Русалонька (1989)

The Little Mermaid

1		Рене Обержонуа Louis
2		Крістофер Деніел Барнс Eric
3		Джоді Бенсон Ariel
4		Пет Керролл Ursula
5		Педді Едвардс Flotsam & Jetsam
6		Бадді Гекетт Scuttle
7		Джейсон Марін Flounder
8		Кеннет Марс Triton
9		Еді МакКлерґ Carlotta
10		Вілл Раян Seahorse
11		Бен Райт Grimsby
12		Самуель Е. Райт Sebastian
13		Гемілтон Кемп Additional Voices
14		Деббі Шапіро Ґравітт Additional Voices
15		Роберт Вайл Additional Voices
16		Ед Ґілберт Additional Voices
17		Чарльз Адлер Additional Voices
18		Джек Енджел Additional Voices
19		Сьюзен Бойд Additional Voices
20		Стів Булен Additional Voices
21		Ненсі Картрайт Additional Voices
22		Філіп Л. Кларк Additional Voices
23		Дженніфер Дарлінґ Additional Voices
24		Аллан Дейвіс Additional Voices
25		Ґейл Фаррелл Additional Voices
26		Донні Жерард Additional Voices
27		Мітч Ґордон Additional Voices
28		Віллі Дж. Ґрін мол. Additional Voices
29		Лінда Гермон Additional Voices
30		Волтер С. Гарра Additional Voices
31		Філліп Інґрем Additional Voices
32		Луана Джекман Additional Voices
33		Вільям Канаді Additional Voices
34		Еді Ліманн Additional Voices
35		Енн Локгарт Additional Voices
36		Шеррі Лінн Additional Voices
37		Меліса Маккей Additional Voices
38		Ґай Маеда Additional Voices
39		Лін Долін Манн Additional Voices
40		Арнолдь Маркуссен Additional Voices
41		Міккі Макґован Additional Voices
42		Джин Мерліно Additional Voices
43		Джін Морфорд Additional Voices
44		Кетлін О'коннор Additional Voices
45		Патрік Пінні Additional Voices
46		Мерлін Павелл Additional Voices
47		Ґлорія Ґрейс Проспер Additional Voices
48		Майкл Редман Additional Voices
49		Селлі Стівенс Additional Voices
50		Роберт Тебоу Additional Voices
51		Роб Троу Additional Voices
52		Джо Турано Additional Voices
53		Джекі Ворд Additional Voices
54		Боббі Пейдж Additional Voices
55		Robert S. Zwirn Additional Voices
56		Джим Каммінґс
57		Дж.Д. Деніелс
58		Ґерріт Ґрем
59		Rod McKuen
60		Malachi Pearson
61		Кіммі Робертсон Ariel's sisters
62		Каролін Васічек Ariel's sisters
63		Френк Велкер Max

1		Рон Клементc Ron Clements
2		Джон Маскер John Musker

1		Джон Маскер John Musker
2		Рон Клементc Ron Clements
3		Ганс Крістіан Андерсен Hans Christian Andersen
4		Говард Ешман Howard Ashman
5		Ґерріт Ґрем Gerrit Graham
6		Сем Ґрем Sam Graham
7		Кріс Губбелл Chris Hubbell

1		Алан Менкен (original score by)

1		Говард Ешман producer
2		Maureen Donley associate producer
3		Джон Маскер producer

1		Ліза Курбанмагомедова Liza Kurbanmahomedova
2		Ігор Тимошенко Ihor Tymoshenko
3		Юрій Висоцький Yurii Vysotskyi
4		Олег Александров Oleh Aleksandrov
5		Тамара Яценко Tamara Yatsenko
6		Павло Скороходько Pavlo Skorokhodko
7		Дмитро Сова Dmytro Sova
8		Андрій Альохін Andrii Alokhin
9		Людмила Суслова Liudmyla Suslova
10		Валерій Легін Valerii Lehin