Губка Боб: Життя на суші (2015)

The SpongeBob Movie: Sponge Out of Water

1		Антоніо Бандерас Burger Beard
2		Ерік Бауза Seagull
3		Тім Конуей Seagull
4		Едді Дізен Seagull
5		Роб Полсен Seagull
6		Кевін Майкл Річардсон Seagull
7		Ейпріл Стюарт Seagull
8		Крі Саммер Seagull
9		Біллі Вест Seagull
10		Карлос Алазракі Seagull / Dead Parrot
11		Нолан Норт Seagull / Dead Parrot / Pigeon Cabbie
12		Пол Тіббіт Kyle / Helpful Angry Mob Member
13		Том Кенні SpongeBob / Gary / Agreeable Mob Member / Waffle
14		Білл Фаґербаккі Patrick / Male Fish / Eager Customer
15		Роджер Бампасс Doctor / Squidward / Angry Mob Member #2 / Doughnut / Squidasaurus Rex
16		Містер Лоуренс Plankton / Plankton Robot / News Anchor Fish / Mob Member
17		Джилл Теллі Karen (the Computer Wife) / Harold's Wife / Ice Cream Cone #2
18		Ді Бредлі Бейкер Sandals / Customer #1 / Fish on Bubble / Perch Perkins / Angry Fish / Maple Syrup Jar / Waffle / Ice Cream Cone #1 / Furballs / Giant Cute Kitty / Rainbow / Spotlight Guard / Angry Guard #1 / Tough Mob Member
19		Кленсі Браун Mr. Krabs
20		Керолін Лоуренс Sandy
21		Сірена Ірвін Computer Voice / Shocked Mob Member
22		Мері Джо Кетлетт Mrs. Puff
23		Марк Файт Customer #2
24		Томас Ф. Вілсон Angry Customer #1
25		Рікі Ліндгоум Popsicle
26		Кейт Мікуччі Popsicle
27		Метт Беррі Bubbles
28		Ezra James Colbert Boy on the Beach
29		Lillian Ellen Jones Sandcastle Girl
30		Brody Rose Kicking Boy
31		Ноа Ломакс Mikey
32		Jesica Ahlberg Tanning Woman
33		Ніна Репета Woman with Stroller
34		Corinne Engstrom Young Woman Customer
35		Chip Lane Customer
36		Brick Jackson Customer
37		Keller Moore Older Boy Customer
38		Bailey Campbell Boy Customer #2
39		Henry Davis Morales Young Boy with Cone
40		Nicolette Noble Surfer Girl with Cone
41		Kari Klinkenborg Woman on Sidewalk #1
42		Lisa Datz Amy
43		Дейн Норткатт Nut Vendor Customer
44		Meredith Jackson Mother with Cone
45		Ella Adele Burns Young Girl with Cone
46		Майк Бенітез Nut Vendor
47		Kron Moore Woman on Sidewalk
48		Eamon Sheehan Young Father
49		Matteo Spears Satriano Little Boy on Lifeguard Chair
50		Джон Браун Food Truck Patron
51		Девід Діксон Man Eating Krabby Patty
52		Ashley Nicole Hudson ND Beach Goer
53		Amy Lynn Tuttle ND Beach Goer
54		Меріен Грін ND Beach Goer
55		Jake Kilfoyle ND Beach Goer
56		Dean Neistat ND Beach Goer
57		Ashley Siloac Beach Goer
58		Epic Lloyd Surfer Dude
59		Nice Peter Surfer Dude
60		Стівен Гілленбурґ Baby in Stroller
61		Лорі Алан Pearl
62		Вероніка Алисино Hungry Harriet
63		Крістофер Бакус Burger Beard Senior
64		Knox Bentley Beach Family Father
65		Glenn D. Bridges Pedestrian
66		Tyler Burgett Pedestrian Shopper
67		John Carter Beach Goer
68		Cassie Beach Girl
69		Peter Chiamardas Tiki Bar Patron
70		Bonnie Cole Beach Goer
71		Кріс Коннер Frank
72		Audrey Dempster Girl Riding Bike
73		Cherie Dempster Balloon Vendor
74		Emma Dempster Girl Riding Bike
75		Melissa Eastwood Downtown Shopper
76		Kaitlyn Ervin College Coed / Beach Jogger
77		Derwin Frank Beachgoer on Pier
78		Carson Gay Beach Goer
79		Джефф Ґловер Pedestrian Shopper
80		Tom Gore Beach Goer
81		Jacob Hopkins Additional Voices
82		Jon M Hudson Pedestrian Shopper / Beach Goer
83		Quanteus Johnson Tiki Hut Man
84		Candice Kimbrough Beach Goer
85		Kenley Krey Street Vendor
86		Cassidy Layden Girl Playing on Beach
87		Michael D. Layden Boy Playing on Beach
88		Caspar Lee Seagull #2
89		Diana Lenska Lady in Red Sunglasses
90		Jed Lin Extra
91		Nick Madrick Frank
92		Cheri Marcelle Beach Family Mother
93		Tyler McDermott College Coed
94		Sandra McMilleon Pedestrian Shopper
95		Патрік Мур Beach Goer
96		Brenda Moss-Clifton Witness
97		Dylan Naber Additional voices
98		Charlotte Norsworthy College Coed
99		Дж.Р. Натт Dean
100		Kevin J. O'Connor Beachside Inline Skater
101		Dean Phillippi Sr. Street Merchant
102		Olivia Pickren Beach Going Gal
103		Craig Prengler Beach Goer
104		Tami Prengler Beach Goer
105		A.J. Pulliam Boogie Boarder
106		Auggie Pulliam Boogie Boarder
107		Amy Rollins Beach Goer
108		Мегін Шотт Beach Woman
109		Jason Simon Crab Customer
110		Beth Smith Girl Flirting with Pirate
111		Dea Spicer Downtown Shopper
112		Chris Sprister Vendor
113		Joe Sugg Kyle the Seagull
114		James Troutman Tourist / Bicyclist
115		Millie Wannamaker Grandparent
116		Claire Weinstein Witness
117		Andrew Wicklum Beach Goer
118		Brittany Elizabeth Williams Ice Cream Beach Girl
119		Geoffrey Wilson SUP Boarder
120		Trachel Yvette Pedestrian

1		Пол Тіббіт Paul Tibbitt
2		Mike Mitchell Mike Mitchell

1		Ґленн Берґер Glenn Berger
2		Джонатан Айбель Jonathan Aibel
3		Стівен Гілленбурґ Stephen Hillenburg
4		Пол Тіббіт Paul Tibbitt
5		Vincent Waller Vincent Waller

1		Джон Дебні (music by)

1		Філ Мег'ю director of photography

1		Кейл Бойтер executive producer
2		Стівен Гілленбурґ executive producer
3		Jennie Monica associate producer
4		Nan Morales executive producer
5		Lori J. Nelson co-producer
6		Мері Парент producer
7		Craig Sost executive producer
8		Пол Тіббіт producer
9		Richard Vane line producer: additional photography/reshoots
10		Hyejoon Yun co-executive producer: overseas animation, Rough Draft Korea

1		Євген Локтіонов Yevhen Loktionov
2		Андрій Альохін Andrii Alokhin
3		Сергій Солопай Serhii Solopai
4		Сергій Озіряний Serhii Ozirianyi
5		Дмитро Вікулов Dmytro Vikulov
6		Олена Узлюк Olena Uzliuk
7		Андрій Самінін Andrii Saminin
8		Олена Борозенець Olena Borozenets
9		Андрій Твердак Andrii Tverdak
10		Юрій Ребрик Yurii Rebryk
11		Руслан Сенічкін Ruslan Senichkin
12		Людмила Барбір Liudmyla Barbir
13		Марина Леончук Maryna Leonchuk
14		Анатолій Яцечко Anatolii Yatsechko
15		Олексій Череватенко Oleksii Cherevatenko
16		Павло Скороходько Pavlo Skorokhodko
17		Володимир Канівець Volodymyr Kanivets
18		Ірина Дорошенко Iryna Doroshenko
19		Катерина Башкіна-Зленко Kateryna Bashkina-Zlenko
20		Дмитро Бузинський Dmytro Buzynskyi
21		Галина Дубок Halyna Dubok
22		Катерина Качан Kateryna Kachan
23		Максим Запісочний Maksym Zapisochnyi
24		Іван Марченко Ivan Marchenko
25		Олександр Погребняк Oleksandr Pohrebniak
26		Ганна Соболєва Hanna Sobolieva
27		Вікторія Хмельницька Viktoriia Khmelnytska
28		В'ячеслав Дудко Viacheslav Dudko
29		Юрій Сосков Yuriy Soskov
30		Віктор Григор'єв Viktor Hryhoriev
31		Арсен Шавлюк Arsen Shavliuk