Spy City (2020)
3 грудня 2020
6.9 
1
6.9 1
Сюжет (англ.)
An English spy who is sent to Berlin in 1961 to sift out a traitor in the UK Embassy or among the Allies, shortly before the construction of the Berlin Wall.Spy City (2020)
Spy City
16+
3 грудня 2020
Сюжет (англ.)
An English spy who is sent to Berlin in 1961 to sift out a traitor in the UK Embassy or among the Allies, shortly before the construction of the Berlin Wall.
В її очах (2021)
17 лютого 2021 ✓ укр. аудіо
7.2 1
7.2 1
Сюжет
Мати-одиначка заводить інтрижку зі своїм босом- психіатром, а заразом і дружбу з його таємничою дружиною. Тоді й починаються збочені ігри розуму.В її очах (2021)
Behind Her Eyes
16+
17 лютого 2021 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Мати-одиначка заводить інтрижку зі своїм босом- психіатром, а заразом і дружбу з його таємничою дружиною. Тоді й починаються збочені ігри розуму.
The Pact (2021—2022)
17 травня 2021
6.9 1
6.9 1
Сюжет (англ.)
An unexplained death - and five friends bound together by a fragile pact of silence. What really happened that night in the woods?The Pact (2021—2022)
The Pact
12+
17 травня 2021
Сюжет (англ.)
An unexplained death - and five friends bound together by a fragile pact of silence. What really happened that night in the woods?
Занадто близько (2021)
12 квітня 2021 ✓ укр. аудіо
6.9 1
6.9 1
Сюжет (англ.)
A forensic psychiatrist must assess a woman accused of a heinous crime who claims she can't remember a thing.Занадто близько (2021)
Too Close
18+
12 квітня 2021 ✓ укр. аудіо
Сюжет (англ.)
A forensic psychiatrist must assess a woman accused of a heinous crime who claims she can't remember a thing.
Дияволи (2020—2022)
17 квітня 2020
7.2 1
7.2 1
Сюжет
Лондон, 2011. Італійський торговець Массімо Руджеро є керівником відділу торгівлі в Нью-Йоркському лондонському інвестиційному банку (NYL). Поки фінансова криза вирує в Європі, Массімо заробляє сотні мільйонів для NYL від спекуляцій.Дияволи (2020—2022)
Devils
12+
17 квітня 2020
Сюжет
Лондон, 2011. Італійський торговець Массімо Руджеро є керівником відділу торгівлі в Нью-Йоркському лондонському інвестиційному банку (NYL). Поки фінансова криза вирує в Європі, Массімо заробляє сотні мільйонів для NYL від спекуляцій.
Перетинаючи Атлантику (2020)
25 жовтня 2020 ✓ укр. аудіо
7.3 1
7.3 1
Сюжет (англ.)
The story of Crown Princess Märtha, who fought for her country and her marriage during the tragic events of World War II.Перетинаючи Атлантику (2020)
Atlantic Crossing
12+
25 жовтня 2020 ✓ укр. аудіо
Сюжет (англ.)
The story of Crown Princess Märtha, who fought for her country and her marriage during the tragic events of World War II.
Розробники (2020)
5 березня 2020 ✓ укр. аудіо
7.6 1
7.6 1
Сюжет
Історія молодої дівчини-інженера Лілі ( СОНО Мідзуно з торішнього « Маніяка »), яка починає підозрювати керівництво передової компанії, в якій вона працює, в зникненні і можливої смерті свого молодого чоловіка.Розробники (2020)
Devs
16+
5 березня 2020 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Історія молодої дівчини-інженера Лілі ( СОНО Мідзуно з торішнього « Маніяка »), яка починає підозрювати керівництво передової компанії, в якій вона працює, в зникненні і можливої смерті свого молодого чоловіка.
Квіз (2020)
13 квітня 2020
7.3 1
7.3 1
Сюжет
Історія Чарльза Інгрема, колишнього майора британської армії, через якого стався великий скандал на початку 2000-х років після того, як стало відомо, що він обманним шляхом виграв 1 мільйон фунтів стерлінгів на шоу «Хто хоче стати мільйонером?».Квіз (2020)
Quiz
12+
13 квітня 2020
Сюжет
Історія Чарльза Інгрема, колишнього майора британської армії, через якого стався великий скандал на початку 2000-х років після того, як стало відомо, що він обманним шляхом виграв 1 мільйон фунтів стерлінгів на шоу «Хто хоче стати мільйонером?».
Змій (2021)
1 січня 2021 ✓ укр. аудіо
7.6 1
7.6 1
Сюжет
Історія про шахрая і серійного вбивцю Чарльза Собраджа, який був вистежений молодим співробітником посольства в середині 1970-х років в Південно-Східній Азії.Змій (2021)
The Serpent
16+
1 січня 2021 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Історія про шахрая і серійного вбивцю Чарльза Собраджа, який був вистежений молодим співробітником посольства в середині 1970-х років в Південно-Східній Азії.
Порушники (2021—2024)
25 жовтня 2021
7.7 1
7.7 1
Сюжет
Семеро незнайомих людей з різних сфер життя змушені разом відпрацювати години соціальної роботи в Брістолі.Порушники (2021—2024)
The Outlaws
16+
25 жовтня 2021
Сюжет
Семеро незнайомих людей з різних сфер життя змушені разом відпрацювати години соціальної роботи в Брістолі.
Чергування (2021—)
29 серпня 2021 ✓ укр. аудіо
7.4 1
У другому сезоні Емі Сілва розслідує смертельну подію з використанням дронів. Загибли декілька військових і Емі має розібратися: це просто недбалість персоналу, чи злочин із помсти або щось набагато більше, оскільки до випадку причетні оборонний підрядник, генералітет Великої Британії, а також мешканці країни Близького Сходу з ознаками диктатури.
7.4 1
Сюжет
Старшого інспектора карного розшуку Емі Сілву відправляють на складне завдання: розслідувати зникнення шотландського рибальського траулера і загадкову смерть на борту атомного підводного човна. Сілва підозрює, що між цими подіями є зв’язок, що загрожує ядерній безпеці Великобританії.У другому сезоні Емі Сілва розслідує смертельну подію з використанням дронів. Загибли декілька військових і Емі має розібратися: це просто недбалість персоналу, чи злочин із помсти або щось набагато більше, оскільки до випадку причетні оборонний підрядник, генералітет Великої Британії, а також мешканці країни Близького Сходу з ознаками диктатури.
Чергування (2021—)
Vigil
16+
29 серпня 2021 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Старшого інспектора карного розшуку Емі Сілву відправляють на складне завдання: розслідувати зникнення шотландського рибальського траулера і загадкову смерть на борту атомного підводного човна. Сілва підозрює, що між цими подіями є зв’язок, що загрожує ядерній безпеці Великобританії.У другому сезоні Емі Сілва розслідує смертельну подію з використанням дронів. Загибли декілька військових і Емі має розібратися: це просто недбалість персоналу, чи злочин із помсти або щось набагато більше, оскільки до випадку причетні оборонний підрядник, генералітет Великої Британії, а також мешканці країни Близького Сходу з ознаками диктатури.
Північні води (2021)
14 липня 2021 ✓ укр. аудіо
7.6 1
7.6 1
Сюжет
У центрі сюжету – знеславлений військовий хірург Патрік Самнер, який стає лікарем на китобійному судні, що вирушає в експедицію за Північне полярне коло. На борту він знайомиться з гарпунником Генрі Драксом, жорстоким і аморальним вбивцею. Замість того, щоб втекти від жахіть свого минулого, Самнер змушений стати учасником брутальної боротьби за виживання посеред арктичної пустелі.Північні води (2021)
The North Water
16+
14 липня 2021 ✓ укр. аудіо
Сюжет
У центрі сюжету – знеславлений військовий хірург Патрік Самнер, який стає лікарем на китобійному судні, що вирушає в експедицію за Північне полярне коло. На борту він знайомиться з гарпунником Генрі Драксом, жорстоким і аморальним вбивцею. Замість того, щоб втекти від жахіть свого минулого, Самнер змушений стати учасником брутальної боротьби за виживання посеред арктичної пустелі.
Банди Лондона (2020—)
23 квітня 2020 ✓ укр. аудіо
8.0 1
8.0 1
Сюжет
Події кримінальної драми розгортаються в сучасному Лондоні, за владу над яким борються відразу кілька міжнародних злочинних угруповань. Сюжетної зав'язкою стане вбивство голови лондонського криміналітету - інцидент порушує крихку рівновагу в злочинному світі мегаполісу.Банди Лондона (2020—)
Gangs of London
16+
23 квітня 2020 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Події кримінальної драми розгортаються в сучасному Лондоні, за владу над яким борються відразу кілька міжнародних злочинних угруповань. Сюжетної зав'язкою стане вбивство голови лондонського криміналітету - інцидент порушує крихку рівновагу в злочинному світі мегаполісу.
Леонардо (2021)
23 березня 2021 ✓ укр. аудіо
7.2 1
Допитливий амбіційний офіцер Міланського герцогства Стефано Гіральді у спілкуванні з Леонардо проходить весь шлях знайомства митця — від першої його зустрічі з Катериною у майстерні Андреа дель Верроккйо. Гіральді має підозру у невинуватості Леонардо, і проводить розслідування задля з'ясування правди.
Кожна серія присвячена певному конкретному винаходу або шедевру митця, через який геній да Вінчі розкривається детальніше та стає глядачеві зрозумілішим. При цьому в сценарії використовуються вигадані факти та окремі персонажі (Катерина да Кремона), присутня низка фактологічних неточностей.
7.2 1
Сюжет
1506 року Леонардо да Вінчі, найвідомішого художника свого часу, звинувачують у вбивстві Катерини да Кремони.Допитливий амбіційний офіцер Міланського герцогства Стефано Гіральді у спілкуванні з Леонардо проходить весь шлях знайомства митця — від першої його зустрічі з Катериною у майстерні Андреа дель Верроккйо. Гіральді має підозру у невинуватості Леонардо, і проводить розслідування задля з'ясування правди.
Кожна серія присвячена певному конкретному винаходу або шедевру митця, через який геній да Вінчі розкривається детальніше та стає глядачеві зрозумілішим. При цьому в сценарії використовуються вигадані факти та окремі персонажі (Катерина да Кремона), присутня низка фактологічних неточностей.
Леонардо (2021)
Leonardo
16+
23 березня 2021 ✓ укр. аудіо
Сюжет
1506 року Леонардо да Вінчі, найвідомішого художника свого часу, звинувачують у вбивстві Катерини да Кремони.Допитливий амбіційний офіцер Міланського герцогства Стефано Гіральді у спілкуванні з Леонардо проходить весь шлях знайомства митця — від першої його зустрічі з Катериною у майстерні Андреа дель Верроккйо. Гіральді має підозру у невинуватості Леонардо, і проводить розслідування задля з'ясування правди.
Кожна серія присвячена певному конкретному винаходу або шедевру митця, через який геній да Вінчі розкривається детальніше та стає глядачеві зрозумілішим. При цьому в сценарії використовуються вигадані факти та окремі персонажі (Катерина да Кремона), присутня низка фактологічних неточностей.
Місіс Америка (2020)
15 квітня 2020
7.8 1
7.8 1
Сюжет
Історія протистояння політичної активістки Філліс Шлефлі та журналістки Ґлорії Стайн. У сімдесяті вони зчепилися через прийняття поправки до Конституції США, яка забезпечувала б жінкам рівні з чоловіками права. Республіканка Шлефлі завзято боролася проти цього рішення, тоді як Стайн була одним з найбільш гучних голосів другої хвилі фемінізму в США і всіма силами домагалася прийняття поправки.Місіс Америка (2020)
Mrs. America
16+
15 квітня 2020
Сюжет
Історія протистояння політичної активістки Філліс Шлефлі та журналістки Ґлорії Стайн. У сімдесяті вони зчепилися через прийняття поправки до Конституції США, яка забезпечувала б жінкам рівні з чоловіками права. Республіканка Шлефлі завзято боролася проти цього рішення, тоді як Стайн була одним з найбільш гучних голосів другої хвилі фемінізму в США і всіма силами домагалася прийняття поправки.
Котячі світи Луїса Вейна (2021)
11 листопада 2021 ✓ укр. аудіо
6.8 1
6.8 1
Сюжет
Дивовижна реальна історія одного з найбільш незвичайних художників всіх часів. Найвідоміші картини ексцентричного аристократа Луїса Вейна мають одну спільну рису - він пише виключно котиків. Завдяки коханню своєї дружини Емілі, Луїс назавжди змінює погляд людей на життя і на котів.Котячі світи Луїса Вейна (2021)
The Electrical Life of Louis Wain
12+
11 листопада 2021 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Дивовижна реальна історія одного з найбільш незвичайних художників всіх часів. Найвідоміші картини ексцентричного аристократа Луїса Вейна мають одну спільну рису - він пише виключно котиків. Завдяки коханню своєї дружини Емілі, Луїс назавжди змінює погляд людей на життя і на котів.
Триґонометрія (2020)
15 березня 2020
7.2 1
7.2 1
Сюжет (англ.)
A London couple struggling with an expensive apartment agree to take on a roommate.Триґонометрія (2020)
Trigonometry
16+
15 березня 2020
Сюжет (англ.)
A London couple struggling with an expensive apartment agree to take on a roommate.
Строк (2021—)
6 червня 2021 ✓ укр. аудіо
8.2 1
8.2 1
Сюжет
Марк Кобден засуджений на чотири роки за вбивство з необережності, і тюремне оточення йому чуже. Єдина віддушина для нього - спілкування з Еріком Макналлі, сумлінним і людяним тюремним наглядачем. Однак, коли один з найнебезпечніших в'язнів з'ясовує його слабке місце, Ерік опиняється перед неможливим вибором між власними принципами і безпекою його сім'ї.Строк (2021—)
Time
18+
6 червня 2021 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Марк Кобден засуджений на чотири роки за вбивство з необережності, і тюремне оточення йому чуже. Єдина віддушина для нього - спілкування з Еріком Макналлі, сумлінним і людяним тюремним наглядачем. Однак, коли один з найнебезпечніших в'язнів з'ясовує його слабке місце, Ерік опиняється перед неможливим вибором між власними принципами і безпекою його сім'ї.
Гонитва за коханням (2021)
9 травня 2021 ✓ укр. аудіо
6.7 1
6.7 1
Сюжет
Дія розвернеться в період між двома світовими війнами. Фенні Логан з шанованої англійської родини намагається знайти ідеального чоловіка.Гонитва за коханням (2021)
The Pursuit of Love
18+
9 травня 2021 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Дія розвернеться в період між двома світовими війнами. Фенні Логан з шанованої англійської родини намагається знайти ідеального чоловіка.
Міс Скарлет та Герцог (2020—)
31 березня 2020
7.7 1
7.7 1
Сюжет
Коли батько Елізи Скарлет вмирає, вона залишається без засобів до існування. У такій ситуації єдиний вихід для жінки — вигідний шлюб. Але у Елізи є секретна зброя — детективне агентство її батька. І щоб досягти успіху у світі, яким правлять чоловіки, їй потрібен діловий партнер. Їм стає інспектор з Скотленд-Ярду Вільям Веллінгтон.Міс Скарлет та Герцог (2020—)
Miss Scarlet and the Duke
6+
31 березня 2020
Сюжет
Коли батько Елізи Скарлет вмирає, вона залишається без засобів до існування. У такій ситуації єдиний вихід для жінки — вигідний шлюб. Але у Елізи є секретна зброя — детективне агентство її батька. І щоб досягти успіху у світі, яким правлять чоловіки, їй потрібен діловий партнер. Їм стає інспектор з Скотленд-Ярду Вільям Веллінгтон.
Ми (2020)
20 вересня 2020 ✓ укр. аудіо
7.4 1
7.4 1
Сюжет (англ.)
The poignant and hilarious story of the Petersens during their vacation across Europe where the father Douglas tries to win back the love of his wife Connie and become reconciled with their son Albie.Ми (2020)
Us
12+
20 вересня 2020 ✓ укр. аудіо
Сюжет (англ.)
The poignant and hilarious story of the Petersens during their vacation across Europe where the father Douglas tries to win back the love of his wife Connie and become reconciled with their son Albie.
Доміна (2021—2023)
14 травня 2021 ✓ укр. аудіо
7.3 1
7.3 1
Сюжет
Історія Лівії Друзілли, дружини імператора Октавіана Авґуста, яка пройшла шлях від юної наївної дівчини до впливової фігури своєї доби.Доміна (2021—2023)
Domina
16+
14 травня 2021 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Історія Лівії Друзілли, дружини імператора Октавіана Авґуста, яка пройшла шлях від юної наївної дівчини до впливової фігури своєї доби.
Годувальники (2020—2023)
2 березня 2020 ✓ укр. аудіо
7.6 1
Станом на 2025 рік (2025.06.02) локалізовано Українською лише 1 сезон проєктом команди ДЗВУЧКА спільно з BambooUA
7.6 1
Сюжет
Безкомпромісна та реально правдива, емоційна комедія, яка досліджує життя подружжя Пола та Еллі, поки вони намагаються знайти баланс між своєю кар'єрою, батьками, які старіють, іпотекою і вихованням своїх маленьких дітей.Станом на 2025 рік (2025.06.02) локалізовано Українською лише 1 сезон проєктом команди ДЗВУЧКА спільно з BambooUA
Годувальники (2020—2023)
Breeders
16+
2 березня 2020 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Безкомпромісна та реально правдива, емоційна комедія, яка досліджує життя подружжя Пола та Еллі, поки вони намагаються знайти баланс між своєю кар'єрою, батьками, які старіють, іпотекою і вихованням своїх маленьких дітей.Станом на 2025 рік (2025.06.02) локалізовано Українською лише 1 сезон проєктом команди ДЗВУЧКА спільно з BambooUA
Балакучі голови (2020)
23 червня 2020
8.0 1
8.0 1
Сюжет (англ.)
New versions of Alan Bennett's much-loved monologues, with some of the best known British performers of their time.Балакучі голови (2020)
Alan Bennett's Talking Heads
18+
23 червня 2020
Сюжет (англ.)
New versions of Alan Bennett's much-loved monologues, with some of the best known British performers of their time.
Батько (2020)
22 квітня 2021 ✓ укр. аудіо
8.2 1
8.2 1
Сюжет
Ентоні, незважаючи на похилий вік, мешкає сам у Лондоні, у своїй шикарній квартирі. Та відкидає усі спроби доньки облаштувати його повсякденне життя. Однак, дочка не поспішає здаватися. Вона стає дедалі наполегливішою у своїх намаганнях покращити життя батька, який починає сумніватися у своїх близьких, власному розумі та у реальності, що його оточує...Батько (2020)
The Father
12+
22 квітня 2021 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Ентоні, незважаючи на похилий вік, мешкає сам у Лондоні, у своїй шикарній квартирі. Та відкидає усі спроби доньки облаштувати його повсякденне життя. Однак, дочка не поспішає здаватися. Вона стає дедалі наполегливішою у своїх намаганнях покращити життя батька, який починає сумніватися у своїх близьких, власному розумі та у реальності, що його оточує...
Uncle Vanya (2020)
27 жовтня 2020
7.5 1
7.5 1
Сюжет (англ.)
The Professor retires and moves back into his estate with his young wife, turning the lives of those who have been maintaining it in his absence upside down.Uncle Vanya (2020)
Uncle Vanya
12+
27 жовтня 2020
Сюжет (англ.)
The Professor retires and moves back into his estate with his young wife, turning the lives of those who have been maintaining it in his absence upside down.
Усі створіння, великі й малі (2020—)
1 вересня 2020 ✓ укр. аудіо
8.6 1
8.6 1
Сюжет
Дія серіалу відбувається наприкінці тридцятих років у Британії. Недосвідчений ветеринар Джеймс розпочинає свою практику у сільській місцевості під чуйним керівництвом ексцентричного доктора Зіґфріда Фарнона. Новенький має пережити численні випробування, але в цього йому допомагає витримка й допитливість.Усі створіння, великі й малі (2020—)
All Creatures Great and Small
12+
1 вересня 2020 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Дія серіалу відбувається наприкінці тридцятих років у Британії. Недосвідчений ветеринар Джеймс розпочинає свою практику у сільській місцевості під чуйним керівництвом ексцентричного доктора Зіґфріда Фарнона. Новенький має пережити численні випробування, але в цього йому допомагає витримка й допитливість.
Життя (2020)
29 вересня 2020
7.7 1
7.7 1
Сюжет (англ.)
Gail, Belle, David, and Hannah all encounter new and disruptive influences in their lives, kicking off interweaving stories set in a house in Manchester, England, UK, divided into four flats.Життя (2020)
Life
16+
29 вересня 2020
Сюжет (англ.)
Gail, Belle, David, and Hannah all encounter new and disruptive influences in their lives, kicking off interweaving stories set in a house in Manchester, England, UK, divided into four flats.
Діти Уїндерміра (2020)
27 січня 2020
7.2 1
7.2 1
Сюжет
Серпень 1945 року. У Великобританію за програмою реабілітації «дітей війни» приїжджає три сотні підлітків, які дивом вціліли в фашистських концтаборах. У них немає нікого і нічого, крім скромних пожитків і страшного досвіду за плечима. Ніхто з них не знає, що чекає їх на новому місці в Озерному краї, але вони не залишають надії на світле майбутнє, адже найстрашніше вже позаду.Діти Уїндерміра (2020)
The Windermere Children
12+
27 січня 2020
Сюжет
Серпень 1945 року. У Великобританію за програмою реабілітації «дітей війни» приїжджає три сотні підлітків, які дивом вціліли в фашистських концтаборах. У них немає нікого і нічого, крім скромних пожитків і страшного досвіду за плечима. Ніхто з них не знає, що чекає їх на новому місці в Озерному краї, але вони не залишають надії на світле майбутнє, адже найстрашніше вже позаду.
Це гріх (2021)
22 січня 2021
8.6 1
8.6 1
Сюжет (англ.)
A chronicle of four friends during a decade in which everything changed, including the rise of AIDS.Фільтр Скинути фільтри
Нещодавно переглянуті: