7.0 Сюжет
Звичне життя Лари Джин перевертається з ніг на голову, коли всі листи, які вона писала своїм коханим, несподівано потрапляють в руки до адресатів.
Всім хлопцям, яких я любила раніше (2018)
To All the Boys I've Loved Before
16 серпня 2018 (Світ)
США
1 год 39 хв
Читати опис
Звичне життя Лари Джин перевертається з ніг на голову, коли всі листи, які вона писала своїм коханим, несподівано потрапляють в руки до адресатів.
Є українські субтитри
(укр. субтитри)
Сюжет
Сором'язливий випускник школи Дейв безнадійно закоханий у першу шкільну красуню. Десятикласниця Обрі зустрічається з самовдоволеним мачо Роні, з котрим вона для чогось має намір втратити цноту і потім, хто зна як би обернулись життя цих двох молодих людей, якби вони випадково не зустрілись на вечірці, яку розігнала поліція. Обрі та Дейв стають друзями, котрі можуть поділитись один з одним найпотаємнішим. Та одного разу їх ніжна дружба починає перетворюватись у щось більше. У те, що у кожного буває в перший раз та про що пізніше буває смішно згадати.
Перший раз (2012)
The First Time
16+
19 жовтня 2012 (Світ)
США
1 год 35 хв
Читати опис
Сором'язливий випускник школи Дейв безнадійно закоханий у першу шкільну красуню. Десятикласниця Обрі зустрічається з самовдоволеним мачо Роні, з котрим вона для чогось має намір втратити цноту і потім, хто зна як би обернулись життя цих двох молодих людей, якби вони випадково не зустрілись на вечірці, яку розігнала поліція. Обрі та Дейв стають друзями, котрі можуть поділитись один з одним найпотаємнішим. Та одного разу їх ніжна дружба починає перетворюватись у щось більше. У те, що у кожного буває в перший раз та про що пізніше буває смішно згадати.
Сюжет
Старшокласниця Ель — товариська, мила, але ще не випробувала принади поцілунків. Ной — старший брат її кращого друга. Зухвалий і вітряний, що розбив не одне дівоче серце. Вирішивши одного разу взяти участь в «Будці поцілунків» на осінньому карнавалі, Ель навіть уявити не могла, що подарує свій перший поцілунок Ною, і її життя змінитися до невпізнання.
Будка поцілунків (2018)
The Kissing Booth
12+
11 травня 2018 (Світ)
Велика Британія
1 год 45 хв
Читати опис
Старшокласниця Ель — товариська, мила, але ще не випробувала принади поцілунків. Ной — старший брат її кращого друга. Зухвалий і вітряний, що розбив не одне дівоче серце. Вирішивши одного разу взяти участь в «Будці поцілунків» на осінньому карнавалі, Ель навіть уявити не могла, що подарує свій перший поцілунок Ною, і її життя змінитися до невпізнання.
Є українське аудіо
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
Тепер Ель доведеться вирішувати, що для неї важливіше — стосунки з коханою або навчання у коледжі.
Будка поцілунків 2 (2020)
The Kissing Booth 2
12+
24 липня 2020 (Світ)
Велика Британія, США
2 год 14 хв
Читати опис
Тепер Ель доведеться вирішувати, що для неї важливіше — стосунки з коханою або навчання у коледжі.
Є українське аудіо
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
Почалося все зі старого любовного листа - і перетворилося на новий роман. Що це зачить для майбутнього Лари Джин та Пітера?
Всім хлопцям: Завжди і назавжди, Лара Джин (2021)
To All the Boys: Always and Forever
12 лютого 2021 (Світ)
США
1 год 49 хв
Читати опис
Почалося все зі старого любовного листа - і перетворилося на новий роман. Що це зачить для майбутнього Лари Джин та Пітера?
Є українські субтитри
(укр. субтитри)
Сюжет
Головний герой мріє навчатися в Єльському університеті і водити круту машину, але у нього немає грошей на втілення своїх бажань. Тому він всіляко підробляє — працює в кафе, розвозить дівчат на побачення, а потім, разом зі своїми подругами придумує додаток для "фейкових" побачень, де хлопець грає ту роль, яку захоче дівчина.
Ідеальне побачення (2019)
The Perfect Date
12 квітня 2019 (Світ)
США
1 год 29 хв
Читати опис
Головний герой мріє навчатися в Єльському університеті і водити круту машину, але у нього немає грошей на втілення своїх бажань. Тому він всіляко підробляє — працює в кафе, розвозить дівчат на побачення, а потім, разом зі своїми подругами придумує додаток для "фейкових" побачень, де хлопець грає ту роль, яку захоче дівчина.
Сюжет
Тесса Янг (Джозефіна Ленгфорд) розпочинає свій перший семестр у коледжі. Зразкова учениця, слухняна донька добропорядних батьків, вона звикла завжди й в усьому жити за зрозумілими для неї правилами. Більш несхожого на неї юнака складно було б знайти. Це Скотт Хардін (Хіро Файнс-Тіффін). Через батьківські гроші хлопець звик жити як йому заманеться. Зустріч зі Скоттом розділить життя Тесси на до та після.
Після (2019)
After
12+
18 квітня 2019 (Україна)
США
1 год 45 хв
Читати опис
Тесса Янг (Джозефіна Ленгфорд) розпочинає свій перший семестр у коледжі. Зразкова учениця, слухняна донька добропорядних батьків, вона звикла завжди й в усьому жити за зрозумілими для неї правилами. Більш несхожого на неї юнака складно було б знайти. Це Скотт Хардін (Хіро Файнс-Тіффін). Через батьківські гроші хлопець звик жити як йому заманеться. Зустріч зі Скоттом розділить життя Тесси на до та після.
Є українське аудіо
(укр. аудіо)
/ прокат від $2.99 / купівля від $2.99 
Сюжет
Головна роль у шкільному мюзиклі — для Джоді це втілення мрії. Але через постійну напругу її впевненість у собі й стосунки з хлопцем опиняються під загрозою.
Висока дівчина 2 (2022)
Tall Girl 2
11 лютого 2022 (Світ)
США
1 год 37 хв
Читати опис
Головна роль у шкільному мюзиклі — для Джоді це втілення мрії. Але через постійну напругу її впевненість у собі й стосунки з хлопцем опиняються під загрозою.
Є українське аудіо
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
Ел (Фреді Прінц, мол.) і Імоджен (Джулія Стайлз) зустрілися в той момент, коли друзі доводили Елу, що всі дівчата тільки і чекають, щоб стрибнути в ліжко. А самі вони - кращі в сексі!Цього разу інтрижки не вийшло: Ел і Імоджен закохалися!.. Вони ідеально підходили один одному: він обожнював готувати, їй подобалося займатися коханням. Вони дивували друзів і дивувалися самі! Поки не зрозуміли головне...
Тільки ти і я (2000)
Down to You
16+
21 січня 2000 (Світ)
США
1 год 31 хв
Читати опис
Ел (Фреді Прінц, мол.) і Імоджен (Джулія Стайлз) зустрілися в той момент, коли друзі доводили Елу, що всі дівчата тільки і чекають, щоб стрибнути в ліжко. А самі вони - кращі в сексі!Цього разу інтрижки не вийшло: Ел і Імоджен закохалися!.. Вони ідеально підходили один одному: він обожнював готувати, їй подобалося займатися коханням. Вони дивували друзів і дивувалися самі! Поки не зрозуміли головне...
Є українське аудіо
Сюжет
Продовженя стрічки «Після», на яку чекають мільйони фанів по всьому світу, знятий за мотивами бестселлера Анни Тодд.
Після сварки (2020)
After We Collided
12+
3 вересня 2020 (Україна)
США
1 год 45 хв
Читати опис
Продовженя стрічки «Після», на яку чекають мільйони фанів по всьому світу, знятий за мотивами бестселлера Анни Тодд.
Є українське аудіо
(укр. аудіо)
/ прокат від $1.99 / купівля від $1.99 
(укр. аудіо)
/ прокат від 39 грн
/ купівля від 99 грн
Сюжет
Безнадійно закоханий головний герой намагається розтопити серце дівчини, що зовсім не вірить у любов і категорично не настроєна на романтичні відносини
500 днів з Саммер (2009)
(500) Days of Summer
17 липня 2009 (Світ)
США
1 год 35 хв
Читати опис
Безнадійно закоханий головний герой намагається розтопити серце дівчини, що зовсім не вірить у любов і категорично не настроєна на романтичні відносини
Є українське аудіо
Сюжет
Двадцятирічні Уоллес і Чантрі знайомляться на вечірці. Між ними одразу пробігає іскра. Симпатичний і розумний Уоллес закохується в кумедну і незвичайну Чантрі. Молоді люди починають спілкуватися і виявляють, що вони споріднені душі, у яких дуже багато спільного. Уоллес і Чантрі починають інтенсивне листування по електронній пошті, вони щодня шлють один одному смски і регулярно ходять разом вечеряти. Однак незабаром з'ясовується, що у Чантрі є постійний хлопець Бен...
Дружба і ніякого сексу? (2013)
What If
2 жовтня 2014 (Україна)
Ірландія, Канада
1 год 38 хв
Читати опис
Двадцятирічні Уоллес і Чантрі знайомляться на вечірці. Між ними одразу пробігає іскра. Симпатичний і розумний Уоллес закохується в кумедну і незвичайну Чантрі. Молоді люди починають спілкуватися і виявляють, що вони споріднені душі, у яких дуже багато спільного. Уоллес і Чантрі починають інтенсивне листування по електронній пошті, вони щодня шлють один одному смски і регулярно ходять разом вечеряти. Однак незабаром з'ясовується, що у Чантрі є постійний хлопець Бен...
Сюжет (англ.)
Mandy Moore stars as Halley, a young hip high school student who's convinced true love doesn't exist based on the crazy relationships around her. Her mother is divorcing her father who is dating a younger woman Halley can't stand. Her crazed sister is planning a wedding but has second thoughts and her best friend has fallen madly in love for the first time leaving Halley to feel even more alone.
How to Deal (2003)
How to Deal
18 липня 2003 (Світ)
США
1 год 41 хв
Читати опис (англ.)
Mandy Moore stars as Halley, a young hip high school student who's convinced true love doesn't exist based on the crazy relationships around her. Her mother is divorcing her father who is dating a younger woman Halley can't stand. Her crazed sister is planning a wedding but has second thoughts and her best friend has fallen madly in love for the first time leaving Halley to feel even more alone.
Сюжет (англ.)
The bonds between Naomi and Ely are tested when they fall for the same guy.
Naomi and Ely's No Kiss List (2015)
Naomi and Ely's No Kiss List
18 вересня 2015 (Світ)
США
1 год 29 хв
Читати опис (англ.)
The bonds between Naomi and Ely are tested when they fall for the same guy.
Сюжет
Невгамовна красуня Люсі та холодний самовпевнений Джошуа — колеги, які просто ненавидять одне одного. Це було взаємно і з першого погляду. А тепер ці двоє ще й претендують на одну посаду. Але що трапиться, якщо суперництво переросте у пристрасть? Адже так і до кохання недалеко...
Мій коханий ворог (2021)
The Hating Game
12+
9 грудня 2021 (Україна)
США
1 год 42 хв
Читати опис
Невгамовна красуня Люсі та холодний самовпевнений Джошуа — колеги, які просто ненавидять одне одного. Це було взаємно і з першого погляду. А тепер ці двоє ще й претендують на одну посаду. Але що трапиться, якщо суперництво переросте у пристрасть? Адже так і до кохання недалеко...
Є українське аудіо
Сюжет
З усіма втратами у коханні, загрозою втрати сімейного будинку Фішер та любовними трикутниками, другий сезон пропонує глядачам емоційний гіркотуристичний поїзд.За допомогою згадок про повінь, глядачі дізнаються більше деталей про минуле персонажів.
Повернення улюблених героїв та нових персонажів, таких як Скай, додають більше веселощів цьому жорстокому літньому сезону.
"Літо, коли я погарнішала" залишається типовим для літа шоу, випромінюючи харизму Хан та інтенсивну молоду закоханість.
Серіал передає всю чарівність пісень Тейлор Свіфт, що додає йому своєрідного шарму.
Літо, коли я стала привабливою (2022—)
The Summer I Turned Pretty
Серіал 2 сезони, 15 епізодів
Поновлений серіал
16 червня 2022 (Світ)
США
45 хв
Читати опис
З усіма втратами у коханні, загрозою втрати сімейного будинку Фішер та любовними трикутниками, другий сезон пропонує глядачам емоційний гіркотуристичний поїзд.За допомогою згадок про повінь, глядачі дізнаються більше деталей про минуле персонажів.
Повернення улюблених героїв та нових персонажів, таких як Скай, додають більше веселощів цьому жорстокому літньому сезону.
"Літо, коли я погарнішала" залишається типовим для літа шоу, випромінюючи харизму Хан та інтенсивну молоду закоханість.
Серіал передає всю чарівність пісень Тейлор Свіфт, що додає йому своєрідного шарму.
Є українське аудіо
Сюжет
Якось у хлопчачій школі вирішили влаштувати хоровий фестиваль. І довелося вчителю музики приводити до ладу невмілі голоси своїх учнів. Але один учень не співав на репетиції. Кусакабе Хікару, який любить музику і грає у групі, це помітив та вирішив, що цьому хлопцю (Саджьо Ріхіто) просто не до вподоби співати. Але повернувшись у клас, де забув коробку від бенто, Кусакабе побачив, як Ріхіто намагається заспівати ту фестивальну пісню. І спроби ці, відверто кажучи, були невдалими. Тож Хікару, від щирого серця, вирішив допомогти Ріхіто.
Однокласники (2016)
Dou kyu sei Classmates
20 лютого 2016 (Світ)
Японія
60 хв
Читати опис
Якось у хлопчачій школі вирішили влаштувати хоровий фестиваль. І довелося вчителю музики приводити до ладу невмілі голоси своїх учнів. Але один учень не співав на репетиції. Кусакабе Хікару, який любить музику і грає у групі, це помітив та вирішив, що цьому хлопцю (Саджьо Ріхіто) просто не до вподоби співати. Але повернувшись у клас, де забув коробку від бенто, Кусакабе побачив, як Ріхіто намагається заспівати ту фестивальну пісню. І спроби ці, відверто кажучи, були невдалими. Тож Хікару, від щирого серця, вирішив допомогти Ріхіто.
Є українське аудіо
Сюжет
Настало літо, і перш ніж Ель Еванс вступить в універ їй треба ухвалити важливе рішення...
Будка поцілунків 3 (2021)
The Kissing Booth 3
11 серпня 2021 (Світ)
Велика Британія, США
1 год 52 хв
Читати опис
Настало літо, і перш ніж Ель Еванс вступить в універ їй треба ухвалити важливе рішення...
Є українське аудіо
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
У цьому серіалі про дорослішання підлітки Чарлі й Нік пізнають шкільне життя та перше кохання, а також усвідомлюють, що їх поєднує дещо більше, ніж незвична дружба.
Коли завмирає серце (2022—)
Heartstopper
Серіал 3 сезони, 17 епізодів
Поновлений серіал
Топ #86 серіал
22 квітня 2022 (Світ)
Велика Британія
30 хв
Читати опис
У цьому серіалі про дорослішання підлітки Чарлі й Нік пізнають шкільне життя та перше кохання, а також усвідомлюють, що їх поєднує дещо більше, ніж незвична дружба.
Є українське аудіо
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
Старшокласник Саттер Кілі, чарівний і холоднокровний, заводила вечірок, живе сьогоденням. Він любить свою роботу в магазині чоловічого одягу, і не будує ніяких планів на майбутнє. Він ніколи не розлучається зі своєю флягою з віскі. Коли його кидає подруга, Саттер напивається і прокидається біля будинку Еймі. Вона інша: мила дівчина, захоплива фантастикою, та до того ж без хлопця. У той час як Еймі мріє про майбутнє, Саттер проживає в невіданні неймовірний час, але якимось чином, вони зближуються
Неймовірний час (2013)
The Spectacular Now
16+
2 серпня 2013 (Світ)
США
1 год 35 хв
Читати опис
Старшокласник Саттер Кілі, чарівний і холоднокровний, заводила вечірок, живе сьогоденням. Він любить свою роботу в магазині чоловічого одягу, і не будує ніяких планів на майбутнє. Він ніколи не розлучається зі своєю флягою з віскі. Коли його кидає подруга, Саттер напивається і прокидається біля будинку Еймі. Вона інша: мила дівчина, захоплива фантастикою, та до того ж без хлопця. У той час як Еймі мріє про майбутнє, Саттер проживає в невіданні неймовірний час, але якимось чином, вони зближуються
Є українське аудіо
Сюжет
Долі багатьох закоханих і самотніх сердець у Лос-Анджелесі переплітаються в очікуванні одного єдиного Дня — Дня Всіх Закоханих — Дня Святого Валентина.
День Святого Валентина (2010)
Valentine's Day
16+
11 лютого 2010 (Україна)
США
2 год 5 хв
Читати опис
Долі багатьох закоханих і самотніх сердець у Лос-Анджелесі переплітаються в очікуванні одного єдиного Дня — Дня Всіх Закоханих — Дня Святого Валентина.
Є українське аудіо
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $7.99
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від 50 грн
/ купівля від 89 грн
Сюжет
Ця романтична історія розповість про те, наскільки легко чоловікові і жінці вступити в сексуальний контакт і наскільки важко стати по-справжньому близькими людьми. І хоча героїв фільму, здавалося б, пов'язує лише секс, незабаром вони починають розуміти, що їм відомий не тільки тваринний інстинкт, але й щось більше. А може, це і є любов, до якої так прагне будь-яка людина і від якої кожен з нас чомусь наполегливо прагне відмовитися?
Більше, ніж секс (2011)
No Strings Attached
16+
10 лютого 2011 (Україна)
США
1 год 47 хв
Читати опис
Ця романтична історія розповість про те, наскільки легко чоловікові і жінці вступити в сексуальний контакт і наскільки важко стати по-справжньому близькими людьми. І хоча героїв фільму, здавалося б, пов'язує лише секс, незабаром вони починають розуміти, що їм відомий не тільки тваринний інстинкт, але й щось більше. А може, це і є любов, до якої так прагне будь-яка людина і від якої кожен з нас чомусь наполегливо прагне відмовитися?
Є українське аудіо
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від 19 грн
/ купівля від 135 грн
(укр. субтитри)
Сюжет
Розі та Алекс – найкращі друзі. Вони кохають одне одного, але жоден з них не знаходить сил, щоб висловити свої почуття. І ось уже Алекс переїжджає з Дубліна до Бостону, вступає там у престижний коледж і вони змушені розлучитися. В Америці у Алекса з'являється дівчина, а Розі вагітніє від Ґреґа, свого однокласника. Не дивлячись на зміни у житті обох, Розі та її друг дитинства не втрачають прихильності одне до одного навіть після 12 років розлуки.
З любов'ю, Розі (2014)
Love, Rosie
16+
13 листопада 2014 (Україна)
Німеччина, Велика Британія
1 год 42 хв
Читати опис
Розі та Алекс – найкращі друзі. Вони кохають одне одного, але жоден з них не знаходить сил, щоб висловити свої почуття. І ось уже Алекс переїжджає з Дубліна до Бостону, вступає там у престижний коледж і вони змушені розлучитися. В Америці у Алекса з'являється дівчина, а Розі вагітніє від Ґреґа, свого однокласника. Не дивлячись на зміни у житті обох, Розі та її друг дитинства не втрачають прихильності одне до одного навіть після 12 років розлуки.
Є українське аудіо
Сюжет
Хлопець, якого нещодавно покинула кохана, проводить шалену ніч у Нью-Йорку й зустрічає там споріднену душу, яка поділяє його музичні смаки.
Будь моїм хлопцем на 5 хвилин (2008)
Nick and Norah's Infinite Playlist
16+
3 жовтня 2008 (Світ)
США
1 год 30 хв
Читати опис
Хлопець, якого нещодавно покинула кохана, проводить шалену ніч у Нью-Йорку й зустрічає там споріднену душу, яка поділяє його музичні смаки.
Є українське аудіо
(укр. субтитри)
Сюжет
Випускниця школи Даяна Курт - красива, розумна і дуже здібна дівчина. Батько покладає на неї великі надії і планує відправити на подальше навчання до Англії за обміном. Але несподівано всі карти плутає однокласник Даяни Ллойд Доблер, намірився завоювати серце найбільш виняткової дівчини в школі ...
Скажи хоч щось (1989)
Say Anything...
12+
14 квітня 1989 (Світ)
США
1 год 40 хв
Читати опис
Випускниця школи Даяна Курт - красива, розумна і дуже здібна дівчина. Батько покладає на неї великі надії і планує відправити на подальше навчання до Англії за обміном. Але несподівано всі карти плутає однокласник Даяни Ллойд Доблер, намірився завоювати серце найбільш виняткової дівчини в школі ...
Є українське аудіо
Сюжет
Випадково познайомившись у барі, Гаррет та Еліс не очікували, що їхній роман стане чимось серйозним. Але от лихо: Еліс треба їхати до Сан-Франциско, а Гаррет залишається у Нью-Йорку. Що ж робити двом закоханим? Вихід один - кохання на відстані! Але, погоджуючись на такі стосунки, герої навіть не припускають, які труднощі їх чекають...
На відстані кохання (2010)
Going the Distance
16+
9 вересня 2010 (Україна)
США
1 год 43 хв
Читати опис
Випадково познайомившись у барі, Гаррет та Еліс не очікували, що їхній роман стане чимось серйозним. Але от лихо: Еліс треба їхати до Сан-Франциско, а Гаррет залишається у Нью-Йорку. Що ж робити двом закоханим? Вихід один - кохання на відстані! Але, погоджуючись на такі стосунки, герої навіть не припускають, які труднощі їх чекають...
Є українське аудіо
(укр. аудіо)
/ прокат від 50 грн
/ купівля від 89 грн
Сюжет
Після того, як її принизили онлайн, впливова блогерка вирішує помститися своєму колишньому, зважившись перетворити найбільшого невдаху школи в короля випускного балу.
Це все він (2021)
He's All That
27 серпня 2021 (Світ)
США
1 год 28 хв
Читати опис
Після того, як її принизили онлайн, впливова блогерка вирішує помститися своєму колишньому, зважившись перетворити найбільшого невдаху школи в короля випускного балу.
Є українське аудіо
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
Учні престижної шведської школи-інтернату Гіллерська пристосовуються до нового місця, і намагаються знайти свій життєвий шлях.
Молоді монархи (2021)
Young Royals
Серіал 3 сезони, 18 епізодів
Завершений
1 липня 2021 (Світ)
Швеція
50 хв
Читати опис
Учні престижної шведської школи-інтернату Гіллерська пристосовуються до нового місця, і намагаються знайти свій життєвий шлях.
Є українське аудіо
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
Група молодих людей в Чикаго зібралися разом провести літо, перш ніж вони відправляються в коледж.
Останнє літо (2019)
The Last Summer
3 травня 2019 (Світ)
США
1 год 49 хв
Читати опис
Група молодих людей в Чикаго зібралися разом провести літо, перш ніж вони відправляються в коледж.
Сюжет
Лендон Картер - кумир своєї школи, він незалежний, гарний і твердий з ізгоями. І звичайно, він не зауважує непоказну Джеймі, що думає тільки про навчання. Після чергової дурної витівки, Картера змушують займатися зі студентами й грати в шкільній п'єсі. Отут уже йому не обійтися без допомоги скромної відмінниці. Джеймі погоджується допомогти Лендону, але тільки якщо він пообіцяє, що не буде закохуватися в неї. Самовпевнений хлопець охоче дає клятву, але незабаром він переконається, що стримати її буде дуже непросто...
Пам'ятна прогулянка (2002)
A Walk to Remember
12+
25 січня 2002 (Світ)
США
1 год 41 хв
Читати опис
Лендон Картер - кумир своєї школи, він незалежний, гарний і твердий з ізгоями. І звичайно, він не зауважує непоказну Джеймі, що думає тільки про навчання. Після чергової дурної витівки, Картера змушують займатися зі студентами й грати в шкільній п'єсі. Отут уже йому не обійтися без допомоги скромної відмінниці. Джеймі погоджується допомогти Лендону, але тільки якщо він пообіцяє, що не буде закохуватися в неї. Самовпевнений хлопець охоче дає клятву, але незабаром він переконається, що стримати її буде дуже непросто...
Є українське аудіо
Фільтр
Нещодавно переглянуті: