Підлітки мутанти черепашки ніндзя (2014)

Teenage Mutant Ninja Turtles

1		Меґан Фокс April O'Neil
2		Вілл Арнет Vernon Fenwick
3		Вільям Фіхтнер Eric Sacks
4		Алан Річсон Raphael
5		Ноель Фішер Michelangelo
6		Піт Пложек Leonardo
7		Джоні Ноксвіл Leonardo
8		Джеремі Говард Donatello
9		Денні Вудберн Splinter
10		Тоні Шалуб Splinter
11		Тохору Масамуне Shredder
12		Вупі Ґолдберґ Bernadette Thompson
13		Міна Нодзі Karai
14		Еббі Елліотт Taylor
15		Медісон Месон Councilman
16		Таран Кіллем McNaughton
17		К. Тодд Фріман Dr. Baxter Stockman
18		Пол Фіцджеральд Dr. O'Neil
19		Malina Weissman Young April O'Neil
20		Веніда Еванс Subway Hostage
21		Mikal Vega Sacks Bodyguard
22		Harley Pasternak Himself
23		Braeson Herold Reporter
24		Кріс Вайлд Reporter
25		Ченс Келлі Mr. Rivetti
26		Rick Chambers News Anchor
27		Лейна Нгуйен News Anchor
28		Дерек Мірс Dojo Ninja
29		Brandon Alexander Hostage
30		Меттью Ендрюс Yoga Guy
31		Salvatore Ardisi Security / Party Goer
32		Reginald L. Barnes Times Square Tourist
33		Stacey Bender News Reporter
34		Річард Берд Banquet Guest
35		Rick Bolander Foot Soldier
36		Roger Brenner Bar Patron
37		Chris Brewster Foot Soldier
38		Dondrie Burnham Tourist
39		Кеті Кавадіні Additional Voices
40		Kymberly Clark Cocktail Party Attendee
41		Richard R. Corapi Driver
42		Amanda Leigh Corbett College Student
43		Chris J. Cullen Times Square Patron
44		Сью Далман Woman in Press Conference / Party Goer
45		Joseph Dimartino Fireman
46		Грег Дункан Foot Soldier
47		Кевін Істмен Doctor
48		Justin Evangelista Hostage
49		Robert Ian Evans Times Square Upscale Tourist
50		Alison Fernandez Rosa Mendez
51		Steve Fogelman Newscaster
52		Richard Foley Foot Soldier / Police Officer
53		Stephon Fuller Skinny African American Man
54		Піт Ґарднер Morning Show Co-Host
55		Karen Goeller Upscale Banquet Guest
56		Меттью Ґулі Foot Lab Technician
57		Michelle Guo Mr. Chang Translator
58		Califf Guzman Foot Soldier
59		Vin Hamilton Times Square Tourist
60		Kyra Lynn Haughney Times Square Pedestrian
61		David Hill Banquet Guest
62		Sam Ibram Foot Soldier
63		Canden Jackson Eating Competition Girl
64		Alexandra Jordyn Tourist
65		Брендон Кінер Newscaster
66		Joseph Paul Kennedy Young Boy
67		Кевін Кент Foot Soldier
68		Diane Kimbrell Hostage
69		Christopher Kolling Foot Soldier
70		Mack Kuhr Foot Soldier
71		LaVelle LaRue Foot Soldier
72		Dennis Lauricella NYPD Officer
73		Staci Lawrence Snickering Woman
74		Blu Lindsey Foot Soldier
75		Carlos Lopez Jr. Foot Soldier
76		Jean Christophe Loustau Foot Soldier
77		Keith Mackler Tourist
78		Mike Malvagno College Student
79		Браян Метьюз Foot Soldier
80		Доріс Маккарті Event Guest
81		Brandon McClary Foot Soldier
82		Raquel Merediz Rosa Mendez's Mother
83		Tobin Mitnick Jersey Shore Reject
84		Карен Морріс Banquet Guest
85		Casey Nadzam Knicks Fan
86		Paul A Nielsen Construction Worker
87		Thelma O'Leary Times Square Tourist
88		Філіп Оданго Times Square Tourist
89		Jonathon Olivo Waiter
90		Toshiko Onizawa Hostage
91		JoAnna Pallante Reporter at City Hall
92		Rich Petrillo Times Square Tourist
93		Тайлер Пейтон Foot Soldier
94		Patrick Phan Foot soldier
95		William Popp Foot Soldier
96		Michael Prather FDNY EMT
97		Romesh Radhakrishnan Banquet Fundraiser Security Guard
98		Ardeshir Radpour M.C. Food Contest
99		Diezel Ramos Tourist
100		Tony Repinski Foot Soldier
101		Джин Річардс Times Square Tourist
102		Casey Roberts Child in Times Square
103		Tyler Evan Rowe Foot Soldier
104		Stephen Sapienza Foot Soldier
105		George Schroeder Dinner Party Attendee
106		Erich Schuett Knicks Fan
107		Rakesh Shah Scared Hostage
108		Ami Sheth Female Newscaster
109		Jon Komp Shin FDNY EMT / Paramedic
110		Nancy Ellen Shore NYC Businesswoman
111		Mark Smolinski Foot Clan- Martial Artist
112		John Stepanian Times Square Upscale Tourist
113		Tuna Tekeli Fundraiser Party Attendee
114		Joe Thomas Additional Voices
115		Торі Н. Томпсон Man Snickering at Ch. 6
116		Paul Thornton Pedestrian
117		Lee Vang College Student / Terrified Pedestrian
118		Vincent Veloso Foot Soldier
119		Том Вокер Hara-Kiri Soldier
120		Андре Вейр Security Guard
121		Емі Уівер Newscaster
122		Steven Weisz Newscaster
123		William Henderson White Hostage
124		Kelli Wilcoxen Event Patron
125		Cris Williams Foot Soldier
126		Dolores Winn Hostage
127		Dante Zuccaro Ballroom Guest

1		Джонатан Лібесман Jonathan Liebesman

1		Джош Аппелбаум Josh Appelbaum
2		Андре Немец André Nemec
3		Івен Догерті Evan Daugherty
4		Пітер Лерд Peter Laird
5		Кевін Істмен Kevin Eastman

1		Браян Тайлер Brian Tyler

1		Lula Carvalho director of photography

1		Майкл Бей producer
2		Йен Брайс producer
3		Eric J. Crown executive producer
4		Andrew Form producer
5		Бредлі Фуллер producer
6		Basil Grillo associate producer
7		Scott Mednick producer
8		Marc Pappalardo associate producer
9		Jason Reed executive producer
10		Bret Rowe associate producer
11		Лорі Скоувли associate producer
12		Napoleon Smith III executive producer
13		Denis L. Stewart executive producer
14		Galen Walker producer

1		Наталя Романько Natalia Romanko
2		Євген Локтіонов Yevhen Loktionov
3		Андрій Твердак Andrii Tverdak
4		Олександр Печериця Oleksandr Pecherytsia
5		Роман Чорний Roman Chornyi
6		Андрій Самінін Andrii Saminin
7		Юрій Висоцький Yurii Vysotskyi
8		Володимир Кокотунов Volodymyr Kokotunov
9		Михайло Войчук Mykhailo Voichuk
10		Олена Узлюк Olena Uzliuk
11		Ольга Радчук Olha Radchuk
12		Дмитро Гаврилов Dmytro Havrylov
13		Ганна Соболєва Hanna Sobolieva
14		Юрій Гребельник Yurii Hrebelnyk
15		Андрій Мостренко Andrii Mostrenko
16		Олександр Погребняк Oleksandr Pohrebniak
17		Людмила Ардельян Liudmyla Ardelian
18		Людмила Суслова Liudmyla Suslova
19		Марія Нікітенко
20		Михайло Кришталь Mykhailo Kryshtal
21		Ігор Волков Ihor Volkov
22		Роман Чупіс Roman Chupis
23		В'ячеслав Дудко Viacheslav Dudko