16+
•
1 год 59 хв •
5 листопада 2009 (Україна)
Країни: | США |
---|---|
Жанр: | екшн пригоди фентезі трилер |
Бюджет: | 40 000 000 $ |
Касові збори в світі: | 39 232 113 $ |
Касові збори в США: | 13 869 515 $ |
Касові збори в Україні: | 246 273 $ (1 942 136 UAH) топ #1091 |
Прем'єра в Україні: | 5 листопада 2009 |
Прем'єра в світі: | 23 жовтня 2009 |
Прем'єра на DVD та/або Блюрей: | 16 січня 2011 |
Прокатник: | B & H |
Режисер: | Пол Вайц |
Є українське аудіо
Сюжет:
Заворожений магічним світом Цирку, 16-річний хлопець міняє своє звичайнісіньке життя на шлях безсмертного вампіра у цій незабутній пригоді за участю Джона С. Райлі і Сальми Гаєк.
Код для перегляду рейтингу кінобази
Найкращий друг
Вампір
Велосипед
Людина-павук
Протиотрута
За мотивами роману
Засновано на підлітковому романі
Розчленування
Труни
Мітла
Freakshow
флейти
Людина-вовк
анімовані відкриття кредитів
Visionary
цирк freak
vampire versus vampire
Засновано на романі або книзі
зішкріб нігтів на дошці
аракнофіл
Universal Pictures, Relativity Media
Актори: (Всі 93)
Актори озвучення:
Інформація про українське озвучення:
Студія: LeDoyen Studio
Тип: Дублювання
Тип: Дублювання
З цим дублюванням фільм був у кінопрокаті — 41 фільмокопія, кожна з дублюванням українською мовою
http://kino-pereklad.org.ua/asistent-vampira-cirque-du-freak-the-vampires-assistant/
Ролі дублювали:
Крепслі — Олег Лепенець
Ґавнер — Валерій Легін
Вчитель — Андрій Твердак
Мадам Труска — Олена Узлюк
Евро — Андрій Федінчик
Батько Дарена — Олександр Шевчук
А також: Андрій Мостренко, Михайло Жонін, Михайло Войчук, Борис Георгієвський, Микола Боклан
Режисер: Пол Вайц
Сценаристи: Пол Вайц, Браян Гелґеланд, Даррен Шен
Композитор: Стефен Траск
Оператори: James M. Muro
Відео: (Всі 1)
"Cirque Du Freak: The Vampire's Assistant" - Official Trailer [HD HQ]
Зображення: (Всі 5)
Рекомендації: (Всі 16)
Схожі фільми (бета): (Всі )
Фільми того ж режисера: (Всі 10)
Рецензії:
Поки рецензій нема. Будьте першими - напишіть рецензію!
Увійдіть, будь ласка, щоб написати рецензію
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Обговорення (форум)
У списках
Форум
Кінопоіск та інші рашен.кіновиробничі компанії
27 травня 2024, 18:41
Сповістити про помилку23 травня 2024, 13:03
Сповіщення про Оновлення Функціоналу18 травня 2024, 16:55
Сповістити про помилку17 травня 2024, 14:11
Пропозиції щодо змін у веб-версії сайту17 травня 2024, 9:21
Сповістити про помилку16 травня 2024, 12:40
Зміни в налаштуваннях14 травня 2024, 10:20
Останні рецензії
Чому насправді "І Ду На" має хепіенд?
Дуна! (2023)
Кому як не нам розповідати, про сторінки нашої історії.І будуть люди (2020)
Пригоди крізь час та простірАргай (2000)
Чудова ітерація «Тихого місця»Аркадіанець (2024)
Що могло піти не так?Міністерство неджентльменської війни (2024)
Якісно Атмосферно ПравдивоЗломовчання (2021)
Останні коментарі до фільмів
Четверта мені поки що більше за всі інші сподобала...
Доктор Хто (2023)
Ролі озвучували: Федір Кириченко, Микола Луценко т...Трансформери (1984)
Українською мовою озвучено "Так Треба Продакшн" на...Трансформери: Армада (2002)
Трохи відрізняється сценарій від книги але несуттє...Книга джунглів (2016)
Навіть простий та звичайний на перший погляд сюжет...Стихії (2023)
Другий чоловічий голос Юрій Ребрик і можливо ще од...Людина-павук (1994)
Фільм не поганий,я розумію історію і сам посил, ал...Тепер я йду у дику далечінь (2007)
Нещодавно переглянуті: