L'histoire sans fin: Le livre magique (2001—2002)

Tales from the Neverending Story

1		Джонні Гріффін Connor (13 серій)
2		Бріттані Дрисделл Fallon (13 серій)
3		Valérie Chiniara Marley (13 серій)
4		Stefano Faustini Lucas (13 серій)
5		Марк Рендалл Bastian Balthazar Bux (4 серій)
6		Тайлер Гайнс Atreyu (4 серій)
7		Вікторія Санчез Xayide (4 серій)
8		Джон Данн-Хілл Coreander (4 серій)
9		Едвард Янкі Mr. Blank (4 серій)
10		Ноель Бертон Michael Bux (4 серій)
11		Саллі Тейлор-Айшервуд Yonie (4 серій)
12		Емма Тейлор-Айшервуд Olano (4 серій)
13		Stéfanie Buxton Fly Girl (3 серій)
14		Одрі Гардінер Childlike Empress (3 серій)
15		Роберт Крукс Tartus (3 серій)
16		Джейн Вілер Laura Bux (2 серій)
17		Грег Крамер Rip Rowdy (2 серій)
18		Емма Кемпбелл April (2 серій)
19		Тайрон Бенскін Cairon (2 серій)
20		Джейссон Фінні Hykrion (2 серій)
21		Доун Форд Wise Woman (2 серій)
22		Lisa Bronwyn Moore Martha Finnegan (2 серій)
23		Саймон Пікок Weasel-Faced Wexlerian (1 серій)
24		Jean-Marc Brisson Dark Knight #1 (1 серій)
25		Кес Анвар Dark Knight #2 (1 серій)
26		Ricardo Berardinucci Dark Knight #3 (1 серій)
27		Chloe Kangas Panicked Minion (1 серій)
28		Анана Рідвальд Main Minion (1 серій)
29		Jeffrey Tong Young Boy Minion (1 серій)
30		Mark Trafford Buyer #1 - Mr. Rosenblatt (1 серій)
31		Susan Mackasey Buyer #2 (Mrs. Rosenblatt) (1 серій)
32		Pierre Boudreau Drone Workman (1 серій)
33		Роберт Джада Morla (1 серій)
34		Бреннан Делані Jock #1 (1 серій)
35		Victoria Barkoff School Nurse (1 серій)
36		Енн Драйберг Night Nurse (1 серій)
37		Тара Никодемо (1 серій)
38		David Schaap Doctor Cardish (1 серій)
39		James Allport Sonny
40		Марсель Жаннін Hynreck
41		Аманда Джейн Тілсон Little Girl

1		Адам Вайсман Adam Weissman
2		Джиллз Уолкер Giles Walker

1		Лейла Безін Leila Basen
2		David Preston David Preston
3		Michael Ende Michael Ende
4		Michael Springate Michael Springate
5		Karin Howard Karin Howard

1		Лейла Безін Leila Basen
2		David Preston David Preston
3		Michael Springate Michael Springate

1		Девід Берґо (13 episodes, 2001-2002)
2		Нільс Бай Нілсен (13 episodes, 2001-2002)

1		Daniel Villeneuve (unknown episodes)

1		Лейла Безін supervising producer (13 episodes, 2001-2002)
2		David Preston supervising producer (13 episodes, 2001-2002)
3		Michael Prupas executive producer (13 episodes, 2001-2002)
4		Michel Chauvin line producer (unknown episodes)
5		Дітер Гайсслер creative producer (unknown episodes)
6		Стівен Х'юїт executive producer (unknown episodes)
7		Klaus Kähler co-producer (unknown episodes)
8		Irene Litinsky producer (unknown episodes)
9		Jesse Prupas co-producer: Making Of (unknown episodes)
10		Rolf Schneider executive producer (unknown episodes)
11		Kurt Silberschneider co-producer (unknown episodes)