Країни: | США |
---|---|
Жанр: |
фантастика
трилер
екшн
жахи
драма романтичний пригоди |
Бюджет: | 34 000 000 $ |
Касові збори в світі: | 40 782 145 $ |
Касові збори в США: | 12 667 793 $ |
Касові збори в Україні: | 248 415 $ (6 919 749 UAH) топ #1085 |
Прем'єра в Україні: | 1 серпня 2018 |
Прем'єра в світі: | 2 серпня 2018 |
Прем'єра в світі (цифрова): | 2 жовтня 2018 |
Прем'єра на DVD та/або Блюрей: | 30 жовтня 2018 |
Прокатник: | 20th Century Fox International |
Режисер: | Jennifer Yuh Nelson |
Сюжет:Якщо ти один з нас, прийди і знайди нас
Коли у підлітків починають розвиватися нові надприродні здібності, держава оголошує їх небезпечними та ізолює від суспільства. Шістнадцятирічна Рубі, одна з наймогутніших молодих людей за всю історію людства, тікає зі свого табору й приєднується до групи підлітків-утікачів, які шукають безпечного притулку. Незабаром члени цієї новоутвореної родини усвідомлюють: у світі, яким керують дорослі, що їх зрадили, втеча – не вихід, треба чинити спротив, об’єднувати зусилля, аби повернути собі контроль над власним майбутнім.
Укр. субтитри | + |
---|---|
Укр. звук (стерео) | + |
Укр. звук (dolby) | + |
Ціна прокату (SD) | $3.99 |
Ціна прокату (HD) | $3.99 |
Ціна купівлі (SD) | $4.99 |
Ціна купівлі (HD) | $5.99 |
Перейти в itunes |
Код для перегляду рейтингу кінобази
21 Laps Entertainment, 20th Century Fox
Тип: Дублювання
Перекладач: Олег Колесніков
Режисер дубляжу: Людмила Петриченко
Звукорежисер: Геннадій Алексєєв
Менеджер проекту: Ольга Негієвич
Студія міксу: Делюкс Медіа
Ролі дублювали:
Рубі Дейлі — Анастасія Жарнікова
Кейт — Наталія Романько-Кисельова
Ґрей — Олег Лепенець
Ліам Стюарт — Андрій Соболєв
Кленсі Ґрей — Іван Розін
Чабс — Михайло Федорченко
Леді Джейн — Тамара Морозова
Капітан — Михайло Кришталь
Роб — Дмитро Сова
Др. Вайсрой — Михайло Войчук
Моллі — Людмила Петриченко
Пол — Роман Чорний
Рубі 10 років — Галина Дубок
Майк — Олександр Погребняк
Головний — Максим Чумак
А також: Андрій Мостренко, Оксана Гринько, Вікторія Москаленко, Євгеній Сардаров, Петро Сова, Володимир Скорик, Євген Шекера, В'ячеслав Дудко, Олена Зименко, Андрій Терещук
Режисер: Jennifer Yuh Nelson
Сценаристи: Chad Hodge, Alexandra Bracken
Композитор: Бенджамін Воллфіш
Оператори: Крамер Морґенто
Увійдіть, будь ласка, щоб написати рецензію
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати