| Країни: | США |
|---|---|
| Жанр: | анімація драма сімейний |
| Бюджет: | 858 000 $ |
| Касові збори в світі: | 267 447 150 $ |
| Касові збори в США: | 3 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 11 лютого 1942 |
| Прем'єра в світі (цифрова): | 1 травня 1999 |
| Прем'єра на DVD: | 16 квітня 1994 |
| Прем'єра на Blu-Ray: | 16 квітня 1994 |
| Режисери: | Джеймс Алґар, Семюел Армстронг, Девід Генд |
Одного разу вранці на маленькій і освітленій весняним сонцем лісовій галявині народилося оленя. На нового лісового принца збіглися й злетілися подивитися всі звірі й птахи. Оленятка назвали Бембі. Коли Бембі навчився ходити й розмовляти він завів собі друзів - кроленя Тампера і скунса Квіточку. А одного разу на галявині, куди привела його мати, Бембі познайомився з маленькою веселою оленихою - Фейлін. Але життя в лісі буває небезпечним і жорстоким. Вперше Бембі зіткнувся з цим, коли прозоре осіннє лісове повітря прошили постріли рушниць - всі звірі почали в паніці тікати, і тоді Бембі вперше почув страшне слово - Людина.
(укр. субтитри)
| Укр. субтитри | + |
|---|---|
| Укр. звук (стерео) | - |
| Укр. звук (dolby) | - |
| Ціна прокату (SD) | $3.99 |
| Ціна прокату (HD) | $3.99 |
| Ціна купівлі (SD) | $5.99 |
| Ціна купівлі (HD) | $6.99 |
| Перейти в itunes | |
(укр. аудіо, укр. субтитри)
| Укр. субтитри | + |
|---|---|
| Укр. звук (стерео) | + |
| Ціна прокату (SD) | 40 грн |
| Ціна прокату (HD) | 50 грн |
| Ціна купівлі (SD) | 89 грн |
| Ціна купівлі (HD) | 99 грн |
Код для перегляду рейтингу кінобази
Тип: Дублювання
Режисер дублювання: Максим Кондратюк
Перекладач тексту та пісень та автор адаптації: Роман Кисельов
Звукорежисери: Станіслав Ногін, Олена Лапіна
Звукорежисери перезапису: Віктор Алферов, Олена Лапіна
Ролі дублювали:
Бембі-юнак — Олександр Солодкий
Бембі — Дмитро Павленко
Квітка — Дем'ян Шиян
Квітка-юнак — Олександр Чернов
Олениця — Олена Узлюк
Сич — Михайло Кришталь
Туптуп — Євгеній Лебедин
Туптуп-юнак — Андрій Соболєв
Фелін-маля — Ксенія Лук'яненко
Фелін-юнка — Дарина Муращенко
Мама Фелін — Ірина Ткаленко
Олень — Кирило Нікітенко
Кріт — Андрій Альохін
А також: Роман Солошенко, Володимир Канівець, Вікторія Хмельницька, Вікторія Москаленко, Сергій Юрченко, Володимир Трач, Вероніка Дорош, Тетяна Піроженко
Режисери: Джеймс Алґар, Семюел Армстронг, Девід Генд
Сценаристи: Фелікс Зальтен, Перс Пірс, Ларрі Морі
Композитори: Френк Черчілль, Едвард Х. Пламб
Цьому мультфільму вже понад 80 років. Попри це про нього багато хто пам'ятає і вважає його прекрасною класикою кінематографа. Чи так він гарний та, чи заслуговує на це звання, спробую розібратися.
Цю картину я дивився ще в дитинстві, і тоді вона справила на мене велике враження і я часто її переглядав. Ознайомившись вже у дорослому житті, такого великого ефекту він у мене не викликав. Все ж таки мені здається цей мультфільм зроблений саме для дітей, про це навіть говорить його рейтинг. Однак, ставши дорослим, я можу об'єктивно спробувати оцінити картину. І зробивши це, я можу сказати, що ця стрічка по-справжньому хороша. Мені спало на думку, що дорослих часом просто складно здивувати. Ми перестаємо помічати простих речей, які у дітей викликають захоплення. Так і із цим мультфільмом. Дивлячись його, місцями моя увага губилася, бо подібні речі, як дощ чи вітер, уже не викликають таких емоцій. Але вони продемонстровані красиво і захопливо саме для дітей, які тільки пізнають с ... віт.
Але будучи дорослим, я усвідомлюю важливість цієї роботи. По-перше, вона чудово знайомить нас з природою та навчає любові до неї. По-друге, що важливіше, вона нам розповідає про те, як влаштоване життя. Нам демонструють різні етапи життя, демонструють горе та радість. Але що дуже нетипове для мультфільму, це те, що він торкається теми смерті. Я можу пригадати дуже мало мультфільмів, які робили таке. Я вважаю, що це важлива частина витвору, яка, безумовно, підвищує його важливість та якість.
Також хочу відзначити чудову музику та приємне малювання. Мені дуже сподобався музичний супровід стрічки. Він прям віє якимось помахом чарівної палички й дуже додає в атмосфері. Коли потрібно це спокійна музика, а коли розпалюються події, тон музики також змінюється. Ще мене приємно здивували кольори, використані у картині. Вони також активно змінювалися та висловлювали настрій мультфільму.
Підсумок. Це дуже добрий та пізнавальний мультфільм в першу чергу для дітей. Я вважаю, що це обов'язкова картина для перегляду саме всією сім'єю. 9/10
Увійдіть, будь ласка, щоб написати рецензію
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Бембі
