Лідія Муращенко

Lidiia Murashchenko

Дата народження: 13 квітня 1967 (57 років)

Знак зодіаку: Овен

Всього фільмів (на сайті): 207

Ролі: актор дублювання (144), актор озвучення (63)

Біографія

Акторка закадрового озвучення і дублювання.

У 1988 році закінчила Київський державний інститут театрального мистецтва імені Івана Карпенка-Карого (факультет «актор театру, кіно і телебачення»).

Сховати реаліті тв, шоу

Фільмографія

Знайдено 207 результатів

Справжній чоловік (2024) актор дублювання ✓ укр. аудіо 6.8

6.5

Сюжет

Зіткнувшись із невблаганними ворогами й раптовим банкрутством, магнат нерухомості з Атланти мусить знову пробиватися на вершину, поки його імперія розпадається.

Трейлер

Справжній чоловік (2024)

A Man in Full

Серіал 1 сезон, 6 епізодів Мінісеріал Завершений

актор дублювання

2 травня 2024 (Світ)

драма

США 45 хв

Реджіна Кінґ, Томас Шламмі

Читати опис

Є українське аудіо

КіноБаза: 6.8 (5) IMDb: 6.5 (9284)

6.8

Моя оцінка:

/10

(укр. аудіо, укр. субтитри)

Брати Сунь (2024) актор дублювання ✓ укр. аудіо 7.9

7.6

Сюжет

Коли таємничий ворог націлюється на його родину, член тріади з Тайбея вирушає до Лос-Анджелеса, щоб захистити вперту матір і молодшого брата, який нічого не підозрює.

Трейлер

Брати Сунь (2024)

The Brothers Sun

Серіал 1 сезон, 8 епізодів Скасований

актор дублювання

4 січня 2024 (Світ)

екшн, комедія, драма, кримінальний

США 7 год 16 хв

Кевін Танчароен, В'є Нґуєн

Читати опис

Є українське аудіо

КіноБаза: 7.9 (21) IMDb: 7.6 (23055)

7.9

Моя оцінка:

/10

(укр. аудіо, укр. субтитри)

Все те незриме світло (2023) актор дублювання ✓ укр. аудіо 7.6

7.5

Сюжет

Наприкінці Другої світової війни доля зводить незрячу француженку й німецького солдата. На основі бестселера Ентоні Дорра, який здобув Пулітцерівську премію.

Трейлер

Все те незриме світло (2023)

All the Light We Cannot See

Серіал 1 сезон, 4 епізоди Мінісеріал Завершений

актор дублювання

2 листопада 2023 (Світ)

драма, історичний, воєнний

США 3 год 48 хв

Шон Леві

Читати опис

Є українське аудіо

КіноБаза: 7.6 (24) IMDb: 7.5 (45207)

7.6

Моя оцінка:

/10

(укр. аудіо, укр. субтитри)

Продавці болю (2023) актор дублювання ✓ укр. аудіо 7.0

6.5

Сюжет

Бідна, але амбітна мати-одиначка отримує вигідну роботу у фармацевтичній компанії. Наскільки далеко вона готова піти, щоб успішно продати новий знеболювальний препарат?

Трейлер

Продавці болю (2023)

Pain Hustlers

актор дублювання

20 жовтня 2023 (Світ)

кримінальний, драма

Велика Британія, США 2 год 2 хв

Девід Йетс

Читати опис

Є українське аудіо

КіноБаза: 7.0 (71) IMDb: 6.5 (44599)

7.0

Моя оцінка:

/10

(укр. аудіо, укр. субтитри)

Усе й зараз (2023) актор дублювання ✓ укр. аудіо 7.0

6.7

Сюжет

Після кількох місяців лікування розладу харчової поведінки 16-річна Мія складає список бажань із типовими підлітковими пригодами, щоб надолужити втрачений час.

Трейлер

Усе й зараз (2023)

Everything Now

Серіал 1 сезон, 8 епізодів Поновлений серіал

актор дублювання

5 жовтня 2023 (Світ)

комедія, драма

Велика Британія 45 хв

Алісса МакКлелланд, Charlie Manton, Laura Steinel

Читати опис

Є українське аудіо

КіноБаза: 7.0 (7) IMDb: 6.7 (3291)

7.0

Моя оцінка:

/10

(укр. аудіо, укр. субтитри)

Еренґард: Мистецтво зваблення (2023) актор дублювання ✓ укр. аудіо 6.1

5.8

Сюжет

Призначений навчати сором’язливого сина великої княгині мистецтву зваблення, знавець любовних справ потрапляє в скандал… і заводить власний роман.

Трейлер

Еренґард: Мистецтво зваблення (2023)

Ehrengard: The Art of Seduction

актор дублювання

14 вересня 2023 (Світ)

комедія, драма, романтичний

Данія 1 год 34 хв

Білле Ауґуст

Читати опис

Є українське аудіо

КіноБаза: 6.1 (7) IMDb: 5.8 (2795)

6.1

Моя оцінка:

/10

(укр. аудіо, укр. субтитри)

Ганьба (2023) актор дублювання ✓ укр. аудіо 6.2

7.3

Сюжет

17-річна дівчина намагається стати гіп-гоперкою наперекір суворим правилам батьків, розриваючись між ромським корінням і впливом друзів.

Трейлер

Ганьба (2023)

Infamy

Серіал 1 сезон, 8 епізодів Поновлений серіал

актор дублювання

6 вересня 2023 (Світ)

драма, музичний

Польща 45 хв

Анна Малішевська

Читати опис

Є українське аудіо

КіноБаза: 6.2 (4) IMDb: 7.3 (809)

6.2

7.3

809

90%

Моя оцінка:

/10

(укр. аудіо, укр. субтитри)

Рай (2023) актор дублювання ✓ укр. аудіо 6.7

6.3

Сюжет

Чоловік працює в біотехнологічній компанії, що маніпулює часом, і бачить темний бік своєї роботи, коли його дружина змушена віддати 40 років життя як плату за борги.

Трейлер

Рай (2023)

Paradise

актор дублювання

24 червня 2023 (Світ)

екшн, фантастика, трилер

Німеччина 1 год 57 хв

Boris Kunz, Tomas Jonsgården, Indre Juskute

Читати опис

Є українське аудіо

КіноБаза: 6.7 (43) IMDb: 6.3 (20438)

6.7

Моя оцінка:

/10

(укр. аудіо, укр. субтитри)

Бріджертони: Історія королеви Шарлотти (2023) актор дублювання ✓ укр. аудіо 7.2

7.5

Сюжет

Приквел серіалу «Бріджертони» розповідає, як шлюб молодої королеви Шарлотти з англійським королем Георгом став початком неймовірної історії кохання та змінив вище суспільство.

Трейлер

Бріджертони: Історія королеви Шарлотти (2023)

Queen Charlotte: A Bridgerton Story

Серіал 1 сезон, 8 епізодів Мінісеріал Завершений

актор дублювання

4 травня 2023 (Світ)

біографія, драма, історичний

США

Том Веріка

Читати опис

Є українське аудіо

КіноБаза: 7.2 (30) IMDb: 7.5 (57568)

7.2

Моя оцінка:

/10

(укр. аудіо, укр. субтитри)

Пограбування Муссоліні (2022) актор дублювання ✓ укр. аудіо 6.2

5.4

Сюжет

Наприкінці Другої світової війни розмаїта група повстанців планує зухвале пограбування: вони полюють за скарбом Муссоліні, що зберігається в штабі фашистів у Мілані.

Трейлер

Пограбування Муссоліні (2022)

Robbing Mussolini

актор дублювання

26 жовтня 2022 (Світ)

екшн, комедія, кримінальний, пригоди, воєнний

Італія 1 год 30 хв

Ренато Де Марія

Читати опис

Є українське аудіо

КіноБаза: 6.2 (17) IMDb: 5.4 (2660)

Моя оцінка:

/10

(укр. аудіо, укр. субтитри)

Секрет юних рейнджерів (2022) актор дублювання ✓ укр. аудіо 7.0

6.7

Сюжет

Корінні американці Коді, Саммер і Едді приховують таємницю: вони — юні рейнджери, які захищають національний парк, що став їхньою домівкою!

Трейлер

Секрет юних рейнджерів (2022)

Spirit Rangers

Серіал 1 сезон, 20 епізодів Поновлений серіал

актор дублювання

10 жовтня 2022 (Світ)

анімація, екшн, пригоди

США 22 хв

Домінік Монфері, Dorothée Robert

Читати опис

Є українське аудіо

КіноБаза: 7.0 (1) IMDb: 6.7 (239)

Моя оцінка:

/10

(укр. аудіо, укр. субтитри)

Розмови з убивцею: Записи Джеффрі Дамера (2022) актор озвучення ✓ укр. аудіо 7.1

7.3

Сюжет

Серійний вбивця Джеффрі Дамер зізнається у своїх жахливих злочинах у відвертих інтерв’ю, які пропонують зазирнути за лаштунки моторошного розуму.

Трейлер

Розмови з убивцею: Записи Джеффрі Дамера (2022)

Conversations with a Killer: The Jeffrey Dahmer Tapes

Серіал 1 сезон, 3 епізоди Мінісеріал Завершений

актор озвучення

7 жовтня 2022 (Світ)

документальний, біографія, кримінальний

США 3 год 0 хв

Йо Берлінгер

Читати опис

Є українське аудіо

КіноБаза: 7.1 (13) IMDb: 7.3 (9482)

Моя оцінка:

/10

(укр. аудіо, укр. субтитри)

Школа магічних тварин: Таємниця шкільного подвір’я (2022) актор дублювання ✓ укр. аудіо 0.0

5.9

Сюжет

Іда та Бенні ходять до надзвичайної школи і повинні об’єднатися зі своїми чарівними тваринами, щоб вирішити загадку таємничих дір, які з’явилися на території школи.

Трейлер

Школа магічних тварин: Таємниця шкільного подвір’я (2022)

The School of Magical Animals 2

актор дублювання

11 січня 2024 (Україна)

пригоди, сімейний, комедія

Німеччина 1 год 43 хв

Свен Унтервальдт мол.

Читати опис

Є українське аудіо

КіноБаза: 0.0 (0) IMDb: 5.9 (408)

Моя оцінка:

/10

Дамер (2022) актор дублювання ✓ укр. аудіо 7.3

7.9

Сюжет

Протягом більш ніж десяти років Джеффрі Дамер убивав людей. Його жертвами стали 17 підлітків і молодих чоловіків. Як йому вдавалося так довго уникати арешту?

Трейлер

Дамер (2022)

Dahmer - Monster: The Jeffrey Dahmer Story

Серіал 1 сезон, 10 епізодів Мінісеріал Завершений

актор дублювання

21 вересня 2022 (Світ)

біографія, кримінальний, драма, трилер

США 8 год 54 хв

Jennifer Chambers Lynch, Paris Barclay, Клемент Вірго

Читати опис

Є українське аудіо

КіноБаза: 7.3 (104) IMDb: 7.9 (157476)

7.3

104

Моя оцінка:

/10

(укр. аудіо, укр. субтитри)

13: Мюзикл (2022) актор дублювання ✓ укр. аудіо 3.6

5.2

Сюжет

Після розлучення батьків і переїзду з Нью-Йорка до Індіани кмітливий школяр вирішує влаштувати найкращу у світі бар-міцву.

Трейлер

13: Мюзикл (2022)

13: The Musical

актор дублювання

12 серпня 2022 (Світ)

комедія, сімейний, мюзикл, драма

США 1 год 31 хв

Тамра Девіс

Читати опис

Є українське аудіо

КіноБаза: 3.6 (3) IMDb: 5.2 (1047)

3.6

Моя оцінка:

/10

(укр. аудіо, укр. субтитри)

Оселя зла (2022) актор дублювання ✓ укр. аудіо 5.0

4.2

Сюжет

Через багато років після того, як спалах вірусу спричинив глобальний апокаліпсис, Джейд Вескер присягається знищити винних, намагаючись вижити в боротьбі з інфікованими.

Трейлер

Оселя зла (2022)

Resident Evil

Серіал 1 сезон, 8 епізодів Скасований

актор дублювання

14 липня 2022 (Світ)

екшн, жахи, фантастика, трилер, драма

Німеччина 53 хв

Рейчел Ґолдберґ, Бронвен Г'юз, Роб Шейденгланц

Читати опис

Є українське аудіо

КіноБаза: 5.0 (45) IMDb: 4.2 (46007)

5.0

Моя оцінка:

/10

(укр. аудіо, укр. субтитри)

Як змінити свій розум (2022) актор озвучення ✓ укр. аудіо 8.0

7.9

Сюжет

Документальний серіал, у якому автор Майкл Поллан досліджує історію відкриття й використання психоделіків, як-от ЛСД, псилоцибін, MDMA та мескалін.

Трейлер

Як змінити свій розум (2022)

How to Change Your Mind

Серіал 1 сезон, 4 епізоди Мінісеріал Завершений

актор озвучення

12 липня 2022 (Світ)

документальний

США 3 год 32 хв

Люсі Волкер, Елісон Еллвуд

Читати опис

Є українське аудіо

КіноБаза: 8.0 (6) IMDb: 7.9 (3319)

8.0

Моя оцінка:

/10

(укр. аудіо, укр. субтитри)

Найдовша ніч (2022) актор дублювання ✓ укр. аудіо 5.5

5.9

Сюжет

Озброєні люди оточують в’язницю для злочинців із розладами психіки, щоб викрасти ув’язненого серійного вбивцю. Але вони не готові до битви, яка розгортається в процесі.

Трейлер

Найдовша ніч (2022)

The Longest Night

Серіал 1 сезон, 6 епізодів Завершений

актор дублювання

8 липня 2022 (Світ)

екшн, кримінальний, драма

Іспанія 45 хв

Óscar Pedraza

Читати опис

Є українське аудіо

КіноБаза: 5.5 (4) IMDb: 5.9 (3069)

5.5

Моя оцінка:

/10

(укр. аудіо, укр. субтитри)

Привіт, бувай і все, що між ними (2022) актор дублювання ✓ укр. аудіо 3.6

5.1

Сюжет

Клер та Ейден домовляються розірвати стосунки перед коледжем — без жалю й розбитих серць. Але чи стане їхнє останнє побачення останнім шансом на кохання?

Трейлер

Привіт, бувай і все, що між ними (2022)

Hello, Goodbye and Everything in Between

актор дублювання

6 липня 2022 (Світ)

комедія, драма, романтичний

США 1 год 22 хв

Michael Lewen

Читати опис

Є українське аудіо

КіноБаза: 3.6 (5) IMDb: 5.1 (4305)

3.6

Моя оцінка:

/10

(укр. аудіо, укр. субтитри)

Повернення королеви (2022) актор дублювання ✓ укр. аудіо 6.6

7.1

Сюжет

Паризький кравець і дреґ-королева не бував удома декілька десятиліть, але тепер він повертається до рідного міста в Польщі, щоб помиритися з дочкою.

Трейлер

Повернення королеви (2022)

Queen

Серіал 1 сезон, 4 епізоди Мінісеріал Завершений

актор дублювання

23 червня 2022 (Світ)

драма

Польща 3 год 20 хв

Лукаш Космицкий

Читати опис

Є українське аудіо

КіноБаза: 6.6 (5) IMDb: 7.1 (1657)

Моя оцінка:

/10

(укр. аудіо, укр. субтитри)

Парад сердець (2022) актор дублювання ✓ укр. аудіо 6.0

5.0

Сюжет

Вона боїться собак і ставить кар’єру понад усе. Але щоб зберегти роботу, вона їде до Кракова, де зустрічає привабливого вдівця, у якого є син і чотирилапий друг.

Трейлер

Парад сердець (2022)

Heart Parade

актор дублювання

15 червня 2022 (Світ)

комедія, романтичний

Польща 1 год 48 хв

Філіп Зильбер

Читати опис

Є українське аудіо

КіноБаза: 6.0 (2) IMDb: 5.0 (788)

Моя оцінка:

/10

(укр. аудіо, укр. субтитри)

Задорослий для казок (2022) актор дублювання ✓ укр. аудіо 0.0

6.2

Сюжет

Розпещений геймер хоче взяти участь у турнірі, але хвора мати та ексцентрична тітка змушують його переоцінити пріоритети.

Задорослий для казок (2022)

Too Old for Fairy Tales

актор дублювання

18 березня 2022 (Світ)

сімейний, комедія

Польща 1 год 46 хв

Kristoffer Rus

Читати опис

Є українське аудіо

КіноБаза: 0.0 (0) IMDb: 6.2 (1674)

Моя оцінка:

/10

(укр. аудіо, укр. субтитри)

Ґерек (2022) актор дублювання ✓ укр. аудіо 0.0

4.6

Сюжет

Едвард Ґерек має сміливу ідею перетворення Польщі на потужну індустріальну державу, але політичні діячі, пов’язані з Радянським Союзом, мають інші плани.

Трейлер

Ґерек (2022)

Gierek

актор дублювання

28 січня 2022 (Світ)

біографія, драма

Польща 2 год 20 хв

Michal Wegrzyn, Heatcliff Janusz Iwanowski

Читати опис

Є українське аудіо

КіноБаза: 0.0 (0) IMDb: 4.6 (815)

Моя оцінка:

/10

(укр. аудіо, укр. субтитри)

Мюнхен. На порозі війни (2021) актор дублювання ✓ укр. аудіо 6.7

6.8

Сюжет

Мюнхен, 1938 рік. Колишні друзі, які зараз працюють на уряди країн-суперників, мимоволі стають шпигунами й намагаються розкрити нацистську таємницю.

Трейлер

Мюнхен. На порозі війни (2021)

Munich: The Edge of War

актор дублювання

6 січня 2022 (Світ)

біографія, драма, історичний, трилер

США, Велика Британія 2 год 10 хв

Christian Schwochow

Читати опис

Є українське аудіо

КіноБаза: 6.7 (34) IMDb: 6.8 (36060)

6.7

6.8

36060

Моя оцінка:

/10

(укр. аудіо, укр. субтитри)

Алея жаху (2021) актор дублювання ✓ укр. аудіо 7.1

7.0

Сюжет

У центрі сюжету вуличний фокусник Стентон Карлайл, який наважується на велику аферу, обіцяючи клієнтам сеанси духів з покійними родичами. Але він робить помилку, вплутуючи у справу свою чесну дружину.

За однойменним романом Вільяма Ліндсея Ґрешема https://nashformat.ua/products/aleya-zhahu-921427

Трейлер

Алея жаху (2021)

Nightmare Alley

18+

актор дублювання

20 січня 2022 (Україна)

драма, детектив, трилер, кримінальний, екшн

США, Мексика, Канада 2 год 30 хв

Ґільєрмо дель Торо

Читати опис

Є українське аудіо

КіноБаза: 7.1 (156) IMDb: 7.0 (165998)

7.1

156

Моя оцінка:

/10

(укр. аудіо) / прокат від $3.99 / купівля від $4.99

(укр. аудіо, укр. субтитри) / купівля від 79 грн

Жінка у вікні (2021) актор дублювання ✓ укр. аудіо 6.2

5.7

Сюжет

Агорафобна жінка, яка живе самостійно в Нью-Йорку, починає шпигувати за своїми новими сусідами лише для того, щоб засвідчити тривожний акт насильства.

Трейлер

Жінка у вікні (2021)

The Woman in the Window

16+

актор дублювання

14 травня 2021 (Світ)

кримінальний, драма, детектив, трилер

США 1 год 40 хв

Джо Райт

Читати опис

Є українське аудіо

КіноБаза: 6.2 (80) IMDb: 5.7 (83320)

6.2

Моя оцінка:

/10

(укр. аудіо, укр. субтитри)

Нюхвілль (2021) актор дублювання ✓ укр. аудіо 7.0

5.1

Сюжет

Сімейство Оґриків на великому зеленому драконі прилітає в тихе місто Нюхвілль, але місцеві жителі чомусь їм зовсім не раді. І ніхто крім юного винахідника Макса та його подруги Лотті не підозрює, що тільки Оґрики зможуть врятувати місто від небезпеки.

Трейлер

Нюхвілль (2021)

Welcome to Smelliville

актор дублювання

12 серпня 2021 (Україна)

пригоди, сімейний, анімація, драма, фентезі

Німеччина, Бельгія 1 год 25 хв

Тобі Генкель, Jens Møller

Читати опис

Є українське аудіо

КіноБаза: 7.0 (1) IMDb: 5.1 (440)

Моя оцінка:

/10

Ті, хто бажають моєї смерті (2021) актор дублювання ✓ укр. аудіо 6.3

6.0

Сюжет

Підліток Коннор виявився єдиним свідком жорстокого вбивства і тепер ховається від двох кілерів в диких лісах Монтани. Разом з рятувальницею хлопець намагається втекти від найманців і лісової пожежі.

Трейлер

Ті, хто бажають моєї смерті (2021)

Those Who Wish Me Dead

16+

актор дублювання

6 травня 2021 (Україна)

трилер, драма, вестерн, екшн, детектив

Канада, США 1 год 40 хв

Тейлор Шерідан

Читати опис

Є українське аудіо

КіноБаза: 6.3 (73) IMDb: 6.0 (72945)

6.3

Моя оцінка:

/10

(укр. аудіо) / купівля від $7.99

(укр. аудіо) / прокат від 149 грн / купівля від 199 грн

Ферзевий ґамбіт (2020) актор дублювання ✓ укр. аудіо 8.2

8.5

Сюжет

«Ферзевий ґамбіт» розповідає історію сироти Елізабет Гармон, яка намагається стати найвеличнішою шахісткою світу, і водночас бореться з емоційними проблемами, а також з наркотичною та алкогольною залежностями.

Трейлер

Ферзевий ґамбіт (2020)

The Queen's Gambit

16+

Серіал 1 сезон, 7 епізодів Мінісеріал Завершений

Топ #53 серіал

актор дублювання

23 жовтня 2020 (Світ)

драма

США 60 хв

Скотт Френк

Читати опис

Є українське аудіо

КіноБаза: 8.2 (363) IMDb: 8.5 (558482)

8.2

363

Моя оцінка:

/10

(укр. аудіо, укр. субтитри)

Зроблено в Італії (2020) актор дублювання ✓ укр. аудіо 7.0

6.0

Сюжет

Це душевна історія, що сталася у прекрасній Тоскані. Гламурний лондонський митець (Ліам Нісон) із сином Джеком (Майкл Річардсон) повертається до Італії, щоб швидко продати успадкований від покійної дружини будинок. Все ускладнюється тим, що стосунки між батьком і сином — не найкращі, а будинок знаходиться у жахливому стані.