6
23

Вибач, хочу з тобою одружитися (2010)

Sorry if I Want to Marry You

Scusa ma ti voglio sposare

Вибач, хочу з тобою одружитися
Вибач, хочу з тобою одружитися (2010) Sorry if I Want to Marry You
Трейлер
16+  •  1 год 46 хв  • 
Країни: Італія
Жанр: комедія драма романтичний
Прем'єра в світі:
Прокатник: Каскад Україна
Режисер: Федеріко Моччіа
КіноБаза: 6.0 (23)  IMDb: 5.4 (2116)
0
1
1
2
0
3
2
4
5
5
7
6
4
7
3
8
1
9
0
10
6.0
23
imdb
5.4
2116
41%
Моя оцінка:
/10
Є українське аудіо
Сюжет:

Чарівна легковажна студентка вривається в розміряні будні зрілого рекламіста й перевертає все з ніг на голову. Алекс і Нікі, незважаючи на різницю у віці, вирішують одружитися. Але чим ближче день весілля, тим частіше в Нікі виникають сумніви із приводу цієї події. Продовження романтичної комедії "Вибач за кохання".

Код для перегляду рейтингу кінобази

Актори: (Всі 43)
Рауль Бова
Alessandro 'Alex' Belli
Мікела Кваттрочокке
Niki
Франческо Аполлоні
Pietro
Лука Анджелетті
Enrico
Чечилія Дацці
Simona
Іґнаціо Оліва
Flavio
Francesca Ferrazzo
Erica
Франческа Антонеллі
Susanna
Michelle Carpente
Diletta
Beatrice Valente
Olly
Rossella Infanti
Cristina
Піно Квартулло
Roberto
Andrea Montovoli
Guido
Kiara Tomaselli
Claudia
Lara Basso
Mirko Batoni
Simone
Timothy Elie Mantout
Young Guy
Maria Rita Fenzato
Cristiano Lucarelli
Andrea Soldini
Маріано Риджилло
Padre di Alex
Актори озвучення:
Олександр Єфімов
Ірина Грей
Олена Узлюк
Євген Горлач
Тетяна Зіновенко
Ніна Касторф
Дмитро Завадський
Юрій Ребрик
Ярослав Чорненький
Андрій Твердак
Михайло Жонін

Студія: ААА-sound
Тип: Дублювання

Перекладачі та режисери дублювання: Олександр Єфімов та Ірина Грей
Ролі дублювали: Дмитро Завадський, Олена Узлюк, Юрій Ребрик, Ярослав Чорненький, Євген Горлач, Михайло Жонін, Тетяна Зіновенко, Ніна Касторф, Максим Касторф, Андрій Твердак, Анастасія Горова, Ірина Грей, Олександр Єфімов


Режисер:
Сценаристи: Кьяра Барзіні, Лука Інфашеллі, Федеріко Моччіа
Композитори: Emanuele Bossi, Zero Assoluto
Оператори: Marcello Montarsi
Відео: (Всі 2)
Tráiler de
1:05
Tráiler de "Perdona pero quiero casarme contigo"
Scusa ma ti voglio sposare -Trailer
0:30
Scusa ma ti voglio sposare -Trailer
Зображення: (Всі 1)
Вибач, хочу з тобою одружитися (2010)

Фільми з циклу: (Всі 2)
7.8 Пробач за кохання (2008) Пробач за кохання
Sorry if I Love You
6.0 Вибач, хочу з тобою одружитися (2010) Вибач, хочу з тобою одружитися
Sorry if I Want to Marry You
Рекомендації: (Всі 16)
7.8 Пробач за кохання (2008) Пробач за кохання
Sorry if I Love You
У тихому болоті (2017) У тихому болоті
Murder in the Heartland
Men Vs Women (2010) Men Vs Women
Men Vs Women
5.6 Three Steps Over Heaven (2004) Three Steps Over Heaven
Three Steps Over Heaven
The Worst Christmas of My Life (2012) The Worst Christmas of My Life
The Worst Christmas of My Life
The Man from the Equator (2012) The Man from the Equator
The Man from the Equator
Мерилін і я (2009) Мерилін і я
Io & Marilyn
4.0 I Want You (2007) I Want You
I Want You
4.0 Do You See Me? (2014) Do You See Me?
Do You See Me?
Gachi Baka! (2006) Gachi Baka!
Gachi Baka!
The Immature (2011) The Immature
The Immature
The Night Before the Exams (2006) The Night Before the Exams
The Night Before the Exams
Pan Tau (1970) Pan Tau
Pan Tau
6.0 Women Vs Men (2011) Women Vs Men
Women Vs Men
The Worst Week of My Life (2011) The Worst Week of My Life
The Worst Week of My Life
5.0 Оце так подружка (2014) Оце так подружка
A Woman as a Friend
Фільми того ж режисера: (Всі 7)
Mamma qui comando io (2023) Mamma qui comando io
Mamma qui comando io
Non c'è campo (2017) Non c'è campo
Non c'è campo
University: More Than Friends (2013) University: More Than Friends
University: More Than Friends
Love 14 (2009) Love 14
Love 14
7.8 Пробач за кохання (2008) Пробач за кохання
Sorry if I Love You
Classe mista 3A (1996) Classe mista 3A
Classe mista 3A
College (1990) College
College
Рецензії:
Поки рецензій нема. Будьте першими - напишіть рецензію!

Увійдіть, будь ласка, щоб написати рецензію

Коментарі:
Поки коментарів нема. Будьте першими - напишіть коментар!

Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати

Обговорення (форум)
Сайти
Пробач, я хочу з тобою одружитися Sorry If I Want to Marry You
Публікації
Зе і його слуги знову хочуть знищити український дубляж
24 квітня 2024
 Оскар 2024 - Переможці та номінанти
11 березня 2024
 Кажете “Хіросіма” і “Мітсубісі” - кажіть “сусі”.
7 березня 2024
Касові Збори в Україні
(Квітень 18-21, 2024)
Ебіґейл
3 168 296 грн
Сьогодні в кіно
Манкімен
18 квітня 2024
 Земля короля
18 квітня 2024
 Любов, брехня та кровопролиття
18 квітня 2024
 Ебіґейл
18 квітня 2024
 На вістрі клинка
18 квітня 2024
 Пухнасті супергерої
18 квітня 2024
Незабаром у кіно
Клаустрофоби: Без сну
25 квітня 2024
 Каскадер
25 квітня 2024
 Закляття. Зародження зла
25 квітня 2024
 SPY х FAMILY: Код білий
25 квітня 2024
 Нічні незнайомці
25 квітня 2024
 Крашанка
25 квітня 2024
Форум
Фільм про козаків
23 квітня 2024, 16:33
 Про звук
23 квітня 2024, 2:16
 Допоможіть знайти фільм
19 квітня 2024, 22:14
 Сповістити про помилку
19 квітня 2024, 14:31
 Сповістити про помилку
19 квітня 2024, 14:18
 Нові серії
19 квітня 2024, 3:59
 Об'єднати
17 квітня 2024, 20:55
Останні рецензії
Крок у прірву
Світ Юрського періоду 2 (2018)
 The Guest.
Гість (2018)
 Свіжий ковток води
Аватар: Шлях води (2022)
 Гідна екранізація всесвіту гри
Фолаут (2024)
 Всупереч
Бунтівний місяць. Частина 2: Та, що лишає шрами (2024)
 Це не те, що ми полюбили
Король Лев 3: Акуна Матата (2004)
Останні коментарі до фільмів
Цікава історія! У цьому випадку, аварія з комп'юте...
Комп'ютер в кросівках (1969)
Передивилася 10-й сезон і нарешті подивилась 11-й....
Цілком таємно (1993)
Хороший фільм про користь трудотерапії) Правда, є ...
Життя, як дім (2001)
Один з найкращих українських фільмів, які я бачила...
Довбуш (2023)
Це краще за першу частину 👍👍👍...
Бунтівний місяць. Частина 2: Та, що лишає шрами (2024)
Ендрю Скотту до біса личать ролі негідників...
Ріплі (2024)
Доволі нудна психологічна драма з нецікавими персо...
Карта звуків Токіо (2009)
Нещодавно переглянуті: