
9 березня 2006 (Світ)
Велика Британія
53 хв
Читати опис (англ.)
A contemporary drama series set in a challenging comprehensive school.
Сюжет (англ.)
The sisters Bandi, owners of a famous candy factory, are facing one of its worst moments. However, the arrival of the new driver, Marcos, will change the fate of Bandi, at all possible levels.
Candy Love (2012)
Candy Love
Серіал 1 сезон, 61 епізод
Завершений
23 січня 2012 (Світ)
Аргентина
45 хв
Читати опис (англ.)
The sisters Bandi, owners of a famous candy factory, are facing one of its worst moments. However, the arrival of the new driver, Marcos, will change the fate of Bandi, at all possible levels.
Сюжет
Two seasoned drug dealers return to the gritty streets of London, but their pursuit of money and power is threatened by a young and ruthless hustler.
Ватажок (2011—2013)
Top Boy
16+
Серіал 2 сезони, 8 епізодів
Завершений
31 жовтня 2011 (Світ)
Велика Британія
60 хв
Читати опис
Two seasoned drug dealers return to the gritty streets of London, but their pursuit of money and power is threatened by a young and ruthless hustler.
(укр. субтитри)
Сюжет
Уразивши хитрого адвоката своєю кмітливістю, колишній студент отримує бажану посаду його помічника, навіть попри відсутність відповідної освіти.
Форс-мажори (2011—2019)
Suits
16+
Серіал 9 сезонів, 134 епізоди
Завершений
23 червня 2011 (Світ)
США
44 хв
Читати опис
Уразивши хитрого адвоката своєю кмітливістю, колишній студент отримує бажану посаду його помічника, навіть попри відсутність відповідної освіти.
(укр. субтитри)
Сюжет
Пак Щі-он страждає від розладу аутистичного спектра. Однак ця особливість не завадила чоловікові подолати численні перепони та перетворитися на досвідченого дитячого хірурга. Попри труднощі у відносинах із людьми, головний герой є генієм медицини, який постійно рятує життя.
Гарний лікар (2013)
Good Doctor
18+
Серіал 1 сезон, 20 епізодів
Завершений
5 серпня 2013 (Світ)
Південна Корея
60 хв
Читати опис
Пак Щі-он страждає від розладу аутистичного спектра. Однак ця особливість не завадила чоловікові подолати численні перепони та перетворитися на досвідченого дитячого хірурга. Попри труднощі у відносинах із людьми, головний герой є генієм медицини, який постійно рятує життя.
Сюжет (англ.)
This is a drama series which starts with a girl and her father. Also her village and people.
Urey Jai Bok Pokkhi (2005—2004)
Urey Jai Bok Pokkhi
Серіал 1 сезон, 26 епізодів
Завершений
22 квітня 2004 (Світ)
Бангладеш
Читати опис (англ.)
This is a drama series which starts with a girl and her father. Also her village and people.
Сюжет
Онідзука Ейкічі, 22-х роки, високий блондин з сережкою у вусі, володар чорного пояса з карате, колишній ватажок банди хуліганів, мріє стати ... ні, не ватажком клану якудзи. І не мультимільярдером, і не прем'єр-міністром Японії. Беріть вище: Онідзука твердо вирішив стати шкільним вчителем!Зрозуміло, це непросто: далеко не всі керівні працівники системи освіти готові адекватно сприйняти його новаторські педагогічні методи, багато хто вважає обсяг його знань недостатньо великим. До того ж йому дістається Найтяжчий Клас у всій школі ... а може, і в усьому світі. Що ж, на те він і Крутий учитель!
Крутий вчитель Онідзука (1998—2000)
GTO: Great Teacher Onizuka
12+
Серіал 1 сезон, 43 епізоди
Завершений
7 липня 1998 (Світ)
Японія
60 хв
Читати опис
Онідзука Ейкічі, 22-х роки, високий блондин з сережкою у вусі, володар чорного пояса з карате, колишній ватажок банди хуліганів, мріє стати ... ні, не ватажком клану якудзи. І не мультимільярдером, і не прем'єр-міністром Японії. Беріть вище: Онідзука твердо вирішив стати шкільним вчителем!Зрозуміло, це непросто: далеко не всі керівні працівники системи освіти готові адекватно сприйняти його новаторські педагогічні методи, багато хто вважає обсяг його знань недостатньо великим. До того ж йому дістається Найтяжчий Клас у всій школі ... а може, і в усьому світі. Що ж, на те він і Крутий учитель!
Сюжет
Урамеші Юске 14-річний хуліган з поганим характером. Одного дня він жертвує собою заради спасіння маленького хлопчика. Але ніхто не очікував від нього такого, а тому йому нема місця у світі духів і тепер він має пройти випробування, щоб знову повернутися до життя.
Детектив світу духів (1992—1999)
Yu Yu Hakusho
12+
Серіал 4 сезони, 130 епізодів
Завершений
10 жовтня 1992 (Світ)
Японія, США
24 хв
Читати опис
Урамеші Юске 14-річний хуліган з поганим характером. Одного дня він жертвує собою заради спасіння маленького хлопчика. Але ніхто не очікував від нього такого, а тому йому нема місця у світі духів і тепер він має пройти випробування, щоб знову повернутися до життя.Фільтр
Нещодавно переглянуті: