Інтуїція (2001)
Serendipity
12+| Жанр: | комедія романтичний драма |
|---|---|
| Країни: | США Індія |
| Бюджет: | 28 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 77 516 304 $ |
| Касові збори в США: | 50 294 317 $ |
| Прем'єра в світі: | 5 жовтня 2001 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | Пітер Челсом |
Є українське аудіо
Багато років тому під час випадкової зустрічі між ними спалахнула іскра. Тепер вони відчувають, що нещасливі в поточних стосунках, і вирішують знову знайти одне одного.
Джон Вік 3 (2019)
John Wick: Chapter 3 - Parabellum
16+| Жанр: | екшн трилер кримінальний драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 75 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 326 680 760 $ |
| Касові збори в США: | 171 015 687 $ |
| Касові збори в Україні: | 1 060 005 $ (27 202 908 UAH) топ #358 |
| Прем'єра в Україні: | 16 травня 2019 |
| Тривалість: | 130 хвилин (02:10) |
| Режисер: | Чед Стагельський |
Є українське аудіо
Найманий вбивця Джон Вік змушений тікати з Нью-Йорка. Після того, як він порушив одне з важливих правил спільноти кілерів та здійснив вбивство у готелі «Континенталь», на нього оголошено справжнє полювання. Той, хто першим уколошкає Джона Віка отримає нагороду у 14 мільйонів доларів.
Джон Вік 2 (2017)
John Wick: Chapter 2
16+| Жанр: | екшн трилер кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 40 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 171 539 887 $ |
| Касові збори в США: | 92 029 184 $ |
| Касові збори в Україні: | 596 988 $ (16 193 300 UAH) топ #618 |
| Прем'єра в Україні: | 9 лютого 2017 |
| Тривалість: | 122 хвилини (02:02) |
| Режисер: | Чед Стагельський |
Є українське аудіо
Коли колишній колега Джона вирішує взяти під свій контроль таємничу гільдію вбивць, Вік змушений вийти з відставки. Ведений кривавої клятвою Джон вирушає у Рим, де йому доведеться битися з найнебезпечнішими вбивцями у світі.
Джон Вік (2014)
John Wick
16+| Жанр: | екшн трилер кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 20 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 88 761 661 $ |
| Касові збори в США: | 43 037 835 $ |
| Прем'єра в Україні: | 5 листопада 2014 |
| Тривалість: | 101 хвилин (01:41) |
| Режисер: | Чед Стагельський, Девід Літч |
Є українське аудіо
Безстрашний колишній кілер Джон Вік кидає виклик цілій кримінальній банді, після того як синок ватажка краде його машину й убиває собаку.
У полоні стихії (2018)
Adrift
16+| Жанр: |
екшн
трилер
романтичний
пригоди
драма |
|---|---|
| Країни: | США Ісландія |
| Бюджет: | 35 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 49 045 012 $ |
| Касові збори в США: | 31 445 012 $ |
| Касові збори в Україні: | 313 151 $ (8 283 658 UAH) топ #975 |
| Прем'єра в Україні: | 28 червня 2018 |
| Тривалість: | 96 хвилин (01:36) |
| Режисер: | Бальтасар Кормакур |
Є українське аудіо
Їхня несподівана зустріч на Таїті стала початком великого кохання. Молоді та вільні, вони відправляються в подорож по Тихому океану на розкішній яхті. Несподівано судно наздоганяє один з найпотужніших ураганів в історії, і відтепер не тільки їхнє майбутнє, а й саме життя знаходиться у полоні стихії.
Найкраще в мені (2014)
The Best of Me
12+| Жанр: | драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 26 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 35 926 213 $ |
| Касові збори в США: | 26 766 213 $ |
| Касові збори в Україні: | 43 040 $ (678 741 UAH) топ #2002 |
| Прем'єра в Україні: | 18 грудня 2014 |
| Тривалість: | 117 хвилин (01:57) |
| Режисер: | Майкл Гоффман |
Є українське аудіо
Головні герої драми – Доусон Коул і Аманда Кольєр – були закохані одне одного ще у школі. Для обох це були перші почуття, перші стосунки, перша прив’язаність. І перше вимушене розставання. Через 20 років Доусон повертається в містечко, в якому виріс. Зустріч Аманди і Доусона переносить їх в юність, коли ніщо не заважало любити один одного. І кожен розуміє – це найкраще, що було в їхньому житті. Але чи зможуть вони почуватися разом з тією безтурботною легкістю, що і в молодості?
Прибуття (2016)
Arrival
16+| Жанр: | драма фантастика детектив трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 47 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 203 388 186 $ |
| Касові збори в США: | 100 546 139 $ |
| Касові збори в Україні: | 502 195 $ (13 334 654 UAH) топ #711 |
| Прем'єра в Україні: | 10 листопада 2016 |
| Тривалість: | 116 хвилин (01:56) |
| Режисер: | Денні Вільньов |
Є українське аудіо
У різних місцях земної кулі приземляються кораблі прибульців. Лінгвістка, якій доручено розшифрувати їхні повідомлення, отримує доленосне послання.
Таксист (1976)
Taxi Driver
18+| Жанр: | кримінальний драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 1 300 000 $ |
| Касові збори в світі: | 28 262 574 $ |
| Прем'єра в світі: | 9 лютого 1976 |
| Тривалість: | 114 хвилин (01:54) |
| Режисер: | Мартін Скорсезе |
Є українське аудіо
Тьмяне світло сліпих ліхтарів, кістяки фабричних труб задихаються у власному диму. Вавилонські башти - хмарочоси, все це - пекло Нового часу, Нью-Йорк. Ветеран в'єтнамської війни Трейвіс Бікл веде своє самотнє таксі по нічних вулицях нескінченного міста, і перед ним розгортається похмура панорама людських гріхів. Він сподівається, що одного разу небеса пошлють на землю рятівний дощ, який очистить Нью-Йорк від вікового бруду. А коли вмирає надія, залишається тільки ненависть. Вогняна злива обрушиться на голови грішникам. Таксист подбає про це.
Брати (2009)
Brothers
16+| Жанр: | драма трилер воєнний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 26 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 43 318 349 $ |
| Касові збори в США: | 28 544 157 $ |
| Прем'єра в світі: | 2 грудня 2009 |
| Тривалість: | 105 хвилин (01:45) |
| Режисер: | Джим Шерідан |
Є українське аудіо
Капітана Сема Кегілла вважають мертвим. Проте він усе ж повертається з військової місії та усвідомлює, що життя його родини за цей час кардинально змінилося.
Водій міс Дейзі (1989)
Driving Miss Daisy
12+| Жанр: | драма комедія |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія |
| Бюджет: | 7 500 000 $ |
| Касові збори в світі: | 145 793 296 $ |
| Касові збори в США: | 106 593 296 $ |
| Прем'єра в світі: | 13 грудня 1989 |
| Тривалість: | 99 хвилин (01:39) |
| Режисер: | Брюс Бересфорд |
Є українське аудіо
Штат Атланта, 50-і роки XX століття, час коли расові забобони були ще дуже потужні. Міс Дейзі — вдова єврейського походження, чий син наполегливо винайняв для неї водія — чинить спротив змінам у своєму житті, відмовляється подорожувати з новим водієм-афроамериканцем. Але згодом Гоук (водій) виборює не тільки її толерантність, а ще й дружбу. Фільм розповідає про те, як напрочуд різні люди намагаються порозумітися впродовж... майже двадцяти років.
Кухар (2016)
Mr. Church
12+| Жанр: | драма комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 8 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 685 780 $ |
| Прем'єра в світі: | 16 вересня 2016 |
| Тривалість: | 104 хвилини (01:44) |
| Режисер: | Брюс Бересфорд |
Історія про унікальну дружбу молодої дівчини з кухарем, який був найнятий для її смертельно хворої матері.
Більше, ніж секс (2011)
No Strings Attached
16+| Жанр: | комедія романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 25 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 149 228 077 $ |
| Касові збори в США: | 70 662 220 $ |
| Касові збори в Україні: | 926 569 $ (7 319 649 UAH) топ #422 |
| Прем'єра в Україні: | 10 лютого 2011 |
| Тривалість: | 107 хвилин (01:47) |
| Режисер: | Айвен Рейтмен |
Є українське аудіо
Ця романтична історія розповість про те, наскільки легко чоловікові і жінці вступити в сексуальний контакт і наскільки важко стати по-справжньому близькими людьми. І хоча героїв фільму, здавалося б, пов'язує лише секс, незабаром вони починають розуміти, що їм відомий не тільки тваринний інстинкт, але й щось більше. А може, це і є любов, до якої так прагне будь-яка людина і від якої кожен з нас чомусь наполегливо прагне відмовитися?
Бронкська історія (1993)
A Bronx Tale
16+| Жанр: | драма кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 22 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 17 287 898 $ |
| Касові збори в США: | 17 287 898 $ |
| Прем'єра в світі: | 1 жовтня 1993 |
| Тривалість: | 121 хвилина (02:01) |
| Режисер: | Роберт де Ніро |
Є українське аудіо
Король Бронкської мафії Сонні убив людину. Просто так. Через місця на парковці. Серед білого дня витягнув пістолет і кілька разів вистрілив. Поліція дізналася, що свідком злочину був 9-річний Калоджеро, і допитала хлопчика. Але Калоджеро не видав Сонні. Так почалася їх дружба. І коли Калоджеро виріс, він не просто став свідком інших кривавих діянь свого боса, але і сам опинився на краю прірви.
2+1 / Завтра все лиш починається (2016)
Two Is a Family
12+| Жанр: | драма комедія |
|---|---|
| Країни: | Франція Велика Британія |
| Касові збори в світі: | 1 447 740 $ |
| Прем'єра в Україні: | 8 грудня 2016 |
| Тривалість: | 118 хвилин (01:58) |
| Режисер: | Hugo Gélin |
Є українське аудіо
Зворушлива комедія про безтурботного гульвісу Самуїла з Марселя. Його знайома вирішила віддати йому його дитину, а сама жити безтурботним життям. Прийшовши до тями, мужик вирішує знайти свою подругу і віддати їй чадо. У своїх пошуках він дістався аж до Лондона. Не зумівши розшукати втікачку-матусю, він наймається на роботу, звикається з роллю батька-одинака і ростить Глорію, але через вісім років його колишня подружка заявляє права на дитину.
У пошуках Немо (2003)
Finding Nemo
0+| Жанр: |
анімація
сімейний
пригоди
комедія
фентезі |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 94 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 940 335 536 $ |
| Касові збори в США: | 339 714 978 $ |
| Касові збори в Україні: | 42 109 $ (335 379 UAH) топ #2011 |
| Прем'єра в Україні: | 27 грудня 2012 |
| Тривалість: | 100 хвилин (01:40) |
| Режисер: | Ендрю Стентон, Лі Анкріч |
Є українське аудіо
Після нападу хижої риби, Марлін втратив дружину і безліч ікринок, з яких згодом повинні були вирости його діти. У нього залишився лише один синочок — і сьогодні, через багато років, Немо вперше йде до школи. Та оскільки він неслухняна дитина, то запливає занадто далеко, у заборонену для маленьких риб територію...
Клуб «Сніданок» (1985)
The Breakfast Club
16+| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 1 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 52 084 721 $ |
| Касові збори в США: | 46 434 721 $ |
| Прем'єра в світі: | 15 лютого 1985 |
| Тривалість: | 97 хвилин (01:37) |
| Режисер: | Джон Г'юз |
Є українське аудіо
Спортсмен, розумник, хуліган, принцеса й одиначка долають шкільні соціальні бар’єри під час суботнього покарання.
Зелена миля (1999)
The Green Mile
16+| Жанр: | фентезі драма кримінальний детектив |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 60 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 286 801 374 $ |
| Касові збори в США: | 136 801 374 $ |
| Прем'єра в світі: | 10 грудня 1999 |
| Тривалість: | 189 хвилин (03:09) |
| Режисер: | Френк Дарабонт |
Є українське аудіо
Тюремний охоронець дізнається, що засуджений до страти в’язень володіє незбагненними силами, і відчайдушно намагається зупинити виконання вироку.
Кавказька полонянка, або Нові пригоди Шуріка (1967)
Kidnapping, Caucasian Style
12+| Жанр: |
комедія
романтичний
пригоди
мюзикл
драма |
|---|---|
| Країни: | СРСР |
| Бюджет: | 25 313 $ |
| Прем'єра в світі: | 3 квітня 1967 |
| Тривалість: | 82 хвилини (01:22) |
| Режисер: | Лєонід Ґайдай |
Комедія з викраденнями і гонитвою про Шуріка, що вивчає на Кавказі старовинні обряди та звичаї, про його перше і боязке кохання до дівчини, через яку він опиняється у скрутних ситуаціях, бо її хочуть одружити з місцевим чиновником.
Джентльмени удачі (1971)
Gentlemen of Fortune
12+| Жанр: | комедія кримінальний драма детектив |
|---|---|
| Країни: | СРСР |
| Прем'єра в світі: | 13 грудня 1971 |
| Тривалість: | 88 хвилин (01:28) |
| Режисер: | Алєксандр Сєрий |
Завідувачу дитсадком Трошкіну фатально не пощастило: він виявився як дві краплі води схожий на бандита на прізвисько «Доцент», що викрав унікальний шолом Олександра Македонського. Міліція відправляє добряка Трошкіна в злодійське середовище — і йому нічого не залишається, окрім як старанно зображати свого двійника-лиходія, плутаючи всіх оточуючих. З часом він настільки блискуче входить в роль, що сам починає деколи приходити в жах. Тим часом, його життю загрожує смертельна небезпека.
Арктика (2018)
Arctic
12+| Жанр: | драма трилер пригоди |
|---|---|
| Країни: | Ісландія США |
| Бюджет: | 2 000 000 $ |
| Касові збори в США: | 2 410 795 $ |
| Прем'єра в світі: | 21 листопада 2018 |
| Тривалість: | 98 хвилин (01:38) |
| Режисер: | Joe Penna |
У арктичній пустелі – крижаній, сніжній, відірваної від світу – де температура повітря може опускатися до мінус 70⁰С, Овергор, пілот зазнав аварії літака, відчайдушно бореться за життя. Він навчився справлятися з холодом, полювати, щоб прогодувати себе. У цих умовах йому належить дбати про випадкову попутницю, з якої його звела доля. Двоє на краю землі – їх чекає небезпечну подорож і серйозна битва за виживання.
Освідчення (2009)
The Proposal
16+| Жанр: | комедія романтичний драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 40 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 317 375 031 $ |
| Касові збори в США: | 163 958 031 $ |
| Касові збори в Україні: | 927 675 $ (7 978 098 UAH) топ #420 |
| Прем'єра в Україні: | 9 липня 2009 |
| Тривалість: | 108 хвилин (01:48) |
| Режисер: | Енн Флетчер |
Є українське аудіо
Маргарет (Баллок), канадка, яка працює головним редактором одного з видавництв, у відчаї – їй не продовжують робочу візу у США. Єдиний шанс для неї залишитись у країні – вийти заміж за першого ліпшого власника американського паспорту.
Юність (2014)
Boyhood
16+| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 4 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 44 495 281 $ |
| Касові збори в США: | 25 352 281 $ |
| Касові збори в Україні: | 19 121 $ (234 749 UAH) топ #2329 |
| Прем'єра в Україні: | 17 липня 2014 |
| Тривалість: | 166 хвилин (02:46) |
| Режисер: | Річард Лінклейтер |
Є українське аудіо
Уперше в історії кіно — унікальний експеримент. 12 років життя однієї родини зафіксовані на камеру. Фільм-володар премії «Золотий ведмідь» — це історія про досвід дорослішання, зародження романтичних стосунків, сварок, бурхливих розлучень і успіхів. Варто побачити на власні очі, нічого зайвого — тільки життя!
Вітряна ріка (2017)
Wind River
16+| Жанр: |
екшн
кримінальний
детектив
драма
трилер вестерн |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія Франція |
| Бюджет: | 11 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 33 800 859 $ |
| Касові збори в США: | 33 800 859 $ |
| Касові збори в Україні: | 38 224 $ (996 309 UAH) топ #2063 |
| Прем'єра в Україні: | 17 серпня 2017 |
| Тривалість: | 107 хвилин (01:47) |
| Режисер: | Тейлор Шерідан |
Є українське аудіо
Гостросюжетна драма про досвідченого мисливця з трагічним минулим, який виявляє вбиту дівчину в пустелі на території індіанців. Новоспечена співробітниця ФБР заручається його допомогою, щоб вести розслідування в незнайомій і суворій місцевості.
Іржа і кістка (2012)
Rust and Bone
16+| Жанр: | драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | Франція Бельгія Італія |
| Бюджет: | 15 400 000 $ |
| Касові збори в світі: | 25 762 027 $ |
| Прем'єра в світі: | 17 травня 2012 |
| Тривалість: | 120 хвилин (02:00) |
| Режисер: | Жак Одіар |
Є українське аудіо
Алі з маленьким сином на руках і з рюкзаком за плечима переїжджає в місто Антіб на півдні Франції. Не маючи ні копійки грошей, він проситься жити у сестри. Тут же влаштовується працювати викидайлом в клубі, де знайомиться зі Стефані, дресирувальницею дельфінів-косаток. Вона красива і впевнена в собі, він же - навпаки. Через кілька місяців у нього дзвонить телефон. Виявляється, через нещасний випадок жінка позбулася обох ніг...
Шалений Макс: Дорога гніву (2015)
Mad Max: Fury Road
16+| Жанр: | екшн пригоди фантастика трилер |
|---|---|
| Країни: | Австралія США |
| Бюджет: | 150 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 378 858 340 $ |
| Касові збори в США: | 153 636 354 $ |
| Касові збори в Україні: | 681 642 $ (18 722 903 UAH) топ #554 |
| Прем'єра в Україні: | 14 травня 2015 |
| Тривалість: | 121 хвилина (02:01) |
| Режисер: | Джордж Міллер |
Є українське аудіо
Сюжет фільму розповідає про те, як після помсти за смерть дружини та сина, Макс Рокатанскі покинув ряди «Основного силового патруля», і поїхав у пустелю, де поневіряється на самоті, доки світ повільно котиться у прірву внаслідок нафтової кризи та світової війни. У Макса є тільки один друг – його авто «Перехоплювач». Нашому герою потрібно навчитися виживати у після-апокаліптичній пустці та змагатися з жорстокими, безжалісними воїнами, які мешкають тут. Макс зустрічає імператрицю Фюріозу – жінку, яка хоче перетнути пустелю.
Особлива думка (2002)
Minority Report
12+| Жанр: |
фантастика
детектив
екшн
трилер
кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 102 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 358 372 926 $ |
| Касові збори в США: | 132 072 926 $ |
| Прем'єра в Україні: | 6 вересня 2002 |
| Тривалість: | 145 хвилин (02:25) |
| Режисер: | Стівен Спілберґ |
Є українське аудіо
У майбутньому технології передбачають правопорушення ще до їх скоєння. Офіцер управління профілактики злочинів утікає після звинувачення в убивстві, якого ще не сталося.
Рестлер (2008)
The Wrestler
16+| Жанр: | драма романтичний спорт |
|---|---|
| Країни: | США Франція |
| Бюджет: | 6 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 44 703 995 $ |
| Прем'єра в світі: | 7 вересня 2008 |
| Тривалість: | 109 хвилин (01:49) |
| Режисер: | Даррен Аронофскі |
Є українське аудіо
Головний герой фільму - Ренді «Таран» Робінсон - був зіркою 80-х, але став блідою копією самого себе. Одержавши інфаркт під час одного з матчів, борець почув від лікарів неприємну звістку: якщо він продовжить виступи, то може вмерти. Намагаючись почати життя заново, Ренді влаштувався працювати в магазин і налагоджував стосунки з дочкою. Але уж боляче привабливою була перспектива матчу-реваншу зі старим суперником по кличці Аятолла...
Аватар (2009)
Avatar
12+| Жанр: | фантастика екшн пригоди фентезі |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія |
| Бюджет: | 237 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 2 922 058 950 $ |
| Касові збори в США: | 785 221 649 $ |
| Касові збори в Україні: | 8 691 077 $ (68 708 189 UAH) топ #1 |
| Прем'єра в Україні: | 17 грудня 2009 |
| Тривалість: | 162 хвилини (02:42) |
| Режисер: | Джеймс Кемерон |
Є українське аудіо
Джейк Саллі — в минулому морпіх, прикутий до інвалідного візка. Та не дивлячись на непідвладне йому тіло, Джейк в душі як і колись — воїн. Він отримує завдання здійснити переліт у кілька світлових років на базу землян на планеті Пандора, де корпорації видобувають рідкісний мінерал, що має величезне значення для виходу Землі з енергетичної кризи. Та видобуток таких важливих для землі мінералів загрожує порушенням звичайного плину життя планети, де панує неймовірно тісний по-справжньому чудесний зв'язок місцевих жителів з природою прадавніх лісів, доступний для розуміння далеко не кожному...
Паразити (2019)
Parasite
16+| Жанр: | комедія трилер драма |
|---|---|
| Країни: | Південна Корея |
| Бюджет: | 11 363 000 $ |
| Касові збори в світі: | 262 597 260 $ |
| Касові збори в США: | 53 847 897 $ |
| Касові збори в Україні: | 157 873 $ (4 291 003 UAH) топ #1378 |
| Прем'єра в Україні: | 1 серпня 2019 |
| Тривалість: | 132 хвилини (02:12) |
| Режисер: | Пон Чун Хо |
Є українське аудіо
У сім'ї чотирьох безробітних похмурі життєві перспективи. Ситуація змінюється, коли старшому синові пропонують високооплачуваний підробіток репетитором. З допомогою сестри він робить фальшиві документи про освіту та приходить до розкішного маєтку заможного бізнесмена. Справивши гарне враження, старший син дізнається про ще одну відкриту вакансію, і у нього з'являється дуже незвичайний план з працевлаштування.
Еквілібріум (2002)
Equilibrium
16+| Жанр: | екшн фантастика драма трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 20 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 5 359 645 $ |
| Прем'єра в світі: | 6 грудня 2002 |
| Тривалість: | 107 хвилин (01:47) |
| Режисер: | Курт Віммер |
Є українське аудіо
Світ після Третьої світової війни. Світ, в якому війна – не більше ніж далекий спогад. Світ, де люди позбавлені можливості висловлювати будь-які емоції, тому, що вони...заборонені. Це та ціна, яку людство платить за усунення зі свого життя війни. Тепер книги, мистецтво і музика знаходяться поза законом. А будь-яке почуття – вже злочин, що карається смертю.
Фільтр Скинути фільтри
Нещодавно переглянуті: