| Країни: | США Австралія |
|---|---|
| Жанр: | драма романтичний |
| Касові збори в світі: | 84 375 061 $ |
| Касові збори в США: | 41 850 659 $ |
| Касові збори в Україні: | 102 263 $ топ #1550 |
| Прем'єра в Україні: | 16 жовтня 2008 |
| Прем'єра в світі: | 26 вересня 2008 |
| Прем'єра на DVD та/або Блюрей: | 10 лютого 2009 |
| Прокатник: | Кіноманія |
| Режисер: | Джордж С. Вульф |
Едріен Вілліс приїздить до маленького готелю в далекому, нікому не відомому містечку, аби дати лад своїм думкам і відпочити від сімейного хаосу, створеного примхливим чоловіком та нервовою донькою-тінейджеркою. Але в тому готелі змучена жінка зустрічає ще одного жителя - доктора Пола Фленнера, який теж втік на цей край світу аби розібратися з докорами власного сумління. В результаті це місце стає для двох самотностей місцем початку нового життя.
(укр. аудіо)
Код для перегляду рейтингу кінобази
Warner Bros., Village Roadshow Pictures, DiNovi Pictures, Warner Bros. Pictures, Di Novi Pictures
Тип: Дублювання
З цим дублюванням фільм був у кінопрокаті — 29 фільмокопій з дублюванням українською мовою та одна – з оригінальною звуковою доріжкою
http://kino-pereklad.org.ua/nochi-v-rodante-nights-in-rodanthe/
Перекладач: Олег Пашин
Режисерка дублювання: Алла Пасікова
Звукорежисер: Олександр Мостовенко
Дублювали: Даян Лейн / Едріян Віліс — Ніна Касторф, Річард Ґір / Д-р Пол Фленер — Олег Лепенець, Анастасія Зіновенко, Іван Малий, Крістофер Мелоні / Джек Віліс — Андрій Самінін, Віола Девіс / Джин — Наталя Ярошенко, Скот Ґлен / Роберт Торелсон — Анатолій Пашнін, Дмитро Сова, Керолайн МакКормік / Джені — Тетяна Антонова, Юрій Кудрявець та інші.
Режисер: Джордж С. Вульф
Сценаристи: Енн Пікок, John Romano, Ніколас Спаркс
Композитор: Джанін Тесорі
Оператори: Affonso Beato
Увійдіть, будь ласка, щоб написати рецензію
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Ночі в Роданте
