Країни: | Польща Південна Корея США |
---|---|
Жанр: | анімація екшн пригоди фентезі |
Прем'єра в світі: | 10 лютого 2025 |
Прем'єра в світі (цифрова): | 11 лютого 2025 |
Режисер: | Kang Hei Chul |
Коли на звичайних моряків починають нападати таємничі морські істоти, лише відьмаку Ґеральту з Рівії під силу зупинити війну між морем і сушею.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Інші з укр. аудіо →
Код для перегляду рейтингу кінобази Виробничі компанії:
Studio Mir, Hivemind, Platige Films, Little Schmidt Productions
Тип: Дублювання
Перекладач: Яна Філоненко
Режисер монтажу: Раїса Смірнова
Режисер дубляжу: Роман Семисал
Музичний редактор: Тетяна Піроженко
Звукооператор: Андрій Желуденко
Спеціаліст зі зведення звуку: Андрій Желуденко
Менеджер проекту: Зинич Юлія
Ролі дублювали:
Ґеральт — Дмитро Гаврилов
Любисток — Павло Скороходько
Ессі Давен — Марина Локтіонова
Зелест — Роман Семисал
Принц Аґловаль — Кирило Татарченко
Мелузіна — Світлана Шекера
Телері Дроугард — Роман Солошенко
Королева Дагут — Лариса Руснак
Король Узвельдт — Михайло Кришталь
Єннефер — Марія Яценко
Ш'иназ — Анна Артем'єва
Додатковий акторський склад: Євген Локтіонов, Роман Молодій, Володимир Терещук, Михайло Пулянський, Аліна Проценко, Едуард Кіхтенко, В'ячеслав Дудко, Ілона Бойко, Олександр Семисал
Режисер: Kang Hei Chul
Сценаристи: Mike Ostrowski, Rae Benjamin, Анджей Сапковський
Композитор: Джозеф Трапанезе
Увійдіть, будь ласка, щоб написати рецензію
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сюжет є адаптацією одного з оповідань про Ґеральта з Рівії за авторством пана Сапковського. Анімацією займалася та ж сама студія, що робила "Кошмар Вовка" (приквел про Весеміра), проте, якщо мені не підводить пам'ять, у "Сиренах з Глибин" мальовка стала прям набагато кращою та візуально детальнішою. І як же я хотів би, щоб саме Studio Mir займалися екранізацією книжкового циклу про Відьмака в форматі мультсеріалу, по типу тієї ж Castlevania.