Хижак (2018)
13 вересня 2018 ✓ укр. аудіо
5.3
5.3
Сюжет
Найбільш смертоносні мисливці у світі стали ще дужчими, кмітливішими й страшнішими, генетично удосконалили себе за допомогою ДНК інших істот. Маленький хлопчик випадково провокує їхнє повернення на Землю – і тепер лише різношерста команда з колишніх військових та обуреного викладача точних наук здатна врятувати від загибелі людську расу.Хижак (2018)
The Predator
16+
13 вересня 2018 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Найбільш смертоносні мисливці у світі стали ще дужчими, кмітливішими й страшнішими, генетично удосконалили себе за допомогою ДНК інших істот. Маленький хлопчик випадково провокує їхнє повернення на Землю – і тепер лише різношерста команда з колишніх військових та обуреного викладача точних наук здатна врятувати від загибелі людську расу.
Antibirth (2016)
2 вересня 2016
4.9
4.9
Сюжет (англ.)
In a desolate community full of drug-addled Marines and rumors of kidnapping, a wild-eyed stoner named Lou wakes up after a wild night of partying with symptoms of a strange illness and recurring visions as she struggles to get a grip on reality while stories of conspiracy spread.Antibirth (2016)
Antibirth
2 вересня 2016
Сюжет (англ.)
In a desolate community full of drug-addled Marines and rumors of kidnapping, a wild-eyed stoner named Lou wakes up after a wild night of partying with symptoms of a strange illness and recurring visions as she struggles to get a grip on reality while stories of conspiracy spread.
Anything Goes (2012)
1 липня 2011
5.7
5.7
Сюжет (англ.)
In an attempt to win his girlfriend's affections, Westley Little puts it all on the line believing that when it comes to love, anything goes.Anything Goes (2012)
Anything Goes
1 липня 2011
Сюжет (англ.)
In an attempt to win his girlfriend's affections, Westley Little puts it all on the line believing that when it comes to love, anything goes.
Late Night Double Feature (2016)
6 грудня 2016
4.1
4.1
Сюжет (англ.)
During a late night taping of Dr. Nasty's Cavalcade of Horror, bloody chaos takes place while screening two features (Dinner for Monsters and Slit). Samantha/Nurse Nasty is frustrated with ...Late Night Double Feature (2016)
Late Night Double Feature
6 грудня 2016
Сюжет (англ.)
During a late night taping of Dr. Nasty's Cavalcade of Horror, bloody chaos takes place while screening two features (Dinner for Monsters and Slit). Samantha/Nurse Nasty is frustrated with ...
Будинок з привидами на Кірбі-роуд (2016)
9 вересня 2016
3.3
3.3
Сюжет
Група з 20-ти мала на меті виявити, чи міський міф про будинок з привидами правда.Будинок з привидами на Кірбі-роуд (2016)
The Haunted House on Kirby Road
12+
9 вересня 2016
Сюжет
Група з 20-ти мала на меті виявити, чи міський міф про будинок з привидами правда.
Kill (2011)
13 вересня 2011
3.0
3.0
Сюжет (англ.)
Six strangers awake to find themselves the new tenants of a mysterious old house. Terrorized by insane Tiki-men in masks and taunted by their deranged captors,it soon becomes clear that only one singular action will save them: Kill.Kill (2011)
Kill
18+
13 вересня 2011
Сюжет (англ.)
Six strangers awake to find themselves the new tenants of a mysterious old house. Terrorized by insane Tiki-men in masks and taunted by their deranged captors,it soon becomes clear that only one singular action will save them: Kill.
Small Crimes (2017)
28 квітня 2017
5.8
5.8
Сюжет (англ.)
SMALL CRIMES is a delightfully suspenseful, blackly comic tale that follows a disgraced former cop, fresh off a six-year prison sentence for attempted murder, who returns home looking for redemption, but winds up trapped in the mess he left behind.Small Crimes (2017)
Small Crimes
16+
28 квітня 2017
Сюжет (англ.)
SMALL CRIMES is a delightfully suspenseful, blackly comic tale that follows a disgraced former cop, fresh off a six-year prison sentence for attempted murder, who returns home looking for redemption, but winds up trapped in the mess he left behind.
Тілоохоронець кілера (2017)
17 серпня 2017 ✓ укр. аудіо
6.9
6.9
Сюжет
Старий кілер вирішує дати свідчення проти своїх наймачів, проте сам він вже не може забезпечити собі безпеку. Для цього він наймає молодого охоронця.Тілоохоронець кілера (2017)
Hitman & Bodyguard
16+
17 серпня 2017 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Старий кілер вирішує дати свідчення проти своїх наймачів, проте сам він вже не може забезпечити собі безпеку. Для цього він наймає молодого охоронця.
Roller Town (2011)
15 вересня 2011
6.0
6.0
Сюжет (англ.)
When a roller-skating-obsessed town is over-run by video game shilling gangsters, only one man has the funk deep enough to boogie them back to oblivion.Roller Town (2011)
Roller Town
18+
15 вересня 2011
Сюжет (англ.)
When a roller-skating-obsessed town is over-run by video game shilling gangsters, only one man has the funk deep enough to boogie them back to oblivion.
Bail Enforcers (2011)
19 квітня 2011
3.7
3.7
Сюжет (англ.)
A hundred thousand dollar bounty or a million dollar execution? Choosing the former launches the heroes of BOUNTY HUNTERS into an all-out fight just to stay alive. The feature film debut of international fitness model Trish Stratus, BOUNTY HUNTERS is a sexy, action packed ride.Bail Enforcers (2011)
Bail Enforcers
16+
19 квітня 2011
Сюжет (англ.)
A hundred thousand dollar bounty or a million dollar execution? Choosing the former launches the heroes of BOUNTY HUNTERS into an all-out fight just to stay alive. The feature film debut of international fitness model Trish Stratus, BOUNTY HUNTERS is a sexy, action packed ride.
The Dirties (2013)
4 жовтня 2013
6.8
6.8
Сюжет (англ.)
Two best friends are filming a comedy about getting revenge on the bullies at their high school. One of them isn't joking.The Dirties (2013)
The Dirties
16+
4 жовтня 2013
Сюжет (англ.)
Two best friends are filming a comedy about getting revenge on the bullies at their high school. One of them isn't joking.
Attack of the Jurassic Shark (2012)
21 вересня 2012
1.5
1.5
Сюжет (англ.)
When an oil company unwittingly unleashes a prehistoric shark from its icy prison, the Jurassic killer maroons a group of thieves and beautiful young female college students on an abandoned...Attack of the Jurassic Shark (2012)
Attack of the Jurassic Shark
16+
21 вересня 2012
Сюжет (англ.)
When an oil company unwittingly unleashes a prehistoric shark from its icy prison, the Jurassic killer maroons a group of thieves and beautiful young female college students on an abandoned...
Teen Lust (2014)
4 вересня 2014
4.7
4.7
Сюжет (англ.)
High school student Neil (Jesse Carere) has vowed to remain celibate due to his religious beliefs, as his church wants him to be part of a religious ceremony that requires him to be a virgin. Neil is unaware that his church, which practices Satanism, is planning to sacrifice him to Satan in order to prevent 1000 years of peace on earth. Once Neil becomes aware of this plan, he and his best friend Matt (Daryl Sabara) make plans to find a woman to take Neil's virginity and thus save him from certain death.Teen Lust (2014)
Teen Lust
16+
4 вересня 2014
Сюжет (англ.)
High school student Neil (Jesse Carere) has vowed to remain celibate due to his religious beliefs, as his church wants him to be part of a religious ceremony that requires him to be a virgin. Neil is unaware that his church, which practices Satanism, is planning to sacrifice him to Satan in order to prevent 1000 years of peace on earth. Once Neil becomes aware of this plan, he and his best friend Matt (Daryl Sabara) make plans to find a woman to take Neil's virginity and thus save him from certain death.
Alien Trespass (2009)
3 квітня 2009
5.8
5.8
Сюжет (англ.)
The story begins in 1957 in the star-filled skies above California's Mojave Desert. It is a special night for noted astronomer Ted Lewis, who is preparing a special dinner for his beautiful, adoring wife Lana to celebrate their wedding anniversary. In another part of town, Tammy, a waitress at small local diner with big plans for the future, looks out her window and is excited to see a shooting star, which she takes as a good sign for her dreams. But, what Dr. Lewis and Tammy assume is a shooting star, is really an alien spaceship. The fiery ball hurtles toward earth and crash-lands on a butte in the desert. The only witnesses are teens Dick and Penny who are necking in a nearby lover's lane. A tall, metallic alien named Urp emerges from the craft unharmed, alarmed to discover that the monstrous Ghota, who was also on board, has escaped. The menacing one-eyed creature's unquenchable appetite could mean the end of civilization as we know it. Urp is the only one who knows how to stop the hideous extra-terrestrial, but to do so he has to take over the body of Dr. Lewis and enlist the aid of Tammy, the only human in town willing to believe and trust in his mission. The local police - including Chief Dawson and Officer Vern - are confirmed skeptics and offer little help. Together, Urp and Tammy must hunt down the Ghota and neutralize it before it consumes all the local inhabitants and uses the human fuel to multiply and conquer the world!Alien Trespass (2009)
Alien Trespass
6+
3 квітня 2009
Сюжет (англ.)
The story begins in 1957 in the star-filled skies above California's Mojave Desert. It is a special night for noted astronomer Ted Lewis, who is preparing a special dinner for his beautiful, adoring wife Lana to celebrate their wedding anniversary. In another part of town, Tammy, a waitress at small local diner with big plans for the future, looks out her window and is excited to see a shooting star, which she takes as a good sign for her dreams. But, what Dr. Lewis and Tammy assume is a shooting star, is really an alien spaceship. The fiery ball hurtles toward earth and crash-lands on a butte in the desert. The only witnesses are teens Dick and Penny who are necking in a nearby lover's lane. A tall, metallic alien named Urp emerges from the craft unharmed, alarmed to discover that the monstrous Ghota, who was also on board, has escaped. The menacing one-eyed creature's unquenchable appetite could mean the end of civilization as we know it. Urp is the only one who knows how to stop the hideous extra-terrestrial, but to do so he has to take over the body of Dr. Lewis and enlist the aid of Tammy, the only human in town willing to believe and trust in his mission. The local police - including Chief Dawson and Officer Vern - are confirmed skeptics and offer little help. Together, Urp and Tammy must hunt down the Ghota and neutralize it before it consumes all the local inhabitants and uses the human fuel to multiply and conquer the world!
Операція «Лавина» (2016)
16 вересня 2016
6.1
6.1
Сюжет
1967 рік, розпал Холодної війни. Щоб запобігти можливому саботажу місії «Аполлон» радянськими шпигунами, ЦРУ впроваджує в NASA двох молодих агентів під прикриттям режисерів-документалістів, які повинні відобразити підготовку до першої пілотованої висадки на Місяць. Хто б міг подумати, що результат операції виявиться куди більш шокуючим, Ніж банальне обчислення крота з КДБ.Операція «Лавина» (2016)
Operation Avalanche
16+
16 вересня 2016
Сюжет
1967 рік, розпал Холодної війни. Щоб запобігти можливому саботажу місії «Аполлон» радянськими шпигунами, ЦРУ впроваджує в NASA двох молодих агентів під прикриттям режисерів-документалістів, які повинні відобразити підготовку до першої пілотованої висадки на Місяць. Хто б міг подумати, що результат операції виявиться куди більш шокуючим, Ніж банальне обчислення крота з КДБ.
Бивень (2014)
19 вересня 2014 ✓ укр. аудіо
5.4
5.4
Сюжет
Коли популярний подкастер Воллес Брайтон пропадає безвісти в лісовій глушині Манітоби, беручи інтерв'ю у таємничого мореплавця на ім'я Говард Гов, його кращий друг Тедді Крафт разом з дівчиною Воллеса намагаються знайти його.Бивень (2014)
Tusk
18+
19 вересня 2014 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Коли популярний подкастер Воллес Брайтон пропадає безвісти в лісовій глушині Манітоби, беручи інтерв'ю у таємничого мореплавця на ім'я Говард Гов, його кращий друг Тедді Крафт разом з дівчиною Воллеса намагаються знайти його.
Вбивчий вікенд (2013)
10 жовтня 2013 ✓ укр. аудіо
5.6
5.6
Сюжет
З метою проведення незабутніх вихідних та освідчення у коханні своїй подрузі Тодд орендує котедж на вікенд. Але урочиста подія і чудовий відпочинок зіпсувала поява братика і його подруги. Однак вихідні все одно стають для героїв незабутніми – особливо після того, як Тодд в пориві люті випадково вбиває свого брата сокирою.Вбивчий вікенд (2013)
Cottage Country
18+
10 жовтня 2013 ✓ укр. аудіо
Сюжет
З метою проведення незабутніх вихідних та освідчення у коханні своїй подрузі Тодд орендує котедж на вікенд. Але урочиста подія і чудовий відпочинок зіпсувала поява братика і його подруги. Однак вихідні все одно стають для героїв незабутніми – особливо після того, як Тодд в пориві люті випадково вбиває свого брата сокирою.
Акула-Робот (2015)
23 липня 2015 ✓ укр. аудіо
3.0
3.0
Сюжет
Звичайний день на вулицях Сіетла перетворюється в жахливе побоїще, коли гігантська біла акула ковтає інопланетний космічний зонд ... і на світ з'являється Робоакула. Армія США полює на неї, готова направити на небезпечне створення всю свою бойову міць, але завдяки соціальним мережам честолюбна ведуча новин та її технічно підкована дочка випереджають всіх в прагненні припинити розгром.Акула-Робот (2015)
Roboshark
16+
23 липня 2015 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Звичайний день на вулицях Сіетла перетворюється в жахливе побоїще, коли гігантська біла акула ковтає інопланетний космічний зонд ... і на світ з'являється Робоакула. Армія США полює на неї, готова направити на небезпечне створення всю свою бойову міць, але завдяки соціальним мережам честолюбна ведуча новин та її технічно підкована дочка випереджають всіх в прагненні припинити розгром.
Silent Night (2012)
30 листопада 2012
5.3
5.3
Сюжет (англ.)
The police force of a remote Midwestern town search for a killer Santa Claus who is picking off citizens on Christmas Eve.Silent Night (2012)
Silent Night
16+
30 листопада 2012
Сюжет (англ.)
The police force of a remote Midwestern town search for a killer Santa Claus who is picking off citizens on Christmas Eve.
Легенда про Барні Томсона (2015)
24 липня 2015
6.3
6.3
Сюжет
Барні Томсон — відморожений перукар-невдаха з Глазго, чиє життя йде накатаною колією. Але все круто змінюється, коли Барні випадково заколює ножицями свого боса. За перукарем женуться всі від поліції до кримінальних авторитетів. Несподівано для себе Барні опиняється у центрі жаркого замісу, про який він і мріяти не наважувався. Але чи зможе Барні вийти сухим із води та зробити своє ім'я легендарним?Легенда про Барні Томсона (2015)
The Legend of Barney Thomson
16+
24 липня 2015
Сюжет
Барні Томсон — відморожений перукар-невдаха з Глазго, чиє життя йде накатаною колією. Але все круто змінюється, коли Барні випадково заколює ножицями свого боса. За перукарем женуться всі від поліції до кримінальних авторитетів. Несподівано для себе Барні опиняється у центрі жаркого замісу, про який він і мріяти не наважувався. Але чи зможе Барні вийти сухим із води та зробити своє ім'я легендарним?
Тактична сила (2011)
1 грудня 2011 ✓ укр. аудіо
4.7
4.7
Сюжет
Все починалося як звичайні навчання. Команда капітана Тейта прибула на покинуту військову базу. Величезний ангар для літаків неподалік від міста - ідеальне місце для тренувань. Але спецназівців чекає неприємний сюрприз - база використовується двома ворогуючими військовими угрупуваннями. Команда виявляється в пастці - у засекреченому ангарі вони змушені протистояти двом озброєним бандам, але сили надто не рівні.Тактична сила (2011)
Tactical Force
16+
1 грудня 2011 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Все починалося як звичайні навчання. Команда капітана Тейта прибула на покинуту військову базу. Величезний ангар для літаків неподалік від міста - ідеальне місце для тренувань. Але спецназівців чекає неприємний сюрприз - база використовується двома ворогуючими військовими угрупуваннями. Команда виявляється в пастці - у засекреченому ангарі вони змушені протистояти двом озброєним бандам, але сили надто не рівні.
The Wild Hunt (2009)
9 вересня 2009
6.2
6.2
Сюжет (англ.)
A medieval reenactment game turns into a Shakespearean tragedy when a non-player crashes the event to win back his girlfriend.The Wild Hunt (2009)
The Wild Hunt
12+
9 вересня 2009
Сюжет (англ.)
A medieval reenactment game turns into a Shakespearean tragedy when a non-player crashes the event to win back his girlfriend.
Авріл і підроблений світ (2015)
4 листопада 2015 ✓ укр. субтитри
7.3
Авріл Франклен - правнучка вченого, в лабораторії котрого загинув Наполеон III. Її батьки намагаються зробити те, що не вдалося їх предку - створити "Абсолютну Сироватку", яка зробила б людей безсмертними. Однак в 1931-му їх теж вистежує поліція, і при втечі вони гинуть у вибуху вагона канатної дороги.
10 років потому Авріл теж намагається відтворити сироватку.
7.3
Сюжет
У 1870 році через наглу смерть Наполеона III франко-прусська війна не розпочалася. Потім по всьому світу таємниче зникають видатні вчені - Герц, Ейнштейн, Фермі... В результаті людство застрягло до 1940-х років у віці пари, використавши все вугілля і спаливши ліси Європи в парових котлах. Францією все ще править династія Наполеонів, і у світі йдуть війни за ще вцілілі ліси, а тих вчених, що не зникли, ловить поліція і замикає в "шараги".Авріл Франклен - правнучка вченого, в лабораторії котрого загинув Наполеон III. Її батьки намагаються зробити те, що не вдалося їх предку - створити "Абсолютну Сироватку", яка зробила б людей безсмертними. Однак в 1931-му їх теж вистежує поліція, і при втечі вони гинуть у вибуху вагона канатної дороги.
10 років потому Авріл теж намагається відтворити сироватку.
Авріл і підроблений світ (2015)
April and the Extraordinary World
12+
4 листопада 2015 ✓ укр. субтитри
Сюжет
У 1870 році через наглу смерть Наполеона III франко-прусська війна не розпочалася. Потім по всьому світу таємниче зникають видатні вчені - Герц, Ейнштейн, Фермі... В результаті людство застрягло до 1940-х років у віці пари, використавши все вугілля і спаливши ліси Європи в парових котлах. Францією все ще править династія Наполеонів, і у світі йдуть війни за ще вцілілі ліси, а тих вчених, що не зникли, ловить поліція і замикає в "шараги".Авріл Франклен - правнучка вченого, в лабораторії котрого загинув Наполеон III. Її батьки намагаються зробити те, що не вдалося їх предку - створити "Абсолютну Сироватку", яка зробила б людей безсмертними. Однак в 1931-му їх теж вистежує поліція, і при втечі вони гинуть у вибуху вагона канатної дороги.
10 років потому Авріл теж намагається відтворити сироватку.
He Never Died (2015)
18 грудня 2015
6.3
6.3
Сюжет (англ.)
Jack is a solitary man with a mysterious past. His strange habits will soon become stranger when his past catches up with him.He Never Died (2015)
He Never Died
16+
18 грудня 2015
Сюжет (англ.)
Jack is a solitary man with a mysterious past. His strange habits will soon become stranger when his past catches up with him.
Цінний вантаж (2016)
15 липня 2016 ✓ укр. аудіо
4.6
4.6
Сюжет
Професійна злодійка Карен завжди відповідально підходить до кожної нової справи, але все на світі неможливо передбачити, і в цей раз її план не спрацював. А все тому, що вона вирішила кинути свого боса Едді. За непослух і обман, він вимагає всю частку, інакше вірна смерть. Тепер їй доведеться виконати завдання для Едді, щоб розплатиться за скоєне. Для цього вона звертається до свого бойфренда, який повинен допомогти здійснити пограбування вантажівки, яка перевозить коштовності. Це дуже небезпечна місія, в такій справі не повинно бути жодної осічки, але чи всю правду розповіла Карен своїй новій команді? Чи знають вони у яку гру їх втягують?Цінний вантаж (2016)
Precious Cargo
16+
15 липня 2016 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Професійна злодійка Карен завжди відповідально підходить до кожної нової справи, але все на світі неможливо передбачити, і в цей раз її план не спрацював. А все тому, що вона вирішила кинути свого боса Едді. За непослух і обман, він вимагає всю частку, інакше вірна смерть. Тепер їй доведеться виконати завдання для Едді, щоб розплатиться за скоєне. Для цього вона звертається до свого бойфренда, який повинен допомогти здійснити пограбування вантажівки, яка перевозить коштовності. Це дуже небезпечна місія, в такій справі не повинно бути жодної осічки, але чи всю правду розповіла Карен своїй новій команді? Чи знають вони у яку гру їх втягують?
Козирні тузи 2. Бал смерті (2010)
19 січня 2010 ✓ укр. аудіо
5.1
5.1
Сюжет
ФБР дізнається про підготовку вбивства Вальтера Віда. Команда ненормальних найманих вбивць направлена загадковим містером Леко за величезну винагороду. Серед найманців: винахідлива красуня, котра вбиває своїх жертв вельми оригінальним способом, смертоносний майстер перевтілення і багато інших колоритних персонажів...Козирні тузи 2. Бал смерті (2010)
Smokin' Aces 2: Assassins' Ball
18+
19 січня 2010 ✓ укр. аудіо
Сюжет
ФБР дізнається про підготовку вбивства Вальтера Віда. Команда ненормальних найманих вбивць направлена загадковим містером Леко за величезну винагороду. Серед найманців: винахідлива красуня, котра вбиває своїх жертв вельми оригінальним способом, смертоносний майстер перевтілення і багато інших колоритних персонажів...
Виживання мерців (2009)
6 травня 2010
4.8
4.8
Сюжет
Група солдатів шукає притулок, щоб уникнути епідемії зомбі, яка руйнує світ. Вони знаходять острів, на якому вони опиняються між двома ворогуючими родинами. Одна вважає, що вони не повинні вбивати мерців, і воліють почекати поки не знайдеться спосіб вилікувати їх. Інші намагаються знищити всіх зомбі на своєму шляху. З приходом сторонніх, напруга між ними зростає.Виживання мерців (2009)
Survival of the Dead
18+
6 травня 2010
Сюжет
Група солдатів шукає притулок, щоб уникнути епідемії зомбі, яка руйнує світ. Вони знаходять острів, на якому вони опиняються між двома ворогуючими родинами. Одна вважає, що вони не повинні вбивати мерців, і воліють почекати поки не знайдеться спосіб вилікувати їх. Інші намагаються знищити всіх зомбі на своєму шляху. З приходом сторонніх, напруга між ними зростає.
Бомж із дробовиком (2011)
6 травня 2011 ✓ укр. субтитри
6.1
6.1
Сюжет
У центрі подій бомж, якому набридло спостерігати беззаконня діється на вулицях. В один прекрасний момент чаша його терпіння переповнюється, він хапає з вітрини магазину дробовик і йде наводити справедливість, відстрілюючи бандитів, корумпованих копів, педофілів та інших виродків.Бомж із дробовиком (2011)
Hobo with a Shotgun
18+
6 травня 2011 ✓ укр. субтитри
Сюжет
У центрі подій бомж, якому набридло спостерігати беззаконня діється на вулицях. В один прекрасний момент чаша його терпіння переповнюється, він хапає з вітрини магазину дробовик і йде наводити справедливість, відстрілюючи бандитів, корумпованих копів, педофілів та інших виродків.
Розвідка 2023 (2009)
24 листопада 2009 ✓ укр. аудіо
3.3
3.3
Сюжет
Після 23-років виснажливої міжгалактичної війни, людство готове зробити безпрецедентну атаку й дати вирішальну відсіч інопланетним загарбникам. Однак для успіху операції необхідно знайти й знищити головну зброю супротивника. Це завдання лягає на плечі лейтенанта Шарпа і його бойової команди...Розвідка 2023 (2009)
Recon 2023: The Gauda Prime Conspiracy
18+
24 листопада 2009 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Після 23-років виснажливої міжгалактичної війни, людство готове зробити безпрецедентну атаку й дати вирішальну відсіч інопланетним загарбникам. Однак для успіху операції необхідно знайти й знищити головну зброю супротивника. Це завдання лягає на плечі лейтенанта Шарпа і його бойової команди...Фільтр Скинути фільтри
Нещодавно переглянуті: