8.7
720

Темний лицар (2008)

The Dark Knight

12+  •  2 год 32 хв  • 
Топ #12 фільм
Країни: США Велика Британія
Жанр: екшн кримінальний драма трилер
Бюджет: 185 000 000 $
Касові збори в світі: 1 004 558 444 $
Касові збори в США: 533 345 358 $
Касові збори в Україні: 561 607 $ топ #638
Прем'єра в Україні: 14 серпня 2008
Прем'єра в світі: 14 липня 2008
Прем'єра в світі (цифрова): 30 листопада 2011
Прем'єра на DVD та/або Блюрей: 9 грудня 2008
Прокатник: Кіноманія
Режисер: Крістофер Нолан
КіноБаза: 8.7 (720)  IMDb: 9.0 (2875582)
2
1
1
2
3
3
3
4
12
5
24
6
56
7
175
8
195
9
249
10
Моя оцінка:
/10
oscar oscar golden globe
2 оскари, 1 золотий глобус детальніше
Є українське аудіо

Ласкаво просимо у світ без правил

Сюжет:

Бетмен піднімає ставки у війні з криміналом. За допомогою лейтенанта Джеймса Ґордона і прокурора Гарві Дента, він має намір очистити вулиці від злочинності, що отруює місто. Співпраця виявляється ефективною, але скоро вони опиняються посеред хаосу, розв'язаного новим кримінальним генієм, відомим переляканим містянам під ім'ям Джокер.

Доступно в itunes (укр. аудіо, укр. субтитри)
Укр. субтитри +
Укр. звук (стерео) +
Укр. звук (dolby) +
Ціна прокату (SD) $3.99
Ціна прокату (HD) $3.99
Ціна купівлі (SD) $7.99
Ціна купівлі (HD) $7.99
Перейти в itunes
Доступно в rakuten (укр. аудіо, укр. субтитри)
Укр. субтитри +
Укр. звук (стерео) +
Ціна прокату (SD) 50 грн
Ціна прокату (HD) 50 грн
Ціна прокату (UHD) 50 грн
Ціна купівлі (SD) 89 грн
Ціна купівлі (HD) 89 грн
Ціна купівлі (UHD) 89 грн

Доступно в sweet.tv (укр. аудіо)

Купити в Google Play (укр. субтитри)

Доступно в megogo (укр. аудіо, укр. субтитри)

Код для перегляду рейтингу кінобази Виробничі компанії:

Warner Bros., DC Comics, Legendary Pictures, DC Entertainment, Syncopy, Warner Bros. Pictures, Legendary Entertainment, Isobel Griffiths

Актори: (Всі 265)
Актори озвучення:

Студія: CineType
Тип: Дублювання

З цим дублюванням фільм був у кінопрокаті. 36 фільмокопій з дублюванням українською мовою та одна – з оригінальною звуковою доріжкою.
https://web.archive.org/web/20120119033636/http://kino-pereklad.org.ua/2008/08/
Перекладач: Федір Сидорук
Режисер дублювання: Костянтин Лінартович
Звукорежисер: Олександр Мостовенко
Дублювали:
Крістіан Бейл / Брюс Вейн / Бетмен — Юрій Коваленко
Гіт Леджер / Джокер — Дмитро Завадський
Ґері Олдмен / Ґордон — Микола Боклан
Морґан Фрімен / Люціус Фокс — Василь Мазур
Аарон Екгарт / Гарві Дент — Іван Розін
Меґі Джіленгал / Рейчел — Лариса Трояновська
Майкл Кейн / Альфред — Анатолій Барчук
Нестор Карбонел — Дмитро Вікулов?
А також: Костянтин Лінартович та інші.


Режисер:
Сценаристи: Джонатан Нолан, Крістофер Нолан, Девід С. Ґоєр
Композитори: Джеймс Ньютон Говард, Ганс Ціммер
Оператори: Воллі Пфістер
Відео: (Всі 8)
The Dark Knight (Trailer)
The Dark Knight - Official Trailer [HD]
Batman Becomes the Villain | The Dark Knight | Max
Зображення: (Всі 46)

Цікаві факти: (Всі 1)

У грудні 2020 року фільм внесений до Національного реєстру фільмів у Бібліотеці Конґресу США.

Цитати: (Всі 1)

Ніч найтемніша перед світанком. І я вам обіцяю, світанок настане.

Схожі фільми, запропоновані учасниками: (Всі 16)
Рецензії: (Всі 2)

Темний лицар по праву вважається, якщо не найкращим, то одним з, серед фільмів знятих за коміксом. Щобільше, можу додати, що це один із найсильніших трилерів, що мені спромоглося побачити. Я вважаю, що для того, щоб зрозуміти цей фільм і перейнятися їм навіть не потрібно нічого про нього знати. Історія буде зрозуміла кожному, але все послідовно.

Продовження стартує одразу з демонстрації Джокера, якого слід очікувати після кінця першої стрічки. З перших кадрів головний лиходій показує, що він не простий хлопець і це не буде легкою прогулянкою. Характер Джокера неможливо описати інакше, ніж безумством. Для нього не існує зрозумілих нам мотивом і його неможливо прорахувати наперед. Просто його план - це відсутність плану, його мета - відсутність мети. І здавалося б це одна людина, але він змушує тремтіти все місто і завжди знаходить способи обіграти героїв.

Образ лиходія залишає таке сильне враження з низки причин. Перше те, що він звичайний псих. Ми можемо уявити його серед нас і м ... и не здатні його контролювати. Друге це акторська гра Хіта Леджера. Це, безумовно, одне з найкращих попадань в образ в історії кіно, не побоюсь таких слів. Кожну сцену актор проживав максимально та створив безліч легендарних сцен. Без сумніву, заслужений Оскар, що на жаль був вручений посмертно. І третій факт це режисерська та сценарна робота. Крістофер Нолан один із найкращих режисерів сучасності, який здатний захопити глядача та дати їм видовище. І опрацювання образу Джокера було чудовим.

Як я писав вище, на мою думку фільм є чудовим трилером. Це відбувається тому, що ми не можемо передбачити, що буде далі. З кожною сценою напруження стає все більшим, особливо чим ближче до фіналу. Деколи здається, що знайшовся вихід із ситуації, але далі все лише посилюється. До того ж досягнуто ефекту трепету і ти розумієш, що ніхто не застрахований. Під час перегляду реально переживання за героїв посилюється, і ти не можеш залишатися байдужим. Саме так має працювати кіно. Воно має викликати емоції, і це той випадок, коли кожен елемент працює як задумано.

Також порушуються і важливі теми. Наприклад, готовність пожертвувати своїми принципами та тим, що для нас дорого. Бетмен виступає у ролі не стільки героя, а скоріше сильної людини, що на межі краху. Йому доводиться сумніватися у собі, приймати важливі та нестандартні рішення. Він по суті є сенсом для Джокера, а саме можливістю зруйнувати його картину світу та довести свою перевагу. Ворожнеча цих двох побудована не так на фізичному контакті, а на ментальному рівні.

Це той рідкісний випадок, коли візуальна частина картини не така важлива, хоч і жанр скоріше розрахований на це. Але якщо ви розраховуєте на цей аспект також, то тут вам буде що подивитися. Ті екшен сцени, що нам показали, виконані дуже якісно навіть через п'ятнадцять років. Я це відзначав ще в попередній стрічці, що рівень боїв та епічних сцен дуже міцний досі. Тому естетичне задоволення від бійок або масових, об'ємних, видовищних баталій, у тому числі з присутністю вибухів, ви зможете отримати.

Підсумок. До сьогодні це один із найкращих прикладів як проста історія про персонажів із коміксів здатна перетворитися на велике видовищне протистояння. Це не просто атракціон для шанувальників цих персонажів, а якісний продукт для всіх глядачів. Якщо перша частина ідеальна для знайомства з Бетменом, то ця стрічка найкращий спосіб показати, що фільми за коміксами можуть бути набагато більшими. 10/10

Коментувати

Чудовий вступ до трилогії. Трохи повільний старт як і в інших фільмах про Бетмена, перш ніж це зробити, але якщо ви пройдете початок, ви побачите пригодницький екшн і моральний вибір сірого простору!

2 з 3 користувачів вважає цю рецензію корисною
Коментувати

Увійдіть, будь ласка, щоб написати рецензію


Коментарі:
Анастасія Шевченко 6/10
Всі хвалять цей фільм, але мені не зайшло. Якась каша, від якої голова тріщить.
 

Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати

Обговорення (форум)
Нещодавно переглянуті: