Сімнадцять миттєвостей весни (1973)
11 серпня 1973 ✓ укр. аудіо
8.7 
8
8.7 8
Сюжет
Час і місце дії – Німеччина, переддень Перемоги у Другій Світовій війні. Радянський розвідник полковник Ісаєв, він же – штандартенфюрер СС Штірлець, виконує останні завдання Центру, диктовані ходом військових дій і політичними інтригами верхів протиборчих сторін.Сімнадцять миттєвостей весни (1973)
Seventeen Moments of Spring
12+
11 серпня 1973 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Час і місце дії – Німеччина, переддень Перемоги у Другій Світовій війні. Радянський розвідник полковник Ісаєв, він же – штандартенфюрер СС Штірлець, виконує останні завдання Центру, диктовані ходом військових дій і політичними інтригами верхів протиборчих сторін.
Місце зустрічі змінити не можна (1979)
11 листопада 1979
8.7 8
8.7 8
Сюжет
Ґлєб Жеґлов і Владімір Шарапов йдуть по сліду жорстокого бандита Фокса.Місце зустрічі змінити не можна (1979)
The Meeting Place Cannot Be Changed
12+
11 листопада 1979
Сюжет
Ґлєб Жеґлов і Владімір Шарапов йдуть по сліду жорстокого бандита Фокса.
Ати-бати, йшли солдати (1977)
6 червня 1976
7.6 7
7.6 7
Сюжет
Маленька станція Подбєдня, розташована на росії, нічим не відрізняється від інших російських місць. Але в роки Другої Світової війни в цьому районі йшли запеклі бої.Ати-бати, йшли солдати (1977)
One-Two, Soldiers Were Going...
6 червня 1976
Сюжет
Маленька станція Подбєдня, розташована на росії, нічим не відрізняється від інших російських місць. Але в роки Другої Світової війни в цьому районі йшли запеклі бої.
Той самий Мюнхгаузен (1980)
31 грудня 1979
8.3 6
8.3 6
Сюжет
Фантазія про життя, любов і смерть знаменитого барона Мюнхаузена, що жив у XVIII столітті і став героєм багатьох веселих книг і переказів, спирається на персонажів і епізоди знаменитого роману Р. Распе, але по суті є самостійним твором.Той самий Мюнхгаузен (1980)
The Very Same Munchhausen
31 грудня 1979
Сюжет
Фантазія про життя, любов і смерть знаменитого барона Мюнхаузена, що жив у XVIII столітті і став героєм багатьох веселих книг і переказів, спирається на персонажів і епізоди знаменитого роману Р. Распе, але по суті є самостійним твором.
Вони воювали за Батьківщину (1975)
5 листопада 1975
7.7 8
7.7 8
Сюжет
Невеликий стрілецький підрозділ під командуванням капітана Сумскова отримав наказ: під вогнем ворожої авіації і артилерії забезпечити переправу через річку Дон радянських військових частин.Вони воювали за Батьківщину (1975)
They Fought for Their Motherland
5 листопада 1975
Сюжет
Невеликий стрілецький підрозділ під командуванням капітана Сумскова отримав наказ: під вогнем ворожої авіації і артилерії забезпечити переправу через річку Дон радянських військових частин.
А зорі тут тихі (1972)
4 листопада 1972
8.0 8
8.0 8
Сюжет (англ.)
During WWII in a small village outpost, a commander has his troop replaced by an all female unit. As they finally begin to appreciate one another, German paratroopers are spotted nearby and the realities of war emerge.А зорі тут тихі (1972)
The Dawns Here Are Quiet
12+
4 листопада 1972
Сюжет (англ.)
During WWII in a small village outpost, a commander has his troop replaced by an all female unit. As they finally begin to appreciate one another, German paratroopers are spotted nearby and the realities of war emerge.
Сто днів до наказу (1991)
1 лютого 1991
5.3 3
5.3 3
Сюжет
Фільм не має вираженої сюжетної лінії і складається з ряду епізодів, кожен з яких закінчується загибеллю одного з військовослужбовців. Найчастіше ця загибель показана алегорично, але так чи інакше є наслідком нестатутних відносин в Радянській Армії.Сто днів до наказу (1991)
100 Days Before the Command
1 лютого 1991
Сюжет
Фільм не має вираженої сюжетної лінії і складається з ряду епізодів, кожен з яких закінчується загибеллю одного з військовослужбовців. Найчастіше ця загибель показана алегорично, але так чи інакше є наслідком нестатутних відносин в Радянській Армії.
Кін-дза-дза! (1986)
1 грудня 1986
7.8 6
7.8 6
Сюжет (англ.)
Two Russians push the wrong button on a strange device and end up on the telepathic planet Pluke with its strange societal norms.Кін-дза-дза! (1986)
Kin-dza-dza!
12+
1 грудня 1986
Сюжет (англ.)
Two Russians push the wrong button on a strange device and end up on the telepathic planet Pluke with its strange societal norms.
Міо, мій Міо (1987)
18 серпня 1987
6.3 8
Одного разу за допомогою казкового духу хлопчик потрапляє в чарівну країну Бажану. Тепер він - юний принц Міо, покликаний врятувати її від сил зла, а король цієї країни - його батько. Зі своїм другом Юм-Юмом вони викликають на поєдинок страшного і могутнього лицаря Като.
Вигравши бій, хлопчик вирішує назавжди залишитися з батьком, в країні, де немає місця смутку і самотності.
6.3 8
Сюжет
Самотньо живеться дев'ятирічному Боссе в будинку у приймальних батьків.Одного разу за допомогою казкового духу хлопчик потрапляє в чарівну країну Бажану. Тепер він - юний принц Міо, покликаний врятувати її від сил зла, а король цієї країни - його батько. Зі своїм другом Юм-Юмом вони викликають на поєдинок страшного і могутнього лицаря Като.
Вигравши бій, хлопчик вирішує назавжди залишитися з батьком, в країні, де немає місця смутку і самотності.
Міо, мій Міо (1987)
Mio in the Land of Faraway
0+
18 серпня 1987
Сюжет
Самотньо живеться дев'ятирічному Боссе в будинку у приймальних батьків.Одного разу за допомогою казкового духу хлопчик потрапляє в чарівну країну Бажану. Тепер він - юний принц Міо, покликаний врятувати її від сил зла, а король цієї країни - його батько. Зі своїм другом Юм-Юмом вони викликають на поєдинок страшного і могутнього лицаря Като.
Вигравши бій, хлопчик вирішує назавжди залишитися з батьком, в країні, де немає місця смутку і самотності.
Мері Поппінс, до побачення (1984)
6 червня 1983
7.5 9
7.5 9
Сюжет
1980-ті роки, Англія, Лондон, Вишнева вулиця. Сімейство Бенкс заклопотано пошуками няньки для своїх дітей. Вони публікують відповідне оголошення в газеті. По оголошенню приходить Мері Поппінс. Вона дуже розважлива, але в той же час добра й мила, може розуміти мову звірів і птахів, змусити не в міру люб'язного м'ясника заспівати оперним голосом, оживити статую Нелея і змінити недоброзичливу міс Ендрю. Також головна героїня здатна навіть надати дорослим можливість ненадовго зустрітися зі своїм власним дитинством.Мері Поппінс, до побачення (1984)
Mary Poppins, Goodbye
6 червня 1983
Сюжет
1980-ті роки, Англія, Лондон, Вишнева вулиця. Сімейство Бенкс заклопотано пошуками няньки для своїх дітей. Вони публікують відповідне оголошення в газеті. По оголошенню приходить Мері Поппінс. Вона дуже розважлива, але в той же час добра й мила, може розуміти мову звірів і птахів, змусити не в міру люб'язного м'ясника заспівати оперним голосом, оживити статую Нелея і змінити недоброзичливу міс Ендрю. Також головна героїня здатна навіть надати дорослим можливість ненадовго зустрітися зі своїм власним дитинством.
Небесний тихохід (1945)
6 червня 1945
7.4 7
7.4 7
Сюжет
Троє друзів, льотчики-офіцери, присягнулися не закохуватись до кінця війни. Проте військова служба познайомила їх з льотчиками жіночої ескадрильї. І друзі один за одним почали здавати свої позиції.Небесний тихохід (1945)
The Sky Slow-Mover
12+
6 червня 1945
Сюжет
Троє друзів, льотчики-офіцери, присягнулися не закохуватись до кінця війни. Проте військова служба познайомила їх з льотчиками жіночої ескадрильї. І друзі один за одним почали здавати свої позиції.
Таємниця залізних дверей (1970)
1 грудня 1970
6.8 8
6.8 8
Сюжет
Чотирикласник Толік Рижков, втікаючи від постового міліціонера, випадково познайомився з чарівником і став володарем сірників, які виконують всі його бажання і капризи. Разом з другом Толік опинився на незвичайному острові, де все погане вважається хорошим, а хороше — поганим. До того ж, хлопці незабаром зрозуміли, що їм повертатися доведеться самостійно…Таємниця залізних дверей (1970)
The Secret of the Iron Door
12+
1 грудня 1970
Сюжет
Чотирикласник Толік Рижков, втікаючи від постового міліціонера, випадково познайомився з чарівником і став володарем сірників, які виконують всі його бажання і капризи. Разом з другом Толік опинився на незвичайному острові, де все погане вважається хорошим, а хороше — поганим. До того ж, хлопці незабаром зрозуміли, що їм повертатися доведеться самостійно…
Кримінальний талант (1989)
12 грудня 1988
7.5 8
7.5 8
Сюжет
У місті відбувається серія злочинів. Слідство, зіставивши факти, вирішує, що всі крадіжки вчинені якоїсь однієї аферисткою.Кримінальний талант (1989)
Criminal Talent
12+
12 грудня 1988
Сюжет
У місті відбувається серія злочинів. Слідство, зіставивши факти, вирішує, що всі крадіжки вчинені якоїсь однієї аферисткою.
Найчарівніша й найпривабливіша (1985)
10 листопада 1985
7.4 6
7.4 6
Сюжет (англ.)
Nadya Klyueva is a single woman. Persuaded by her friend, she decides to charm her co-worker whom she doesn't really love, but who is the most popular man around.Найчарівніша й найпривабливіша (1985)
The Most Charming and Attractive
16+
10 листопада 1985
Сюжет (англ.)
Nadya Klyueva is a single woman. Persuaded by her friend, she decides to charm her co-worker whom she doesn't really love, but who is the most popular man around.
За сірниками (1980)
18 січня 1980
6.7 7
6.7 7
Сюжет
У будинку Іхалайнена кінчилися сірники і неможливо розвести вогонь для приготування так улюблиного фіннами кави. Потім випадкова зустріч з приятелем, і як наслідок того, порушення даного двадцять років тому зарікання не брати в рот спиртного. Потім несподіване побачення в місті Юссі Ватанена зі своєю старою подружкою...За сірниками (1980)
For the Matches
12+
18 січня 1980
Сюжет
У будинку Іхалайнена кінчилися сірники і неможливо розвести вогонь для приготування так улюблиного фіннами кави. Потім випадкова зустріч з приятелем, і як наслідок того, порушення даного двадцять років тому зарікання не брати в рот спиртного. Потім несподіване побачення в місті Юссі Ватанена зі своєю старою подружкою...
Повернення блудного папуги (1984)
7.6 8
7.6 8
Сюжет
Мультик про папугу Кєшу, який втік від Вовки і вирішив жити самостійно.Повернення блудного папуги (1984)
The Return of the Prodigal Parrot
0+Сюжет
Мультик про папугу Кєшу, який втік від Вовки і вирішив жити самостійно.
Пригоди капітана Врунґеля (1979)
24 березня 1980
8.1 8
8.1 8
Сюжет
Весела повість про неймовірні пригоди капітана Врунгеля, його старшого помічника Лома і матроса Фукса, що зробив кругосвітню подорож на яхті «Біда».Пригоди капітана Врунґеля (1979)
Adventures of Captain Vrungel
0+
24 березня 1980
Сюжет
Весела повість про неймовірні пригоди капітана Врунгеля, його старшого помічника Лома і матроса Фукса, що зробив кругосвітню подорож на яхті «Біда».
Дванадцять місяців (1956)
31 грудня 1956
7.4 5
7.4 5
Сюжет (англ.)
A poor girl was given an impossible task by her stepmother: to gather snowdrops in a winter forest. Suddenly she stumbled across twelve brothers who happened to be the twelve months.Дванадцять місяців (1956)
The Twelve Months
31 грудня 1956
Сюжет (англ.)
A poor girl was given an impossible task by her stepmother: to gather snowdrops in a winter forest. Suddenly she stumbled across twelve brothers who happened to be the twelve months.
Велика зміна (1972)
6 червня 1972
8.0 9
8.0 9
Сюжет
Нестор Северов провалюється на іспиті в аспірантуру і йде працювати вчителем у вечірню школу. Він стає класним керівником 9-го «A» - «дивовижного, прекрасного, божевільного» класу. Спочатку далекий від світської суєти, Нестор Петрович починає жити турботами своїх дорослих учнів...Велика зміна (1972)
The Long Recess
6 червня 1972
Сюжет
Нестор Северов провалюється на іспиті в аспірантуру і йде працювати вчителем у вечірню школу. Він стає класним керівником 9-го «A» - «дивовижного, прекрасного, божевільного» класу. Спочатку далекий від світської суєти, Нестор Петрович починає жити турботами своїх дорослих учнів...
КВК (1961—)
13 травня 1986
6.8 9
6.8 9
Сюжет (англ.)
KVN is a Russian humour TV show and competition where teams compete by giving funny answers to questions and showing prepared sketches. The programme was first aired by the First Soviet Channel on November 8, 1961. Eleven years later, in 1972, when few programmes were being broadcast live, Soviet censors found the students' impromptu jokes offensive and anti-Soviet and banned KVN. The show was revived fourteen years later during the Perestroika era in 1986, with Alexander Maslyakov as its host. It is one of the longest-running TV programmes on Russian Television. It also has its own holiday on November 8, the birthday of the game, which KVN players celebrate every year since it was announced and widely celebrated for the first time in 2001.КВК (1961—)
KVN Major League
12+
13 травня 1986
Сюжет (англ.)
KVN is a Russian humour TV show and competition where teams compete by giving funny answers to questions and showing prepared sketches. The programme was first aired by the First Soviet Channel on November 8, 1961. Eleven years later, in 1972, when few programmes were being broadcast live, Soviet censors found the students' impromptu jokes offensive and anti-Soviet and banned KVN. The show was revived fourteen years later during the Perestroika era in 1986, with Alexander Maslyakov as its host. It is one of the longest-running TV programmes on Russian Television. It also has its own holiday on November 8, the birthday of the game, which KVN players celebrate every year since it was announced and widely celebrated for the first time in 2001.
Що? Де? Коли? (1975—)
4 вересня 1975
8.2 7
8.2 7
Сюжет (англ.)
"What? Where? When?" - Soviet and Russian intellectual television game, television intellectual club "experts". Using the brainstorming method, a team of six "expert" players searches for one minute the correct answer to a special...Що? Де? Коли? (1975—)
What? Where? When?
4 вересня 1975
Сюжет (англ.)
"What? Where? When?" - Soviet and Russian intellectual television game, television intellectual club "experts". Using the brainstorming method, a team of six "expert" players searches for one minute the correct answer to a special...
У бій ідуть лише «старі» (1974)
12 серпня 1974 ✓ укр. аудіо
8.2 7
8.2 7
Сюжет
У фільмі розповідається про бойові будні гвардійського полку льотчиків-винищувачів під час німецько-радянської війни, в основному — другої, «співочої» ескадрильї. Радянські війська розпочали визволення території УРСР. Ось один з епізодів фільму. Із бойового виліту повертається пілот-винищувач і, навіть не встигнувши пообідати, вирушає знову до бою. Бій був нелегкий, але повернулися всі, крім командира другої ескадрильї капітана Тітарєнка на прізвисько Маестро...У бій ідуть лише «старі» (1974)
Only Old Men Are Going to Battle
12+
12 серпня 1974 ✓ укр. аудіо
Сюжет
У фільмі розповідається про бойові будні гвардійського полку льотчиків-винищувачів під час німецько-радянської війни, в основному — другої, «співочої» ескадрильї. Радянські війська розпочали визволення території УРСР. Ось один з епізодів фільму. Із бойового виліту повертається пілот-винищувач і, навіть не встигнувши пообідати, вирушає знову до бою. Бій був нелегкий, але повернулися всі, крім командира другої ескадрильї капітана Тітарєнка на прізвисько Маестро...
Пригоди Електроніка (1979)
23 березня 1980
7.5 8
7.5 8
Сюжет (англ.)
Professor Gromov constructs a robot called Electronic, which looks exactly like Sergey Syroezhkin, a 6-grader from one of Odessa (USSR) schools. The robot also acts a lot like a human, and its dream is to become a real man. ElectroniПригоди Електроніка (1979)
The Adventures of the Electronic
23 березня 1980
Сюжет (англ.)
Professor Gromov constructs a robot called Electronic, which looks exactly like Sergey Syroezhkin, a 6-grader from one of Odessa (USSR) schools. The robot also acts a lot like a human, and its dream is to become a real man. Electroni
Вусатий нянь (1977)
6 червня 1977
7.0 7
7.0 7
Сюжет
Молодий чоловік, лобур - допризовник Кеша, не здатен надовго затриматися ні на одній роботі. Ну ніяк не хоче він перетворюватися на дорослу людину! І ось він стає об'єктом сміливого експерименту: його беруть на роботу в дитячий садок. Розлучитися з дитинством йому допоможуть діти...Вусатий нянь (1977)
The Whiskered Nanny
0+
6 червня 1977
Сюжет
Молодий чоловік, лобур - допризовник Кеша, не здатен надовго затриматися ні на одній роботі. Ну ніяк не хоче він перетворюватися на дорослу людину! І ось він стає об'єктом сміливого експерименту: його беруть на роботу в дитячий садок. Розлучитися з дитинством йому допоможуть діти...
Міміно (1977)
6 червня 1977
8.0 7
8.0 7
Сюжет
«Міміно» - по-грузинськи «сокіл». Так називають друзі героя фільму, льотчика Валіко Мізандарі, який по волі режисера раз у раз потрапляє в смішні, сумні, а часом драматичні ситуації. Працюючи в рідному гірському селищі, доставляє на гвинтокрилі пошту, фрукти, овець. Але він давно мріє про велику авіацію. Нарешті йому вдається втілити свою мрію в життя ...Міміно (1977)
Mimino
6 червня 1977
Сюжет
«Міміно» - по-грузинськи «сокіл». Так називають друзі героя фільму, льотчика Валіко Мізандарі, який по волі режисера раз у раз потрапляє в смішні, сумні, а часом драматичні ситуації. Працюючи в рідному гірському селищі, доставляє на гвинтокрилі пошту, фрукти, овець. Але він давно мріє про велику авіацію. Нарешті йому вдається втілити свою мрію в життя ...
Таємниця третьої планети (1981)
31 липня 1981 ✓ укр. аудіо
7.8 8
7.8 8
Сюжет
Пригоди дівчинки Аліси, її вченого тата і меланхоліка капітана Зеленого, а також добродушного чудовиська Громозеки і птиці Говоруна. Отже, влітку 2181 капітан Зелений, професор Селезньов і його дочка Аліса відправляються в космічну експедицію, щоб доставити з далеких планет рідкісних звірів для зоопарку.Таємниця третьої планети (1981)
The Secret of the Third Planet
31 липня 1981 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Пригоди дівчинки Аліси, її вченого тата і меланхоліка капітана Зеленого, а також добродушного чудовиська Громозеки і птиці Говоруна. Отже, влітку 2181 капітан Зелений, професор Селезньов і його дочка Аліса відправляються в космічну експедицію, щоб доставити з далеких планет рідкісних звірів для зоопарку.
Дежа вю (1990)
18 квітня 1990 ✓ укр. субтитри
7.5 8
7.5 8
Сюжет
Дія фільму відбувається в 1925 році. Чікаґо, як і всі міста Сполучених Штатів, переживає період сухого закону. Мафіозі Мік Нітч зраджує свою «сім'ю», надаючи поліції відомості про заплановане незаконне перевезення спирту.Дежа вю (1990)
Deja vu
18 квітня 1990 ✓ укр. субтитри
Сюжет
Дія фільму відбувається в 1925 році. Чікаґо, як і всі міста Сполучених Штатів, переживає період сухого закону. Мафіозі Мік Нітч зраджує свою «сім'ю», надаючи поліції відомості про заплановане незаконне перевезення спирту.
Десять негренят (1987)
28 грудня 1987
7.7 8
7.7 8
Сюжет
Восьмеро людей запрошено на Негритянський острів під різними приводами. Опинившись в замку, кожний чує записаний на пластинку смертний вирок. На столі - чорні фігурки негренят, в кожній спальні - вірш на стіні.Десять негренят (1987)
Ten Little Indians
16+
28 грудня 1987
Сюжет
Восьмеро людей запрошено на Негритянський острів під різними приводами. Опинившись в замку, кожний чує записаний на пластинку смертний вирок. На столі - чорні фігурки негренят, в кожній спальні - вірш на стіні.
Республіка ШКІД (1966)
29 грудня 1966
7.7 7
7.7 7
Сюжет (англ.)
The film is based on the eponymous book, written by two former street gangsters - Grigori Belykh and Leonid Panteleyev. Film is set in the 1920s St. Petersburg, Russia. Streets of the city are full of the homeless boys. They are caught to be raised and educated at the correction school named after Dostoevsky. The boys are street smart and difficult. But the faculty stands up to the challenge. The teaches are being devoted and caring, and gradually win the respect of the most difficult kids. The school director (Yursky) is a refined intellectual, who becomes a role model for the boys.Республіка ШКІД (1966)
The Republic of ShKID
29 грудня 1966
Сюжет (англ.)
The film is based on the eponymous book, written by two former street gangsters - Grigori Belykh and Leonid Panteleyev. Film is set in the 1920s St. Petersburg, Russia. Streets of the city are full of the homeless boys. They are caught to be raised and educated at the correction school named after Dostoevsky. The boys are street smart and difficult. But the faculty stands up to the challenge. The teaches are being devoted and caring, and gradually win the respect of the most difficult kids. The school director (Yursky) is a refined intellectual, who becomes a role model for the boys.
Звичайне диво (1979)
2 жовтня 1978
8.0 7
8.0 7
Сюжет (англ.)
The Wizard's magic got out of control because it touched human feelings.Звичайне диво (1979)
Ordinary Miracle
2 жовтня 1978
Сюжет (англ.)
The Wizard's magic got out of control because it touched human feelings.Фільтр Скинути фільтри
Нещодавно переглянуті: