Сюжет
Утомлений вбивати, Джон Рембо живе в буддійському монастирі. Там він знайшов примирення і спокій. Він живе в світі з самим собою і зі всім світом. І коли держава спробувала призвати на допомогу свого вірного солдата для ведення бойових дій в Афганістані, він знаходить в собі сили відмовитися. На нього не може вплинути той факт, що операцію очолює полковник Траутман, людина, що виховала і не раз рятувала його. Але операція провалилася, полковник в полоні. Шансів на порятунок у нього практично немає.Рембо 3 (1988)
Rambo III
16+
24 травня 1988 (Світ)
США
1 год 42 хв
Читати опис
Утомлений вбивати, Джон Рембо живе в буддійському монастирі. Там він знайшов примирення і спокій. Він живе в світі з самим собою і зі всім світом. І коли держава спробувала призвати на допомогу свого вірного солдата для ведення бойових дій в Афганістані, він знаходить в собі сили відмовитися. На нього не може вплинути той факт, що операцію очолює полковник Траутман, людина, що виховала і не раз рятувала його. Але операція провалилася, полковник в полоні. Шансів на порятунок у нього практично немає.
Є українське аудіо
Сюжет
У розпал Холодної війни в США висаджується радянсько-кубинський десант. Страшно регочучи, пекельні десантники захоплюють половину Америки. Люто виючи моторами, через Мексику вриваються червоні танкові клини. У Колорадо місцеві підлітки-старшокласники вирішують організувати агресорам відсіч. Об'єднавшись в підпільний гурток «Росомахи» (так називається місцева футбольна команда) і використовуючи партизанську тактику, малолітні герої влаштовують набіги на комуністичних гадів...Невловимі (1984)
Red Dawn
16+
10 серпня 1984 (Світ)
США
1 год 54 хв
Читати опис
У розпал Холодної війни в США висаджується радянсько-кубинський десант. Страшно регочучи, пекельні десантники захоплюють половину Америки. Люто виючи моторами, через Мексику вриваються червоні танкові клини. У Колорадо місцеві підлітки-старшокласники вирішують організувати агресорам відсіч. Об'єднавшись в підпільний гурток «Росомахи» (так називається місцева футбольна команда) і використовуючи партизанську тактику, малолітні герої влаштовують набіги на комуністичних гадів...
Є українське аудіо
Сюжет
Військова драма про грузинсько-російську війну 2008 року. Американському журналістові повідомляють про зростання напруження в зоні російсько-грузинського кордону, і він вирушає туди разом зі своїм оператором. У Грузії журналісти опиняються в епіцентрі бойових дій і стають свідками етнічної чистки та інших військових злочинів російських окупаційних військ.5 днів серпня (2011)
5 Days of War
16+
14 квітня 2011 (Світ)
Грузія, США
1 год 53 хв
Читати опис
Військова драма про грузинсько-російську війну 2008 року. Американському журналістові повідомляють про зростання напруження в зоні російсько-грузинського кордону, і він вирушає туди разом зі своїм оператором. У Грузії журналісти опиняються в епіцентрі бойових дій і стають свідками етнічної чистки та інших військових злочинів російських окупаційних військ.
Є українське аудіо
Сюжет
Пропагандистський російсько-український фільм.Тут показаний конфлікт двох національностей. При цьому, без участі росіян.
Сюжет
1942 рік, розпал Сталінградської битви. Німецьке командування направляє на передову свого кращого стрільця, майора Кеніга, з особливим завданням. Він єдиний, хто може спробувати впоратися з російським «ангелом смерті» - невловимим снайпером Василем Зайцевим.Зайцев - легенда і ікона для захисників Сталінграду. Між двома унікальними снайперами починається смертельна сутичка, переможцем з якої вийти лише одному.
Ворог біля воріт (2001)
Enemy at the Gates
16+
14 березня 2001 (Світ)
США, Франція, Німеччина, Велика Британія, Ірландія
2 год 11 хв
Читати опис
1942 рік, розпал Сталінградської битви. Німецьке командування направляє на передову свого кращого стрільця, майора Кеніга, з особливим завданням. Він єдиний, хто може спробувати впоратися з російським «ангелом смерті» - невловимим снайпером Василем Зайцевим.Зайцев - легенда і ікона для захисників Сталінграду. Між двома унікальними снайперами починається смертельна сутичка, переможцем з якої вийти лише одному.
Є українське аудіо
Сюжет
Член Конгресу США від Техасу Чарлі Вілсон, любитель віскі і молодих помічниць, веде безтурботне життя лобіста. Єдина його проблема — як уникнути переслідувань прокурора за привселюдне вживання кокаїну. У цей час СРСР вводить війська в Афганістан. Давня подруга Вілсона — телеведуча і запекла протикомуністка Джоан Герінґ примушує його поїхати у Пакистан і зустрітися з президентом Зія-Уль-Хаком. У Пакистані Вілсона везуть у табір бiженцiв. Приголомшений стражданнями афганців, Вілсон вирішує зробити усе можливе, щоб допомогти силам опору. Особливо його цікавлять способи боротьби з вертольотами Мі-24, що сіють смерть в афганських кишлаках. Повернувшись у Вашінґтон, Вілсон знайомиться з офіцером ЦРУ Гастом Авракотосом і його групою. Разом вони розробляють схему фінансування постачань зброї силам афганського опору. За декілька років обсяг фінансування програми зростає у 50 разів. За ці гроші купується сучасна зброя, зокрема ракети "Стінґер", якими можна збивати Мі-24...Нагальна для України сьогодні тема: де взяти дієву зброю для боротьби з навалою РФ? Кіноверсія історії передачі зброї США афганським моджахедам для боротьби з СРСР.
Війна Чарлі Вілсона (2007)
Charlie Wilson's War
16+
24 січня 2008 (Україна)
США, Німеччина
1 год 42 хв
Читати опис
Член Конгресу США від Техасу Чарлі Вілсон, любитель віскі і молодих помічниць, веде безтурботне життя лобіста. Єдина його проблема — як уникнути переслідувань прокурора за привселюдне вживання кокаїну. У цей час СРСР вводить війська в Афганістан. Давня подруга Вілсона — телеведуча і запекла протикомуністка Джоан Герінґ примушує його поїхати у Пакистан і зустрітися з президентом Зія-Уль-Хаком. У Пакистані Вілсона везуть у табір бiженцiв. Приголомшений стражданнями афганців, Вілсон вирішує зробити усе можливе, щоб допомогти силам опору. Особливо його цікавлять способи боротьби з вертольотами Мі-24, що сіють смерть в афганських кишлаках. Повернувшись у Вашінґтон, Вілсон знайомиться з офіцером ЦРУ Гастом Авракотосом і його групою. Разом вони розробляють схему фінансування постачань зброї силам афганського опору. За декілька років обсяг фінансування програми зростає у 50 разів. За ці гроші купується сучасна зброя, зокрема ракети "Стінґер", якими можна збивати Мі-24...Нагальна для України сьогодні тема: де взяти дієву зброю для боротьби з навалою РФ? Кіноверсія історії передачі зброї США афганським моджахедам для боротьби з СРСР.
Є українське аудіо
Сюжет
Загін російських солдатів бореться проти німецької армії за стратегічну будівлю.Сталінґрад (2013)
Stalingrad
12+
10 жовтня 2013 (Україна)
Росія
2 год 11 хв
Читати опис
Загін російських солдатів бореться проти німецької армії за стратегічну будівлю.Сюжет
Події фільму відбуваються під час боїв за Естонію літа-осені 1944 року. Друга світова війна в Естонії показана очима учасників подій з обох ворогуючих сторін — естонців, які воювали на боці німецької армії в 20-ої естонської дивізії Ваффен СС, і в складі 8-го Естонського стрілецького корпусу Червоної Армії.1944 (2015)
1944
20 лютого 2015 (Світ)
Естонія, Фінляндія
1 год 40 хв
Читати опис
Події фільму відбуваються під час боїв за Естонію літа-осені 1944 року. Друга світова війна в Естонії показана очима учасників подій з обох ворогуючих сторін — естонців, які воювали на боці німецької армії в 20-ої естонської дивізії Ваффен СС, і в складі 8-го Естонського стрілецького корпусу Червоної Армії.
Є українські субтитри
Сюжет
1943 рік. Німецька армія з важкими боями відступає на Східному фронті. На заміну убитому командиру батальйону прибуває переведений з Франції капітан Странський. Цей елегантний прусський аристократ ще не бував в справжній битві і мріє за всяку ціну одержати вищий німецький бойовий орден «Залізний хрест».Щоб досягти своєї мети, Странському потрібно завоювати пошану командира взводу капрала Штайнера, загартованого в боях ветерана, що має величезний авторитет серед товаришів по зброї.
Залізний хрест (1977)
Cross of Iron
16+
29 січня 1977 (Світ)
Велика Британія, Західна Німеччина
2 год 12 хв
Читати опис
1943 рік. Німецька армія з важкими боями відступає на Східному фронті. На заміну убитому командиру батальйону прибуває переведений з Франції капітан Странський. Цей елегантний прусський аристократ ще не бував в справжній битві і мріє за всяку ціну одержати вищий німецький бойовий орден «Залізний хрест».Щоб досягти своєї мети, Странському потрібно завоювати пошану командира взводу капрала Штайнера, загартованого в боях ветерана, що має величезний авторитет серед товаришів по зброї.
Сюжет
Тема картини, в основному, присвячена фронтовому братству, що зв'язує солдатів на тонкій лінії між життям і смертю. Фільм не ідеалізований, але війна засуджується не тільки як явище, оскільки зрозуміло, що це війна з народом на чужій території.Сталінґрад (1993)
Stalingrad
16+
20 січня 1993 (Світ)
Німеччина
2 год 14 хв
Читати опис
Тема картини, в основному, присвячена фронтовому братству, що зв'язує солдатів на тонкій лінії між життям і смертю. Фільм не ідеалізований, але війна засуджується не тільки як явище, оскільки зрозуміло, що це війна з народом на чужій території.
Є українське аудіо
Сюжет
Фільм розповідає історію першої команди Спеціальних сил, розгорнутих в Афганістані після 11 вересня. Під керівництвом нового капітана, команда повинна співпрацювати з афганським воєначальником, щоб знищити Талібан.12 Сильних (2018)
12 Strong
16+
16 січня 2018 (Світ)
США
2 год 10 хв
Читати опис
Фільм розповідає історію першої команди Спеціальних сил, розгорнутих в Афганістані після 11 вересня. Під керівництвом нового капітана, команда повинна співпрацювати з афганським воєначальником, щоб знищити Талібан.
Є українське аудіо
Сюжет
Фільм розповідає про оборону Брестської фортеці, яка прийняла на себе перший удар німецьких загарбників 22 червня 1941 року.Брестська фортеця (2010)
Fortress of War
16+
4 листопада 2010 (Україна)
Білорусь, Росія
2 год 18 хв
Читати опис
Фільм розповідає про оборону Брестської фортеці, яка прийняла на себе перший удар німецьких загарбників 22 червня 1941 року.Сюжет
За часів найбільших випробувань людства, коли від кожної дії залежать життя улюблених, два запеклі вороги почнуть своє протистояння. Опинившись в полоні, вчорашній курсант Івушкін планує зухвалу втечу. Він збирає свій екіпаж і на легендарній «тридцятьчетвірці» кидає виклик німецьким танковим асам на чолі з Ягером. Заради своєї любові і Батьківщини він готовий йти до кінця.Т-34 (2018)
T-34
12+
27 грудня 2018 (Світ)
Росія
2 год 19 хв
Читати опис
За часів найбільших випробувань людства, коли від кожної дії залежать життя улюблених, два запеклі вороги почнуть своє протистояння. Опинившись в полоні, вчорашній курсант Івушкін планує зухвалу втечу. Він збирає свій екіпаж і на легендарній «тридцятьчетвірці» кидає виклик німецьким танковим асам на чолі з Ягером. Заради своєї любові і Батьківщини він готовий йти до кінця.Сюжет
Афґаністан, 2005 рік. Американських спецзагін отримує завдання знешкодити відомого лідера талібів Амада Шаха. Потрапивши у пастку, солдати починають нерівний кровопролитний бій, і всі вони гинуть. Усі, крім одного. Для уцілілого Маркуса Латтрела бій тільки починається: він за будь-яку ціну повинен вижити і пробратися до «своїх». Коли майже усе втрачено, йому вирішується допомогти Ґулаб — миролюбна людина, що ненавидить війну.Врятований (2013)
Lone Survivor
16+
20 лютого 2014 (Україна)
США
2 год 1 хв
Читати опис
Афґаністан, 2005 рік. Американських спецзагін отримує завдання знешкодити відомого лідера талібів Амада Шаха. Потрапивши у пастку, солдати починають нерівний кровопролитний бій, і всі вони гинуть. Усі, крім одного. Для уцілілого Маркуса Латтрела бій тільки починається: він за будь-яку ціну повинен вижити і пробратися до «своїх». Коли майже усе втрачено, йому вирішується допомогти Ґулаб — миролюбна людина, що ненавидить війну.
Є українське аудіо
Сюжет
Восени 1941-го року німецькі частини, що стояли біля Волоколамську, відділяло від Москви дві години по шосе.28 панфіловців (2016)
Panfilov's 28 Men
24 листопада 2016 (Світ)
Росія
1 год 45 хв
Читати опис
Восени 1941-го року німецькі частини, що стояли біля Волоколамську, відділяло від Москви дві години по шосе.Сюжет
Джон Рембо відбуває покарання у в'язниці суворого режиму. Він змирився з своєю долею, але не дивлячись на своє положення, він продовжує шанувати основні заповіді військового братства: вірити напарнику, прикривати його спину, віддати своє життя за нього і свою країну.Коли полковник Траутман, колишній бойовий командир Рембо пропонує йому відправитися до В'єтнаму, на спецоперацію по порятунку залишившихся в полоні американських солдатів, він не роздумуючи погоджується.
Рембо 2 (1985)
Rambo: First Blood Part II
16+
21 травня 1985 (Світ)
США
1 год 36 хв
Читати опис
Джон Рембо відбуває покарання у в'язниці суворого режиму. Він змирився з своєю долею, але не дивлячись на своє положення, він продовжує шанувати основні заповіді військового братства: вірити напарнику, прикривати його спину, віддати своє життя за нього і свою країну.Коли полковник Траутман, колишній бойовий командир Рембо пропонує йому відправитися до В'єтнаму, на спецоперацію по порятунку залишившихся в полоні американських солдатів, він не роздумуючи погоджується.
Є українське аудіо
Сюжет
У центрі сюжету група підлітків, які вирішили протистояти загарбниками і тікають в ліс, де засновують партизанський загін і називають себе Росомахами. І так, як вони знають місто краще, ніж їхні вороги у хлопців може все вийде. І ворогові не допоможе навіть техніка, яка погасила світло на всьому узбережжі.Невловимі (2012)
Red Dawn
16+
14 березня 2013 (Україна)
США
1 год 33 хв
Читати опис
У центрі сюжету група підлітків, які вирішили протистояти загарбниками і тікають в ліс, де засновують партизанський загін і називають себе Росомахами. І так, як вони знають місто краще, ніж їхні вороги у хлопців може все вийде. І ворогові не допоможе навіть техніка, яка погасила світло на всьому узбережжі.
Є українське аудіо
Сюжет
1993 рік, Сомалі, громадянська війна. Війська генерала Аддіда контролюють все життя в Могадішо, заважаючи одержувати людям гуманітарну допомогу. Влада США розпочинаює операцію по захопленню генерала, плануючи вкластися в 45 хвилин. Але обставини змінюють їх плани і коротка місія перетворюється на криваву бійню на години з десятками загиблих і поранених...Падіння чорного яструба (2001)
Black Hawk Down
16+
28 грудня 2001 (Світ)
США, Велика Британія
2 год 24 хв
Читати опис
1993 рік, Сомалі, громадянська війна. Війська генерала Аддіда контролюють все життя в Могадішо, заважаючи одержувати людям гуманітарну допомогу. Влада США розпочинаює операцію по захопленню генерала, плануючи вкластися в 45 хвилин. Але обставини змінюють їх плани і коротка місія перетворюється на криваву бійню на години з десятками загиблих і поранених...
Є українське аудіо
Сюжет (англ.)
When the school year ends, five friends from a small Ukrainian village decide to travel to Kyiv. Their trip is cut short when German aircraft attack and their town falls under occupation. While many escape to the hills to form an anti-Nazi resistance group, a German doctor, Dr. Otto Von Harden, begins to use the children for medical experiments and as sources of blood transfusions for wounded German soldiers. Directed by Lewis Milestone, this story of valiant resistance stars Dana Andrews, Anne Baxter and Walter Huston as the Russian doctor who discovers the nefarious German plot. THE NORTH STAR was re-released in the midst of the Cold War as ARMORED ATTACK! The original references to the allied Russian military were excised and an overtly anti-Communist narration track was added.Північна зірка (1943)
Armored Attack!
4 листопада 1943 (Світ)
США
1 год 48 хв
Читати опис (англ.)
When the school year ends, five friends from a small Ukrainian village decide to travel to Kyiv. Their trip is cut short when German aircraft attack and their town falls under occupation. While many escape to the hills to form an anti-Nazi resistance group, a German doctor, Dr. Otto Von Harden, begins to use the children for medical experiments and as sources of blood transfusions for wounded German soldiers. Directed by Lewis Milestone, this story of valiant resistance stars Dana Andrews, Anne Baxter and Walter Huston as the Russian doctor who discovers the nefarious German plot. THE NORTH STAR was re-released in the midst of the Cold War as ARMORED ATTACK! The original references to the allied Russian military were excised and an overtly anti-Communist narration track was added.Сюжет
Радянський суперагент (Лундгрен) отримує завдання вбити в Африці опозиційного лідера. Не важко здогадатися, що врешті-решт він виступить на боці тих, кого посланий плюндрувати... Бойовик, який свого часу був надзвичайно популярний у нас на відео, зараз виглядає досить-таки жалюгідно за всіма параметрами. Втім, може зацікавити тих, хто бажає ще раз побачити Лундгрена у ролі росіянина.Червоний скорпіон (1988)
Red Scorpion
16+
24 грудня 1988 (Світ)
ПАР, США, Намібія
1 год 45 хв
Читати опис
Радянський суперагент (Лундгрен) отримує завдання вбити в Африці опозиційного лідера. Не важко здогадатися, що врешті-решт він виступить на боці тих, кого посланий плюндрувати... Бойовик, який свого часу був надзвичайно популярний у нас на відео, зараз виглядає досить-таки жалюгідно за всіма параметрами. Втім, може зацікавити тих, хто бажає ще раз побачити Лундгрена у ролі росіянина.
Є українське аудіо
Сюжет
Невелика група солдатів США бореться в Афганістані проти кількох сотень талібів.Сюжет
Pежисер на ім’я Пекки Парікка – створив цю кінокартину у формі батального епосу присвяченого подіям т.зв. «Зимової війни» 1939-1940 років, коли незалежна Фінляндія опинилася наодинці з військовим вторгненням радянського союзу. На тлі звитяжних подій фінські добровольці відчайдушно боронили свою країну від совєтів на укріпленій «лінії Манерґейма».Зимова війна (1989)
The Winter War
30 листопада 1989 (Світ)
Фінляндія
3 год 19 хв
Читати опис
Pежисер на ім’я Пекки Парікка – створив цю кінокартину у формі батального епосу присвяченого подіям т.зв. «Зимової війни» 1939-1940 років, коли незалежна Фінляндія опинилася наодинці з військовим вторгненням радянського союзу. На тлі звитяжних подій фінські добровольці відчайдушно боронили свою країну від совєтів на укріпленій «лінії Манерґейма».Сюжет
Командир загону чеченських бойовиків, відпускає трьох бранців. Двох російських солдатів — тому що вони не контрактники, а призовники. І англійця Джона Бойла.Сюжет
Чергова агітка від росіян за українські гроші на тему дєди воєвалі.Кохання під нескінченним вогнем ворога, дружба з Елеанор Рузвельт, виступ на конференції, що вплинула на результат Другої Світової Війни, бажання жити і страх втратити кохану людину - чи впорається з усім цим тендітна жінка? Це історія Людміли Павлічєнко - жінки-снайпера.
Незламна (2015)
Battle for Sevastopol
16+
2 квітня 2015 (Україна)
Україна, Росія
1 год 50 хв
Читати опис
Чергова агітка від росіян за українські гроші на тему дєди воєвалі.Кохання під нескінченним вогнем ворога, дружба з Елеанор Рузвельт, виступ на конференції, що вплинула на результат Другої Світової Війни, бажання жити і страх втратити кохану людину - чи впорається з усім цим тендітна жінка? Це історія Людміли Павлічєнко - жінки-снайпера.
Є українське аудіо
Сюжет (англ.)
It is the 13th century, and Russia is overrun by foreign invaders. A Russian knyaz', or prince, Alexander Nevsky, rallies the people to form a ragtag army to drive back an invasion by the Teutonic knights. This is a true story based on the actual battle at a lake near Novgorod.Алєксандр Нєвскій (1938)
Alexander Nevsky
24 листопада 1938 (Світ)
СРСР
1 год 52 хв
Читати опис (англ.)
It is the 13th century, and Russia is overrun by foreign invaders. A Russian knyaz', or prince, Alexander Nevsky, rallies the people to form a ragtag army to drive back an invasion by the Teutonic knights. This is a true story based on the actual battle at a lake near Novgorod.Сюжет
Ви побачите війну очима американських солдатів, які здійснили висадку в Нормандії в так званий "День Д", що назавжди увійшов до літопису Другої Світової війни. Капітан Джон Міллер (Том Хенкс) отримує важке завдання. Разом із загоном з восьми чоловік Міллер повинен відправитися в тил ворога на пошуки рядового Джеймса Райана, три рідних брати якого, майже одночасно загинули на полях битв. Командування прийняло рішення демобілізувати Райана і відправити його на батьківщину до безутішної матері. Але для того, щоб знайти і врятувати солдата, крихітному загону доведеться пройти через всі кола пекла.Врятування рядового Раяна (1998)
Saving Private Ryan
16+
24 липня 1998 (Світ)
США
2 год 49 хв
Читати опис
Ви побачите війну очима американських солдатів, які здійснили висадку в Нормандії в так званий "День Д", що назавжди увійшов до літопису Другої Світової війни. Капітан Джон Міллер (Том Хенкс) отримує важке завдання. Разом із загоном з восьми чоловік Міллер повинен відправитися в тил ворога на пошуки рядового Джеймса Райана, три рідних брати якого, майже одночасно загинули на полях битв. Командування прийняло рішення демобілізувати Райана і відправити його на батьківщину до безутішної матері. Але для того, щоб знайти і врятувати солдата, крихітному загону доведеться пройти через всі кола пекла.
Є українське аудіо
Сюжет
Американський морський спецпідрозділ "Мисливець-вбивця" вступає в чергову небезпечну бойову авантюру з порятунку світу від катастрофи.Хантер-кіллер (2018)
Hunter Killer
16+
25 жовтня 2018 (Україна)
Велика Британія, Китай, США
2 год 1 хв
Читати опис
Американський морський спецпідрозділ "Мисливець-вбивця" вступає в чергову небезпечну бойову авантюру з порятунку світу від катастрофи.Сюжет
Москва, 1952 рік. Суспільство важко переносить вісті про померлих дітей. Лев Демидов, який потрапив у немилість керівництва службою у розвідці, береться за розслідування підозрілих випадків дитячих убивств, які вибудовуються в логічний ланцюжок. Нове заняття Льва стає цікавим радянському уряду, яке робить необхідні кроки для переслідування чоловіка. На шляху до розгадки виникають все нові і нові перешкоди, але Демидова це не зупиняє.Номер 44 (2015)
Child 44
16+
15 березня 2015 (Світ)
Чехія, Велика Британія, США, Росія
2 год 17 хв
Читати опис
Москва, 1952 рік. Суспільство важко переносить вісті про померлих дітей. Лев Демидов, який потрапив у немилість керівництва службою у розвідці, береться за розслідування підозрілих випадків дитячих убивств, які вибудовуються в логічний ланцюжок. Нове заняття Льва стає цікавим радянському уряду, яке робить необхідні кроки для переслідування чоловіка. На шляху до розгадки виникають все нові і нові перешкоди, але Демидова це не зупиняє.
Є українське аудіо
Сюжет (англ.)
America has been bloodlessly taken over by the Soviet Union, leading to slave-labor camps for some, collaboration for others and rebellion for yet others.Сюжет (англ.)
Three different men, three different worlds, three different wars – all stand at the intersection of modern warfare – a murky world of fluid morality where all is not as it seems.Hyena Road (2015)
Hyena Road
9 жовтня 2015 (Світ)
Канада
2 год 0 хв
Читати опис (англ.)
Three different men, three different worlds, three different wars – all stand at the intersection of modern warfare – a murky world of fluid morality where all is not as it seems.Фільтр
Нещодавно переглянуті: