Far Away, Across the River (1975)
9 лютого 1976
5.7
5
Сюжет
1920-ті роки на території України. В одному з сіл лютує банда ворогів радянської влади. Повернувшись додому, поранений 15-річний червоноармієць Федя Панько вирішує знешкодити ворога, який, як виявляється, діє не лише на полі битви.Far Away, Across the River (1975)
Far Away, Across the River
9 лютого 1976
Сюжет
1920-ті роки на території України. В одному з сіл лютує банда ворогів радянської влади. Повернувшись додому, поранений 15-річний червоноармієць Федя Панько вирішує знешкодити ворога, який, як виявляється, діє не лише на полі битви.
Вечори на хуторі біля Диканьки (1961)
15 грудня 1961
7.4
8
Сюжет
Екранізація твору Миколи Гоголя «Ніч перед Різдвом» з циклу «Вечори на хуторі поблизу Диканьки». Це весела історія про те, як у різдвяну ніч в українському селі поблизу Диканьки всіх поплутав чорт, якого запросила в гості незабутня пані Солоха, про те, як коваль Вакула, осідлавши біса, зумів привезти своїй коханій Оксані «черевички», взявши їх у самої цариці в Петербурзі.Вечори на хуторі біля Диканьки (1961)
Evenings on a Farm near Dikanka
15 грудня 1961
Сюжет
Екранізація твору Миколи Гоголя «Ніч перед Різдвом» з циклу «Вечори на хуторі поблизу Диканьки». Це весела історія про те, як у різдвяну ніч в українському селі поблизу Диканьки всіх поплутав чорт, якого запросила в гості незабутня пані Солоха, про те, як коваль Вакула, осідлавши біса, зумів привезти своїй коханій Оксані «черевички», взявши їх у самої цариці в Петербурзі.
Сімнадцять миттєвостей весни (1973)
11 серпня 1973 ✓ укр. аудіо
8.7
8
Сюжет
Час і місце дії – Німеччина, переддень Перемоги у Другій Світовій війні. Радянський розвідник полковник Ісаєв, він же – штандартенфюрер СС Штірлець, виконує останні завдання Центру, диктовані ходом військових дій і політичними інтригами верхів протиборчих сторін.Сімнадцять миттєвостей весни (1973)
Seventeen Moments of Spring
12+
11 серпня 1973 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Час і місце дії – Німеччина, переддень Перемоги у Другій Світовій війні. Радянський розвідник полковник Ісаєв, він же – штандартенфюрер СС Штірлець, виконує останні завдання Центру, диктовані ходом військових дій і політичними інтригами верхів протиборчих сторін.
Старший син (1975)
6 червня 1975
7.9
7
Нарешті, подзвонивши у відсутність господаря будинку в першу квартиру, що попалася, і відчуваючи, що їх ось-ось виставлять за двері, молоді люди не знайшли нічого краще, як оголосити, що один з них... позашлюбний син глави сім'я... Несподівано їх жарту повірили.
Сюжет
Це історія про те, як два молоді шибеники, проводжаючи випадково знайомих дівчат, виявилися холодною весняною ніччю в глухому передмісті, а всі їх спроби влаштуватися на нічліг закінчувалися невдало.Нарешті, подзвонивши у відсутність господаря будинку в першу квартиру, що попалася, і відчуваючи, що їх ось-ось виставлять за двері, молоді люди не знайшли нічого краще, як оголосити, що один з них... позашлюбний син глави сім'я... Несподівано їх жарту повірили.
Старший син (1975)
The Elder Son
12+
6 червня 1975
Сюжет
Це історія про те, як два молоді шибеники, проводжаючи випадково знайомих дівчат, виявилися холодною весняною ніччю в глухому передмісті, а всі їх спроби влаштуватися на нічліг закінчувалися невдало.Нарешті, подзвонивши у відсутність господаря будинку в першу квартиру, що попалася, і відчуваючи, що їх ось-ось виставлять за двері, молоді люди не знайшли нічого краще, як оголосити, що один з них... позашлюбний син глави сім'я... Несподівано їх жарту повірили.
The Bonus (1975)
22 вересня 1975
7.6
8
Сюжет (англ.)
Communists debating unfair bonuses in one Soviet company.The Bonus (1975)
The Bonus
22 вересня 1975
Сюжет (англ.)
Communists debating unfair bonuses in one Soviet company.
Вечори на хуторі біля Диканьки (1983)
17 грудня 1983
6.1
5
Сюжет
Наш час. Йде реконструкція заповідника-музею Миколи Гоголя. По території музею йде Оповідач (Олєґ Янковскій), який веде розповідь про особистості Гоголя, його розповіді поступово перетікають у фрагменти творів Миколи Гоголя, які досить тісно переплітаються.Вечори на хуторі біля Диканьки (1983)
Evenings on a farm near Dikanka
17 грудня 1983
Сюжет
Наш час. Йде реконструкція заповідника-музею Миколи Гоголя. По території музею йде Оповідач (Олєґ Янковскій), який веде розповідь про особистості Гоголя, його розповіді поступово перетікають у фрагменти творів Миколи Гоголя, які досить тісно переплітаються.
Білоруський вокзал (1971)
30 квітня 1971
7.7
7
Сюжет (англ.)
The heroes of the movie last seen each other on the Belarusian railway station in the summer of 1945. A quarter-century, they meet at the funeral of comrade.Білоруський вокзал (1971)
Byelorussian Station
12+
30 квітня 1971
Сюжет (англ.)
The heroes of the movie last seen each other on the Belarusian railway station in the summer of 1945. A quarter-century, they meet at the funeral of comrade.
Найчарівніша й найпривабливіша (1985)
10 листопада 1985
7.4
7
Сюжет (англ.)
Nadya Klyueva is a single woman. Persuaded by her friend, she decides to charm her co-worker whom she doesn't really love, but who is the most popular man around.Найчарівніша й найпривабливіша (1985)
The Most Charming and Attractive
16+
10 листопада 1985
Сюжет (англ.)
Nadya Klyueva is a single woman. Persuaded by her friend, she decides to charm her co-worker whom she doesn't really love, but who is the most popular man around.
Promised Heaven (1991)
28 січня 1991
7.1
6
Сюжет (англ.)
In the new Russia, former middle class citizens find themselves out in the dumps. Literally. They build homes, elect their own government, work, beg, scavenge, date and fight all while ...Promised Heaven (1991)
Promised Heaven
28 січня 1991
Сюжет (англ.)
In the new Russia, former middle class citizens find themselves out in the dumps. Literally. They build homes, elect their own government, work, beg, scavenge, date and fight all while ...
Пропала грамота (1972)
1 січня 1972 ✓ укр. аудіо
8.3
6
За мотивами ранніх творів Миколи Гоголя.
Сюжет
Героїчна народна комедія, де з лукавою усмішкою і завзятим гумором показаний повний пригод шлях козака Василя і запорожця Андрія з гетьманською грамотою у пєтєрбурґ – до цариці – та їхнього щасливого повернення до рідної Диканьки.За мотивами ранніх творів Миколи Гоголя.
Пропала грамота (1972)
The Lost Letter
12+
1 січня 1972 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Героїчна народна комедія, де з лукавою усмішкою і завзятим гумором показаний повний пригод шлях козака Василя і запорожця Андрія з гетьманською грамотою у пєтєрбурґ – до цариці – та їхнього щасливого повернення до рідної Диканьки.За мотивами ранніх творів Миколи Гоголя.
Мій ласкавий і ніжний звір (1978)
16 травня 1978
7.3
7
Сюжет
Юна Оленька народилася і виросла в бідній сім'ї, тому вимушена вийти заміж за багату, але нелюбиму людину, яка, до того ж, набагато старша за неї. Але серцю не накажеш, і пристрасна любов раптом наздоганяє «дівчину на видані» - ось тільки любляча її людина не може змиритися з тим, що вона віддана іншому...Мій ласкавий і ніжний звір (1978)
My Tender and Affectionate Beast
12+
16 травня 1978
Сюжет
Юна Оленька народилася і виросла в бідній сім'ї, тому вимушена вийти заміж за багату, але нелюбиму людину, яка, до того ж, набагато старша за неї. Але серцю не накажеш, і пристрасна любов раптом наздоганяє «дівчину на видані» - ось тільки любляча її людина не може змиритися з тим, що вона віддана іншому...
Rikki-Tikki-Tavi (1976)
1 вересня 1976
7.6
8
Сюжет (англ.)
Rikki is a young mongoose who is adopted by a human family after nearly drowning in the river. He returns the favour by protecting them from two murderous cobra.Rikki-Tikki-Tavi (1976)
Rikki-Tikki-Tavi
1 вересня 1976
Сюжет (англ.)
Rikki is a young mongoose who is adopted by a human family after nearly drowning in the river. He returns the favour by protecting them from two murderous cobra.
Не може бути! (1975)
23 жовтня 1975
7.6
6
Сюжет
Йдучи у вихідний день нібито на роботу, а насправді до коханки, іноді складно собі уявити, що чоловік коханки цілком може виявитися коханцем подруги коханки, а сусід подруги коханки по комуналці — коханцем твоєї власної дружини.Не може бути! (1975)
It Can't Be!
23 жовтня 1975
Сюжет
Йдучи у вихідний день нібито на роботу, а насправді до коханки, іноді складно собі уявити, що чоловік коханки цілком може виявитися коханцем подруги коханки, а сусід подруги коханки по комуналці — коханцем твоєї власної дружини.
Старики-розбійники (1972)
7 серпня 1972
7.3
7
Сюжет
Слідчого Ніколая М'ячікова хочуть відправити на пенсію. Фєдяєв, начальник М'ячикова, мотивує це тим, що за останні два місяці той не розкрив жодного злочину, хоча насправді причина в іншому: «зверху» надійшла вказівка звільнити місце слідчого для одного блатного.Старики-розбійники (1972)
Old Men: Robbers
7 серпня 1972
Сюжет
Слідчого Ніколая М'ячікова хочуть відправити на пенсію. Фєдяєв, начальник М'ячикова, мотивує це тим, що за останні два місяці той не розкрив жодного злочину, хоча насправді причина в іншому: «зверху» надійшла вказівка звільнити місце слідчого для одного блатного.
Пірати XX століття (1980)
14 липня 1980
6.6
7
Сюжет (англ.)
A Soviet cargo ship carrying medical opium gets attacked by pirates of an unknown nationality. The crew is left to die on a sinking ship but they manage to escape and now must fight the pirates for survival.Пірати XX століття (1980)
Pirates of the 20th Century
14 липня 1980
Сюжет (англ.)
A Soviet cargo ship carrying medical opium gets attacked by pirates of an unknown nationality. The crew is left to die on a sinking ship but they manage to escape and now must fight the pirates for survival.
Білий птах з чорною ознакою (1971)
17 січня 1972 ✓ укр. аудіо
7.5
7
Сюжет
У прикордонному українському селі неподалік румунського кордону живе багатодітна родина Леся Звонаря. Четверо його синів грають у сільському ансамблі, проте доля розводить їхні шляхи: Петро пішов до червоногвардійців, Орест подався до УПА, молодший Богдан залишився вдома. Але їхні шляхи переплітаються то у коханні, то у горах зі зброєю у руках.Білий птах з чорною ознакою (1971)
The White Bird Marked with Black
12+
17 січня 1972 ✓ укр. аудіо
Сюжет
У прикордонному українському селі неподалік румунського кордону живе багатодітна родина Леся Звонаря. Четверо його синів грають у сільському ансамблі, проте доля розводить їхні шляхи: Петро пішов до червоногвардійців, Орест подався до УПА, молодший Богдан залишився вдома. Але їхні шляхи переплітаються то у коханні, то у горах зі зброєю у руках.
Чародії (1982)
31 грудня 1982
7.1
6
Сюжет (англ.)
In a small Russian town, there is a Research Institute for magic. One of the witches, Alyona Sanina, is going to marry a guy named Ivan Puhov (not a magician). A jealous Apollon Sataneev tells her boss Kira Shemahandskaya that SaninaЧародії (1982)
Magicians
31 грудня 1982
Сюжет (англ.)
In a small Russian town, there is a Research Institute for magic. One of the witches, Alyona Sanina, is going to marry a guy named Ivan Puhov (not a magician). A jealous Apollon Sataneev tells her boss Kira Shemahandskaya that Sanina
Іронія долі або з Легкою парою! (1975)
1 січня 1976
8.0
8
Сюжет
Пішли друзі в лазню попаритися, за традицією змити з себе все погане, щоб зустріти Новий Рік чистими, а «напарилися» до такої міри, що відправили у Лєнінґрад не того.Іронія долі або з Легкою парою! (1975)
The Irony of Fate, or Enjoy Your Bath!
1 січня 1976
Сюжет
Пішли друзі в лазню попаритися, за традицією змити з себе все погане, щоб зустріти Новий Рік чистими, а «напарилися» до такої міри, що відправили у Лєнінґрад не того.
Розпад (1990)
13 вересня 1990 ✓ укр. субтитри
6.6
7
Сюжет
Напередодні Чорнобильської аварії журналіст Олександр Журавльов повертається додому, до своєї родини, у рідний Київ. Однак уже завтра плин буденних події зміниться назавжди. Історія вкотре розділиться на «до» і «після» катастрофи. Масштаби та подробиці аварії старанно замовчуються. Утім Олександр не здається і намагається розкрити цю таємницю. Журавльов безперечно є симптомом свого історичного пострадянського контексту, заточеного на дискурс правди та пошук істини. Незабаром ця ситуація зміниться, а поставарійна героїка поступиться місцем національній жертовності.Розпад (1990)
Collapse
13 вересня 1990 ✓ укр. субтитри
Сюжет
Напередодні Чорнобильської аварії журналіст Олександр Журавльов повертається додому, до своєї родини, у рідний Київ. Однак уже завтра плин буденних події зміниться назавжди. Історія вкотре розділиться на «до» і «після» катастрофи. Масштаби та подробиці аварії старанно замовчуються. Утім Олександр не здається і намагається розкрити цю таємницю. Журавльов безперечно є симптомом свого історичного пострадянського контексту, заточеного на дискурс правди та пошук істини. Незабаром ця ситуація зміниться, а поставарійна героїка поступиться місцем національній жертовності.
Сталкер (1979)
25 травня 1979
8.0
9
Сюжет
Фільм за мотивами повісті братів Струґацкіх "Пікнік на узбіччі".Сталкер (1979)
Stalker
12+
25 травня 1979
Сюжет
Фільм за мотивами повісті братів Струґацкіх "Пікнік на узбіччі".
Гараж (1980)
23 листопада 1979
8.0
9
Сюжет (англ.)
Meeting of the garage cooperative must exclude four own members because of a new highway's building. After the meeting it becomes clear that the exit door is closed by one of the members, who requires an equitable solution.Гараж (1980)
The Garage
12+
23 листопада 1979
Сюжет (англ.)
Meeting of the garage cooperative must exclude four own members because of a new highway's building. After the meeting it becomes clear that the exit door is closed by one of the members, who requires an equitable solution.
Двадцять днів без війни (1977)
8 листопада 1976
7.7
7
Сюжет
Кінець 1942 року. Фронтовий журналіст Лопатін приїжджає до Ташкенту у 20-денну відпустку за Сталінград. Йому, оглушеному і засліпленому вогнем, мирне життя здається дивним і незвиклим: розмокші саманові будиночки, сніг навпіл з брудом, хлібні картки, судорожно затиснені в кулаці, зведення від Радянського Інформбюро, убогий побут, похоронки і … театри, які продовжували роботу в тилу.Двадцять днів без війни (1977)
Twenty Days Without War
12+
8 листопада 1976
Сюжет
Кінець 1942 року. Фронтовий журналіст Лопатін приїжджає до Ташкенту у 20-денну відпустку за Сталінград. Йому, оглушеному і засліпленому вогнем, мирне життя здається дивним і незвиклим: розмокші саманові будиночки, сніг навпіл з брудом, хлібні картки, судорожно затиснені в кулаці, зведення від Радянського Інформбюро, убогий побут, похоронки і … театри, які продовжували роботу в тилу.
Гонщики (1972)
31 березня 1972
6.6
7
Сюжет
Непросто склалася спортивна доля двох автогонщиків. Колись вони були згуртованим екіпажем однієї «бойової» машини, а зараз виявилися суперниками в крупному авторалі.Гонщики (1972)
Racers
12+
31 березня 1972
Сюжет
Непросто склалася спортивна доля двох автогонщиків. Колись вони були згуртованим екіпажем однієї «бойової» машини, а зараз виявилися суперниками в крупному авторалі.
Смугастий рейс (1961)
27 червня 1961
7.3
6
Сюжет
На радянський теплохід занурили небезпечний вантаж - тигрів і левів, а супроводжувати приставили буфетника... Під час плавання маленька мавпочка, дарована капітану, відкриває клітки. Хижаки виходять на свободу, вся команда в жаху розбігається. І лише племінниці капітана вдається врятувати положення, приборкавши диких звірів...Смугастий рейс (1961)
Striped Trip
0+
27 червня 1961
Сюжет
На радянський теплохід занурили небезпечний вантаж - тигрів і левів, а супроводжувати приставили буфетника... Під час плавання маленька мавпочка, дарована капітану, відкриває клітки. Хижаки виходять на свободу, вся команда в жаху розбігається. І лише племінниці капітана вдається врятувати положення, приборкавши диких звірів...
Лікар Айболить (1984)
6 червня 1986
7.4
8
Доктор Айболіт разом зі своїми друзями-тваринами переживає найнеймовірніші пригоди.
Сюжет
Немає укр.версіїДоктор Айболіт разом зі своїми друзями-тваринами переживає найнеймовірніші пригоди.
Лікар Айболить (1984)
Doctor Aybolit
0+
6 червня 1986
Сюжет
Немає укр.версіїДоктор Айболіт разом зі своїми друзями-тваринами переживає найнеймовірніші пригоди.
Вій (1967)
27 листопада 1967
7.1
8
Якось вночі головний герой — семінарист Хома Брут, вбив відьму. Незабаром його викликають відспівати протягом трьох ночей молоду панночку, яка виявляється тією самою відьмою, і зараз хоче помститися Хомі. Реальність і втілення народних вірувань переплітаються, коли Хома 3 ночі обороняється від різної нечисті: відьом, упирів, вурдалаків і, нарешті, самого намісника Сатани на Землі — жахливого Вія…
Сюжет
Для прокату в Україні було створено українське дублювання; станом на 2021 рік вважається втраченим.Якось вночі головний герой — семінарист Хома Брут, вбив відьму. Незабаром його викликають відспівати протягом трьох ночей молоду панночку, яка виявляється тією самою відьмою, і зараз хоче помститися Хомі. Реальність і втілення народних вірувань переплітаються, коли Хома 3 ночі обороняється від різної нечисті: відьом, упирів, вурдалаків і, нарешті, самого намісника Сатани на Землі — жахливого Вія…
Вій (1967)
Viy
27 листопада 1967
Сюжет
Для прокату в Україні було створено українське дублювання; станом на 2021 рік вважається втраченим.Якось вночі головний герой — семінарист Хома Брут, вбив відьму. Незабаром його викликають відспівати протягом трьох ночей молоду панночку, яка виявляється тією самою відьмою, і зараз хоче помститися Хомі. Реальність і втілення народних вірувань переплітаються, коли Хома 3 ночі обороняється від різної нечисті: відьом, упирів, вурдалаків і, нарешті, самого намісника Сатани на Землі — жахливого Вія…
Незвичайна виставка (1968)
15 грудня 1968
8.3
8
Сюжет
Іронічна трагікомедія про провінційного скульптора, який розміняв свій неабиякий талант на виготовлення могильних пам'ятників.Незвичайна виставка (1968)
An Unusual Exhibition
15 грудня 1968
Сюжет
Іронічна трагікомедія про провінційного скульптора, який розміняв свій неабиякий талант на виготовлення могильних пам'ятників.
Казка казок (1979)
5 січня 1979
7.8
8
Сюжет (англ.)
A reflection of Russian history and memory. Norstein creates a visual emotional response to a changing Russia, followed in the eyes of the Little Grey Wolf spying on various people's lives,...Казка казок (1979)
Tale of Tales
5 січня 1979
Сюжет (англ.)
A reflection of Russian history and memory. Norstein creates a visual emotional response to a changing Russia, followed in the eyes of the Little Grey Wolf spying on various people's lives,...
Бременські вуличні музиканти (1969)
10 жовтня 1969
7.9
8
Сюжет
Про веселу компанію звірів, які створили свій ансамбль разом із молодим трубадуром, який полюбив принцесу. Під час подорожі на них чекає зустріч із запеклими злочинцями, ворожками і королем, не охочим видавати свою доньку за мандрівного співака. Та разом їм судилося побороти всіх ворогів і отримати згоду вінценосної особи.Бременські вуличні музиканти (1969)
The Bremen Town Musicians
10 жовтня 1969
Сюжет
Про веселу компанію звірів, які створили свій ансамбль разом із молодим трубадуром, який полюбив принцесу. Під час подорожі на них чекає зустріч із запеклими злочинцями, ворожками і королем, не охочим видавати свою доньку за мандрівного співака. Та разом їм судилося побороти всіх ворогів і отримати згоду вінценосної особи.Фільтр Скинути фільтри
Нещодавно переглянуті: